arkası

"arkası" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Technical
1	Teknik	arkası	back of ed.
Use two mirrors to see the back of your head. Başınızın arkasını görmek için iki ayna kullanın. More Sentences
General
2	Genel	arkası	sequel i.

"arkası" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 202 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sahne arkası	backstage i.
Can I come backstage? Sahne arkasına gelebilir miyim? More Sentences
General
2	Genel	arkası olan	backed s.
I am told he has a broad back. Bana onun geniş bir arkası olduğu söylendi. More Sentences
Common Usage
3	Yaygın Kullanım	eyerin arkası	pillion i.
General
4	Genel	perde arkası	the hidden side of a matter i.
5	Genel	arkası yüksek koltuk	wing chair i.
6	Genel	perde arkası	backstage i.
7	Genel	sahne arkası	offstage i.
8	Genel	arkası gelme	subsequence i.
9	Genel	saha arkası çit	backstop i.
10	Genel	sahne arkası	upstage i.
11	Genel	geminin arkası	poop i.
12	Genel	ardı arkası kesilmeden	for ever and ever i.
13	Genel	arkası boş	blank back i.
14	Genel	sayfa arkası	overleaf i.
15	Genel	arkası yarın	soap opera i.
16	Genel	arkası kapalı kamyon	van i.
17	Genel	kamera arkası	behind the scenes i.
18	Genel	arkası gelmeyen başarı	flash in the pan i.
19	Genel	kale arkası	back-goal i.
20	Genel	arkası yarın	cliffhanger i.
21	Genel	kamyon arkası yazısı	bumper sticker slogan i.
22	Genel	arkası kabarık ve yüksek oturacak yeri ise geniş koltuk	winged chair i.
23	Genel	arkası kabarık ve yüksek oturacak yeri ise geniş koltuk	wing chair i.
24	Genel	arkası kabarık ve yüksek oturacak yeri ise geniş koltuk	grandfather chair i.
25	Genel	arkası düz iskemle	straight chair i.
26	Genel	arkası yarın	cliff-hanger i.
27	Genel	önü tek arkası iki katlı ev	camelback i.
28	Genel	kabini, kazanın arkası yerine, ortasında yan yana konumlandırılmış olan lokomotif	camelback i.
29	Genel	başın arkası	noddle [obsolete] i.
30	Genel	arkası kapalı sahne	bandshell i.
31	Genel	(pul) kitap arkası	bob (back of the book) i.
32	Genel	ayağın ayakkabı aşınmasına maruz kalan kısımlarına uygulanan arkası yapışkanlı keçe	moleskin i.
33	Genel	(kılıç kullanırken olduğu gibi) elin arkası ile gerçekleştirilen vuruş veya temas	reverse [obsolete] i.
34	Genel	ağız arkası yükseltiye ait yaprak biçimli bölüm	paragnath i.
35	Genel	eyer arkası	croup i.
36	Genel	arkası uzun bir etek modeli	pullback i.
37	Genel	arkası bantlı ayakkabı	slingback i.
38	Genel	arkası bantlı ayakkabı	sling-back i.
39	Genel	arkası bantlı topuklu ayakkabı	slingbacks i.
40	Genel	arkası kesilmemek	hold f.
41	Genel	arkası kesilmek	run out f.
42	Genel	ardı arkası kesilmemek	go on incessantly f.
43	Genel	arkası gelmek	continue f.
44	Genel	arkası kesilmek	discontinue f.
45	Genel	arkası kesilmek	cease f.
46	Genel	arkası kesilmek	surcease f.
47	Genel	sahne arkası üzerinden ayarlamak	stage-manage f.
48	Genel	arkası alınamaz	exhaustless s.
49	Genel	ardı arkası kesilmeyen	incessant s.
50	Genel	ardı arkası kesilmeyen	everlasting s.
51	Genel	arkası kuvvetli	heavyweight s.
52	Genel	ardı arkası kesilmeyen	continual s.
53	Genel	ardı arkası gelmeyen	continual s.
54	Genel	arkası kesilmeyen	successive s.
55	Genel	arkası kesilmeyen	uninterrupted s.
56	Genel	ardı arkası kesilmeyen	successive s.
57	Genel	ardı arkası gelmeyen	never-ending s.
58	Genel	arkası kağıtlı	paperbacked s.
