|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
Common Usage |
|
1 |
Yaygın Kullanım |
(sayı) çift |
even s.
|
|
General |
|
2 |
Genel |
çift başlı yılan |
two headed snake i.
|
|
3 |
Genel |
çift anlam |
equivoke i.
|
|
4 |
Genel |
çift cinsiyetlilik |
bisexuality i.
|
|
5 |
Genel |
çift yönlü yol |
divided highway i.
|
|
6 |
Genel |
çift kapı |
double door i.
|
|
7 |
Genel |
ağzı dar, çift kulplu yuvarlak şişe (eski roma'da) |
ampulla i.
|
|
8 |
Genel |
davalının arazisinin yarısı ile çift hayvanları dışında tüm menkullerinin davacının yedine teslimi |
estate by elegit i.
|
|
9 |
Genel |
çift kutup |
double pole i.
|
|
10 |
Genel |
uzun kuyruklu çift |
long tail pair i.
|
|
11 |
Genel |
birbirleri için yaratılmış çift |
soul mates i.
|
|
12 |
Genel |
çift yıldız |
binary star i.
|
|
13 |
Genel |
çift kabuklu yumuşakça |
bivalve i.
|
|
14 |
Genel |
çift dikiş |
repeating a year at school i.
|
|
15 |
Genel |
çift koni |
double cone i.
|
|
16 |
Genel |
çift yatak |
twin beds i.
|
|
17 |
Genel |
çift anlamlılık |
doubleness i.
|
|
18 |
Genel |
iki çift laf |
just a couple of words i.
|
|
19 |
Genel |
çift fren |
duplex brake i.
|
|
20 |
Genel |
teras veya bahçeye açılan camlı ve çift kanatlı kapının kanatları |
french windows i.
|
|
21 |
Genel |
çift kabuklular |
bivalves i.
|
|
22 |
Genel |
bir çift ayakkabı |
a pair of shoes i.
|
|
23 |
Genel |
çift dirsek |
double bend i.
|
|
24 |
Genel |
çift taban |
double floor i.
|
|
25 |
Genel |
çift tüylü yaprak |
bipinnate leaf i.
|
|
26 |
Genel |
uterusun çift oluşu |
dimetria i.
|
|
27 |
Genel |
çift katlı otobüs |
double decker i.
|
|
|
28 |
Genel |
çift opsiyon işlemi |
straddle i.
|
|
29 |
Genel |
çift katlı otobüs |
doubledecker i.
|
|
30 |
Genel |
tek mi çift mi oyunu |
odd or even i.
|
|
31 |
Genel |
çift kişilik yatak |
french bed i.
|
|
32 |
Genel |
çift odaklı gözlük camı |
bifocal i.
|
|
33 |
Genel |
çift sütun |
double column i.
|
|
34 |
Genel |
iki çift laf |
word i.
|
|
35 |
Genel |
çift yönlü yol |
dual carriageway i.
|
|
36 |
Genel |
çift cinsiyetlilik |
androgyny i.
|
|
37 |
Genel |
çift ateşleme |
double ignition i.
|
|
38 |
Genel |
bir çift |
a pair i.
|
|
39 |
Genel |
çift etki |
double action i.
|
|
40 |
Genel |
boyundurukla bağlanmış bir çift hayvan |
yoke of i.
|
|
41 |
Genel |
serbest bir eksenle bağlanmış çift halka |
swivel i.
|
|
42 |
Genel |
çift olma |
gemination i.
|
|
43 |
Genel |
bir direğin ucuna uzun bir iple bağlı olan bir top ile oynanan çift kişilik bir oyun |
tetherball i.
|
|
44 |
Genel |
çift pencere |
double window i.
|
|
45 |
Genel |
çift hat |
double line i.
|
|
46 |
Genel |
iki çift söz |
a word or two i.
|
|
47 |
Genel |
çift kazan |
double boiler i.
|
|
48 |
Genel |
çift yapma |
gemination i.
|
|
49 |
Genel |
camlı ve çift kanatlı kapının kanatları |
french doors i.
|
|
50 |
Genel |
yalın çift |
lone pair i.
|
|
51 |
Genel |
bir çift çorap |
a pair of socks i.
|
|
52 |
Genel |
çift dikişçi |
repeater i.
|
|
53 |
Genel |
çift lokomotifli katar |
doubleheader i.
|
|
54 |
Genel |
çift silahlar |
binary weapons i.
|
|
55 |
Genel |
otelde çift yataklı oda |
double room i.
|
|
56 |
Genel |
çift rakam |
even number i.
|
|
57 |
Genel |
çift kanatlı uçak |
biplane i.
|
|
58 |
Genel |
çift giriş |
double entry i.
|
|
59 |
Genel |
çift anlam |
equivoque i.
|
|
60 |
Genel |
çift zarla oynanan bir oyun |
craps i.
|
|
61 |
Genel |
çift plaka |
double plate i.
|
|
62 |
Genel |
çift direkli hollanda balıkçı gemisi |
dogger i.
|
|
63 |
Genel |
çift koza |
doubled cocoon i.
|
|
64 |
Genel |
çift motor |
twin engine i.
|
|
65 |
Genel |
çift yol |
double track i.
|
|
66 |
Genel |
çift kör yöntemi |
double blind method i.
|
|
67 |
Genel |
çift etaplı öğrenme |
double loop learning i.
