Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
break (from)
"break (from)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrasals
1
Öbek Fiiller
break (from)
f.
aniden ilerlemek
2
Öbek Fiiller
break (from)
f.
ayrılmak
3
Öbek Fiiller
break (from)
f.
bağlarını koparmak
"break (from)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 46 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
theory of break from social life
i.
sosyal hayattan kopma teorisi
2
Genel
break away from
f.
-den kaçmak
3
Genel
break loose from
f.
-den kopup sallanmak
4
Genel
break away from
f.
-den sıvışmak
5
Genel
break loose from
f.
-den kopmak
6
Genel
break loose from
f.
-den kopup sarkmak
7
Genel
break away from
f.
ilişkiyi kesmek
8
Genel
break away from
f.
başlarını kopartmak
9
Genel
break away from
f.
köprüleri atmak
10
Genel
break from the inside
f.
içeriden kırılmak
Phrasals
11
Öbek Fiiller
break something away (from something)
f.
(bir şeyden) bir şey kopartmak
12
Öbek Fiiller
break something away (from something)
f.
(bir şeyin) bir bölümünü/kısmını kopartmak
13
Öbek Fiiller
break something away (from something)
f.
(bir şeyden) bir parça kopartmak/kırmak
Idioms
14
Deyim
break something free (from something)
f.
(bir şeyi) bir şeyden ayırmak
15
Deyim
break something free (from something)
f.
(bir şeyi) bir şeyden uzaklaştırmak
16
Deyim
break something free (from something)
f.
(bir şeyi) bir şeyden koparmak/sökmek
17
Deyim
break something loose from something
f.
bir şeyi bir şeyden koparmak
18
Deyim
break something loose from something
f.
bir şeyi bir şeyden ayırmak
19
Deyim
break something loose from something
f.
bir şeyi bir şeyden kurtarmak
20
Deyim
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
f.
kendini/birini/bir şeyi (bir şeyden) ayırmak
21
Deyim
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
f.
kendini/birini/bir şeyi (bir şeyden) uzaklaştırmak
22
Deyim
break loose from (someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) kurtulmak
23
Deyim
break loose from (someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) sıyrılmak
24
Deyim
break loose from (someone or something)
f.
(birinden/bir şeyden) kaçmak
25
Deyim
break loose from (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) etkisinden kurtulmak
26
Deyim
break loose from (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) baskısından kurtulmak
27
Deyim
break loose from (something)
f.
(bir şeyden) kurtulmak
28
Deyim
break loose from (something)
f.
(bir şeyden) ayrılmak/sıyrılmak
29
Deyim
break loose from (something)
f.
(bir şeyden) kopmak
30
Deyim
break/cut/tear loose from somebody/something
f.
birinden/bir şeyden kurtulmak
31
Deyim
break/cut/tear loose from somebody/something
f.
birinden/bir şeyden yakasını kurtarmak
32
Deyim
break/cut/tear loose from somebody/something
f.
birinden/bir şeyden yakasını sıyırmak
33
Deyim
break/cut/tear loose from somebody/something
f.
birinden/bir şeyden ayrılmak
34
Deyim
break/cut/tear loose from somebody/something
f.
birinden/bir şeyden kopmak
35
Deyim
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
f.
(bir şeyi) birinden/bir şeyden kurtarmak
36
Deyim
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
f.
(bir şeyi) birinden/bir şeyden ayırmak
37
Deyim
break/cut/tear (something) loose from somebody/something
f.
(bir şeyi) birinden/bir şeyden koparmak
38
Deyim
break something loose from something
f.
bir şeyi bir şeyden çözmek
39
Deyim
break something loose from something
f.
bir şeyi bir şeyden ayırmak
40
Deyim
break something loose from something
f.
bir şeyi bir şeyden sökmek
41
Deyim
make a clean break (from/with someone or something)
f.
(biri/bir şey) defterini kapamak
42
Deyim
make a clean break (from/with someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) geride bırakmak
43
Deyim
make a clean break (from/with someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) geçmişte bırakmak
Politics
44
Siyasal
break away from one's party
f.
partiden çekilmek
45
Siyasal
break away from one's party
f.
partiyi bırakmak
46
Siyasal
break away from one's party
f.
partiden ayrılmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of break (from)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy