Geçmiş

davranan

"davranan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	davranan	treater i.
2	Genel	davranan	acting s.

"davranan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 261 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	normalden daha büyük penisi varmış gibi davranan	delow i.
2	Genel	fazla duygulu davranan	emoter i.
3	Genel	kaba davranan kişi	jeerer i.
4	Genel	karşı cins gibi giyinen ve davranan kimse	transvestite i.
5	Genel	abartılı davranan kimse	gusher i.
6	Genel	etkilemek için abartılı davranan	grandstander i.
7	Genel	bir konuda özenle davranan kişi	nurser i.
8	Genel	ana akıma ters davranan	contrarian i.
9	Genel	amatör olarak sınıflandırılan fakat profesyonel sporcular gibi davranan ya da spordan para kazanan sporcu	shamateur i.
10	Genel	kız gibi davranan erkek	pantywaist i.
11	Genel	kurt gibi davranan	wolver i.
12	Genel	toplumda kabul gören kuralların aksine davranan kimse	sociopath i.
13	Genel	özellikle dini veya siyasi inançları veya ırkları nedeniyle insanlara acımasızca davranan kişi veya grup	persecutor i.
14	Genel	kadınlara kibar davranan kimse	cavalier i.
15	Genel	fazla titiz davranan kimse	niggler i.
16	Genel	önemli veya gizemli biriymiş gibi davranan kimse	autothaumaturgist i.
17	Genel	abartılı ve tuhaf davranan kimse	zany i.
18	Genel	yalnızca mevcut kurallara göre davranan kimse	jobsworth i.
19	Genel	mekanik davranan organizma	machine i.
20	Genel	derin saygı veya hürmetle davranan kimse	venerator i.
21	Genel	kötü davranan	wronger i.
22	Genel	kanuni bir şekilde davranan kimse	legal i.
23	Genel	kurt gibi davranan kimse	wolver i.
24	Genel	kötü davranan kimse	wronger i.
25	Genel	pervasızca davranan kimse	hell-raiser i.
26	Genel	kendinden küçük veya zayıf insanlara kötü davranan kimse	browbeater i.
27	Genel	dürtüsel davranan kimse	impulsive i.
28	Genel	dostça davranan kimse	befriender i.
29	Genel	olağandışı davranan kimse	fantastic [obsolete] i.
30	Genel	alışılmışın dışında davranan kimse	fantastic [obsolete] i.
31	Genel	saçma sapan davranan kimse	irrationalist i.
32	Genel	sığ davranan kimse	cliché i.
33	Genel	topluma aykırı davranan kimse	ishmael i.
34	Genel	çocuk gibi davranan kimse	poult i.
35	Genel	klişe babalar gibi davranan kimse	dad i.
36	Genel	pragmatist davranan kimse	pragmatizer i.
37	Genel	pragmatist davranan kimse	pragmatiser i.
38	Genel	fazla resmi davranan kadın	schoolmarm [uk] i.
39	Genel	güzel davranan	good doer i.
40	Genel	ihtiyatlı davranan kimse	prudentialist i.
41	Genel	uyurgezer gibi şuursuz davranan kimse	somnambulist i.
42	Genel	kötü davranan	mean s.
43	Genel	düşüncesizce davranan	impulsive s.
44	Genel	kötü davranan	abusive s.
45	Genel	yumuşak davranan	lenient s.
46	Genel	ahlak konusunda çok katı davranan	straitlaced s.
47	Genel	arkadaşça davranan	genial s.
48	Genel	düşünmeden davranan	indiscreet s.
49	Genel	uşak gibi davranan	subservient s.
50	Genel	fazla resmi davranan	stuffy s.
51	Genel	despotça davranan	domineering s.
52	Genel	açık davranan	plain-dealing s.
53	Genel	keyfince davranan	high-handed s.
54	Genel	keyfince davranan	highhanded s.
55	Genel	istemsiz düşünen/davranan	hard-wired s.
56	Genel	içinden geldiği gibi davranan	impulsive s.
57	Genel	soğuk davranan	unaffectionate s.