|
|
68 |
Genel |
iki çift laf |
a word or two i.
|
|
69 |
Genel |
tek mi çift mi |
odd or even i.
|
|
70 |
Genel |
birbirleri için yaratılmış çift |
natural and compatible mates i.
|
|
71 |
Genel |
çift kodlama |
dual coding i.
|
|
72 |
Genel |
çift kariyerli |
dual career i.
|
|
73 |
Genel |
çift delik |
double holes i.
|
|
74 |
Genel |
bir çift geyik boynuzu |
rack i.
|
|
75 |
Genel |
çift kulplu ve ayaklı bir tür bardak |
scyphus i.
|
|
76 |
Genel |
evli çift |
married couple i.
|
|
77 |
Genel |
birbirine bağlı yaşlı evli çift |
darby and joan i.
|
|
78 |
Genel |
uyumlu yaşlı çift |
darby and joan i.
|
|
79 |
Genel |
vücuduna sarılı çift iple dağdan inen dağcı |
abseiler i.
|
|
80 |
Genel |
çift kişilik nevresim |
double duvet cover i.
|
|
81 |
Genel |
çift kişilik nevresim takımı |
double duvet cover set i.
|
|
82 |
Genel |
çift porsiyon |
double portion i.
|
|
83 |
Genel |
iki çift söz |
a few words i.
|
|
84 |
Genel |
iki çift laf |
a few words i.
|
|
85 |
Genel |
bir çift arasındaki mükemmel uyum |
perfect match i.
|
|
86 |
Genel |
çift mercek |
doublet i.
|
|
87 |
Genel |
çift fonksiyon |
double function i.
|
|
88 |
Genel |
uyumlu çift |
best match i.
|
|
89 |
Genel |
çift kanatlı sürme kapı |
biparting door i.
|
|
90 |
Genel |
çift tırnaklı ayak |
cleft foot i.
|
|
91 |
Genel |
çift çatal |
double branch i.
|
|
92 |
Genel |
çift kesme |
double break i.
|
|
93 |
Genel |
çift imza |
double signature i.
|
|
94 |
Genel |
çift kopya |
duplicate i.
|
|
95 |
Genel |
çift sayılar |
even numbers i.
|
|
96 |
Genel |
çift cam |
double-glass i.
|
|
97 |
Genel |
çift anlamlılık |
double-entendre i.
|
|
98 |
Genel |
çift camlı pencere |
double-glazed window i.
|
|
99 |
Genel |
çift çapraz diyagonaller |
criss-cross diagonals i.
|
|
100 |
Genel |
çift döngülü öğrenme |
double-loop learning i.
|
|
101 |
Genel |
çift katlı otobüs |
double-decker i.
|
|
102 |
Genel |
çift debriyaj |
double-declutch i.
|
|
103 |
Genel |
çift etaplı öğrenme |
double-loop learning i.
|
|
104 |
Genel |
çift cam |
double-glazing i.
|
|
105 |
Genel |
çift yönlü iletişim |
two-way communication i.
|
|
106 |
Genel |
çift meclis sistemi |
two-chamber system i.
|
|
107 |
Genel |
yeni evli çift |
newly-wed couple i.
|
|
108 |
Genel |
çift odaklı gözlük |
bifocals i.
|
|
109 |
Genel |
uygun çift |
matched-pair i.
|
|
110 |
Genel |
iki çift |
two pairs i.
|
|
111 |
Genel |
çift pilaster |
paired pilasters i.
|
|
112 |
Genel |
genç çift |
young couple i.
|
|
113 |
Genel |
çift taraflı kuşatma |
double envelopment i.
|
|
114 |
Genel |
mutlu çift |
the happy couple i.
|
|
115 |
Genel |
çift katlı otobüs |
two-layered bus i.
|
|
116 |
Genel |
çift katlı otobüs |
double decker bus i.
|
|
117 |
Genel |
f çift bemol |
f double flat i.
|
|
118 |
Genel |
çift kanatlı kapı |
double door i.
|
|
119 |
Genel |
çift kanatlı kapı |
double-leaf door i.
|
|
120 |
Genel |
çift haftalar |
even weeks i.
|
|
121 |
Genel |
binlerce çift ayakkabı |
thousands of pairs of shoes i.
|
|
122 |
Genel |
bir çift zar |
a pair of dice i.
|
|
123 |
Genel |
bir çift eldiven |
a pair of gloves i.
|
|
124 |
Genel |
çift eldiven |
double glove i.
|
|
125 |
Genel |
çift vuruş |
double tap i.
|
|
126 |
Genel |
çift taraflı kazanç |
win-win i.
|
|
127 |
Genel |
bir çift ağır/büyük ayakkabı |
a pair of heavy shoes i.
|
|
128 |
Genel |
çift üniteli mobil/taşınabilir ev |
double-wide mobile home i.
|
|
129 |
Genel |
çift üniteli mobil/taşınabilir ev |
doublewide mobile home i.
|
|
130 |
Genel |
gay çift |
gay couple i.
|
|
131 |
Genel |
bir çift yeni ayakkabı |
a pair of new shoes i.
|
|
132 |
Genel |
her sayfayı çift sütun olarak düzenleme |
two-column layout i.
|
|
133 |
Genel |
çift kişilik yatak |
double bed i.
|
|
134 |
Genel |
çift mısra |
couplet i.
|
|
135 |
Genel |
çift çenekli bitki |
dicotyledon i.
|
|
136 |
Genel |
çift olma (durumu/hali) |
coupledom i.
|
|
137 |
Genel |
yatık çift motor |
flat-twin engine i.
|
|
138 |
Genel |
tek gün çift gün |
odd day even day i.
|
|
139 |
Genel |
bir çift gözlük |
a pair of glasses i.
|
|
140 |
Genel |
yaşlı çift |
elderly couple i.
|
|
141 |
Genel |
yaşlı çift |
old couple i.
|
|
142 |
Genel |
çift taraflı bant |
double-sided tape i.
|
|
143 |
Genel |
çift kişilik çarşaf |
double bed sheet i.
|
|
144 |
Genel |
birbirini tamamlayan ya da birbirine uyan bir çift şeyden her biri |
companion i.
|
|
145 |
Genel |
çift kapaklı güneş gözlüğü |
flip-up sunglasses i.
|
|
146 |
Genel |
çift-para atma oyunu |
two-up i.
|
|
147 |
Genel |
eşcinsel çift |
gay couple i.
|
|
148 |
Genel |
çift şans |
double chance i.
|
|
149 |
Genel |
çift imza yetkisi |
dual signature authority i.
|
|
150 |
Genel |
yakında evlenecek çift |
soon-to-wed couple i.
|
|
151 |
Genel |
her bir çift |
each pair i.
|
|
152 |
Genel |
çift eğilimlilik |
ambitendency i.
|
|
153 |
Genel |
çift yönlü ok |
double headed arrow i.
|
|
154 |
Genel |
bir çift laf |
a couple of words i.
|
|
155 |
Genel |
bir çift söz |
a couple of words i.
|
|
156 |
Genel |
belli bir kaynağa erişimin herhangi bir günde nüfusun yarısına kısıtlanması şeklinde uygulanan tayınlama (trafiğe çıkışta tek/çift plaka uygulaması gibi) |
odd-even rationing i.
|
|
157 |
Genel |
belli bir kaynağa erişimin tek çift uygulaması |
even odd rationing i.
|
|
158 |
Genel |
belli bir kaynağa erişimin tek çift uygulaması |
odd-even rationing i.
|
|
159 |
Genel |
belli bir kaynağa erişimin herhangi bir günde nüfusun yarısına kısıtlanması şeklinde uygulanan tayınlama (trafiğe çıkışta tek/çift plaka uygulaması gibi) |
even odd rationing i.
|
|
160 |
Genel |
şahincinin tek seferde saldığı bir çift şahin |
cast i.
|
|
161 |
Genel |
çift olan şeyin her biri |
neighbor i.
|
|
162 |
Genel |
çift olan şeyin her biri |
neighbour i.
|
|
163 |
Genel |
çift hale gelme |
twinning i.
|
|
164 |
Genel |
çift hale getirme |
twinning i.
|
|
165 |
Genel |
çift olma durumu |
twoness i.
|
|
166 |
Genel |
çift ellilik |
ambidextrousness i.
|
|
167 |
Genel |
çift tam sayı |
even integer i.
|
|
168 |
Genel |
bir çift zar |
bale of dice i.
|
|
169 |
Genel |
bir çift plastik halkadan oluşan kelepçe |
zip cuffs i.
|
|
170 |
Genel |
yeni evlenen çift için tencere tavayla yapılan gürültülü kutlama |
belling i.
|
|
171 |
Genel |
uygun çift |
match i.
|
|
172 |
Genel |
çift odacıklı yazı |
bicameral script i.
|
|
173 |
Genel |
çift boynuzlu bir hayvan |
bicorne i.
|
|
174 |
Genel |
çift formluluk |
biformity i.
|
|
175 |
Genel |
çift katlılık |
biplicity i.
|
|
176 |
Genel |
çift potansiyellik |
bipotentiality i.
|
|
177 |
Genel |
ambalajlamak için ayakkabıları veya çorapları çift halinde düzenleyen işçi |
mater i.
|
|
178 |
Genel |
(genellikle köpekler için kullanılır) çift |
brace i.
|
|
179 |
Genel |
bir çift av kuşu |
brace i.
|
|
180 |
Genel |
çift pedro |
high-five i.
|
|
181 |
Genel |
alın borusunun tepesinden başlayıp arka aksa doğru uzanan bir çift küçük yan borudan oluşan bir bisiklet kasası |
mixte i.
|
|
182 |
Genel |
1920'lerin sonunda ortaya çıkmış, çift olarak yapılan canlı bir caz dansı |
lindy i.
|
|
183 |
Genel |
1920'lerin sonunda ortaya çıkmış, çift olarak yapılan canlı bir caz dansı |
lindy hop i.
|
|
184 |
Genel |
genellikle ördek derisinden yapılan yumuşak deri tabanlı ve birkaç çift çorap üzerine giyilen mukluk benzeri bir bot |
muckluck i.
|
|
185 |
Genel |
genellikle ördek derisinden yapılan yumuşak deri tabanlı ve birkaç çift çorap üzerine giyilen mukluk benzeri bir bot |
mucluc i.
|
|
186 |
Genel |
çift kanatlı uçağın üst ve alt kanat düzlemleri arasındaki en kısa mesafe |
gap i.
|
|
187 |
Genel |
hanedan armalarında yan yana kullanılan bir çift şerit |
gemel i.
