İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | cat-and-dog s. | kedi köpek gibi |
Deyim | cat-and-dog s. | sürekli didişen |
Deyim | cat-and-dog s. | geçimsiz |
Deyim | cat-and-dog s. | uyumsuz |
Deyim | cat-and-dog s. | şiddetli ve ardı arkası kesilmeyen (çekişme) |
Deyim | cat-and-dog s. | istikrarsız ve şüpheli (menkul kıymet) |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | cat and dog fight i. | kedi köpek kavgası |
Genel | lead a cat and dog life f. | (eşler/karı koca) geçinememek |
Idioms | ||
Deyim | cat-and-dog life i. | kedi köpek gibi didişip durma |
Deyim | cat-and-dog life i. | kedi köpek gibi birbirini yeme |
Deyim | cat-and-dog life i. | kedi köpek gibi didişilen bir hayat/ilişki |
Deyim | cat-and-dog life i. | sürekli tartışılan/kavga edilen bir hayat/ilişki |
Deyim | fight like cat and dog f. | kedi köpek gibi didişmek |
Deyim | fight like cat and dog f. | kedi köpek gibi dalaşmak |
Deyim | like cat and dog s. | kedi köpek gibi |
Deyim | like cat and dog s. | geçinemeyen (ikili) |