|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
ce işareti |
ce marking i.
|
|
The communication will also address the issue of the relationship between the CE marking and voluntary markings.
Bildirim ayrıca CE işareti ile gönüllü işaretler arasındaki ilişki konusunu da ele alacaktır.
More Sentences
|
2 |
Genel |
sınır işareti |
landmark i.
|
|
Are there any landmarks?
Herhangi bir sınır işareti var mı?
More Sentences
|
3 |
Genel |
trafik işareti |
road sign i.
|
|
What does this road sign mean?
Bu trafik işareti ne anlama geliyor?
More Sentences
|
4 |
Genel |
baş işareti |
nod i.
|
|
Tom signaled Mary with a nod.
Tom, Mary'ye başıyla işaret etti.
More Sentences
|
5 |
Genel |
soru işareti |
question mark i.
|
|
Yet there is still a huge question mark hanging over all this.
Ancak tüm bunların üzerinde hala büyük bir soru işareti var.
More Sentences
|
6 |
Genel |
düzeltme işareti |
circumflex i.
|
|
The circumflex accent doesn't exist in Spanish.
İspanyolcada düzeltme işareti yoktur.
More Sentences
|
7 |
Genel |
uyarı işareti |
signal i.
|
|
The driver couldn't have stopped at the signal.
Sürücü uyarı işaretinde durmuş olamaz.
More Sentences
|
8 |
Genel |
inceltme işareti |
circumflex accent i.
|
|
The circumflex accent doesn't exist in Spanish.
İspanyolcada inceltme işareti yoktur.
More Sentences
|
9 |
Genel |
uzatma işareti |
circumflex i.
|
|
The circumflex accent doesn't exist in Spanish.
İspanyolcada uzatma işareti yoktur.
More Sentences
|
10 |
Genel |
yıldız işareti (*) |
asterisk i.
|
|
Why can we not vote electronically, but without the asterisk?
Neden elektronik olarak ama yıldız işareti olmadan oy kullanamıyoruz?
More Sentences
|
11 |
Genel |
ünlem işareti (i) |
exclamation mark (i) i.
|
|
This sentence ends with an exclamation mark!
Bu cümle bir ünlem işareti ile bitiyor!
More Sentences
|
12 |
Genel |
çarpı işareti |
cross i.
|
|
Make a cross before your name.
İsminizin önüne çarpı işareti koyun.
More Sentences
|
13 |
Genel |
ünlem işareti |
exclamation point i.
|
|
In France, you must put a space before an exclamation point.
Fransa'da ünlem işaretinden önce bir boşluk bırakmalısınız.
More Sentences
|
14 |
Genel |
uyarı işareti |
warning sign i.
|
|
I asked myself then whether this vision that I had was not a warning sign.
O zaman kendime, gördüğüm bu vizyonun bir uyarı işareti olup olmadığını sordum.
More Sentences
|
15 |
Genel |
kesme işareti |
apostrophe i.
|
|
TDK has decided to abolish the use of apostrophe in names of institutions.
TDK kurum isimlerinde kesme işareti kullanımını kaldırma kararı aldı.
More Sentences
|
16 |
Genel |
yol işareti |
road sign i.
|
|
What does this road sign mean?
Bu yol işareti ne anlama geliyor?
More Sentences
|
17 |
Genel |
tehlike belirtisi/işareti |
sign of danger i.
|
|
A coward runs at the first sign of danger.
Bir korkak, ilk tehlike belirtisinde kaçar.
More Sentences
|
18 |
Genel |
onay işareti |
sign [obsolete] i.
|
|
A nod is a sign of agreement.
Baş sallama, bir onay işaretidir.
More Sentences
|
19 |
Genel |
tilde işareti |
tilde i.
|
|
The Spanish word "mañana" is written with a tilde over the "n."
İspanyolca "mañana" kelimesi, "n" harfinin üzerine tilde işareti konularak yazılır.
More Sentences
|
|
Technical |
|
20 |
Teknik |
çıkış işareti |
exit sign i.
|
|
All exits are marked with an exit sign.
Tüm çıkışlar çıkış işareti ile işaretlenmiştir.
More Sentences
|
21 |
Teknik |
çağrı işareti |
call sign i.
|
|
Do you have a call sign?
Bir çağrı işaretin var mı?
More Sentences
|
General |
|
22 |
Genel |
noktalama işareti |
point i.
|
|
23 |
Genel |
noktalama işareti |
stop i.
|
|
24 |
Genel |
&' işareti |
ampersand i.
|
|
25 |
Genel |
çavuş ve onbaşının kol işareti |
stripe i.
|
|
26 |
Genel |
tehlike işareti |
danger signal i.
|
|
27 |
Genel |
ayırma işareti |
separate i.
|
|
28 |
Genel |
acil işareti |
emergency signal i.
|
|
29 |
Genel |
deniz işareti |
sea mark i.
|
|
30 |
Genel |
tehlike işareti |
alarm i.
|
|
31 |
Genel |
uygunluk işareti |
conformity marking i.
|
|
32 |
Genel |
mucize işareti |
sign i.
|
|
33 |
Genel |
toplama işareti |
positive sign i.
|
|
34 |
Genel |
başvurma işareti |
diesis i.
|
|
35 |
Genel |
soru işareti |
interrogation mark i.
|
|
36 |
Genel |
sayfa işareti |
bookmark i.
|
|
37 |
Genel |
eşit işareti = |
equal sign i.
|
|
38 |
Genel |
kök işareti |
radical i.
|
|
39 |
Genel |
taksim işareti |
slash i.
|
|
|
40 |
Genel |
tehlike işareti veya cenaze merasiminin bir parçası olarak bir dakikalık aralarla ateş eden top |
minute gun i.
|
|
41 |
Genel |
negatif işareti |
negative sign i.
|
|
42 |
Genel |
seviye işareti |
bench mark i.
|
|
43 |
Genel |
taksim işareti |
slash mark i.
