|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
mükemmel |
great adj.
|
|
The lemonade diet is a great option for getting fast results.
Limonata diyeti hızlı sonuç almak için mükemmel bir seçenektir.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
mükemmel |
excellent adj.
|
|
Once again he has done an excellent job.
Bir kez daha mükemmel bir iş çıkardı.
More Sentences
|
3 |
Common Usage |
mükemmel |
perfect adj.
|
|
We know everything is not yet perfect.
Her şeyin henüz mükemmel olmadığını biliyoruz.
More Sentences
|
General |
|
4 |
General |
mükemmel durum |
perfect condition n.
|
|
The house has to be in perfect condition all the time.
Ev her zaman mükemmel durumda olmalı.
More Sentences
|
5 |
General |
mükemmel zamanlama |
perfect timing n.
|
|
It was perfect timing.
Mükemmel zamanlamaydı.
More Sentences
|
6 |
General |
mükemmel (kusursuz) kalite |
excellent quality n.
|
|
In some cases, waters can be of excellent quality for bathing without having a good ecological status.
Bazı durumlarda, sular iyi bir ekolojik statüye sahip olmadan da yüzme için mükemmel kalitede olabilir.
More Sentences
|
7 |
General |
mükemmel görünmek |
look perfect v.
|
|
It looks perfect.
Mükemmel görünüyor.
More Sentences
|
|
8 |
General |
mükemmel |
nice adj.
|
|
Two nice folks don't must make a superb couple.
İki iyi insan mükemmel de bir çift olacak diye bir şey yok.
More Sentences
|
9 |
General |
mükemmel |
solid adj.
|
|
Their performance was solid! I'm glad I came.
Performansları mükemmeldi! İyi ki gelmişim.
More Sentences
|
10 |
General |
mükemmel |
brilliant adj.
|
|
Having said that, I should also like to thank the rapporteur for the brilliant report she has presented here.
Bunu söyledikten sonra, raportöre burada sunduğu mükemmel rapor için de teşekkür etmek isterim.
More Sentences
|
11 |
General |
mükemmel |
thorough adj.
|
|
Tom was very thorough.
Tom çok mükemmeldi.
More Sentences
|
12 |
General |
mükemmel |
golden adj.
|
|
Tom is a golden boy.
Tom mükemmel bir çocuk.
More Sentences
|
13 |
General |
mükemmel |
smooth adj.
|
|
The wall appeared to be smooth and impenetrable.
Duvar mükemmel ve geçilemez gibi görünüyordu.
More Sentences
|
14 |
General |
mükemmel |
par excellence adj.
|
|
It remains the reference instrument par excellence.
Mükemmel bir referans aracı olmaya devam etmektedir.
More Sentences
|
15 |
General |
mükemmel |
sound adj.
|
|
The fact that sound reports are being produced is excellent, in my view.
Bana göre sağlam raporların üretiliyor olması mükemmel bir şey.
More Sentences
|
16 |
General |
mükemmel |
wonderful adj.
|
|
This is a wonderful opportunity to showcase our country.
Ülkemizi tanıtmak açısından mükemmel bir olanak.
More Sentences
|
17 |
General |
mükemmel |
flawless adj.
|
|
Tom speaks flawless Japanese.
Tom mükemmel Japonca konuşur.
More Sentences
|
18 |
General |
mükemmel |
superb adj.
|
|
We have provided him with superb publicity.
Ona mükemmel bir tanıtım sağladık.
More Sentences
|
19 |
General |
mükemmel |
excellent adj.
|
|
I should like at the outset to thank the honourable Member for her excellent report on Albania.
Başlangıçta Sayın Üyeye Arnavutluk hakkındaki mükemmel raporu için teşekkür etmek isterim.
More Sentences
|
20 |
General |
mükemmel |
perfect adj.
|
|
The budget must be the perfect instrument for choosing the EU's political priorities.
Bütçe, AB'nin siyasi önceliklerini belirlemek için mükemmel bir araç olmalıdır.
More Sentences
|
21 |
General |
mükemmel |
impeccable adj.
|
|
Tom speaks impeccable English.
Tom mükemmel İngilizce konuşur.
More Sentences
|
22 |
General |
mükemmel |
first-rate adj.
|
|
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
Onun mükemmel bir yazar olduğunu söylemek abartı değildir.
More Sentences
|
23 |
General |
mükemmel |
outstanding adj.
|
|
Tom was outstanding tonight.
Tom bu gece mükemmeldi.
More Sentences
|
24 |
General |
mükemmel bir şekilde |
excellently adv.
|
|
Mr Moreira Da Silva's Report points in the right direction, and does so excellently.
Mr Moreira Da Silva'nın Raporu doğru yöne işaret ediyor ve bunu mükemmel bir şekilde yapıyor.
More Sentences
|
25 |
General |
mükemmel olarak |
perfectly adv.
|
|
Your nickname fits you perfectly.