|
|
188 |
Genel |
ayrı ayrı üflenip daha sonradan birleştirilen bir çift şişe |
gemel i.
|
|
189 |
Genel |
hanedan armalarında yan yana kullanılan bir çift şerit |
gemmel i.
|
|
190 |
Genel |
ayrı ayrı üflenip daha sonradan birleştirilen bir çift şişe |
gemmel i.
|
|
191 |
Genel |
hanedan armalarında yan yana kullanılan bir çift şerit |
gemel bar i.
|
|
192 |
Genel |
hanedan armalarında yan yana kullanılan bir çift şerit |
gemelle i.
|
|
193 |
Genel |
hanedan armalarında yan yana kullanılan bir çift şerit |
gemell i.
|
|
194 |
Genel |
(hanedan armalarında) bir çift paralel şerit |
gemels i.
|
|
195 |
Genel |
çift nokta |
mutation i.
|
|
196 |
Genel |
atla çekilen çift tekerli hafif araba |
gig i.
|
|
197 |
Genel |
çift görüntü |
ghost i.
|
|
198 |
Genel |
çift başlı bir tür kazma |
gurlet i.
|
|
199 |
Genel |
evli olmayıp çift gibi yaşayan iki kişiden her biri |
companion i.
|
|
200 |
Genel |
çift taraflı elyaf halı |
ingrain carpet i.
|
|
201 |
Genel |
çift kanatlı kapının kanatlarından her biri |
batwing i.
|
|
202 |
Genel |
çift mesai |
double day i.
|
|
203 |
Genel |
çift haneli tam sayı |
double digit i.
|
|
204 |
Genel |
(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit |
cost i.
|
|
205 |
Genel |
deri, seramik veya tahtadan yapılan çift saplı bardak |
costrel [dialect] [uk] i.
|
|
206 |
Genel |
(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit |
cotise i.
|
|
207 |
Genel |
(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit |
cottise i.
|
|
208 |
Genel |
(armacılıkta) çift halinde bulunan dar şerit |
cotice i.
|
|
209 |
Genel |
eskiden silah olarak kullanılan çift taraflı, büyük bir bıçak |
couteau i.
|
|
210 |
Genel |
çift renklilik |
dichromism i.
|
|
211 |
Genel |
farklı uzunluklarda iki çift halinde olma (erkek organı) |
didynamy i.
|
|
212 |
Genel |
çift haneli sayı |
double digits [us] i.
|
|
213 |
Genel |
çift haneli yüzde |
double digits [us] i.
|
|
214 |
Genel |
iki sayfaya yazılıp çift posta ücreti gerektiren mektup |
double letter i.
|
|
215 |
Genel |
çift olumsuzlama |
double negative i.
|
|
216 |
Genel |
atılan zarın çift gelmesi |
doublet i.
|
|
217 |
Genel |
çift terapisi |
couples therapy i.
|
|
218 |
Genel |
çift terapisi |
couples counseling i.
|
|
219 |
Genel |
çift haline getirme |
coupling i.
|
|
220 |
Genel |
çift cinsiyetlilik |
intersex i.
|
|
221 |
Genel |
çift cinsiyetli birey |
intersexual i.
|
|
222 |
Genel |
yüksek kariyerli, başarılı ve birbirini tamamlayan çift |
power couple i.
|
|
223 |
Genel |
birbirine zıt olan bir çift şeyden her biri |
contrary i.
|
|
224 |
Genel |
güvenliği sağlamak amacıyla çift halatla sekiz rakamı şeklinde atılan dağcılık düğümü |
figure of eight i.
|
|
225 |
Genel |
içi çift çıkan yemiş ile oynanan lades oyununda verilen hediye |
fillipeen i.
|
|
226 |
Genel |
parmaklarla yapılan çift tırnak işareti |
finger quotes i.
|
|
227 |
Genel |
derin olmayan çift saplı uzun sepet |
flasket [dialect] [uk] i.
|
|
228 |
Genel |
çift silindirli baskı makinesi |
perfecter i.
|
|
229 |
Genel |
(kağıt yapımında) ıslak kağıt tomarının nemini alıp sıkıştırmak için arasından geçirildiği bir çift silindir |
press i.
|
|
230 |
Genel |
üzerinde sirk gösterilerinin sergilenmesi için yükseğe asılan bir çift uzun ipek çarşaf |
silks i.
|
|
231 |
Genel |
muggins oyununda oynanan ilk çift taş |
sniff i.
|
|
232 |
Genel |
çift kavisli şekil |
s-shape i.
|
|
233 |
Genel |
(on üç yaş altı kız çocukları için tasarlanan) çift sayılı giyim bedeni grubu |
subteen i.
|
|
234 |
Genel |
çift koşmak |
harness to the plough f.
|
|
235 |
Genel |
çift yapmak |
duplicate f.
|
|
236 |
Genel |
iki çift laf etmek |
have a word or two f.
|
|
237 |
Genel |
çift sıra olmak |
make double line f.
|
|
238 |
Genel |
çift olmak |
pair f.
|
|
239 |
Genel |
çift nüsha olarak hazırlamak |
indent f.
|
|
240 |
Genel |
çift dikiş yapmak |
repeat a year f.
|
|
241 |
Genel |
çift sürmek |
plough f.
|
|
242 |
Genel |
çift görmek |
see double f.
|
|
243 |
Genel |
çift hale getirmek |
geminate f.
|
|
244 |
Genel |
çift yapmak |
geminate f.