|
|
44 |
Genel |
med cezir bölgesi işareti |
tidemark i.
|
|
45 |
Genel |
sedil işareti |
cedilla i.
|
|
46 |
Genel |
eşittir işareti |
equal sign i.
|
|
47 |
Genel |
trafikte yuvarlak dur işareti |
lollypop i.
|
|
48 |
Genel |
geçme işareti |
cue mark i.
|
|
49 |
Genel |
artı işareti + |
positive sign i.
|
|
50 |
Genel |
göz işareti |
wink i.
|
|
51 |
Genel |
tırnak işareti |
quote i.
|
|
52 |
Genel |
kontrol işareti |
check i.
|
|
53 |
Genel |
taksim işareti |
slant i.
|
|
54 |
Genel |
başvurma işareti |
dieses i.
|
|
55 |
Genel |
soru işareti |
query i.
|
|
56 |
Genel |
tehlike işareti |
red flag i.
|
|
57 |
Genel |
imdat işareti |
mayday call i.
|
|
58 |
Genel |
çapraz işareti |
cross i.
|
|
59 |
Genel |
alarm işareti |
alert i.
|
|
60 |
Genel |
kalite işareti |
hallmark i.
|
|
61 |
Genel |
fırtına işareti |
storm signal i.
|
|
62 |
Genel |
rütbe işareti |
ensign i.
|
|
63 |
Genel |
bölme işareti |
division sign i.
|
|
64 |
Genel |
baş işareti |
beck i.
|
|
65 |
Genel |
haç işareti |
the sign of the cross i.
|
|
66 |
Genel |
başlama işareti |
cue i.
|
|
67 |
Genel |
imdat işareti |
distress signal i.
|
|
68 |
Genel |
aksan işareti |
grave i.
|
|
69 |
Genel |
sesli harfin üzerine koyulan iki nokta işareti |
diaeresis i.
|
|
70 |
Genel |
geri gelme işareti |
recall i.
|
|
71 |
Genel |
tırnak işareti |
quotation marks i.
|
|
72 |
Genel |
tırnak işareti |
quotes i.
|
|
73 |
Genel |
yön bulma işareti |
landmark i.
|
|
74 |
Genel |
kulak işareti |
earmark i.
|
|
75 |
Genel |
tırnak işareti |
quotation mark i.
|
|
76 |
Genel |
nokta noktalama işareti |
full stop i.
|
|
77 |
Genel |
tehlike geçti işareti |
all clear i.
|
|
78 |
Genel |
boru işareti |
bugle call i.
|
|
79 |
Genel |
artı işareti |
positive sign i.
|
|
|
80 |
Genel |
denden işareti |
ditto i.
|
|
81 |
Genel |
aksan işareti |
grave accent i.
|
|
82 |
Genel |
üç yıldız işareti |
asterism i.
|
|
83 |
Genel |
yanlış işareti |
x i.
|
|
84 |
Genel |
yüzde işareti |
percentage sign i.
|
|
85 |
Genel |
ikaz işareti |
warning signal i.
|
|
86 |
Genel |
yüzde işareti |
percent sign i.
|
|
87 |
Genel |
otuz saniye işareti |
thirty second note i.
|
|
88 |
Genel |
nida işareti |
exclamation mark i.
|
|
89 |
Genel |
el işareti |
high sign i.
|
|
90 |
Genel |
el işareti |
waft i.
|
|
91 |
Genel |
uzatma işareti |
macron i.
|
|
92 |
Genel |
tehlike işareti |
alert i.
|
|
93 |
Genel |
doğrulama işareti |
tick i.
|
|
94 |
Genel |
mil işareti |
milepost i.
|
|
95 |
Genel |
uyarı işareti |
precautionary signal i.
|
|
96 |
Genel |
aksan işareti |
accent i.
|
|
97 |
Genel |
imdat işareti |
s.o.s signal i.
|
|
98 |
Genel |
flama işareti |
wigwag i.
|
|
99 |
Genel |
taksim işareti |
slant line i.
|
|
100 |
Genel |
meşgul işareti |
busy signal i.
|
|
101 |
Genel |
öpücük işareti |
x i.
|
|
102 |
Genel |
artı işareti |
cross i.
|
|
103 |
Genel |
imdat işareti |
mayday i.
|
|
104 |
Genel |
inceltme işareti |
circumflex i.
|
|
105 |
Genel |
yol üzerinde mil işareti olan direk |
milepost i.
|
|
106 |
Genel |
noktalama işareti |
punctuation mark i.
|
|
107 |
Genel |
zafer işareti |
victory sign i.
|
|
108 |
Genel |
tırnak işareti |
inverted commas i.
|
|
109 |
Genel |
doğru işareti |
tick i.
|
|
110 |
Genel |
iki alternatif arasına konan bölme işareti veya taksim işareti |
virgule i.
|
|
111 |
Genel |
artı işareti + |
plus sign i.
|
|
112 |
Genel |
tuvalet işareti |
restrooms sign i.
|
|
113 |
Genel |
renklilik işareti |
chrominance signal i.
|
|
114 |
Genel |
artı işareti |
plus sign i.
|
|
115 |
Genel |
tehlike işareti |
warning sign i.
|
|
116 |
Genel |
turbo işareti |
turbo sign i.
|
|
117 |
Genel |
alarm işareti |
alarm signal i.
|
|
118 |
Genel |
denden işareti |
ditto marks i.
|
|
119 |
Genel |
tekrarlama işareti |
ditto marks i.
|
|
120 |
Genel |
sınır işareti |
boundary mark i.
|
|
121 |
Genel |
duman işareti |
smoke signal i.
|
|
122 |
Genel |
sınır işareti |
boundary marker i.
|
|
123 |
Genel |
sınır işareti |
boundary stone i.
|
|
124 |
Genel |
toplama işareti |
addition sign i.
|
|
125 |
Genel |
yol işareti |
roadway sign i.