Takma adın sana mükemmel olarak uyuyor.
More Sentences
|
26 |
General |
mükemmel |
perfectly adv.
|
|
It is a perfectly good system.
Bu mükemmel derecede iyi bir sistemdir.
More Sentences
|
27 |
General |
mükemmel bir şekilde |
excellent [obsolete] adv.
|
|
These do, however, form an excellent enhancement of the initiatives of the various Member States.
Ancak bunlar, çeşitli Üye Devletlerin girişimlerinin mükemmel bir şekilde geliştirilmesini sağlamaktadır.
More Sentences
|
|
Colloquial |
|
28 |
Colloquial |
kimse mükemmel değildir |
nobody's perfect expr.
|
|
Nobody's perfect.
Hiç kimse mükemmel değil.
More Sentences
|
Idioms |
|
29 |
Idioms |
mükemmel pişirmek |
cook to perfection v.
|
|
The steak was cooked to perfection.
Biftek mükemmel pişmişti.
More Sentences
|
Common Usage |
|
30 |
Common Usage |
mükemmel |
splendid adj.
|
|
31 |
Common Usage |
mükemmel |
awesome adj.
|
|
General |
|
32 |
General |
mükemmel şey |
groove n.
|
|
33 |
General |
mükemmel |
alpha plus n.
|
|
34 |
General |
mükemmel şey |
prime n.
|
|
35 |
General |
mükemmel olduğu kabul edilen örnek |
paragon n.
|
|
36 |
General |
mükemmel şey |
dainty n.
|
|
37 |
General |
mükemmel bir çözüm |
masterstroke n.
|
|
38 |
General |
mükemmel numune |
paragon n.
|
|
39 |
General |
en mükemmel şey |
the last word n.
|
|
40 |
General |
mükemmel kimse |
hot stuff n.
|
|
41 |
General |
mükemmel şey |
ideal n.
|
|
42 |
General |
hayali mükemmel yer veya durum |
utopia n.
|
|
43 |
General |
mükemmel |
doozy n.
|
|
44 |
General |
mükemmel bir şey |
a bit of all right n.
|
|
45 |
General |
en mükemmel örnek |
quintessence n.
|
|
46 |
General |
mükemmel örnek |
daisy n.
|
|
47 |
General |
mükemmel kimse |
humdinger n.
|
|
48 |
General |
mükemmel fikir |
great idea n.
|
|
49 |
General |
iki eş arasındaki mükemmel uyum |
perfect match n.
|
|
50 |
General |
bir çift arasındaki mükemmel uyum |
perfect match n.
|
|
51 |
General |
mükemmel kuyu |
perfect well n.
|
|
52 |
General |
her sahada mükemmel olan |
all-rounder n.
|
|
53 |
General |
mükemmel iş |
good job n.
|
|
54 |
General |
mükemmel örnek |
outstanding example n.
|
|
55 |
General |
mükemmel aşk |
perfect love n.
|
|
56 |
General |
mükemmel evlilik |
the perfect marriage n.
|
|
57 |
General |
bir işte mükemmel |
out-and-outer n.
|
|
58 |
General |
mükemmel örnek |
perfect example n.
|
|
59 |
General |
mükemmel vücut |
perfect body n.
|
|
60 |
General |
mükemmel uyum |
perfect fit n.
|
|
61 |
General |
mükemmel bir örnek |
epitome n.
|
|
62 |
General |
mükemmel veya eksiksiz şey |
absolute n.
|
|
63 |
General |
mükemmel kalitedeki düşünce, görgü ve zevk |
refinedness n.
|
|
64 |
General |
mükemmel kalitedeki düşünce, görgü ve zevk |
refinement n.
|
|
65 |
General |
klasik ve mükemmel bir vaka/örnek |
textbook case/example n.
|
|
66 |
General |
mükemmel uyum |
a great fit n.
|
|
67 |
General |
her şeyin mükemmel olmasını isteyen |
perfectionist n.
|
|
|
68 |
General |
mükemmel etki |
emprint [obsolete] n.
|
|
69 |
General |
mükemmel olmama |
unperfection [obsolete] n.
|
|
70 |
General |
mükemmel olmama |
unperfectness n.
|
|
71 |
General |
mükemmel |
essential n.
|
|
72 |
General |
mükemmel kimse |
jimdandy n.
|
|
73 |
General |
mükemmel şey |
jimdandy n.
|
|
74 |
General |
mükemmel kimse |
jim-dandy n.
|
|
75 |
General |
mükemmel şey |
jim-dandy n.
|
|
76 |
General |
mükemmel kimse |
jimhickey n.
|
|
77 |
General |
mükemmel şey |
jimhickey n.
|
|
78 |
General |
mükemmel ahlak |
virtue n.
|
|
79 |
General |
erdem, mutluluk veya mükemmel yönetimin insan varlığının sorun ve kusurlarına galip geleceği zaman dilimi |
millennium n.
