| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | a rough ride i. | dar boğaz |
| Deyim | a rough ride i. | sıkıntı |
| Deyim | a rough ride i. | zor zaman |
| Deyim | a rough ride i. | zorluk |
| Deyim | a rough ride i. | zor/rahat dönem |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | have a rough ride f. | başı dertte olmak |
| Deyim | have a rough ride f. | başı belada olmak |
| Deyim | have a rough ride f. | sorunu olmak |
| Deyim | give (one) a rough ride f. | (birine) zorluk yaşatmak |
| Deyim | give (one) a rough ride f. | (birine) sıkıntı vermek/yaşatmak |
| Deyim | give (one) a rough ride f. | (birine) zor zamanlar yaşatmak |
| Deyim | give (one) a rough ride f. | (birini) bir mücadele içine sokmak |
| Deyim | give somebody a rough ride f. | birine zorluk yaşatmak |
| Deyim | give somebody a rough ride f. | birine sıkıntı vermek |
| Deyim | give somebody a rough ride f. | birine zor zamanlar yaşatmak |
| Deyim | have a rough ride f. | zorluklar yaşamak |