|
|
126 |
Genel |
tehlike işareti |
danger sign i.
|
|
127 |
Genel |
tehlike işareti |
danger label i.
|
|
128 |
Genel |
bir bayrağın matem işareti olarak yarıya indirilmesi |
half-mast i.
|
|
129 |
Genel |
-in işareti |
indicative of i.
|
|
130 |
Genel |
alçak su seviyesi işareti |
low-water mark i.
|
|
131 |
Genel |
tırnak işareti |
inverted comma i.
|
|
132 |
Genel |
denden (işareti) |
ditto i.
|
|
133 |
Genel |
eksi işareti |
minus i.
|
|
134 |
Genel |
yapımcı firma işareti |
manufacturer's mark i.
|
|
135 |
Genel |
çıkarma işareti |
minus i.
|
|
136 |
Genel |
telsizde imdat işareti |
mayday i.
|
|
137 |
Genel |
artı işareti |
plus i.
|
|
138 |
Genel |
tehlike işareti |
threat i.
|
|
139 |
Genel |
doğal sınır işareti |
landmark i.
|
|
140 |
Genel |
çizgi işareti |
dash sign i.
|
|
141 |
Genel |
acele işareti |
urgent signal i.
|
|
142 |
Genel |
bir şeyin kesin işareti |
a sure sign of i.
|
|
143 |
Genel |
dikkat işareti |
caution sign i.
|
|
144 |
Genel |
dikkat işareti |
attention sign i.
|
|
145 |
Genel |
el işareti |
hand signal i.
|
|
146 |
Genel |
(dalga geçmek veya karşıdakine katılmama gibi durumları ifade etmek veya konuşmanın bir yerine dikkat çekmek için) ellerle havada yapılan tırnak işareti |
air quote i.
|
|
147 |
Genel |
tilde/uzatma/yaklaşık işareti (imi) |
swung dash i.
|
|
148 |
Genel |
yüzde işareti |
% (percent sign) i.
|
|
149 |
Genel |
numara işareti |
number sign i.
|
|
150 |
Genel |
karekök işareti |
square root sign i.
|
|
151 |
Genel |
ve işareti |
& i.
|
|
152 |
Genel |
ve işareti |
ampersand (&) i.
|
|
153 |
Genel |
ve işareti |
and sign (&) i.
|
|
154 |
Genel |
ve işareti |
epershand (&) i.
|
|
155 |
Genel |
ingiliz mallarını gösteren ok işareti |
broad arrow i.
|
|
156 |
Genel |
hilal işareti |
crescent i.
|
|
157 |
Genel |
silme işareti |
dele i.
|
|
158 |
Genel |
sözcük işareti |
wordmark i.
|
|
159 |
Genel |
kelime işareti |
wordmark i.
|
|
160 |
Genel |
sözcük işareti |
word mark i.
|
|
161 |
Genel |
kelime işareti |
word mark i.
|
|
162 |
Genel |
sesli harfin üzerine koyulan iki nokta işareti |
dieresis i.
|
|
163 |
Genel |
zafer işareti |
v sign i.
|
|
164 |
Genel |
tırnak işareti |
speech mark i.
|
|
165 |
Genel |
kare işareti |
hash # i.
|
|
166 |
Genel |
kare işareti |
hash key # i.
|
|
167 |
Genel |
oyuna başlama işareti/sinyali |
game on i.
|
|
168 |
Genel |
soru işareti |
question point i.
|
|
169 |
Genel |
soru işareti |
interrogation point i.
|
|
170 |
Genel |
soru işareti |
eroteme i.
|
|
171 |
Genel |
bağlantı işareti |
connection sign i.
|
|
172 |
Genel |
bağlantı işareti |
connection sign i.
|
|
173 |
Genel |
plimsoll işareti |
plimsoll line i.
|
|
174 |
Genel |
küçüktür işareti |
less-than sign i.
|
|
175 |
Genel |
büyüktür işareti |
greater-than sign i.
|
|
176 |
Genel |
hücum işareti |
charge i.
|
|
177 |
Genel |
arma işareti |
charge i.
|
|
178 |
Genel |
tehlike işareti |
tokin [obsolete] i.
|
|
179 |
Genel |
sonsuzluk işareti |
infinity symbol i.
|
|
180 |
Genel |
kare işareti |
octothorpe i.
|
|
181 |
Genel |
kare işareti |
number sign i.
|
|
182 |
Genel |
sendika işareti |
union label i.
|
|
183 |
Genel |
ters v işareti |
chevron i.
|
|
184 |
Genel |
hudut işareti |
landmark i.
|
|
185 |
Genel |
uzunluk işareti |
length mark i.
|
|
186 |
Genel |
dik duran dikdörtgen şeklinde hanedan arması işareti |
billet i.
|
|
187 |
Genel |
teslimiyet işareti |
white flag i.
|
|
188 |
Genel |
yön bulma işareti |
meith [scotland] i.
|
|
189 |
Genel |
sınır işareti |
meta i.
|
|
190 |
Genel |
sınır işareti |
mete i.
|
|
191 |
Genel |
kare işareti |
hash i.
|
|
192 |
Genel |
pound işareti |
hashmark i.
|
|
193 |
Genel |
başına eksi işareti gelen değer |
minus i.
|
|
194 |
Genel |
(hanedan arması) kadans işareti |
brisure i.
|
|
195 |
Genel |
(mahkum kıyafetlerini işaretlemek için kullanılan) ok ucu işareti |
broad arrow i.
|
|
196 |
Genel |
bir hanedanlık arması işareti |
buckle [canada] i.
|
|
197 |
Genel |
asterisk işareti |
bug i.
|
|
198 |
Genel |
hürmet işareti |
homage i.
|
|
199 |
Genel |
kanca işareti |
hook i.
|
|
200 |
Genel |
tehlike işareti veren kimse |
huer i.