|
|
80 |
General |
mükemmel kimse |
hummer n.
|
|
81 |
General |
aşırı mükemmel şey |
monster n.
|
|
82 |
General |
mükemmel şey |
daint n.
|
|
83 |
General |
mükemmel uyumu sağlama |
oneness n.
|
|
84 |
General |
mükemmel olan kimse |
impeccable n.
|
|
85 |
General |
mükemmel yer |
oz n.
|
|
86 |
General |
mükemmel şey |
crackerjack n.
|
|
87 |
General |
mükemmel örnek |
dream n.
|
|
88 |
General |
mükemmel kimse |
first-rater n.
|
|
89 |
General |
mükemmel şey |
perfect n.
|
|
90 |
General |
mükemmel beşli |
sesquialter n.
|
|
91 |
General |
mükemmel kimse |
snorter n.
|
|
92 |
General |
mükemmel kimse |
stickout [us] n.
|
|
93 |
General |
mükemmel bir şekilde yatay yapmak (tesviye aletiyle) |
level v.
|
|
94 |
General |
mükemmel bir hale getirmek |
bring to perfection v.
|
|
95 |
General |
mükemmel bir hale sokmak |
bring (something) to perfection v.
|
|
96 |
General |
mükemmel bir hale sokmak |
bring to perfection v.
|
|
97 |
General |
mükemmel bir hale getirmek |
bring (something) to perfection v.
|
|
98 |
General |
mükemmel olarak görmek |
idealize v.
|
|
99 |
General |
mükemmel derecede bilmek |
know by heart v.
|
|
100 |
General |
mükemmel derecede bilmek |
know something by heart v.
|
|
101 |
General |
her şeyin mükemmel olmasını istemek |
want everything to be perfect v.
|
|
102 |
General |
mükemmel olarak görmek |
idealise v.
|
|
103 |
General |
mükemmel ebeveyn olmak |
make excellent parents v.
|
|
104 |
General |
mükemmel bir sonuç almak |
ace v.
|
|
105 |
General |
bir şeyde mükemmel olmak |
be excellent at v.
|
|
106 |
General |
mükemmel bir hale getirmek |
engild v.
|
|
107 |
General |
sürekli tekrarla mükemmel hale getirmek |
groove v.
|
|
108 |
General |
mümkün olan en mükemmel hale getirmek |
optimalise v.
|
|
109 |
General |
mümkün olan en mükemmel hale getirmek |
optimalize v.
|
|
110 |
General |
mükemmel şekilde eğitmek (yarış için) |
gaunt v.
|
|
111 |
General |
en mükemmel |
dandiest adj.
|
|
112 |
General |
mükemmel |
finished adj.
|
|
113 |
General |
mükemmel |
immense adj.
|
|
114 |
General |
mükemmel |
consummate adj.
|
|
115 |
General |
mükemmel |
glorious adj.
|
|
116 |
General |
mükemmel |
capital adj.
|
|
117 |
General |
en mükemmel olanı |
dreamiest adj.
|
|
118 |
General |
daha mükemmel |
dreamier adj.
|
|
119 |
General |
mükemmel |
good adj.
|
|
120 |
General |
mükemmel |
fabulous adj.
|
|
121 |
General |
mükemmel |
unerring adj.
|
|
122 |
General |
mükemmel |
wondrous adj.
|
|
123 |
General |
mükemmel |
scrumptious adj.
|
|
124 |
General |
mükemmel |
elegant adj.
|
|
125 |
General |
mükemmel |
splendiferous adj.
|
|
126 |
General |
mükemmel |
wondering adj.
|
|
127 |
General |
mükemmel |
triumphant adj.
|
|
128 |
General |
mükemmel |
first adj.
|
|
129 |
General |
küçük ama mükemmel |
bijou adj.
|
|
130 |
General |
mükemmel |
faultless adj.
|
|
131 |
General |
mükemmel |
bully adj.
|
|
132 |
General |
mükemmel |
fine adj.
|
|
133 |
General |
daha mükemmel |
dandier adj.
|
|
134 |
General |
mükemmel |
accomplished adj.
|
|
135 |
General |
mükemmel |
eximious adj.
|
|
136 |
General |
mükemmel |
sovereign adj.
|
|
137 |
General |
mükemmel |
distinguished adj.
|
|
138 |
General |
mükemmel |
distingue adj.
|
|
139 |
General |
mükemmel |
quintessential adj.
|
|
140 |
General |
mükemmel |
gilt adj.
|
|
141 |
General |
mükemmel |
superlative adj.
|
|
142 |
General |
mükemmel |
sharp adj.
|
|
143 |
General |
mükemmel |
ambrosial adj.
|
|
144 |
General |
mükemmel |
clean adj.
|
|
145 |
General |
mükemmel |
banner adj.
|
|
146 |
General |
mükemmel |
thoroughpaced adj.