59	Genel	arkası dönük	facing back s.
60	Genel	arkası dönük	facing away s.
61	Genel	arkası önüne gelmiş	ass-backward s.
62	Genel	arkası önüne gelmiş	ass-backwards s.
63	Genel	perde arkası	behind-the-scenes s.
64	Genel	arkası sert	hardbacked s.
65	Genel	ardı arkası gelmeyen	incessable s.
66	Genel	arkası düz olan	flatback s.
67	Genel	ardı arkası kesilmeden	incessantly zf.
68	Genel	birbirinin arkası sıra	in tandem zf.
69	Genel	tam arkası	immediately behind zf.
Phrasals
70	Öbek Fiiller	kulak arkası etmek	toss something off f.
71	Öbek Fiiller	arkası (bir şeyle) bitişik olmak	back (someone or something) up to (something) f.
72	Öbek Fiiller	arkası (bir şeye) bakmak	back (someone or something) up to (something) f.
Phrases
73	İfadeler	daha dur, arkası var	bend over, here it comes again expr.
74	İfadeler	arkası var	to be concluded expr.
Proverb
75	Atasözü	demir parmaklıkların arkası	graybar hotel i.
76	Atasözü	demir parmaklıkların arkası	graystone college i.
Colloquial
77	Konuşma Dili	arkası uzun, önü ve yanları kısa saç, tepesi kısa arkası uzun saç modeli	mullet i.
78	Konuşma Dili	arkası dönükken	while someone's back is turned expr.
79	Konuşma Dili	(birinin) arkası dönük	(one's) back is turned expr.
80	Konuşma Dili	arkası 11'de	more at 11 [us] expr.
Idioms
81	Deyim	tavuğun arkası	pope's nose i.
82	Deyim	tavuğun arkası	parson's nose i.
83	Deyim	arkası gelmeyen başarı	a flash in the pan i.
84	Deyim	bir şeyin arkası	back of something i.
85	Deyim	arkası olmak	have a pull f.
86	Deyim	arkası sağlam olmak	be sitting in the catbird seat f.
87	Deyim	arkası sağlam olmak	be in the catbird seat f.
88	Deyim	altı/arkası boş olmak	be out on a limb f.
89	Deyim	şiddetli ve ardı arkası kesilmeyen (çekişme)	cat-and-dog s.
90	Deyim	ardı arkası kesilmeyen	quick-fire s.
91	Deyim	merak etme başlayınca arkası/gerisi gelir	it'll be all right on the night expr.
92	Deyim	arkası gelir	one thing leads to another expr.
93	Deyim	tezgah arkası (ilaçlar)	behind the counter expr.
94	Deyim	banko arkası (ilaçlar)	behind the counter expr.
95	Deyim	işin perde arkası	how the sausage gets made expr.
96	Deyim	arkası dönükken	when your back is turned expr.
Speaking
97	Konuşma	arkası dönükken	when someone's back is turned expr.
Trade/Economic
98	Ticaret/Ekonomi	arkası boş konşimento	blank back bill of lading i.
99	Ticaret/Ekonomi	arkası sarı renkli olan abd doları	yellowback i.
Technical
100	Teknik	arkası soğutmalı kamyon	refrigerated lorry i.
101	Teknik	arkası arkasına bağlama	series operation i.
102	Teknik	arkası metalli keçe	metal backed seal i.
103	Teknik	arkası görünür ayna	see-through mirror i.
104	Teknik	arkası zamklı kağıt	paster i.
105	Teknik	dikeç arkası kamera	post-column camera i.
106	Teknik	dikeç arkası erke süzgeci	post-column energy filter i.
107	Teknik	hedef arkası duvarı	butt i.
108	Teknik	kanat arkası	blade back i.
109	Teknik	sütun arkası kamera	post-column camera i.
110	Teknik	kitap arkası ciltçisi	rounder i.
111	Teknik	arkası folyolu	foil-backed s.
Computer
112	Bilgisayar	perde arkası	backdrop i.
Television
113	Televizyon	arkası yarın	cliffhanger i.
114	Televizyon	arkası yarın	cliff-hanger i.
Textile
115	Tekstil	arkası yırtmaçlı ceket	cutaway coat i.
Architecture
116	Mimarlık	korniş arkası aydınlatma	cornice lighting i.
Construction
117	İnşaat	arkası dolgulu kapı kasası	grouted frame i.
