Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | cırtlak | glassy i. |
Genel | cırtlak | harsh s. |
Genel | cırtlak | stridulous s. |
Genel | cırtlak | shrill s. |
Genel | cırtlak | glaring s. |
Genel | cırtlak | screeching s. |
Genel | cırtlak | showy s. |
Genel | cırtlak | screaming s. |
Genel | cırtlak | brassy s. |
Genel | cırtlak | shrillest s. |
Genel | cırtlak | shriller s. |
Genel | cırtlak | brassey s. |
Genel | cırtlak | argute s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | cırtlak | screamie s. |
Konuşma Dili | cırtlak | shouty s. |
Music | ||
Müzik | cırtlak | discordant s. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | cırtlak ses | peep i. | ||
Genel | cırtlak ve kalitesiz görünüm veren renklendirici | hard i. | ||
Genel | cırtlak ses | skirling [uk] [scotland] i. | ||
Genel | cırtlak ses çıkarmak | jargle f. | ||
Genel | cırtlak renkli | gaudy s. | ||
Genel | (renk) cırtlak | harsh s. | ||
Genel | cırtlak (ses, renk) | unmellow s. | ||
Genel | cırtlak sesli | harsh-voiced s. | ||
Genel | cırtlak renkli | rory [obsolete] s. | ||
Genel | (ses) cırtlak | squawky s. | ||
Genel | cırtlak bir şekilde | shrilly zf. | ||
Genel | cırtlak bir şekilde | sharp [obsolete] zf. | ||
Genel | cırtlak bir şekilde | shrill zf. | ||
Idioms | ||||
Deyim | sesi cırtlak olmak | be in poor voice f. | ||
Ornithology | ||||
Kuşbilim | (cırtlak) turna sesi | clang i. | ||
Kuşbilim | (cırtlak) kaz sesi | clang i. | ||
Slang | ||||
Argo | cırtlak çocuk/yetişkin | screaming-meemie i. | ||
Argo | cırtlak çocuk/yetişkin | screamie-meemie i. | ||
Argo | gösterişli cırtlak renkli baston | pimp stick [us] i. |