|
|
147 |
General |
mükemmel bir şekilde yatay |
level adj.
|
|
148 |
General |
mükemmel |
classic adj.
|
|
149 |
General |
mükemmel |
super adj.
|
|
150 |
General |
mükemmel |
beyond praise adj.
|
|
151 |
General |
mükemmel |
jolly good adj.
|
|
152 |
General |
mükemmel |
topping adj.
|
|
153 |
General |
mükemmel |
exquisite adj.
|
|
154 |
General |
ustaca mükemmel |
masterly adj.
|
|
155 |
General |
mükemmel |
commanding adj.
|
|
156 |
General |
mükemmel |
ideal adj.
|
|
157 |
General |
mükemmel |
dreamful adj.
|
|
158 |
General |
mükemmel |
tiptop adj.
|
|
159 |
General |
mükemmel |
parexcellence adj.
|
|
160 |
General |
mükemmel |
dandy adj.
|
|
161 |
General |
mükemmel |
copybook adj.
|
|
162 |
General |
mükemmel |
thoroughgoing adj.
|
|
163 |
General |
mükemmel |
ethel adj.
|
|
164 |
General |
mükemmel |
smashing adj.
|
|
165 |
General |
mükemmel |
ripping adj.
|
|
166 |
General |
mükemmel |
classical adj.
|
|
167 |
General |
mükemmel |
famous adj.
|
|
168 |
General |
mükemmel |
choice adj.
|
|
169 |
General |
mükemmel |
dreamy adj.
|
|
170 |
General |
mükemmel |
divine adj.
|
|
171 |
General |
mükemmel |
champion adj.
|
|
172 |
General |
mükemmel |
distinguishing adj.
|
|
173 |
General |
mükemmel |
unique adj.
|
|
174 |
General |
mükemmel |
classy adj.
|
|
175 |
General |
mükemmel |
spiffy adj.
|
|
176 |
General |
mükemmel |
foolproof adj.
|
|
177 |
General |
mükemmel |
spiffing adj.
|
|
178 |
General |
mükemmel |
complete adj.
|
|
179 |
General |
mükemmel |
noble adj.
|
|
180 |
General |
mükemmel olmayan |
unperfect adj.
|
|
181 |
General |
mükemmel |
all-around adj.
|
|
182 |
General |
her sahada mükemmel olan |
all-round adj.
|
|
183 |
General |
mükemmel |
first-class adj.
|
|
184 |
General |
mükemmel |
slap-up adj.
|
|
185 |
General |
mükemmel |
point-device adj.
|
|
186 |
General |
mükemmel donanımlı |
well-appointed adj.
|
|
187 |
General |
mükemmel |
masterly adj.
|
|
188 |
General |
mükemmel |
terrific adj.
|
|
189 |
General |
her yönden mükemmel |
excellent in every aspect adj.
|
|
190 |
General |
her yönden mükemmel |
perfect in every way adj.
|
|
191 |
General |
mükemmel |
bang up adj.
|
|
192 |
General |
mükemmel şekilli |
perfectly shaped adj.
|
|
193 |
General |
mükemmel |
gorgeous adj.
|
|
194 |
General |
na-mükemmel |
imperfect adj.
|
|
195 |
General |
mükemmel |
absolute adj.
|
|
196 |
General |
mükemmel |
nobby adj.
|
|
197 |
General |
mükemmel |
thorow [obsolete] adj.
|
|
198 |
General |
mükemmel |
tip-top adj.
|
|
199 |
General |
mükemmel |
trim [obsolete] adj.
|
|
200 |
General |
mükemmel |
all-right adj.
|
|
201 |
General |
mükemmel olmayan |
unbrilliant adj.
|
|
202 |
General |
ziyadesiyle mükemmel |
perfectly splendit adj.
|
|
203 |
General |
mükemmel olmayan |
unideal adj.
|
|
204 |
General |
mükemmel |
bakgat adj.
|
|
205 |
General |
mükemmel hale getirilmemiş |
unperfected adj.
|
|
206 |
General |
mükemmel hale getirilmemiş |
unpolished adj.
|
|
207 |
General |
mükemmel |
larger-than-life adj.
|
|
208 |
General |
mükemmel |
larger than life adj.
|
|
209 |
General |
mükemmel |
safe [uk] adj.
|
|
210 |
General |
mükemmel |
marvelous adj.
|
|
211 |
General |
mükemmel |
marvellous adj.
|
|
212 |
General |
mükemmel |
excelsior adj.
|
|
213 |
General |
mükemmel şekilde uyuşan |
made for adj.
|
|
214 |
General |
mükemmel |
way-out adj.
|
|
215 |
General |
mükemmel şekilli |
quadriform [obsolete] adj.
|
|
216 |
General |
mükemmel formlu |
quadriform [obsolete] adj.
|
|
217 |
General |
mükemmel |
masterous [obsolete] adj.
