Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hero
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"hero"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 34 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
hero
i.
kahraman
General
2
Genel
hero
i.
er
3
Genel
hero
i.
cengaver
4
Genel
hero
i.
batur
5
Genel
hero
i.
yiğit
6
Genel
hero
i.
bahadır
7
Genel
hero
i.
kahraman
8
Genel
hero
i.
bir alandaki başarısıyla meşhur kimse
9
Genel
hero
i.
lider
10
Genel
hero
i.
idol
11
Genel
hero
i.
ünlü
12
Genel
hero
i.
olağanüstü savaşçı
13
Genel
hero
i.
olağanüstü asker
14
Genel
hero
i.
bir olay, eylem veya dönemin başrolü
15
Genel
hero
i.
bir kadın ismi
Idioms
16
Deyim
hero
i.
uzun sandviç
17
Deyim
hero
i.
(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç
18
Deyim
hero
i.
bütün bir francala içine et
19
Deyim
hero
i.
peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç
20
Deyim
hero
i.
öksüz doyuran sandviç
Gastronomy
21
Mutfak
hero
i.
italyan sandviçi
22
Mutfak
hero
i.
fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç
23
Mutfak
hero
i.
uzun sandviç ekmeği
Zoology
24
Zooloji
hero
i.
kahraman hayvan
25
Zooloji
hero
i.
cesur hayvan
Literature
26
Edebiyat
hero
i.
kahraman (baş karakter)
Photography
27
Fotoğrafçılık
hero
i.
fotoğraflanmak üzere seçilen yiyecek
Mythology
28
Mitoloji
hero
i.
leander'in sevgilisi olan afrodit'in rahibesi
29
Mitoloji
hero
i.
cesur mitolojik karakter
30
Mitoloji
hero
i.
iskenderiyeli heron
31
Mitoloji
hero
i.
(homeros döneminde) çok güçlü savaş lideri
32
Mitoloji
hero
i.
yarı tanrı
33
Mitoloji
hero
i.
tanrısal kahraman
Slang
34
Argo
hero
i.
eroin
"hero"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 93 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
hero worship
i.
taparcasına hayranlık duyma
2
Genel
super hero
i.
süper kahraman
3
Genel
nameless hero
i.
adsız cengaver
4
Genel
hero worship
i.
kahramana tapınma
5
Genel
hero worship
i.
tapma
6
Genel
national hero
i.
ulusal kahraman
7
Genel
nameless hero
i.
isimsiz kahraman
8
Genel
secret hero
i.
gizli kahraman
9
Genel
anti-hero
i.
olumsuz nitelikleri olan baş kahraman
10
Genel
folk hero
i.
halk kahramanı
11
Genel
brave hero
i.
cesur kahraman
12
Genel
bold hero
i.
cesur kahraman
13
Genel
cartoon hero
i.
çizgi roman kahramanı
14
Genel
creating a hero
i.
kahraman yaratma
15
Genel
dead hero
i.
ölü kahraman
16
Genel
war hero
i.
savaş kahramanı
17
Genel
civil war hero
i.
iç savaş kahramanı
18
Genel
hero of the plot
i.
olayın/kurgunun/filmin/romanın kahramanı
19
Genel
comic-book hero
i.
çizgi roman kahramanı
20
Genel
hero medal
i.
kahramanlık madalyası
21
Genel
hero cat
i.
kahraman kedi
22
Genel
ordinary hero
i.
sıradan kahraman
23
Genel
great hero
i.
büyük kahraman
24
Genel
my hero
i.
benim kahramanım
25
Genel
national hero
i.
milli kahraman
26
Genel
hero narrator
i.
kahraman anlatıcı
27
Genel
hero saints
i.
alp erenler
28
Genel
non-hero
i.
korkak kimse
29
Genel
non-hero
i.
kahraman olmayan kimse
30
Genel
hero worship
i.
önemli insanlara duyulan büyük saygı
31
Genel
hero worshiper
i.
kahramanlara tapan kimse
32
Genel
hero worshipper
i.
kahramanlara tapan kimse
33
Genel
hero-worship
i.
kahramanlara duyulan aşırı hayranlık
34
Genel
hero-worship
i.
kahramanlara duyulan hürmet
35
Genel
hero-worship
i.
taparcasına hayranlık besleme
36
Genel
become a hero
f.
kahraman olmak
37
Genel
play a hero
f.
kahramanlık yapmak
38
Genel
hero-worship
f.
tapmak
39
Genel
give someone a hero welcome
f.
kahraman gibi karşılamak
40
Genel
die as a hero
f.
kahraman olarak ölmek
41
Genel
die a hero
f.
kahraman olarak ölmek
42
Genel
hero worship
f.
taparcasına hayranlık beslemek
43
Genel
hero worship
f.
taparcasına hayranlık göstermek
44
Genel
hero-worship
f.
sorgusuz sualsiz sevmek
45
Genel
hero-worship
f.