118	İnşaat	bir şeyin arkası/sonrası	wake i.
Furniture
119	Mobilya	arkası yuvarlağımsı ve alçak, üstten c harfini andıran bir koltuk tipi	tub chair i.
120	Mobilya	arkası ayak ucuna doğru sıfırlanan uzanma koltuğu	fainting couch i.
121	Mobilya	sandalye arkası parmaklığı	banister i.
122	Mobilya	arkası merdiveni andıran aralıklı yatay çıtalardan yapılmış (sandalye)	ladder-back s.
Automotive
123	Otomotiv	arkası düz araba	hatchback i.
Marine
124	Denizcilik	kıyı arkası	back beach i.
Medical
125	Medikal	ayak arkası	hindfoot i.
126	Medikal	ayak arkası endoskopisi	hindfoot endoscopy i.
127	Medikal	beyin arkası	hindbrain i.
128	Medikal	boynun arkası	nuchal i.
129	Medikal	dış kulak arkası	antitragus i.
130	Medikal	hipofarinksin krikoid arkası bölümü	postcricoid area i.
131	Medikal	hastaların muayene olmadan önce kıyafetlerinin çıkartılıp giydikleri arkası açılıp kapanabilen hastane önlüğü	gown i.
Anatomy
132	Anatomi	beyin arkası	epencephalon i.
133	Anatomi	diz arkası	ham i.
134	Anatomi	uyluğun arkası	ham i.
135	Anatomi	kafanın arkası	hindhead [obsolete] i.
136	Anatomi	başın arkası	hindhead [obsolete] i.
137	Anatomi	kafasının arkası tamamen düz kimse	roundhead i.
138	Anatomi	elin arkası ile ön koldaki kanı toplayıp koltukaltı toplardamarına boşaltan damar	basilic vein i.
139	Anatomi	elin arkası ile ön koldaki kanı toplayıp koltukaltı toplardamarına boşaltan damar	vena basilica i.
140	Anatomi	diz arkası kası	popliteus i.
141	Anatomi	damak arkası bölüm	postpalatine i.
142	Anatomi	hyoid arkın arkası ile ilgili	hyomandibular s.
143	Anatomi	diz arkası ile ilgili	popliteal s.
144	Anatomi	diz arkası ile ilgili	poplitic s.
Pathology
145	Patoloji	başın arkası yönünde	dorsocephalad zf.
Optics
146	Optik	göz küresi arkası	retrobulber i.
147	Optik	gözküre arkası	retrobulber i.
148	Optik	küre arkası	retrobulber i.
Marine Biology
149	Deniz Biyolojisi	bazı balıklarda göğüs yüzgeçlerindeki üç ana bazal kıkırdağın arkası	metapterygium i.
150	Deniz Biyolojisi	san francisco ve monterey'de yaşayan, yanları gümüşi ve arkası koyu renkli olan küçük bir balık	hitch (lavinia exilicauda) i.
Zoology
151	Zooloji	at vb. hayvanların diz arkası	chambrel i.
152	Zooloji	(kabuklularda) ağız arkası yükseltiyi oluşturan iki bölümden biri	paragnathus i.
153	Zooloji	önü ve arkası içbükey olan	amphicoelous s.
154	Zooloji	önü ve arkası içbükey olan	amphicelous s.
155	Zooloji	önü ve arkası içbükey olan	amphycoelous s.
156	Zooloji	(armadillo benzeri hayvanlarda) ayak parmaklarının arkası üzerinde yürüyen	dorsigrade s.
Botanic
157	Botanik	karpalın arkası boyunca uzunlamasına açıklıkları olan (meyve, başçık)	loculicidal s.
Linguistics
158	Dilbilim	ağız yolunun önüyle arkası arasındaki bir noktadan çıkan (sesli harf)	mixed s.
History
159	Tarih	eskiden eton koleji öğrencilerinin giydiği önü açık, arkası v şeklinde siyah ceket	eton jacket i.
160	Tarih	(özellikle şövalyelerin giydiği) önü kısa arkası uzun kolsuz bir tunik	cyclas i.
161	Tarih	armada arkası dönük görünen (kartal vb. figür)	recursant s.
Archaeology
162	Arkeoloji	arkası küt ve düz olan sivri uçlu dar bıçak üretimi ile öne çıkan, avrupa'ya yayılmış üst paleolitik kültürüne ait veya ilişkin	gravettian s.