|
|
201 |
Genel |
şimşek işareti |
levin brand [obsolete] i.
|
|
202 |
Genel |
saygı veya sevgi işareti |
garland i.
|
|
203 |
Genel |
(hanedan armalarında) çapraz bölünmüş dörtte birlik alanın alt kısmından oluşan bir arma işareti |
giron i.
|
|
204 |
Genel |
(hanedan armalarında) çapraz bölünmüş dörtte birlik alanın alt kısmından oluşan bir arma işareti |
gyron i.
|
|
205 |
Genel |
bazer işareti |
buzzer i.
|
|
206 |
Genel |
imza yerine kullanılan çarpı işareti |
christcross i.
|
|
207 |
Genel |
referans işareti olarak kullanılan haç sembolü |
dagger i.
|
|
208 |
Genel |
(hanedan armalarında) seviye düşürme veya itibarsızlaştırma işareti |
gusset i.
|
|
209 |
Genel |
sonsuzluk işareti |
infinity i.
|
|
210 |
Genel |
∞ işareti |
infinity i.
|
|
211 |
Genel |
beş yapraklı bir çiçeği temsil eden arma işareti |
cinquefoil i.
|
|
212 |
Genel |
beş yapraklı bir çiçeği temsil eden arma işareti |
cinqfoil i.
|
|
213 |
Genel |
sınır işareti |
dole [dialect] [uk] i.
|
|
214 |
Genel |
sınır işareti |
dool [scotland] i.
|
|
215 |
Genel |
barış işareti |
dove i.
|
|
216 |
Genel |
(pul koleksiyonculuğu) iptal işareti ve posta damgasından oluşan iki parçalı işaret |
duplex i.
|
|
217 |
Genel |
indeks işareti |
index i.
|
|
218 |
Genel |
oyun kartlarının değerinin görülmesi için kenarlarına basılan minyatür kart işareti |
index i.
|
|
219 |
Genel |
baskıda kullanılan beşinci referans işareti karakteri |
parallel i.
|
|
220 |
Genel |
paragraf işareti |
pilcrow i.
|
|
221 |
Genel |
(hipodromun iç korkuluklarında sekizde birlik mil aralıklarla) mesafe işareti |
pole i.
|
|
222 |
Genel |
noktalama işareti |
interpunction i.
|
|
223 |
Genel |
soru işareti ile ünlemin birleşiminden oluşan işaret |
interabang i.
|
|
224 |
Genel |
soru işareti |
interrogation i.
|
|
225 |
Genel |
soru işareti veya sinyali |
interrogatory i.
|
|
226 |
Genel |
barış işareti |
peace sign i.
|
|
227 |
Genel |
bardak işareti |
peg [uk] i.
|
|
228 |
Genel |
(+) işareti alan miktar |
positive quantity i.
|
|
229 |
Genel |
sınır işareti |
post i.
|
|
230 |
Genel |
kare işareti |
pound [us] i.
|
|
231 |
Genel |
etiket işareti |
pound [us] i.
|
|
232 |
Genel |
kare işareti |
pound sign i.
|
|
233 |
Genel |
etiket işareti |
pound sign i.
|
|
234 |
Genel |
kesişim işareti |
corner i.
|
|
235 |
Genel |
düzeltme işareti |
correction i.
|
|
236 |
Genel |
soru işareti şeklinde bir kancadan oluşan küçük bir tırmanış ekipmanı |
fifi hook i.
|
|
237 |
Genel |
parmaklarla yapılan çift tırnak işareti |
finger quotes i.
|
|
238 |
Genel |
uyarı işareti |
forerunner i.
|
|
239 |
Genel |
(askeriyede, deniz sinyalinde) hazır ol işareti |
preparative i.
|
|
240 |
Genel |
(askeriyede, deniz sinyalinde) hazır ol işareti |
preparatory i.
|
|
241 |
Genel |
alakalı bilgileri ayırmak için kullanılan noktalama işareti |
separatrix i.
|
|
242 |
Genel |
şimşek işareti |
shaft i.
|
|
243 |
Genel |
tasdik işareti |
sign [obsolete] i.
|
|
244 |
Genel |
haç işareti yapma |
signation i.
|
|
245 |
Genel |
iki alternatif arasına konan bölme işareti veya taksim işareti |
slash i.
|
|
246 |
Genel |
x şeklinde haç işareti |
saint andrew's cross i.
|
|
247 |
Genel |
(telefonda) # işareti |
square [uk] i.
|
|
248 |
Genel |
kare işareti |
square [uk] i.
|
|
249 |
Genel |
diyez işareti |
square [uk] i.
|
|
250 |
Genel |
x şeklinde haç işareti |
st. andrew's cross i.
|
|
251 |
Genel |
düşük düzey işareti |
subsign i.
|
|
252 |
Genel |
uyarı işareti koymak |
label f.
|
|
253 |
Genel |
işareti olmak |
bode f.
|
|
254 |
Genel |
tırnak işareti koymak |
unquote f.
|
|
255 |
Genel |
yanına yıldız işareti koymak |
star f.
|
|
256 |
Genel |
haç işareti yapmak |
cross f.
|
|
257 |
Genel |
kontrol işareti koymak |
check f.
|
|
258 |
Genel |
zarfın üstüne posta damgasını veya posta ücretinin ödenmiş olduğunu gösteren işareti basmak |
frank f.
|
|
259 |
Genel |
baş işareti yapmak |
beckon f.
|
|
260 |
Genel |
soru işareti koymak |
query f.
|
|
261 |
Genel |
işareti olmak |
augur f.
|
|
262 |
Genel |
işareti olmak (kötü) |
portend f.
|
|
263 |
Genel |
işareti olmak |
signify f.
|
|
264 |
Genel |
tehlike işareti vermek |
give the alarm f.
|
|
265 |
Genel |
işareti olmak |
denote f.
|
|
266 |
Genel |
doğru işareti koymak |
tick f.