|
|
245 |
Genel |
çift aralıkla yazmak |
double space f.
|
|
246 |
Genel |
çift çift düzenlemek |
pair f.
|
|
247 |
Genel |
çift oluşturmak |
pair up f.
|
|
248 |
Genel |
çift kopya çoğaltmak |
duplicate f.
|
|
249 |
Genel |
iki çift laf etmek |
have an idle chit-chat f.
|
|
250 |
Genel |
çift aralıkla yazmak |
double-space f.
|
|
251 |
Genel |
çift debriyaj yapmak |
double-clutch f.
|
|
252 |
Genel |
çift aralıkla yazmak (daktiloda/bilgisayarda) |
double-space f.
|
|
253 |
Genel |
çift oluşturmak |
partner off with f.
|
|
254 |
Genel |
çift olmak |
partner off with f.
|
|
255 |
Genel |
çok güzel bir çift olmak |
make such a beautiful couple f.
|
|
256 |
Genel |
tekrar çift olmak |
recouple f.
|
|
257 |
Genel |
çift olmak |
pair (off/up) f.
|
|
258 |
Genel |
bir çift ayakkabı almak |
buy a pair of shoes f.
|
|
259 |
Genel |
bir çift ayakkabı satın almak |
buy a pair of shoes f.
|
|
260 |
Genel |
çift sürmek |
plow f.
|
|
261 |
Genel |
çift olmak |
become a pair f.
|
|
262 |
Genel |
(evlenen çift) hediye listesi hazırlamak |
register f.
|
|
263 |
Genel |
çift sürerken karıklar arasında bozulmamış alanlar bırakmak |
rib land f.
|
|
264 |
Genel |
bir çift söz etmek |
give a piece of one's mind to f.
|
|
265 |
Genel |
çift olarak katılmak |
mate f.
|
|
266 |
Genel |
uygunsuz çift olmak |
mismarry f.
|
|
267 |
Genel |
çift randevuya çıkmak |
double-date f.
|
|
268 |
Genel |
(armacılıkta) kenarlara çift halinde dar şerit eklemek |
cotise f.
|
|
269 |
Genel |
çift kuvvet getirmek |
double-team f.
|
|
270 |
Genel |
(genellikle çift nesneyle kullanılır) resmi olarak kabul etmek |
crown f.
|
|
271 |
Genel |
çift katlı hale gelmek |
fold f.
|
|
272 |
Genel |
çift taraflı |
double edged s.
|
|
273 |
Genel |
çift olmayan |
azygous s.
|
|
274 |
Genel |
çift başlı |
janus headed s.
|
|
275 |
Genel |
çift karineli |
double keeled s.
|
|
276 |
Genel |
çift ekran |
double screen s.
|
|
277 |
Genel |
çift cinsiyetli |
hermaphrodite s.
|
|
278 |
Genel |
çift taraflı |
bipartite s.
|
|
279 |
Genel |
çift taraflı |
two way s.
|
|
280 |
Genel |
çift satır |
double spaced s.
|
|
281 |
Genel |
çift kanatlı |
dipterous s.
|
|
282 |
Genel |
çift (sayı) |
even s.
|
|
283 |
Genel |
çift taraflı |
reciprocal s.
|
|
284 |
Genel |
çift katlı |
duplex s.
|
|
285 |
Genel |
çift porsiyon |
double s.
|
|
286 |
Genel |
bir çift |
one couple of s.
|
|
287 |
Genel |
tek veya çift |
single or dual s.
|
|
288 |
Genel |
çift yönlü |
dual s.
|
|
289 |
Genel |
çift telli |
bifilar s.
|
|
290 |
Genel |
çift meclisli |
bicameral s.
|
|
291 |
Genel |
çift tüylü |
bipinnate s.
|
|
292 |
Genel |
çift göğüslü |
double breasted s.
|
|
293 |
Genel |
çift katlı |
doubledeck s.
|
|
294 |
Genel |
çift şekilli |
dimorphous s.
|
|
295 |
Genel |
çift başlı |
janusheaded s.
|
|
296 |
Genel |
çift fazlı |
diphase s.
|
|
297 |
Genel |
çift cinsiyetli |
androgynous s.
|
|
298 |
Genel |
bir çift |
a couple s.
|
|
299 |
Genel |
çift cinsiyetli |
bisexual s.
|
|
300 |
Genel |
çift,iki |
two s.
|
|
301 |
Genel |
çift sayılı |
even numbered s.
|
|
302 |
Genel |
çift olan |
conjugate s.
|
|
303 |
Genel |
çift toynaklı (hayvan) |
split hoove s.
|
|
304 |
Genel |
çift renk |
two-color s.
|
|
305 |
Genel |
çift kutuplu |
bipolar s.
|
|
306 |
Genel |
çift yönlü |
bidirectional s.
|
|
307 |
Genel |
çift yönlü |
bivium s.
|
|
308 |
Genel |
çift taraflı |
bivious s.
|
|
309 |
Genel |
çift yönlü |
bivious s.
|
|
310 |
Genel |
yarı çift yönlü |
half duplex s.
|
|
311 |
Genel |
çift hale gelmiş |
reduplicated s.
|
|
312 |
Genel |
çift renkli |
bicolor s.
|
|
313 |
Genel |
çift renkli |
bichrome s.
|
|
314 |
Genel |
çift renkli |
bicolour s.