Military
163	Askeri	mevzii arkası siper	parados i.
Sport
164	Spor	(kano sporunda) teknenin burnu suya bastırılıp arkası kaldırılarak dik pozisyona getirildiği manevra	ender i.
Basketball
165	Basketbol	potaya arkası dönükken ters dönüp basket atılarak yapılan atlama	turnaround i.
166	Basketbol	arkası potaya dönük topu aldıktan sonra potaya dönüp zıplayarak yapılan atış	turnaround jumper i.
Tennis
167	Tenis	el arkası vuruş	backhand shot i.
168	Tenis	el arkası vuruş	backhand stroke i.
169	Tenis	el arkası vuruş	backhand i.
Card
170	İskambil	(kumar oyununda) arkası işaretli kart	stamp i.
171	İskambil	tasarımı simetrik resimsel olmayan (kart arkası)	conventional s.
Music
172	Müzik	sap arkası oyuğu	neck volute i.
Theatre
173	Tiyatro	perde arkası	back of the stage i.
174	Tiyatro	perde arkası	backdrop i.
175	Tiyatro	perde arkası	back curtain i.
176	Tiyatro	sahne arkası	skene i.
177	Tiyatro	sahne arkası	back curtain i.
178	Tiyatro	sahne arkası	back of the stage i.
179	Tiyatro	sahne arkası alan	postscenium i.
Cinema
180	Sinema	kamera arkası görüntüleri	behind the scenes images i.
181	Sinema	kamera arkası	behind the camera i.
182	Sinema	perde arkası	behind the scenes of i.
183	Sinema	perde arkası	behind the scene of i.
184	Sinema	jenerik arkası sahne	after credits scene i.
185	Sinema	jenerik arkası sahne	post-credit scene i.
186	Sinema	jenerik arkası sahne	post-credits scene i.
Photography
187	Fotoğrafçılık	perde arkası	backstage i.
188	Fotoğrafçılık	doğal renklerde bir fotoğraf etkisi vermek için çok hafif bir baskının vernikle yarı saydam hale getirilip arkası renklendirilmiş daha koyu renkli bir baskı üzerine koyulmasıyla elde edilen bir resim	hellenotype i.
Archaic
189	Eski Kullanım	arkası örgülü peruk	ramillie i.
190	Eski Kullanım	18. yüzyılda moda olan arkası örgülü peruk	ramillie i.
191	Eski Kullanım	arkası dönük bir şekilde	awayward zf.
Entomology
192	Böcek Bilimi	böceklerde göğüs kısmının arkası anlamına gelen notum kelimesinin çoğulu	nota i.
193	Böcek Bilimi	abd'ye özgü kanatlarının önü beyaz-kahverengi ve arkası sarı olan birçok küçük gececil güveden biri	wood nymph i.
194	Böcek Bilimi	kanatlarının arkası sarı renkli olan birçok kara güve türüne verilen ad	yellow underwing i.
Slang
195	Argo	arkası sağlam mahkum	hardrock i.
196	Argo	şoför arkası	shotty back i.
197	Argo	arkası sağlam/taşaklı olmak	have friends in high place f.
198	Argo	arkası önünde	arse about face [uk/australia] s.
199	Argo	soyunup sevişelim (mizahi olarak sloganlarda, eşyalar üzerindeki baskılarda, araba arkası yazılarında kullanılır)	lagnaf (let's all get naked and fuck) expr.
Modern Slang
200	Modern Argo	bilgisayarda ciddi bir iş yaparken birdenbire ardı arkası kesilmez reklamlar ortaya çıkmak	ad bomb f.
Theater
201	Theater	sahne arkası değiştirilirken sahne önünde sergilenen oyun	olio i.
Star Wars
202	Star Wars	zehir arkası örümceği	bane back spider i.