|
|
267 |
Genel |
kafalarda soru işareti yaratmak |
leave a question mark over minds f.
|
|
268 |
Genel |
kafalarda soru işareti yaratmak |
raise a question mark in minds f.
|
|
269 |
Genel |
kafalarda soru işareti yaratmak |
put a question mark in the minds f.
|
|
270 |
Genel |
kafalarda soru işareti bırakmak |
put a question mark in the minds f.
|
|
271 |
Genel |
bir şeyin kötü kalitesinin işareti olmak |
be a comment on something f.
|
|
272 |
Genel |
bir şeyin kötü kalitesinin işareti olmak |
be a sign of the bad quality of something f.
|
|
273 |
Genel |
kontrol işareti koymak |
check off f.
|
|
274 |
Genel |
selam işareti olarak (şapkaya, perçeme) parmakları dokundurmak |
touch f.
|
|
275 |
Genel |
saygı işareti olarak yelken indirmek |
vail [obsolete] f.
|
|
276 |
Genel |
boyun eğme işareti olarak yelken indirmek |
vail [obsolete] f.
|
|
277 |
Genel |
(bir şeyin üstüne) bağlantı işareti koymak |
matchmark f.
|
|
278 |
Genel |
işareti incelemek |
observe f.
|
|
279 |
Genel |
işareti not almak |
observe f.
|
|
280 |
Genel |
(arma üzerindeki işareti) arma üzerinden geçirmek |
debruise f.
|
|
281 |
Genel |
sil işareti eklemek |
dele f.
|
|
282 |
Genel |
(koşu yarışı) başlangıç işareti verilmeden yarışa başlamak |
gun f.
|
|
283 |
Genel |
(bir şeyin) işareti olmak |
omen f.
|
|
284 |
Genel |
doğru söylediğini göstermek için kalbinin üzerinde çarpı işareti yapmak |
cross f.
|
|
285 |
Genel |
haç işareti yapmak |
crouch [obsolete] f.
|
|
286 |
Genel |
(metne) noktalama işareti eklemek |
interpunctuate f.
|
|
287 |
Genel |
tarih ve yer işareti eklemek |
datemark f.
|
|
288 |
Genel |
tarih ve yer işareti eklemek |
date-mark f.
|
|
289 |
Genel |
önceden ücretsiz işareti koymak |
prefrank f.
|
|
290 |
Genel |
yıldız işareti olmayan |
asteriskless s.
|
|
291 |
Genel |
vurgu/aksan işareti olmayan |
accentless s.
|
|
292 |
Genel |
utanç veya endişe işareti göstermeyen |
bland s.
|
|
293 |
Genel |
hilal biçimli işareti olan |
lunulate s.
|
|
294 |
Genel |
hilal biçimli işareti olan |
lunulated s.
|
|
295 |
Genel |
referans işareti biçiminde olan |
obeliscal s.
|
|
296 |
Genel |
referans işareti biçiminde olan |
obeliscoid s.
|
|
297 |
Genel |
(haç işareti) basamaklı |
degraded s.
|
|
298 |
Genel |
(haç işareti) basamak üzerinde yer alan |
degraded s.
|
|
299 |
Genel |
güvensizlik işareti olan |
incertain s.
|
|
300 |
Genel |
(ilk mahkumiyet anlamında) yıldız işareti taşıyan |
star [uk] s.
|
|
301 |
Genel |
pi işareti basarak |
pi zf.
|
|
302 |
Genel |
işareti olarak |
as a token of ed.
|
|
303 |
Genel |
işareti olarak |
as an indication ed.
|
|
304 |
Genel |
konuşma dilinde tırnak işareti yerine kullanılan ifade |
quote-unquote expr.
|
|
305 |
Genel |
bir selamlama işareti |
hello! expr.
|
|
Phrasals |
|
306 |
Öbek Fiiller |
yapıldı/bitti işareti koymak |
chalk off f.
|
|
307 |
Öbek Fiiller |
el işareti yaparak uzaklaştırmak |
motion someone away from something f.
|
|
308 |
Öbek Fiiller |
el işareti yaparak bir yerden uzaklaştırmak |
motion away from f.
|
|
309 |
Öbek Fiiller |
el işareti yaparak uzaklaştırmak |
motion away from f.
|
|
310 |
Öbek Fiiller |
el işareti yaparak bir yerden uzaklaştırmak |
motion someone away from something f.
|
|
311 |
Öbek Fiiller |
noktalama işareti koymak/eklemek |
punctuate something with something f.
|
|
312 |
Öbek Fiiller |
(el/kol işareti ile) birini kenara çekmek |
motion someone aside f.
|
|
313 |
Öbek Fiiller |
(eliyle) dur işareti yapmak |
wave someone or something off f.
|
|
314 |
Öbek Fiiller |
birine kaş göz işareti yapmak |
make something at someone f.
|
|
315 |
Öbek Fiiller |
eliyle geri gidin işareti yapmak |
wave someone back (from something) f.
|
|
316 |
Öbek Fiiller |
eliyle hayır işareti yapmak |
wave off f.
|
|
317 |
Öbek Fiiller |
eliyle iptal işareti yapmak (spor) |
wave off f.
|
|
318 |
Öbek Fiiller |
eliyle geç işareti yapmak |
wave through f.
|
|
319 |
Öbek Fiiller |
(birine bir şey) işareti vermek |
indicate (something) to (someone) f.
|
|
320 |
Öbek Fiiller |
(birine bir şey) işareti/ibaresi göstermek |
indicate (something) to (someone) f.
|
|
321 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin listedeki) isminin yanına (bir şey) işareti koymak |
mark (someone or something) as (something) f.
|
|
322 |
Öbek Fiiller |
(birinin/bir şeyin listedeki) isminin yanına (bir şey) işareti koymak |
mark (someone or something) down as (something) f.
|
|
323 |
Öbek Fiiller |
(birine/bir şeye bir şey) işareti koymak |
mark (someone or something) with (something) f.
|
|
324 |
Öbek Fiiller |
(birini birinden/bir şeyden) el işareti yaparak uzaklaştırmak |
motion (one) away from (someone or something) f.
|
|
325 |
Öbek Fiiller |
(birine birinden/bir şeyden) uzaklaşması için el işareti yapmak |
motion (one) away from (someone or something) f.
|
|
326 |
Öbek Fiiller |
el işareti yaparak (birini birinden/bir şeyden) uzaklaştırmak |
motion (one) away from (someone or something) f.
|
|
327 |
Öbek Fiiller |
(birine) el işareti yapmak |
motion to (one) f.
|
|
328 |
Öbek Fiiller |
noktalama işareti koymak/eklemek |
punctuate with f.
|
|
329 |
Öbek Fiiller |
(biri/bir şey) için (bir şeyin) işareti olmak |
spell (something) for (someone or something) f.
|
|
330 |
Öbek Fiiller |
dur işareti vermek |
flag down f.
|
|
Phrases |
|
331 |
İfadeler |
doğru söylediğini kanıtlamak için kalbinin üstünde çarpı işareti yapmak |
cross one's heart f.
|
|
332 |
İfadeler |
(yas veya utanma işareti olarak) başına toz ve kül dökülerek |
in dust and ashes zf.
|
|
333 |
İfadeler |
başlangıç işareti veriliyor |
the balloon goes up expr.
|
|
334 |
İfadeler |
(bir şeyin) işareti olarak |
in token of (something) expr.
|
|
Proverb |
|
335 |
Atasözü |
küçük bir şey olacakların işareti olabilir |
a straw will show which way the wind blows
|
|
Colloquial |
|
336 |
Konuşma Dili |
nah hareketi/işareti |
fig sign i.
|
|
337 |
Konuşma Dili |
nah işareti |
the fig gesture i.
|
|
338 |
Konuşma Dili |
(konuşurken yapılan) tırnak işareti |
quotation fingers i.
|
|
339 |
Konuşma Dili |
(konuşurken yapılan) tırnak işareti |
air quotes i.
|
|
340 |
Konuşma Dili |
(konuşurken yapılan) tırnak işareti |
bunny quotes i.
|
|
341 |
Konuşma Dili |
(konuşurken yapılan) tırnak işareti |
finger quotes i.
|
|
342 |
Konuşma Dili |
ters v şeklinde bir vurgu işareti |
chevron i.
|
|
343 |
Konuşma Dili |
# işareti |
mesh i.
|
|
344 |
Konuşma Dili |
sosyal medya etiketi (hashtag) işareti olarak kullanılan sembol |
mesh i.
|
|
345 |
Konuşma Dili |
kare işareti |
mesh i.
|
|
346 |
Konuşma Dili |
numara işareti |
mesh i.
|
|
347 |
Konuşma Dili |
sayı işareti |
mesh i.
|
|
Idioms |
|
348 |
Deyim |
küçük bir iyileşme/toparlanma işareti gösteren |
dead-catty i.
|
|
349 |
Deyim |
gelecek şeylerin işareti |
harbinger of things to come i.
|
|
350 |
Deyim |
gelecek şeylerin işareti |
sign of things to come i.
|
|
351 |
Deyim |
gelecek şeylerin işareti |
portent of things to come i.
|
|
352 |
Deyim |
olacak şeylerin işareti |
portent of things to come i.
|
|
353 |
Deyim |
olacak şeylerin işareti |
sign of things to come i.
|
|
354 |
Deyim |
olacak şeylerin işareti |
harbinger of things to come i.
|
|
355 |
Deyim |
tehlike belirtisi/işareti |
the handwriting is on the wall (us) i.
|
|
356 |
Deyim |
tehlike belirtisi/işareti |
the writing is on the wall (brit) i.
|
|
357 |
Deyim |
tehlike işareti |
writing on the wall i.
|
|
358 |
Deyim |
tehlike işareti |
the writing on the wall i.
|
|
359 |
Deyim |
uyarı işareti |
a wake-up call i.
|
|
360 |
Deyim |
gelecek şeylerin bir işareti |
a harbinger of things to come i.
|
|
361 |
Deyim |
gelecekte olacakların habercisi/bir işareti |
a portent of things to come i.
|
|
362 |
Deyim |
gelecekte popüler olacak şeylerin bir işareti/habercisi |
a portent of things to come i.
|
|
363 |
Deyim |
bir soru işareti |
a question mark i.
|
|
364 |
Deyim |
kafalardaki bir soru işareti |
a question mark i.
|
|
365 |
Deyim |
biri/bir şey hakkında soru işareti |
a question mark hangs over somebody/something i.
|
|
366 |
Deyim |
biri/bir şey hakkında soru işareti |
a question mark hanging over somebody/something i.
|
|
367 |
Deyim |
biri/bir şey hakkında soru işareti |
a question mark over somebody/something i.
|
|
368 |
Deyim |
tehlike işareti |
a red flag [us] i.
|
|
369 |
Deyim |
gelecekte olacakların işareti |
a sign of things to come [cliché] i.
|
|
370 |
Deyim |
olacak şeylerin işareti |
a sign of things to come [cliché] i.
|
|
371 |
Deyim |
şans işareti |
albatross i.
|
|
372 |
Deyim |
şans işareti |
albatross i.
|
|
373 |
Deyim |
şansın ve sağlığın işareti/simgesi |
cricket on the hearth i.
|
|
374 |
Deyim |
gözünde dolar işareti olması |
dollar signs in (one's) eyes i.
|
|
375 |
Deyim |
(bir şeyin) sonunun geldiğinin işareti |
passing bell i.
|
|
376 |
Deyim |
(bir şey) hakkında soru işareti |
question mark over i.
|
|
377 |
Deyim |
onay işareti |
the high sign i.
|
|
378 |
Deyim |
birinin el işareti |
the high sign i.