|
|
315 |
Genel |
çift renkli |
bicolored s.
|
|
316 |
Genel |
çift renkli |
bicoloured s.
|
|
317 |
Genel |
çift renkli |
dichromatic s.
|
|
318 |
Genel |
çift olmuş |
geminate s.
|
|
319 |
Genel |
çift yönlü |
bi-directional s.
|
|
320 |
Genel |
çift aralıklı (yazı) |
double-spaced s.
|
|
321 |
Genel |
çift taraflı |
double-faced s.
|
|
322 |
Genel |
çift etkili |
double-acting s.
|
|
323 |
Genel |
çift camlı |
double-glazed s.
|
|
324 |
Genel |
çift başlı |
janus-headed s.
|
|
325 |
Genel |
çift amaçlı |
dual-purpose s.
|
|
326 |
Genel |
çift düğmeli |
double-breasted s.
|
|
327 |
Genel |
çift haneli |
double-digit s.
|
|
328 |
Genel |
çift yataklı |
double-bedded s.
|
|
329 |
Genel |
çift başlı |
double-headed s.
|
|
330 |
Genel |
çift akımlı |
double-current s.
|
|
331 |
Genel |
çift ağızlı |
double-edged s.
|
|
332 |
Genel |
çift yüzlü |
double-faced s.
|
|
333 |
Genel |
çift rakamlı |
double-digit s.
|
|
334 |
Genel |
çift kollu |
double-armed s.
|
|
335 |
Genel |
çift katlı |
double-deck s.
|
|
336 |
Genel |
çift kapılı |
two-door s.
|
|
337 |
Genel |
çift tekerlekli |
two-wheeled s.
|
|
338 |
Genel |
çift motorlu |
twin-engined s.
|
|
339 |
Genel |
çift yönlü |
two-way s.
|
|
340 |
Genel |
çift yüzlü |
two-sided s.
|
|
341 |
Genel |
çift taraflı |
two-sided s.
|
|
342 |
Genel |
çift partili |
bipartisan s.
|
|
343 |
Genel |
iki çift |
quad s.
|
|
344 |
Genel |
çift öğeli |
tandem s.
|
|
345 |
Genel |
çift çatılı |
double-roof s.
|
|
346 |
Genel |
çift yönlü/cepheli |
double-fronted s.
|
|
347 |
Genel |
iki çift |
two pairs s.
|
|
348 |
Genel |
çift namlulu |
double-barreled s.
|
|
349 |
Genel |
çift anlamlı |
double-barreled s.
|
|
350 |
Genel |
çift namlulu |
double-barrelled s.
|
|
351 |
Genel |
çift anlamlı |
double-barrelled s.
|
|
352 |
Genel |
çift parçadan oluşan |
doubled s.
|
|
353 |
Genel |
çift motorlu |
bimotored s.
|
|
354 |
Genel |
çift biçimli |
dimorphous s.
|
|
355 |
Genel |
çift hece |
disyllable s.
|
|
356 |
Genel |
çift nesneli |
ditransitive s.
|
|
357 |
Genel |
çift nesne alan |
ditransitive s.
|
|
358 |
Genel |
bir çift |
a couple of s.
|
|
359 |
Genel |
bir çift |
a pair of s.
|
|
360 |
Genel |
çift çenekli |
dicotyledonous s.
|
|
361 |
Genel |
iki yönlü/çift yönlü |
twofold s.
|
|
362 |
Genel |
çift bıçaklı |
double bladed s.
|
|
363 |
Genel |
çift taraflı |
reciprocous [obsolete] s.
|
|
364 |
Genel |
çift taraflı |
reciprok s.
|
|
365 |
Genel |
çift taraflı |
reciproque [obsolete] s.
|
|
366 |
Genel |
çift şekilli |
twi-formed s.
|
|
367 |
Genel |
çift gövdeli |
twi-formed s.
|
|
368 |
Genel |
çift şekilli |
twi-form s.
|
|
369 |
Genel |
çift gövdeli |
twi-form s.
|
|
370 |
Genel |
çift el gerektiren |
two-hand s.
|
|
371 |
Genel |
çift taraflı |
two-part s.
|
|
372 |
Genel |
çift yönlü |
two-part s.
|
|
373 |
Genel |
çift renkli |
two-tone s.
|
|
374 |
Genel |
çift renkli |
two-toned s.
|
|
375 |
Genel |
eşi olmayan (çift, çorap) |
unmated s.
|
|
376 |
Genel |
çift yüzlü |
janiform s.
|
|
377 |
Genel |
çift başlı |
bicipital s.
|
|
378 |
Genel |
çift uçlu |
bicipital s.
|
|
379 |
Genel |
çift başlı |
bicipitous s.
|
|
380 |
Genel |
çift boynuzlu |
bicorn s.
|
|
381 |
Genel |
çift boynuzlu |
bicornate s.
|
|
382 |
Genel |
çift boynuzlu |
bicornuate s.
|
|
383 |
Genel |
hilal gibi çift boynuzlu |
bicorned s.
|
|
384 |
Genel |
hilal gibi çift boynuzlu |
bicornous s.
|
|
385 |
Genel |
çift vücutlu |
bicorporal s.
|
|
386 |
Genel |
çift vücutlu |
bicorporate s.
|
|
387 |
Genel |
çift hilal şeklinde |
bicrescentic s.