|
|
218 |
General |
mükemmel |
wonderous adj.
|
|
219 |
General |
en mükemmel |
mega adj.
|
|
220 |
General |
mükemmel |
hella adj.
|
|
221 |
General |
mükemmel |
brave adj.
|
|
222 |
General |
mükemmel |
budgeree [dialect] [australia] adj.
|
|
223 |
General |
mükemmel |
high adj.
|
|
224 |
General |
kendi halinde mükemmel olan |
holy adj.
|
|
225 |
General |
mükemmel |
holy adj.
|
|
226 |
General |
(düzenleme, plan) mükemmel |
game-ball adj.
|
|
227 |
General |
son derece mükemmel |
gangbusters adj.
|
|
228 |
General |
mükemmel |
gem adj.
|
|
229 |
General |
mükemmel hale getiren |
ripened adj.
|
|
230 |
General |
mükemmel |
godlike adj.
|
|
231 |
General |
mükemmel |
heckuva adj.
|
|
232 |
General |
mükemmel |
old adj.
|
|
233 |
General |
mükemmel |
only adj.
|
|
234 |
General |
mükemmel |
rum adj.
|
|
235 |
General |
türünün mükemmel örneği olan |
compleat adj.
|
|
236 |
General |
vasatın üstü olup mükemmel olmayan (bilimsel çalışma) |
good adj.
|
|
237 |
General |
mükemmel |
circular [obsolete] adj.
|
|
238 |
General |
mükemmel |
duckie adj.
|
|
239 |
General |
düzeltme gerektirmeyecek kadar mükemmel |
irreformable adj.
|
|
240 |
General |
mükemmel |
picture-book adj.
|
|
241 |
General |
mükemmel |
picture-perfect adj.
|
|
242 |
General |
mükemmel |
curious [dialect] adj.
|
|
243 |
General |
mükemmel |
geet [geordie] adj.
|
|
244 |
General |
mükemmel |
out-of-this-world adj.
|
|
245 |
General |
mükemmel |
parfit [obsolete] adj.
|
|
246 |
General |
daha mükemmel |
perfecter adj.
|
|
247 |
General |
mükemmel |
perfectional adj.
|
|
248 |
General |
mükemmel |
perfit [obsolete] adj.
|
|
249 |
General |
mükemmel |
phantastic adj.
|
|
250 |
General |
mükemmel |
phantastical adj.
|
|
251 |
General |
mükemmel |
plenary adj.
|
|
252 |
General |
mükemmel |
plenitudinary adj.
|
|
253 |
General |
mükemmel |
sick-dog adj.
|
|
254 |
General |
mükemmel |
freely adj.
|
|
255 |
General |
mükemmel |
slam-bang adj.
|
|
256 |
General |
mükemmel |
superbad adj.
|
|
257 |
General |
olağandışı mükemmel |
superexcellent adj.
|
|
258 |
General |
mükemmel |
to the nines adv.
|
|
259 |
General |
mükemmel halde |
on the top of the world adv.
|
|
260 |
General |
mükemmel |
famously adv.
|
|
261 |
General |
mükemmel olarak |
distinguishedly adv.
|
|
262 |
General |
mükemmel bir şekilde |
consummately adv.
|
|
263 |
General |
mükemmel bir şekilde |
wonderingly adv.
|
|
264 |
General |
mükemmel bir halde |
dreamfully adv.
|
|
265 |
General |
mükemmel bir şekilde |
ambrosially adv.
|
|
266 |
General |
mükemmel bir şekilde |
gloriously adv.
|
|
267 |
General |
mükemmel bir şekilde |
flawlessly adv.
|
|
268 |
General |
mükemmel bir biçimde |
terrifically adv.
|
|
269 |
General |
mükemmel bir şekilde |
capitally adv.
|
|
270 |
General |
mükemmel bir şekilde |
unerringly adv.
|
|
271 |
General |
mükemmel şekilde |
outstandingly adv.
|
|
272 |
General |
mükemmel biçimde |
outstandingly adv.
|
|
273 |
General |
mükemmel bir şekilde |
champion [dialect] adv.
|
|
274 |
General |
mükemmel şekilde |
remarkably adv.
|
|
275 |
General |
mükemmel bir şekilde |
to a turn adv.
|
|
276 |
General |
mükemmel |
toppingly adv.
|
|
277 |
General |
mükemmel olmadan |
unperfectly [obsolete] adv.
|
|
278 |
General |
mükemmel bir şekilde |
manly [obsolete] adv.
|
|
279 |
General |
mükemmel bir şekilde |
head and shoulders adv.
|
|
280 |
General |
mükemmel bir şekilde |
brawly [dialect] [scotland] adv.
|
|
281 |
General |
mükemmel şekilde |
bully adv.
|
|
282 |
General |
son derece mükemmel |
gangbusters adv.