|
|
379 |
Deyim |
varlığı/olması (bir şeyin) kanıtı/işareti olmak |
give witness to (something) f.
|
|
380 |
Deyim |
şüphe/soru işareti yaratmak |
throw (something) into question f.
|
|
381 |
Deyim |
her şey yolunda işareti almak |
get the all-clear f.
|
|
382 |
Deyim |
tehlike geçti işareti almak |
get the all-clear f.
|
|
383 |
Deyim |
her şey yoluna girdi işareti almak |
get the all-clear f.
|
|
384 |
Deyim |
her şey yolunda işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
385 |
Deyim |
tehlike geçti işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
386 |
Deyim |
her şey yoluna girdi işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
387 |
Deyim |
gözünde dolar işareti olmak |
dollar signs in somebody's eyes f.
|
|
388 |
Deyim |
el işareti yapmak |
give the bird f.
|
|
389 |
Deyim |
el işareti yapmak |
flip the bird f.
|
|
390 |
Deyim |
in işareti ya da izni olarak |
in token of f.
|
|
391 |
Deyim |
kaş göz işareti yapmak |
make eyes at f.
|
|
392 |
Deyim |
(birine) "boynuzlu" işareti yapmak |
make horns at (someone) f.
|
|
393 |
Deyim |
(bir şeyin) sonunun/bitişinin işareti olmak |
ring the knell of (something) [old-fashioned] f.
|
|
394 |
Deyim |
(bir şeyin) sonun işareti olmak |
ring the knell of (something) [old-fashioned] f.
|
|
395 |
Deyim |
sonun işareti olmak |
ring the knell of f.
|
|
396 |
Deyim |
vurgu yapmak için koyulan tırnak işareti |
scare quotes f.
|
|
397 |
Deyim |
bir eleştiri/şüpheci yaklaşım göstergesi olarak koyulan tırnak işareti |
scare quotes f.
|
|
398 |
Deyim |
içerisindeki ifadeyi vurgulamak için koyulan tırnak işareti |
scare quotes f.
|
|
399 |
Deyim |
içerisindeki ifadeye dikkat çekmek için koyulan tırnak işareti |
scare quotes f.
|
|
400 |
Deyim |
içerisindeki ifadenin korkunçluğunu/ciddiyetini vurgulayan tırnak işareti |
scare quotes f.
|
|
401 |
Deyim |
işin ciddiyetini belirten tırnak işareti |
scare quotes f.
|
|
402 |
Deyim |
her şey yolunda işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
403 |
Deyim |
(birine) her şey yolunda işareti vermek |
give (one) the all-clear f.
|
|
404 |
Deyim |
tehlike geçti işareti almak |
get the all-clear f.
|
|
405 |
Deyim |
tehlike geçti işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
406 |
Deyim |
(birine) tehlike geçti işareti vermek |
give (one) the all-clear f.
|
|
407 |
Deyim |
orta parmak ve işaret parmağını çapraz yaparak şans işareti yapmak |
cross your fingers f.
|
|
408 |
Deyim |
orta parmak ve işaret parmağını çapraz yaparak şans işareti yapmak |
cross one's fingers f.
|
|
409 |
Deyim |
orta parmak ve işaret parmağını çapraz yaparak şans işareti yapmak |
keep one's fingers crossed f.
|
|
410 |
Deyim |
onay işareti almak |
get the high sign f.
|
|
411 |
Deyim |
birine her şey yolunda işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
412 |
Deyim |
birine tehlike geçti işareti vermek |
give somebody the all-clear f.
|
|
413 |
Deyim |
her şey yolunda işareti almak |
get the all-clear f.
|
|
414 |
Deyim |
tehlike geçti işareti almak |
get the all-clear f.
|
|
415 |
Deyim |
her şey yolunda işareti vermek |
give the all-clear f.
|
|
416 |
Deyim |
her şey yoluna girdi işareti vermek |
give the all-clear f.
|
|
417 |
Deyim |
tehlike geçti işareti vermek |
give the all-clear f.
|
|
418 |
Deyim |
şans dileme işareti yapmak |
hold your thumbs f.
|
|
419 |
Deyim |
şans işareti yapmak |
keep fingers crossed f.
|
|
420 |
Deyim |
-e boynuzlu işareti yapmak |
make horns at f.
|
|
421 |
Deyim |
tehlike işareti vermek |
raise a red flag f.
|
|
422 |
Deyim |
işareti olarak |
as a token expr.
|
|
423 |
Deyim |
(bir şeyin) işareti olarak |
as a token of (something) expr.
|
|
Speaking |
|
424 |
Konuşma |
el ile tırnak işareti yaparak söyleme |
quote, unquote i.
|
|
425 |
Konuşma |
el ile tırnak işareti yaparak söyleme |
quote, end quote i.
|
|
426 |
Konuşma |
el ile tırnak işareti yapma veya söyleme |
quote end quote i.
|
|
427 |
Konuşma |
bu işareti gördüğünde |
when you see this sign expr.
|
|
Chat Usage |
|
428 |
Chatleşme Dili |
gülme işareti |
xd i.
|
|
Trade/Economic |
|
429 |
Ticaret/Ekonomi |
ab işareti |
ce mark i.
|
|
430 |
Ticaret/Ekonomi |
bayi işareti |
dealer imprint i.
|
|
431 |
Ticaret/Ekonomi |
birlik işareti |
collective mark i.
|
|
432 |
Ticaret/Ekonomi |
ce işareti |
conformité européenne i.
|
|
433 |
Ticaret/Ekonomi |
ce uygunluk işareti |
conformity marking i.
|
|
434 |
Ticaret/Ekonomi |
coğrafi kaynak işareti |
appellation of origin i.
|
|
435 |
Ticaret/Ekonomi |
ce uygunluk işareti |
ce conformity marking i.
|
|
436 |
Ticaret/Ekonomi |
ce işareti iliştirme |
affixing ce marking i.