|
|
388 |
Genel |
çift döngülü |
bicyclic s.
|
|
389 |
Genel |
çift yüzlü |
biface s.
|
|
390 |
Genel |
çift cepheli |
biface s.
|
|
391 |
Genel |
çift hedefli |
bifocal s.
|
|
392 |
Genel |
çift odak noktalı |
bifocal s.
|
|
393 |
Genel |
çift halinde görülen |
bigeminal s.
|
|
394 |
Genel |
çift saçaklı |
bilaciniate s.
|
|
395 |
Genel |
çift taraflı toplantı |
bilateral s.
|
|
396 |
Genel |
çift katlı |
biplicate s.
|
|
397 |
Genel |
çift ışınlı |
biradiate s.
|
|
398 |
Genel |
çift gagalı |
birostrate s.
|
|
399 |
Genel |
tek ve çift sayıda farklı cinsiyetleri olan |
heterogeneous s.
|
|
400 |
Genel |
çift uyruklu |
hyphenated [us] s.
|
|
401 |
Genel |
(hanedan armalarında yer alan çift sayıdaki hayvanlarda) ön ayakları havada olup farklı yönleri gösteren |
repassant s.
|
|
402 |
Genel |
çift taraflı |
reversible s.
|
|
403 |
Genel |
çift çenekli bir bitki familyasıyla ilgili |
gourd s.
|
|
404 |
Genel |
uyuşmayan (çift) |
odd s.
|
|
405 |
Genel |
(işlemciler arasına) çift operatör yerleştirilen |
infix s.
|
|
406 |
Genel |
çift hanelere varan |
double-digit s.
|
|
407 |
Genel |
çift kabuklu canlıların tek kabuğunun biçiminde olan |
conchate s.
|
|
408 |
Genel |
çift kabuklu canlıların tek kabuğunun biçiminde olan |
conchiform s.
|
|
409 |
Genel |
çift rakamlı |
double figure [uk] s.
|
|
410 |
Genel |
çift haneli |
double figure [uk] s.
|
|
411 |
Genel |
çift yönlü |
dualistic s.
|
|
412 |
Genel |
(hanedan armaları) birbirini takip eden renklerde küçük kare çift sıralarından oluşan |
countercompony s.
|
|
413 |
Genel |
çift cinsiyetliliğe ait |
intersex s.
|
|
414 |
Genel |
çift cinsiyetlilikle ilgili |
intersex s.
|
|
415 |
Genel |
çift cinsiyetli |
intersex s.
|
|
416 |
Genel |
çift çenekli bitki familyasına özgü |
spurge s.
|
|
417 |
Genel |
çift olarak anlaşamayan |
unsuited s.
|
|
418 |
Genel |
çift cinsiyetli olarak |
bisexually zf.
|
|
419 |
Genel |
çift çift |
doubly zf.
|
|
420 |
Genel |
çift olarak |
conjugately zf.
|
|
421 |
Genel |
çift çift |
in pairs zf.
|
|
422 |
Genel |
çift taraflı olarak |
bipartitely zf.
|
|
423 |
Genel |
çift telli olarak |
bifilarly zf.
|
|
424 |
Genel |
çift eksenli olarak |
biaxially zf.
|
|
425 |
Genel |
çift tüylü olarak |
bipinnately zf.
|
|
426 |
Genel |
çift yönlü olarak |
dually zf.
|
|
427 |
Genel |
çift yönlü olarak |
bidirectionally zf.
|
|
428 |
Genel |
çift kulaklı olarak |
dichotically zf.
|
|
429 |
Genel |
çift nüsha halinde |
in duplicate zf.
|
|
430 |
Genel |
çift olarak |
in pairs zf.
|
|
431 |
Genel |
çift boyutlu olarak |
bidimensionally zf.
|
|
432 |
Genel |
çift taraflı bir şekilde |
bilaterally zf.
|
|
433 |
Genel |
çift ışınsal şekilde |
biradially zf.
|
|
434 |
Genel |
çift olarak |
double zf.
|
|
435 |
Genel |
(sayı) çift |
even zf.
|
|
436 |
Genel |
çift anlamı veren ön ek |
zygo- ök.
|
|
437 |
Genel |
çift anlamı veren ön ek |
bis- ök.
|
|
438 |
Genel |
çift anlamını veren bir ön ek |
diplo- ök.
|
|
439 |
Genel |
çift anlamına gelen ön ek |
diss- ök.
|
|
440 |
Genel |
çift anlamına gelen ön ek |
disso- ök.
|
|
441 |
Genel |
bir çift |
a brace of expr.
|
|
442 |
Genel |
çift cinsiyetli |
herm (hermaphrodite) kısalt.
|
|
Phrasals |
|
443 |
Öbek Fiiller |
yanına yerleştirecek bir kişi, çift, grup bulmak |
place with f.
|
|
444 |
Öbek Fiiller |
ile ilgilenecek bir kişi, çift, grup bulmak |
place with f.
|
|
445 |
Öbek Fiiller |
'-e bakacak bir kişi, çift, grup bulmak |
place with f.
|
|
446 |
Öbek Fiiller |
birinin (biriyle) çift/birlikte olmasına önayak olmak |
match someone (up) (with someone) f.
|
|
447 |
Öbek Fiiller |
birinin (biriyle) çift/birlikte olmasına önayak olmak |
and match something (up) (with something) f.
