| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Yaygın Kullanım | sullen s. | suratsız | ||
| Yaygın Kullanım | sullen s. | somurtkan | ||
| General | ||||
| Genel | sullen s. | huysuz | ||
| Genel | sullen s. | öfke dolu fakat sessiz | ||
| Genel | sullen s. | kasvet | ||
| Genel | sullen s. | abus | ||
| Genel | sullen s. | asık suratlı | ||
| Genel | sullen s. | can sıkıcı | ||
| Genel | sullen s. | iç karartıcı | ||
| Genel | sullen s. | karanlık (ahava) | ||
| Genel | sullen s. | ters | ||
| Genel | sullen s. | kasvetli | ||
| Genel | sullen s. | kapalı | ||
| Genel | sullen s. | aksi | ||
| Genel | sullen s. | suratlı | ||
| Genel | sullen s. | kurşuni (fırtınaya gebe bir havaya özgü) | ||
| Genel | sullen s. | donuk renkte | ||
| Genel | sullen s. | kasvetli tonda | ||
| Genel | sullen s. | moral bozucu | ||
| Genel | sullen s. | donuk ses | ||
| Genel | sullen s. | davudi ses | ||
| Genel | sullen s. | kederli ton | ||
| Genel | sullen s. | üzgün | ||
| Genel | sullen s. | melankolik | ||
| Genel | sullen s. | gönülsüz davranan | ||
| Genel | sullen s. | küs duran | ||
| Genel | sullen s. | beş karış suratla gezen | ||
| Archaic | ||||
| Eski Kullanım | sullen i. | suratı sirke satma | ||
| Eski Kullanım | sullen i. | huysuzluk | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | sullen face i. | asık surat |
| Genel | be sullen faced f. | asık yüzlü olmak |
| Genel | sullen [obsolete] s. | kötücül |
| Genel | sullen [obsolete] s. | habis |
| Genel | sullen [obsolete] s. | tehditkar |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | be sullen about something f. | bir şey yüzünden surat asmak/somurtmak |
| Öbek Fiiller | be sullen about something f. | dudak sarkıtmak |