|
|
283 |
General |
mükemmel bir şekilde |
daintily adv.
|
|
284 |
General |
mükemmel şekilde |
immaculately adv.
|
|
285 |
General |
mükemmel bir şekilde |
clever [dialect] adv.
|
|
286 |
General |
mükemmel bir şekilde |
faultlessly adv.
|
|
287 |
General |
mükemmel |
divinely adv.
|
|
288 |
General |
mükemmel şekilde |
first-rate adv.
|
|
289 |
General |
mükemmel şekilde |
parfitly [obsolete] adv.
|
|
290 |
General |
mükemmel bir şekilde |
perfect [dialect] adv.
|
|
291 |
General |
mükemmel bir şekilde |
perfectively adv.
|
|
292 |
General |
en mükemmel şekilde |
superlatively adv.
|
|
293 |
General |
mükemmel |
cool interj.
|
|
294 |
General |
mükemmel bir şey |
bollocks interj.
|
|
295 |
General |
mükemmel |
ballocks interj.
|
|
296 |
General |
mükemmel |
bollix interj.
|
|
297 |
General |
sağlığı mükemmel durumda |
in the pink of condition expr.
|
|
298 |
General |
mükemmel fiziki koşullarda |
in the pink of condition expr.
|
|
299 |
General |
mükemmel |
exc (excellent) abrev.
|
|
Phrases |
|
300 |
Phrases |
mükemmel iyinin düşmanıdır |
let (the) perfect be the enemy of (the) good v.
|
|
301 |
Phrases |
mükemmel iyinin düşmanıdır |
don't let perfect be the enemy of good expr.
|
|
302 |
Phrases |
mükemmel |
the berries expr.
|
|
303 |
Phrases |
mükemmel |
it's the berries expr.
|
|
304 |
Phrases |
dünyadaki/piyasadaki en iyi/en mükemmel/ideal (telefon, model, ürün) |
best of all worlds expr.
|
|
305 |
Phrases |
mükemmel değil |
less than ideal expr.
|
|
306 |
Phrases |
mükemmel bir gün geçirmeniz dileğiyle |
have an a1 day expr.
|
|
307 |
Phrases |
mükemmel durumda |
i̇n pristine condition expr.
|
|
308 |
Phrases |
mükemmel |
out of this world expr.
|
|
309 |
Phrases |
örnekler kötü ile mükemmel arasında değişiyor |
the samples range from bad to excellent expr.
|
|
Proverb |
|
310 |
Proverb |
kimse mükemmel değildir |
we're none of us perfect
|
|
311 |
Proverb |
mükemmel iyinin düşmanıdır |
best is the enemy of the good
|
|
Colloquial |
|
312 |
Colloquial |
bir meslek veya alanda mükemmel sonuçlara ulaşma süreci |
rainmaking n.
|
|
313 |
Colloquial |
mükemmel |
ace n.
|
|
314 |
Colloquial |
insan ırkının kaldırabileceğindan daha mükemmel olup insanların ölmelerine neden olmaktan korkma |
mephobia n.
|
|
315 |
Colloquial |
kusursuz/tam ve mükemmel şey |
bomb diggity n.
|
|
316 |
Colloquial |
mükemmel bir anne |
a perfect mother n.
|
|
317 |
Colloquial |
mükemmel ötesi |
pink of perfection n.
|
|
318 |
Colloquial |
mükemmel |
bee's knees n.
|
|
319 |
Colloquial |
mükemmel üstü |
pink of perfection n.
|
|
320 |
Colloquial |
mükemmel |
dog's bollocks n.
|
|
321 |
Colloquial |
mükemmel |
top hole n.
|
|
322 |
Colloquial |
mükemmel |
cat's whiskers n.
|
|
323 |
Colloquial |
mükemmel iş |
yeoman service n.
|
|
324 |
Colloquial |
(insan için) mükemmel |
crack n.
|
|
325 |
Colloquial |
mükemmel biri/şey |
killer-diller n.
|
|
326 |
Colloquial |
mükemmel biri/bir şey |
a real dilly n.
|
|
327 |
Colloquial |
ilişki yaşamak/evlenmek için mükemmel kadın |
miss right n.
|
|
328 |
Colloquial |
ilişki yaşamak/evlenmek için mükemmel adam |
mister right n.
|
|
329 |
Colloquial |
gerçekten mükemmel/kusursuz bir plan (kinayeli) |
a (real) winner n.
|
|
330 |
Colloquial |
mükemmel bir şey |
a doozy n.
|
|
331 |
Colloquial |
mükemmel kimse |
bottler [australia/new zealand] n.
|
|
332 |
Colloquial |
mükemmel şey |
bottler [australia/new zealand] n.
|
|
333 |
Colloquial |
mükemmel sonuç almak |
ace it v.
|
|
334 |
Colloquial |
harika/mükemmel olmak |
kick butt v.