58	Genel	kötü davranan	abuseful s.
59	Genel	bilinçli bir şekilde yapmacık ve abartılı davranan	camp s.
60	Genel	rambo gibi davranan	ramboesque s.
61	Genel	kadınlara ayrımcı davranan	antifemale s.
62	Genel	kadınlara ayrımcı davranan	antifeminine s.
63	Genel	erkeklere ayrımcı davranan	antimale s.
64	Genel	sert (davranan)	unsparing s.
65	Genel	özgüvenli davranan	empowered [us] s.
66	Genel	düşünmeden davranan	undiscreet s.
67	Genel	tuhaf davranan	unease s.
68	Genel	yavru kedi gibi davranan	kittenish s.
69	Genel	duygusuz davranan	maladroit s.
70	Genel	uşak gibi davranan	latreutical s.
71	Genel	uşak gibi davranan	latreutic s.
72	Genel	barbarca davranan	wild s.
73	Genel	erkek menopozuna girmiş gibi davranan	menopausal s.
74	Genel	delidolu davranan	harum-scarum s.
75	Genel	iddialı davranan	high-toned s.
76	Genel	at gibi davranan	horseyism s.
77	Genel	süvari gibi davranan	horsy s.
78	Genel	at gibi davranan	horsyism s.
79	Genel	ahmakça davranan	misguided s.
80	Genel	şaka yapıp ciddiymiş gibi davranan	mock-serious s.
81	Genel	zihin, karakter veya iradeye göre davranan	moral s.
82	Genel	ayı gibi davranan	bearlike s.
83	Genel	içten davranan	riant s.
84	Genel	züppe gibi davranan	dandified s.
85	Genel	çok ciddi davranan	governessy s.
86	Genel	sosyal açıdan üstünmüş gibi davranan	grand s.
87	Genel	yangından mal kaçırır gibi davranan	gumshoe s.
88	Genel	soğuk davranan	ice-cold s.
89	Genel	garip davranan	odd s.
90	Genel	gelişigüzel davranan	offhand s.
91	Genel	kaba saba davranan	offhand s.
92	Genel	teatral davranan	on s.
93	Genel	tek kişiye yakın davranan	one-man s.
94	Genel	yetişkin olup çocuk gibi davranan	overgrown s.
95	Genel	abartılı davranan	overmannered s.
96	Genel	ivedi davranan	rushing s.
97	Genel	ters davranan	rusty s.
98	Genel	aptalca davranan	immature s.
99	Genel	çocukça davranan	immature s.
100	Genel	sorumlu davranan	in her right mind s.
101	Genel	sorumlu bir şekilde davranan	in their right minds s.
102	Genel	öngörülemez şekilde davranan	instable s.
103	Genel	düzensiz davranan	instable s.
104	Genel	salak salak davranan	gooselike s.
105	Genel	kibar davranan	courtesy s.
106	Genel	şüpheci davranan	dim s.
107	Genel	uyuşturucu madde etkisindeymiş gibi davranan	druggy s.
108	Genel	aptalca davranan	dummkopf s.
109	Genel	polyanna gibi davranan	pollyannaish s.
110	Genel	polyanna gibi davranan	pollyannish s.
111	Genel	bilge gibi davranan	clerk-like s.
112	Genel	düşmanca davranan	inimicitious [obsolete] s.
113	Genel	düşmanca davranan	inimicous [obsolete] s.
114	Genel	dengesiz davranan	pixelated s.
115	Genel	dengesiz davranan	pixellated s.
116	Genel	dengesiz davranan	pixillated s.
117	Genel	yapmacık davranan	posturing s.
118	Genel	iki yüzlü davranan	posturing s.
119	Genel	sarhoşluğun verdiği cesaretle davranan	pot-valiant s.
120	Genel	önemli meselelerde ihtiyatsız davranan	pound-foolish s.
121	Genel	hödük gibi davranan	savage s.
122	Genel	tipik baba gibi davranan	dad s.
123	Genel	soğuk davranan	disaffectionate s.
124	Genel	gerektiği gibi davranan	fit s.
125	Genel	dalkavuk gibi davranan	flunkeyish s.
126	Genel	yakın davranan	particular s.
127	Genel	ivedi davranan	precipitant s.
128	Genel	gereksiz ciddiyetle davranan	schoolmarmish s.
129	Genel	anormal davranan	screw-loose s.
130	Genel	sahte davranan	self-dramatizing s.
131	Genel	sahte davranan	self-dramatising s.
132	Genel	satıcı gibi davranan	shoppish s.
133	Genel	olmadığı şekilde davranan	pretendant s.
134	Genel	olmadığı gibi davranan	pretendent s.
135	Genel	erken davranan	previous s.
136	Genel	hızlı davranan	snell s.
137	Genel	temkinli davranan	pussyfooting s.
138	Genel	soğuk davranan	squeamish [obsolete] s.
139	Genel	soğuk davranan	squeamous s.
140	Genel	soğuk davranan	squeasy s.
141	Genel	sincap gibi davranan	squirrelly s.
142	Genel	sincap gibi davranan	squirrely s.
143	Genel	gönülsüz davranan	sullen s.
Proverb
144	Atasözü	erken davranan yol alır	the early bird catches the worm
145	Atasözü	orta yaşlarında hala aptalca davranan birinin akıllanması pek mümkün değildir	a fool at 40 is a fool forever
Colloquial
146	Konuşma Dili	başta kadınlar olmak üzere herkese kaba saba davranan hoyrat kimse	cave man i.
147	Konuşma Dili	ağabey/baba gibi davranan erkek/adam	soul brother i.
148	Konuşma Dili	hukuki konularda çok bilgiliymiş gibi davranan kimse	bush lawyer [australia] i.
149	Konuşma Dili	başkalarından üstünmüş gibi davranan kimse	hot stuff i.
150	Konuşma Dili	bir öyle bir böyle davranan kimse	yo-yo i.
151	Konuşma Dili	düzgün davranan kimse	square i.
152	Konuşma Dili	kadınlara üstünlük taslayan ve agresif davranan erkek	mcp (male chauvinist pig) i.
153	Konuşma Dili	moderatörmüş gibi davranan kimse	mod poser i.
154	Konuşma Dili	beyaz ırk gibi davranan yeni zelanda yerlisi	mallowpuff maori i.
155	Konuşma Dili	bencilce davranan kimse	ego tripper i.
156	Konuşma Dili	ahlaksızca davranan kimse	rep i.
157	Konuşma Dili	hukukçu olmayıp öyleymiş gibi davranan kimse	bush lawyer i.
158	Konuşma Dili	normal davranan kadın karakter	straight woman i.
159	Konuşma Dili	ölçülü davranan kadın karakter	straight woman i.
160	Konuşma Dili	kaba ve gülünç davranan grup insan	circus i.
161	Konuşma Dili	külhanbeyi gibi davranan (genç erkek)	laddish s.
162	Konuşma Dili	tuhaf (davranan)	off (one's) meds s.
163	Konuşma Dili	bir öyle bir böyle davranan	yo-yo s.
164	Konuşma Dili	birine sert davranan	tough on someone s.
165	Konuşma Dili	birine talepkar davranan	tough on someone s.
166	Konuşma Dili	dengesiz davranan	illin s.
167	Konuşma Dili	kontrolsüz davranan	illin s.
168	Konuşma Dili	kaba davranan	illin s.
Idioms
169	Deyim	herkese cana yakın davranan biri	a good word for everybody i.
170	Deyim	herkese cana yakın davranan	a kind word for everybody i.
171	Deyim	herkese samimi davranan biri	a good word for everybody i.
172	Deyim	herkese samimi davranan	a kind word for everybody i.
173	Deyim	herkese sıcakkanlı davranan biri	a good word for everybody i.
174	Deyim	herkese sıcakkanlı davranan	a kind word for everybody i.
175	Deyim	aklıselim davranan kimse	a daniel come to judgement i.
176	Deyim	herkese dostane davranan biri	a good word for everybody i.
177	Deyim	herkese dostane davranan	a kind word for everybody i.
178	Deyim	ergen gibi davranan kazık kadar adam	large adult son i.
179	Deyim	olmadığı biri gibi davranan kimse	pod person i.
180	Deyim	kovboy gibi davranan ama aslında hiçbir marifeti ya da deneyimi olmayan kişi	drugstore cowboy [us/south africa] i.