|
|
437 |
Ticaret/Ekonomi |
ce işareti taşıyan |
bearing ce marking i.
|
|
438 |
Ticaret/Ekonomi |
ce işareti |
ce mark i.
|
|
439 |
Ticaret/Ekonomi |
damgalama işareti |
sealing mark i.
|
|
440 |
Ticaret/Ekonomi |
dolar işareti |
dollar mark i.
|
|
441 |
Ticaret/Ekonomi |
dolar işareti |
$ i.
|
|
442 |
Ticaret/Ekonomi |
dolar işareti |
dollar sign i.
|
|
443 |
Ticaret/Ekonomi |
doğrulama işareti |
verification mark i.
|
|
444 |
Ticaret/Ekonomi |
eksi işareti |
negative sign i.
|
|
445 |
Ticaret/Ekonomi |
hizmet işareti |
servicemark i.
|
|
446 |
Ticaret/Ekonomi |
hizmet işareti |
service mark i.
|
|
447 |
Ticaret/Ekonomi |
kalite işareti |
countermark i.
|
|
448 |
Ticaret/Ekonomi |
kalite onay işareti |
certification mark i.
|
|
449 |
Ticaret/Ekonomi |
kalite işareti |
quality mark i.
|
|
450 |
Ticaret/Ekonomi |
köken işareti belgesi |
indication of origin certificate i.
|
|
451 |
Ticaret/Ekonomi |
köken işareti |
indication of origin i.
|
|
452 |
Ticaret/Ekonomi |
marka işareti |
brand mark i.
|
|
453 |
Ticaret/Ekonomi |
mahreç işareti |
merchandise mark i.
|
|
454 |
Ticaret/Ekonomi |
marka işareti |
wordmark i.
|
|
455 |
Ticaret/Ekonomi |
mülkiyet işareti |
earmark i.
|
|
456 |
Ticaret/Ekonomi |
onay işareti |
certification mark i.
|
|
457 |
Ticaret/Ekonomi |
poliçe muhatabına ihbar işareti |
as per advice i.
|
|
458 |
Ticaret/Ekonomi |
sahte belgelendirme işareti |
false certification mark i.
|
|
459 |
Ticaret/Ekonomi |
ret işareti |
rejection mark i.
|
|
460 |
Ticaret/Ekonomi |
sıfır veya negatif işareti taşıyan bir dizi değişme |
run i.
|
|
461 |
Ticaret/Ekonomi |
tarih işareti |
datemark i.
|
|
462 |
Ticaret/Ekonomi |
tarih işareti |
date mark i.
|
|
463 |
Ticaret/Ekonomi |
tip onayı işareti |
type approval mark i.
|
|
464 |
Ticaret/Ekonomi |
temettü işareti hipotezi |
dividend signaling hypothesis i.
|
|
465 |
Ticaret/Ekonomi |
uygunluk işareti |
conformity mark i.
|
|
466 |
Ticaret/Ekonomi |
uygunluk işareti |
mark of conformity i.
|
|
467 |
Ticaret/Ekonomi |
kalite veya mükemmellik işareti |
platemark i.
|
|
468 |
Ticaret/Ekonomi |
bir işareti olmak |
be a sign of f.
|
|
469 |
Ticaret/Ekonomi |
ce işareti taşımak |
bear ce mark f.
|
|
470 |
Ticaret/Ekonomi |
marka işareti koymak |
brandmark f.
|
|
Law |
|
471 |
Hukuk |
çete işareti |
gang sign i.
|
|
472 |
Hukuk |
hile işareti |
badge of fraud i.
|
|
Politics |
|
473 |
Siyasal |
avrupa topluluğu uygunluk işareti |
ce conformity marking i.
|
|
474 |
Siyasal |
parti işareti |
party emblem i.
|
|
475 |
Siyasal |
uygunluk işareti |
conformity mark i.
|
|
Industry |
|
476 |
Sanayi |
kesme işareti |
cutline [canada] [us] i.
|
|
Tourism |
|
477 |
Turizm |
derinlik işareti |
depth marking i.
|
|
Technical |
|
478 |
Teknik |
alçak su düzeyi işareti |
low-water mark i.
|
|
479 |
Teknik |
artı işareti |
plus sign i.
|
|
480 |
Teknik |
alan sonu işareti |
end-of-field mark i.
|
|
481 |
Teknik |
adres çağrı işareti |
address call sign i.
|
|
482 |
Teknik |
anahtarlama kumanda işareti |
switching control signal i.
|
|
483 |
Teknik |
artı işareti |
positive sign i.
|
|
484 |
Teknik |
başlangıç işareti |
start signal i.
|
|
485 |
Teknik |
bandın sonu işareti |
end of tape marker i.
|
|
486 |
Teknik |
bağlantı işareti |
matchmark i.
|
|
487 |
Teknik |
bellek işareti |
storage mark i.
|
|
488 |
Teknik |
boyama işareti |
paint mark i.
|
|
489 |
Teknik |
boya işareti |
paint mark i.
|
|
490 |
Teknik |
blok işareti |
block mark i.
|
|
491 |
Teknik |
bir çıktısı işareti |
one-output signal i.
|
|
492 |
Teknik |
bitme işareti |
stop signal i.
|
|
493 |
Teknik |
bölme işareti |
division mark i.
|
|
494 |
Teknik |
bilgi işareti |
informatory sign i.
|
|
495 |
Teknik |
çizgi işareti |
dash i.
|
|
496 |
Teknik |
çarpma işareti |
multiplication sign i.
|
|
497 |
Teknik |
çift bant işareti |
double tape mark i.
|
|
498 |
Teknik |
denetim işareti |
tape mark i.
|
|
499 |
Teknik |
dağıtık çerçeve kenetleme işareti |
distributed frame alignment signal i.
|
|
500 |
Teknik |
denetim işareti |
control mark i.
|
|