|
|
335 |
Colloquial |
(bir şeyi) mükemmel yapmak |
(do something) a treat [uk] v.
|
|
336 |
Colloquial |
(makine) mükemmel çalışmak |
(do something) a treat [uk] v.
|
|
337 |
Colloquial |
mükemmel hale getirmek |
goof-proof v.
|
|
338 |
Colloquial |
mükemmel bir şekilde yapmak |
nail it v.
|
|
339 |
Colloquial |
mükemmel olmak |
(have) got it going on v.
|
|
340 |
Colloquial |
(bir şeyde) mükemmel bir sonuç almak |
ace (something) v.
|
|
341 |
Colloquial |
mükemmel |
bitching adj.
|
|
342 |
Colloquial |
mükemmel |
rattling adj.
|
|
343 |
Colloquial |
mükemmel |
thoro adj.
|
|
344 |
Colloquial |
mükemmel |
boffo adj.
|
|
345 |
Colloquial |
mükemmel |
cold adj.
|
|
346 |
Colloquial |
mükemmel ötesi |
fantabulous adj.
|
|
347 |
Colloquial |
mükemmel |
stellar adj.
|
|
348 |
Colloquial |
mükemmel görünen |
distinguished-looking adj.
|
|
349 |
Colloquial |
mükemmel |
a-okay [us] adj.
|
|
350 |
Colloquial |
mükemmel |
a-one adj.
|
|
351 |
Colloquial |
mükemmel |
apple-pie adj.
|
|
352 |
Colloquial |
mükemmel |
cosmic adj.
|
|
353 |
Colloquial |
mükemmel |
super dooper adj.
|
|
354 |
Colloquial |
mükemmel |
dude adj.
|
|
355 |
Colloquial |
mükemmel |
dudical adj.
|
|
356 |
Colloquial |
mükemmel |
fat adj.
|
|
357 |
Colloquial |
mükemmel |
killer-diller adj.
|
|
358 |
Colloquial |
mükemmel olmayan |
unawesome adj.
|
|
359 |
Colloquial |
mükemmel |
narly adj.
|
|
360 |
Colloquial |
mükemmel |
goof-proof adj.
|
|
361 |
Colloquial |
mükemmel |
inch-perfect [uk] adj.
|
|
362 |
Colloquial |
mükemmel |
kiff [south africa] adj.
|
|
363 |
Colloquial |
mükemmel |
jumping adj.
|
|
364 |
Colloquial |
mükemmel |
kickin’ adj.
|
|
365 |
Colloquial |
mükemmel |
kicken adj.
|
|
366 |
Colloquial |
mükemmel |
primo adj.
|
|
367 |
Colloquial |
mükemmel |
whizz-bang adj.
|
|
368 |
Colloquial |
mükemmel |
world adj.
|
|
369 |
Colloquial |
mükemmel |
helluva adj.
|
|
370 |
Colloquial |
mükemmel |
bold adj.
|
|
371 |
Colloquial |
mükemmel |
bomb adj.
|
|
372 |
Colloquial |
mükemmel |
gear adj.
|
|
373 |
Colloquial |
mükemmel |
kickin adj.
|
|
374 |
Colloquial |
mükemmel |
super-dooper adj.
|
|
375 |
Colloquial |
mükemmel |
super-duper adj.
|
|
376 |
Colloquial |
mükemmel |
perfecto adj.
|
|
377 |
Colloquial |
mükemmel |
precious adj.
|
|
378 |
Colloquial |
mükemmel |
schmick [australia] adj.
|
|
379 |
Colloquial |
mükemmel |
shiny adj.
|
|
380 |
Colloquial |
mükemmel |
cool beans interj.
|
|
381 |
Colloquial |
mükemmel |
cool beans! interj.
|
|
382 |
Colloquial |
mükemmel |
cool bananas! interj.
|
|
383 |
Colloquial |
için harika/mükemmel! |
bully for! interj.
|
|
384 |
Colloquial |
senin/onun/onlar için harika/mükemmel |
bully for you/him/her/them interj.
|
|
385 |
Colloquial |
hiç kimse mükemmel değildir, fakat ben öyleyim |
nobody is perfect but I am expr.
|
|
386 |
Colloquial |
mükemmel |
bang up expr.
|
|
387 |
Colloquial |
mükemmel |
like a dream expr.
|
|
388 |
Colloquial |
mükemmel |
like a charm expr.
|
|
389 |
Colloquial |
mükemmel |
in the front rank expr.
|
|
390 |
Colloquial |
mükemmel |
like a million dollars expr.
|
|
391 |
Colloquial |
mükemmel |
the glassy [australia] expr.
|
|
392 |
Colloquial |
mükemmel |
just the glassy expr.
|
|
393 |
Colloquial |
mükemmel |
some kind of expr.
|
|
394 |
Colloquial |
mükemmel |
some kind of expr.
|
|
395 |
Colloquial |
kimse mükemmel değildir |
pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr.