181	Deyim	aslında pek bilmediği bir şey hakkında bilgi sahibi gibi davranan kişi	guardhouse lawyer i.
182	Deyim	küçük dağları kendi yaratmış gibi davranan kimse	a legend in (one's) own lunchtime i.
183	Deyim	önemsiz işiyle sanki dünyayı kurtarıyormuş gibi davranan kimse	the pope's mustard maker i.
184	Deyim	görev döneminin sonuna yaklaşmış gibi davranan siyasetçi/hükumet	a lame duck i.
185	Deyim	bildiği gibi davranan kimse	a law unto oneself i.
186	Deyim	yetişkin gibi davranan/konuşan genç	an old head on young shoulders i.
187	Deyim	yetişkin gibi davranan/konuşan genç	an old head on young shoulders i.
188	Deyim	bildiği gibi davranan	law unto i.
189	Deyim	bildiği gibi davranan kimse	law unto oneself i.
190	Deyim	çabuk davranan alabilir	be up for grabs f.
191	Deyim	ihtiyatlı davranan	a little leery s.
192	Deyim	tedbirli davranan	a little leery s.
193	Deyim	hazıra konup kendi yapmış gibi davranan	born on third base but believes (one) hit a triple s.
194	Deyim	dikkatsiz davranan	sleeping at the switch s.
195	Deyim	serbestçe davranan	on the loose s.
196	Deyim	görev esnasında dikkatsiz davranan	asleep at the wheel expr.
197	Deyim	görev esnasında dikkatsiz davranan	asleep at the switch expr.
198	Deyim	herkese yakın davranan	a good word for everybody expr.
199	Deyim	herkese yakın davranan	a kind word for everybody expr.
200	Deyim	herkese kibar/nazik davranan	a kind word for everybody expr.
201	Deyim	herkese sevecen davranan	a kind word for everybody expr.
202	Deyim	yaşlılıktan, hastalıktan çocuk gibi davranan	in (one's) second childhood expr.
Trade/Economic
203	Ticaret/Ekonomi	despotça davranan işveren	padrone [us] i.
Law
204	Hukuk	tahkikata aykırı olarak herhangi biriyle evlenmiş gibi davranan kimse	jactitator i.
Politics
205	Siyasal	18. yüzyıl başlarında londra'da insanlara saldırıp kötü davranan bir aristokrat kabadayı çetesi	mohock i.
206	Siyasal	amirane davranan kimse	fascist i.
Marine
207	Denizcilik	tek parça olarak davranan	monolithic s.
Psychology
208	Psikoloji	hiperreaktif davranan kimse	hyperreactor i.
209	Psikoloji	topluma düşmanca davranan	anti-social s.
Physics
210	Fizik	entropiye zıt davranan	antientropic s.
Chemistry
211	Kimya	oksijenin organik olmayan malzeme ile oluşturduğu, yüksek sıcaklıklarda süper iletken gibi davranan bileşik	ceramic oxide i.
Biology
212	Biyoloji	amip gibi davranan, cansız kısımları bulunan, çeşitli süngerlerin yapısında görülen bir hücre tipi	thesocyte i.
Astronomy
213	Gökbilim	erboğa takımyıldızının küçük gezegenlerine benzer şekilde yarı kuyruklu yıldız yarı asteroit gibi davranan	centaurian s.
Botanic
214	Botanik	hormon gibi davranan bitki	growth regulator i.
Social Sciences
215	Sosyal Bilimler	karşı cins gibi giyinen ve davranan kimse	cross-dresser i.
216	Sosyal Bilimler	erkek gibi davranan kadın	ladette i.
Religious
217	Dini	ilahiyatçı gibi davranan kimse	theologaster i.
218	Dini	yiğitçe davranan	heroic s.
219	Dini	isa peygamber gibi davranan	christian s.
Card
220	İskambil	(texas hold 'em oyununda) ilk bahis pulunda diğer oyuncudan önce davranan oyuncu	cutoff i.
Theatre
221	Tiyatro	yunan komedisindeki olduğundan daha azı gibi görünen, alçakgönüllü davranan ve alazon karakterinin karşıtı olan tipleme	eiron i.
Archaic
222	Eski Kullanım	beyefendi gibi davranan çocuk	cocktail i.
223	Eski Kullanım	züppe gibi davranan	coxcombly s.
Slang
224	Argo	karşı cinsin kılığına girip öyle davranan kişi	gender bender i.
225	Argo	çocuk gibi davranan tip	manboy i.
226	Argo	eşcinsel ilişkide kadın gibi davranan kimse	galboy i.
227	Argo	kadın gibi davranan erkek	spit fuck i.
228	Argo	kendi menfaati için çevresindekilere duyarsız ve kaba davranan kimse	dickish i.
229	Argo	sadece dersleriyle ilgili destek almak amacıyla yakın davranan kimse	grade digger i.
230	Argo	rahat ve geniş davranan tip	laid back i.
231	Argo	sorulan soruya ait bir bilgiyi o anda google'dan aratıp ancak daha önceden biliyormuş gibi davranan tip	google smart i.
232	Argo	geçirdiği travmalardan dolayı dengesiz davranan	damaged goods i.
233	Argo	geçirdiği travmadan dolayı dengesiz davranan	damaged goods i.
234	Argo	beyaz gibi davranan siyahi kimse (aşağılayıcı bir tabir)	oreo cookie [us] i.
235	Argo	aslında kızılderili olup beyaz gibi davranan, giyinen, konuşan kimse	apple i.
236	Argo	amerikan yerlisi olup avrupalı gibi davranan kimse	apple i.
237	Argo	ölü balık gibi davranan/duran kimse	dead fish i.
238	Argo	özellikle kahve ve alkol gibi içecekler konusunda kasıntılık yapan/seçici davranan/moda olan şeylere yönelen kimse	sipster i.
239	Argo	gangster gibi giyinen ve davranan beyaz kimse	wangster [us] i.
240	Argo	gangster gibi giyinen ve davranan beyaz kimse	wankster [us] i.
241	Argo	gangster gibi giyinen ve davranan beyaz kimse	wangster [us] i.
242	Argo	gangster gibi giyinen ve davranan beyaz kimse	wankster i.
243	Argo	kız gibi davranan	pansy-ass s.
244	Argo	intihar etmek istercesine tedbirsiz davranan	kamikaze s.
245	Argo	dengesiz davranan	illin' s.
246	Argo	kontrolsüz davranan	illin' s.
247	Argo	kaba davranan	illin' s.
248	Argo	abartılı davranan	hyphy s.
249	Argo	mantıksız ve aşırı davranan	hyphy s.
250	Argo	(cinsel anlamda) ahlaksızca davranan	round-heeled s.
251	Argo	mantıksız davranan	on some other shit expr.
252	Argo	tuhaf davranan/hareket eden	on some other shit expr.
British Slang
253	İngiliz Argosu	karşı cins gibi giyinen ve davranan kimse	gender bender i.
Modern Slang
254	Modern Argo	amerika'da büyümüş ve amerikalı gibi davranan hint/pakistanlı/bangladeşli kimseler için kullanılan aşağılayıcı bir tabir	abcd (american born confused desi) i.
255	Modern Argo	genç gibi davranan yetişkin	adultolescent i.
256	Modern Argo	çocuk gibi davranan kimse	age dreamer i.
257	Modern Argo	ergen gibi davranan yetişkin	adolescent adult i.
258	Modern Argo	ergen gibi davranan yetişkin	adultolescent i.
259	Modern Argo	onlu yaşlardaki kişiler gibi davranan/onlu yaşlardaki kişilerin zevklerine sahip olan yetişkin	adultolescent i.
260	Modern Argo	çocuk gibi davranan yetişkin	ab/dl i.
261	Modern Argo	alışılmışın dışında davranan/yollara başvuran kimse	alternativist i.