|
|
448 |
Öbek Fiiller |
çift oluşturmak |
partner up (with someone or something) f.
|
|
449 |
Öbek Fiiller |
çift oluşturmak |
partner up f.
|
|
450 |
Öbek Fiiller |
(biriyle) çift oluşturmak/olmak |
buddy up (with someone) f.
|
|
451 |
Öbek Fiiller |
birini biriyle çift yapmak |
couple someone with someone f.
|
|
452 |
Öbek Fiiller |
bir şeyi bir şeyle çift yapmak |
couple something with something f.
|
|
453 |
Öbek Fiiller |
(biriyle) çift olmak |
couple up (with someone) f.
|
|
454 |
Öbek Fiiller |
(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek |
exchange words (with somebody) (about something) [uk] f.
|
|
455 |
Öbek Fiiller |
(birine bir şey hakkında) iki çift laf etmek |
have words (with somebody) (about something) [uk] f.
|
|
456 |
Öbek Fiiller |
(birine) iki çift laf etmek |
exchange words (with someone) f.
|
|
457 |
Öbek Fiiller |
(biriyle) çift olmak |
pair off with (someone) f.
|
|
Colloquial |
|
458 |
Konuşma Dili |
düzgün bir ilişki yaşayan çift |
thing i.
|
|
459 |
Konuşma Dili |
çift fatura kesme |
double bill i.
|
|
460 |
Konuşma Dili |
çift gelir/kazanç |
double-dipping i.
|
|
461 |
Konuşma Dili |
çocuksuz çift |
dual income no kids (dink) i.
|
|
462 |
Konuşma Dili |
mutsuz çift |
unhappy couple i.
|
|
463 |
Konuşma Dili |
şanslı bir çift |
a lucky couple i.
|
|
464 |
Konuşma Dili |
birbiriyle uyuşmayan çift |
odd couple i.
|
|
465 |
Konuşma Dili |
uyumsuz çift |
odd couple i.
|
|
466 |
Konuşma Dili |
alışılmadık çift |
odd couple i.
|
|
467 |
Konuşma Dili |
çift katlı sandviç |
double-decker i.
|
|
468 |
Konuşma Dili |
çift katlı sandviç |
double-decker i.
|
|
469 |
Konuşma Dili |
çift gelirli çocuksuz aile |
dink i.
|
|
470 |
Konuşma Dili |
çift gelirli çocuksuz evli çift |
dink i.
|
|
471 |
Konuşma Dili |
şehirli genç çift |
yappie [us] i.
|
|
472 |
Konuşma Dili |
tutkulu çift |
hot item i.
|
|
473 |
Konuşma Dili |
ihtiraslı çift |
hot item i.
|
|
474 |
Konuşma Dili |
ateşli çift |
hot item i.
|
|
475 |
Konuşma Dili |
şehvetli çift |
hot item i.
|
|
476 |
Konuşma Dili |
romantik çift |
hot item i.
|
|
477 |
Konuşma Dili |
ciddi ilişkisi olan çift |
hot item i.
|
|
478 |
Konuşma Dili |
çocuk sahibi olamayan bir çift için çocuk doğurma |
womb-leasing i.
|
|
479 |
Konuşma Dili |
birbirlerine yoğun sevgi besleyen çift |
lovebirds i.
|
|
480 |
Konuşma Dili |
çift tıklama |
double tap i.
|
|
481 |
Konuşma Dili |
çift tık |
double tap i.
|
|
482 |
Konuşma Dili |
çift görüşürken yanlarında duran üçüncü kişi |
gooseberry [uk] i.
|
|
483 |
Konuşma Dili |
bir çift paten |
skates i.
|
|
484 |
Konuşma Dili |
çift ateş etmek |
double tap f.
|
|
485 |
Konuşma Dili |
çift tıklamak |
double tap f.
|
|
486 |
Konuşma Dili |
çift randevuya çıkmak |
double f.
|
|
487 |
Konuşma Dili |
bir çift (kişi/şey) |
a couple of (people or things) s.
|
|
488 |
Konuşma Dili |
çift yönlü |
siamese s.
|
|
489 |
Konuşma Dili |
çift katlı |
siamese s.
|
|
490 |
Konuşma Dili |
(bahis veya kumarda) ya çift ya hiç |
double or nothing [us] expr.
|
|
491 |
Konuşma Dili |
ya çift ya hiç |
double or nothing expr.
|
|
492 |
Konuşma Dili |
ya çift ya denk |
double or nothing expr.
|
|
493 |
Konuşma Dili |
ya çift ya hiç |
double or quits [uk] expr.
|
|
494 |
Konuşma Dili |
ya çift ya denk |
double or quits [uk] expr.
|
|
495 |
Konuşma Dili |
cehennem (ingilizce "hell" kelimesinin ilk iki harfi ve çift "l" harfi şeklinde üstü kapalı/dolaylı olarak söylenmesi) |
h-h-double-l expr.
|
|
Idioms |
|
496 |
Deyim |
bir çift yardım eli |
a pair of hands i.
|
|
497 |
Deyim |
bir çift yardım eli |
pair of hands i.
|
|
498 |
Deyim |
bitirici (çift) vuruş |
old one-two i.
|
|
499 |
Deyim |
çok uzun yıllar evliliğini sürdüren yaşlı çift |
darby and joan i.
|
|
500 |
Deyim |
güvenilir bir çift el |
a safe pair of hands i.
|
|