çok saygı beslemek
46
Genel
hero-worship
f.
taparcasına hayranlık beslemek
47
Genel
hero-worship
f.
taparcasına hayranlık göstermek
Phrasals
48
Öbek Fiiller
idolized someone as a hero
f.
birini kahraman olarak idolleştirmek
Phrases
49
İfadeler
from zero to hero
expr.
sıfırdan zirveye
Proverb
50
Atasözü
better a live coward than a dead hero
ölü bir kahraman olmaktansa, canlı bir korkak olmayı yeğlerim
Colloquial
51
Konuşma Dili
a real hero
i.
gerçek bir kahraman
52
Konuşma Dili
have-a-go hero
i.
kahramanlık yapan sıradan kişi
53
Konuşma Dili
hero (sandwich)
i.
baget sandviç
Idioms
54
Deyim
hero sandwich
i.
uzun sandviç
55
Deyim
hero sandwich
i.
(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç
56
Deyim
hero sandwich
i.
bütün bir francala içine et
57
Deyim
hero sandwich
i.
peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç
58
Deyim
hero sandwich
i.
öksüz doyuran sandviç
59
Deyim
unsung hero
i.
adsız/isimsiz kahraman
60
Deyim
unsung hero
i.
bir başarıda emeği geçmiş olduğu halde adı zikredilmeyen kimse
61
Deyim
unsung hero
i.
isimsiz kahraman
62
Deyim
unsung hero
i.
(adı) unutulmuş veya gizli kahraman
63
Deyim
culture hero
i.
kültürel kahraman
64
Deyim
culture hero
i.
kültürel figür
65
Deyim
culture hero
i.
bir toplumun kültürel değerlerinin ya da başarılarının kurucusu olarak kabul edilen kişi
66
Deyim
culture hero
i.
rehber
67
Deyim
culture hero
i.
kültürel önder
68
Deyim
go from zero to hero
f.
sıfırdan zirveye çıkmak
69
Deyim
go from zero to hero
f.
şansı dönmek
70
Deyim
go from zero to hero
f.
en dipten zirveye yükselmek
Speaking
71
Konuşma
he's kind of my hero
expr.
benim kahramanım sayılır
72
Konuşma
who was your childhood hero?
expr.
çocukluk kahramanın kim?
73
Konuşma
he is a hero
expr.
o bir kahraman
74
Konuşma
my hero
expr.
kahramanım
75
Konuşma
I'm not a hero
expr.
ben kahraman değilim
Technical
76
Teknik
hero safe ordnance
i.
hero güvenli teçhizat
77
Teknik
hero susceptible ordnance
i.
hero duyarlı teçhizat
78
Teknik
hero unsafe ordnance
i.
hero tehlikeli teçhizat
Psychology
79
Psikoloji
folk hero syndrome
i.
halk kahramanı sendromu
Gastronomy
80
Mutfak
hero sandwich
i.
italyan sandviçi
81
Mutfak
hero sandwich
i.
fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç
82
Mutfak
meatball hero
i.
köfte ekmek
Social Sciences
83
Sosyal Bilimler
hero worship
i.
büyük adamları ilahlaştırma
Literature
84
Edebiyat
byronic hero
i.
byron kahramanı
85
Edebiyat
eponymous hero
i.
romana/oyuna adını veren kahraman
History
86
Tarih
hero worship
i.
antik yunanlılar ve romalıların kahramanlara tapınması
Geography
87
Coğrafya
north hero
i.
vermont eyaletinde yerleşim yeri
88
Coğrafya
south hero
i.
vermont eyaletinde yerleşim yeri
Military
89
Askeri
decorated war hero
i.
madalyalı savaş kahramanı
Cinema
90
Sinema
non-hero
i.
olumsuz özellikler taşıyan baş kahraman
91
Sinema
action hero
i.
aksiyon film kahramanı
Slang
92
Argo
hero of the underworld
i.
eroin
Star Wars
93
Star Wars
hero of vardos
i.
vardos kahramanı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hero
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy