ömürlü

"ömürlü" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ömürlü	-lived s.

"ömürlü" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 165 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	uzun ömürlü olma	longevity i.
The secret of longevity is to choose your parents carefully. Uzun ömürlü olmanın sırrı ebeveynlerini dikkatli seçmektir. More Sentences
2	Genel	uzun ömürlü	long life s.
I named my daughter Nairu wishing her long life. Uzun ömürlü olması dileğiyle kızıma Nairu adını verdim. More Sentences
3	Genel	uzun ömürlü	long-lasting s.
The resistance of peace-loving grass-roots forces will be equally long-lasting. Barışsever halk güçlerinin direnişi de aynı şekilde uzun ömürlü olacaktır. More Sentences
4	Genel	uzun ömürlü	long-lived s.
These substances are long-lived and bio-accumulative. Bu maddeler uzun ömürlü ve biyolojik olarak birikimlidir. More Sentences
5	Genel	kısa ömürlü	short-lived s.
But since it was not given the slightest priority, it was short-lived. Ancak en ufak bir öncelik verilmediği için kısa ömürlü oldu. More Sentences
Mechanic
6	Mekanik	kısa ömürlü	short-lived s.
Any discrimination should be kept to a minimum and should be as short-lived as humanly possible. Her türlü ayrımcılık asgari düzeyde tutulmalı ve mümkün olduğunca kısa ömürlü olmalıdır. More Sentences
General
7	Genel	kısa ömürlü	ephemeron i.
8	Genel	kısa ömürlü böcek	dayfly i.
9	Genel	uzun ömürlü bitki	perennial i.
10	Genel	kısa ömürlü şeyler	ephemera i.
11	Genel	uzun ömürlü, dayanıklı mürekkep	archival ink i.
12	Genel	kısa ömürlü ya da tek kullanımlık tüketim maddeleri	nondurables i.
13	Genel	uzun ömürlü şey	hardy perennial i.
14	Genel	uzun ömürlü boya	one shot i.
15	Genel	uzun ömürlü boya	one-shot i.
16	Genel	uzun ömürlü kimse	overliver i.
17	Genel	kısa ömürlü ve güvenilmez (şirket) oluşum	fly-by-night i.
18	Genel	uzun ömürlü olmak	live long f.
19	Genel	uzun ömürlü	serviceable s.
20	Genel	uzun ömürlü	durable s.
21	Genel	uzun ömürlü	hardwearing s.
22	Genel	çok kısa ömürlü	ephemeral s.
23	Genel	kısa ömürlü	fugacious s.
24	Genel	kısa ömürlü	ephemeral s.
25	Genel	kısa ömürlü	shortlived s.
26	Genel	uzun ömürlü	perennial s.
27	Genel	kısa ömürlü	nondurable s.
28	Genel	kısa ömürlü	nonpersistent s.
29	Genel	iki yıl ömürlü	biennial s.
30	Genel	uzun ömürlü	long-life s.
31	Genel	uzun ömürlü	longevous s.
32	Genel	daha uzun ömürlü	more durable s.
33	Genel	daha uzun ömürlü	longer lasting s.
34	Genel	en uzun ömürlü	longest-lived s.
35	Genel	kısa ömürlü	ephemeric s.
36	Genel	kısa ömürlü	ephemerous s.
37	Genel	kısa ömürlü	evanescent s.
38	Genel	uzun ömürlü	macrobian s.
39	Genel	uzun ömürlü	vivacious s.
40	Genel	uzun ömürlü alışveriş torbası	reusable shopping bag s.
41	Genel	uzun ömürlü alışveriş torbası	bag-for-life [uk] s.
42	Genel	uzun ömürlü	longaeval s.
43	Genel	uzun ömürlü	longeval s.
44	Genel	uzun ömürlü	longevous s.
45	Genel	uzun ömürlü	longaevous s.
46	Genel	kısa ömürlü	instant s.
47	Genel	uzun ömürlü	inveterate s.
48	Genel	kısa ömürlü	fly-by-night s.
49	Genel	uzun ömürlü	service s.
50	Genel	kısa ömürlü	short-breathed s.
51	Genel	kısa ömürlü	short-life s.
52	Genel	kısa ömürlü olarak	ephemerally zf.
Idioms
53	Deyim	güzel ama uzun ömürlü olmayan şey	bright shiny object i.
54	Deyim	kısa ömürlü ve yarar getirmeyecek olmak	be like rearranging the deckchairs on the titanic f.
55	Deyim	kısa ömürlü ve yarar getirmeyecek olmak	move (the) deckchairs on the titanic [uk] f.
56	Deyim	kısa ömürlü ve yarar getirmeyecek olmak	shift (the) deckchairs on the titanic f.
57	Deyim	kısa ömürlü ve yarar getirmeyecek bir işle uğraşmak	rearrange (the) deckchairs on the titanic [uk/australia] f.
Trade/Economic
58	Ticaret/Ekonomi	kısa ömürlü varlıklar	limited life assets i.
59	Ticaret/Ekonomi	maddi olmayan uzun ömürlü varlıklar	intangible long lived assets i.
60	Ticaret/Ekonomi	sınırlı ömürlü sabit değer	limited life asset i.
61	Ticaret/Ekonomi	uzun ömürlü varlık	long lived assets i.
62	Ticaret/Ekonomi	uzun ömürlü varlıklar	long lived assets i.
Politics
63	Siyasal	amerikan partisine benzer ilkelere sahip kısa ömürlü bir siyasi parti	native american party i.
64	Siyasal	kısa ömürlü çevre kirleticiler	short-lived climate pollutants i.
Technical
65	Teknik	flüorışıma ömürlü görüntüleme mikroskopisi	fluorescence-lifetime imaging microscopy i.
66	Teknik	flüorışıma ömürlü görüntüleme	fluorescence lifetime imaging i.
67	Teknik	uzun ömürlü soğutma sıvısı	extended life coolant i.
68	Teknik	uzun ömürlü yağ	long drain field i.
69	Teknik	uzun ömürlü yapıştırıcı	long-lasting adhesive i.
70	Teknik	kütlesi elektronunkinin 1490 katı olan kısa ömürlü bir mezon	rho i.
71	Teknik	uzun ömürlü	longlived s.
72	Teknik	uzun ömürlü	macrobiotic s.
Computer
73	Bilgisayar	küçük bir kullanıcı grubunun belirli gereksinmeleri için hazırlanmış basit ve kısa ömürlü yazılım	situational application i.
Architecture
74	Mimarlık	kuzey afrika'dan gelen mağribilerin yarattığı uzun ömürlü islami iber tarzı	moorish style i.
Automotive
75	Otomotiv	flüor ışıma ömürlü görüntüleme	fluorescence lifetime imaging i.
76	Otomotiv	uzun ömürlü gres yağı	high durability grease i.
77	Otomotiv	arkadan motorlu ve uzun ömürlü bir sovyet-ukrayna otomobil serisi	zap i.
Medical
78	Medikal	uzun ömürlü kimse	macrobiote i.
Veterinary
79	Veterinerlik	sıtma gibi hastalıklarda kullanılan uzun ömürlü bir sülfonamid	sulfadoxine i.
Food Engineering
80	Gıda	uzun ömürlü süt	long life milk i.
Gastronomy
81	Mutfak	uzun ömürlü süt	sterilized milk i.
Physics
82	Fizik	kütlesi elektronunkinin 1490 katı olan kısa ömürlü bir mezon	rho particle i.
83	Fizik	kısa ömürlü (atomaltı parçacığı)	unstable s.
Chemistry
84	Kimya	bitki öldürücü ve kurutucu olarak kullanılan kuvvetli fakat kısa ömürlü bir ilaç	diquat i.
Biology
85	Biyoloji	kısa ömürlü organizma	ephemeral i.
86	Biyoloji	antijene ilk kez maruz kaldıktan sonra o antijenin antikorunu veya reseptörünü üreten uzun ömürlü bir akyuvar	memory cell i.
Astronomy
87	Gökbilim	güneş'in fotosferindeki şekilsiz, küçük, kısa ömürlü ve parlak lekelere verilen ad	granulation i.
88	Gökbilim	güneş'in fotosferindeki şekilsiz, küçük, kısa ömürlü ve parlak lekelere verilen ad	granule i.
89	Gökbilim	güneş atmosferinin kromosferine yakın görünen ve güneşin kutuplarında en fazla sayıda meydana gelen çok küçük sivri uçlu kısa ömürlü uzantı	spicule i.
Zoology
90	Zooloji	doğu afrika'nın kurak bölgelerinde yaşayan, uzun ömürlü ve dayanıklı kemirgen türü	rat mole (heterocephalus glaber) i.
Botanic
91	Botanik	koyu yeşil yaprakları olan asya'ya özgü uzun ömürlü tropik bir bitki	ramee i.
92	Botanik	kuzey ılıman bölgelerde yetişen uzun ömürlü çok yıllık bir bitki	reed canary grass (phalaris arundinacea) i.
93	Botanik	turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık, gösterişli bir bitki	siberian wall flower (cheiranthus allionii) i.
94	Botanik	turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık, gösterişli bir bitki	erysimum allionii i.
95	Botanik	kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi	western wall flower (cheiranthus asperus) i.
96	Botanik	kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi	erysimum arkansanum i.
97	Botanik	kuzey amerika'dan minnesota ve kansas'a kadar olan bölgede yaşayan, turuncu-sarı çiçekli, iki yıllık ya da kısa ömürlü çok yıllık bir kır bitkisi	erysimum asperum i.
98	Botanik	bazen prenanthes cinsine dahil edilen, kuzey amerika ve doğu asya'da yetişen uzun ömürlü bir ot	nabalus i.
99	Botanik	kırmızı-mor-pembe çiçekleri olan kısa ömürlü herdem yeşil bir bitki	red clover (trifolium pratense) i.
100	Botanik	kırmızı-mor-pembe çiçekleri olan kısa ömürlü herdem yeşil bir bitki	purple clover i.
101	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'un sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	american columbo (frasera caroliniensis) i.
102	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'un sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	pyramid plant i.
103	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'un sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	deer's-ears i.
104	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'un sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	deer's-ear i.
105	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'un sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	columbo i.
106	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'un sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	american gentian i.
107	Botanik	uzun ömürlü bir kuzey amerika bitkisi	rock sandwort i.
108	Botanik	orta ve güney amerika'da yetişen kısa ömürlü bir eğrelti otu	jersey fern (anogramma leptophylla) i.
109	Botanik	orta ve güney amerika'da yetişen kısa ömürlü bir eğrelti otu	annual fern i.
110	Botanik	ılıman bölgelerde yetişen kaba ve uzun ömürlü çok yıllık bir ot cinsi	arundo i.
111	Botanik	ılıman bölgelerde yetişen kaba ve uzun ömürlü çok yıllık bir ot cinsi	genus arundo i.
112	Botanik	güneydoğu amerika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekli trilyum	earlywake-robin (trillium nivale) i.
113	Botanik	güneydoğu amerika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekli bir trilyum	dwarf-white trillium i.
114	Botanik	güneydoğu amerika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekli bir trilyum	snow trillium i.
115	Botanik	bir yıldan daha kısa ömürlü olan bitki	ephemeral i.
116	Botanik	uzun ömürlü gametoforları ve sapları olan yosunların bulunduğu bir takım	eubryales i.
117	Botanik	uzun ömürlü gametoforları ve sapları olan yosunların bulunduğu bir takım	order eubryales i.
118	Botanik	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia cowslip (mertensia virginica) i.
119	Botanik	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	lungwort oysterleaf i.
120	Botanik	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	roanoke bells i.
121	Botanik	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia bluebell i.
122	Botanik	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia bluebells i.
123	Botanik	geç çiçek açan uzun ömürlü melez gül türlerinden biri	winter rose i.
124	Botanik	avrasya'ya özgü, sarı çiçekleri olan uzun ömürlü bir sütleğen	leafy spurge i.
125	Botanik	avrasya'ya özgü, sarı çiçekleri olan uzun ömürlü bir sütleğen	wolf's milk i.
126	Botanik	avrasya'ya özgü, sarı çiçekleri olan uzun ömürlü bir sütleğen	euphorbia esula i.
127	Botanik	bezemsi gövdesi ve yapışık kısa tabanlı yaprakları olan uzun ömürlü bir ot	leopard's bane (arnica cucanlis) i.
128	Botanik	bezemsi gövdesi ve yapışık kısa tabanlı yaprakları olan uzun ömürlü bir ot	leopard's-bane i.
129	Botanik	portekiz'e özgü, kasımpatıya benzeyen uzun ömürlü bir bitki	leucanthemum lacustre i.
130	Botanik	portekiz'e özgü, kasımpatıya benzeyen uzun ömürlü bir bitki	chrysanthemum lacustre i.
131	Botanik	portekiz'e özgü, kasımpatıya benzeyen uzun ömürlü bir bitki	pyrenees daisy i.
132	Botanik	amerika'ya özgü yavaş büyüyen uzun ömürlü büyük bir meşe ağacı	white oak (quercus alba) i.
133	Botanik	kuzey amerika'ya özgü, hızlı büyüyen ve kısa ömürlü küçük bir akçaağaç	manitoba maple (acer negundo) i.
134	Botanik	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	cowslip (mertensia virginica) i.
135	Botanik	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia cowslip i.
136	Botanik	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	virginia bluebell i.
137	Botanik	kuzey amerika'nın doğusuna özgü, mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	mertensia virginica i.
138	Botanik	avustralya'nın güneyinde yetişen tüylü gövdeli, kırmızı-pembe çiçekli ve uzun ömürlü bir bitki	hairy darling pea i.
139	Botanik	avustralya'nın güneyinde yetişen tüylü gövdeli, kırmızı-pembe çiçekli ve uzun ömürlü bir bitki	swainsona grandiflora i.
140	Botanik	avustralya'nın güneyinde yetişen tüylü gövdeli, kırmızı-pembe çiçekli ve uzun ömürlü bir bitki	swainsona greyana i.
141	Botanik	kuzey amerika'ya özgü mavi çiçekli kısa ömürlü bir bahar bitkisi	cowslip i.
142	Botanik	güney afrika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	wonder flower i.
143	Botanik	güney afrika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	chincherinchee i.
144	Botanik	güney afrika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki	ornithogalum thyrsoides i.
145	Botanik	kaliforniya, oregon ve washington'ın sıcak kuru yayla alanlarında yaygın yetişen uzun ömürlü bir bitki	indian lettuce i.
146	Botanik	(çiçek) kısa ömürlü	diurnal s.
147	Botanik	uzun ömürlü	polycarpic s.
148	Botanik	uzun ömürlü	polycarpous s.
Agriculture
149	Tarım	uzun ömürlü bitkiler	permanent crops i.
150	Tarım	(kısa ömürlü ekinler için) üst üste toprak işleme	succession of crops i.
Military
151	Askeri	kısa ömürlü madde	short life item i.
152	Askeri	ömürlü malzeme	lifed item i.
153	Askeri	uzun ömürlü parçalar	insurance type parts i.
Art
154	Sanat	ingiltere'de ortaya çıkan kübizm ve fütürizmden etkilenen kısa ömürlü bir sanat ve edebiyat akımı	vorticism i.
Painting
155	Resim	20. yüzyılın başlarında kübizmden türetilmiş kısa ömürlü bir resim hareketi	orphism i.
Latin
156	Latince	uzun ömürlü	duro s.
Archaic
157	Eski Kullanım	uzun ömürlü	grandevous s.
Entomology
158	Böcek Bilimi	suda yaşayan, zarsı kanatları olan kısa ömürlü bir böcek takımı	lake fly (ephemeroptera) i.
159	Böcek Bilimi	büyük bir kuzey amerika böceğinin uzun ömürlü etçil su larvası	dobson i.
160	Böcek Bilimi	büyük bir kuzey amerika böceğinin uzun ömürlü etçil su larvası	hellgrammite i.
161	Böcek Bilimi	büyük bir kuzey amerika böceğinin uzun ömürlü etçil su larvası	hellgramite i.
162	Böcek Bilimi	büyük bir kuzey amerika böceğinin uzun ömürlü etçil su larvası	helgramite i.
163	Böcek Bilimi	büyük bir kuzey amerika böceğinin uzun ömürlü etçil su larvası	helgrammite i.
164	Böcek Bilimi	mayıs sinekleri takımına mensup, larvaları suda yaşayan, kısa ömürlü ve zarsı kanatlı böceklere verilen ad	may fly i.
165	Böcek Bilimi	corydalus cornutus böceğinin uzun ömürlü etçil su larvası	toe-biter i.