|
|
396 |
Colloquial |
mükemmel |
a-ok expr.
|
|
397 |
Colloquial |
mükemmel |
forgeddaboudit [us] expr.
|
|
398 |
Colloquial |
mükemmel |
forgeddaboutit [us] expr.
|
|
399 |
Colloquial |
mükemmel |
forget it expr.
|
|
400 |
Colloquial |
mükemmel |
forget about it expr.
|
|
401 |
Colloquial |
bu mükemmel |
that's sweet expr.
|
|
402 |
Colloquial |
mükemmel |
all right exclam.
|
|
403 |
Colloquial |
mükemmel |
all right exclam.
|
|
404 |
Colloquial |
mükemmel |
way rad exclam.
|
|
405 |
Colloquial |
mükemmel |
chef's kiss exclam.
|
|
Idioms |
|
406 |
Idioms |
(bir şeye) mükemmel bir örnek |
the picture of n.
|
|
407 |
Idioms |
mükemmel |
a 10 n.
|
|
408 |
Idioms |
mükemmel |
a ten n.
|
|
409 |
Idioms |
en mükemmel şey |
the last word in n.
|
|
410 |
Idioms |
hep iyi olan, asla kötü olamayan, mükemmel davrandığını sanan kişi |
goody two shoes person n.
|
|
411 |
Idioms |
mükemmel kimse veya şey |
the cat's whiskers n.
|
|
412 |
Idioms |
mükemmel çift |
a match made in heaven n.
|
|
413 |
Idioms |
mükemmel insan |
the bee's knees n.
|
|
414 |
Idioms |
mükemmel çift |
a marriage made in heaven n.
|
|
415 |
Idioms |
mükemmel insan |
the cat's pyjamas n.
|
|
416 |
Idioms |
mükemmel |
a treat n.
|
|
417 |
Idioms |
zıt kutupların mükemmel uyumu |
perfect union of opposites n.
|
|
418 |
Idioms |
mükemmel bir şey/deneyim |
stone groove n.
|
|
419 |
Idioms |
mükemmel olduğunu sanan şımarık genç adam |
little lord fauntleroy n.
|
|
420 |
Idioms |
mükemmel/her şeyde iyi olduğunu sanan beceriksiz genç adam |
little lord fauntleroy n.
|
|
421 |
Idioms |
mükemmel şekilde isabetli |
spot on the mark n.
|
|
422 |
Idioms |
mükemmel olmayan insan |
flesh and blood n.
|
|
423 |
Idioms |
mükemmel evlilik/çift |
a marriage/match made in heaven n.
|
|
424 |
Idioms |
bir şeyin mükemmel bir örneği |
(very) picture of something n.
|
|
425 |
Idioms |
en mükemmel kimse, fikir, şey |
the cat's whiskers/pyjamas n.
|
|
426 |
Idioms |
(bir şeyin) mükemmel/harika/kusursuz bir örneği |
the soul of (something) n.
|
|
427 |
Idioms |
mükemmel/çok iyi olmak |
be the business v.
|
|
428 |
Idioms |
mükemmel bir kondisyon kazanmak |
get into the pink of condition [dated] v.
|
|
429 |
Idioms |
birisinin mükemmel olduğunu düşünmek |
think someone hung the moon and stars v.
|
|
430 |
Idioms |
birisinin mükemmel olduğunu düşünmek |
think someone is god's own cousin v.
|
|
431 |
Idioms |
harika/mükemmel gitmek |
be going great guns v.
|
|
432 |
Idioms |
mükemmel görünmek |
look like a million bucks v.
|
|
433 |
Idioms |
mükemmel hissetmek |
feel like a million bucks v.
|
|
434 |
Idioms |
mükemmel görünmek |
look like a million dollars v.
|
|
435 |
Idioms |
mükemmel hissetmek |
feel like a million dollars v.
|
|
436 |
Idioms |
mükemmel pişirmek |
cook something to perfection v.
|
|
437 |
Idioms |
mükemmel durumda olmak |
be in mint condition v.
|
|
438 |
Idioms |
mükemmel çalışmak/işlemek |
work like a dream v.
|
|
439 |
Idioms |
mükemmel geçinmek |
get on famously v.
|
|
440 |
Idioms |
mükemmel olmak |
have it going on v.
|
|
441 |
Idioms |
harika/mükemmel performans göstermek |
be in the groove v.
|
|
442 |
Idioms |
(birinin/bir şeyin) mükemmel bir örneği olmak |
be a shining example (of someone or something) v.
|
|
443 |
Idioms |
bir şeyin mükemmel/harika/kusursuz bir örneği olmak |
be the soul of something v.
|
|
444 |
Idioms |
insan olmak ve mükemmel olmamak |
be flesh and blood v.
|
|
445 |
Idioms |
mükemmel bir performansı olmak |
bat one thousand v.
|
|
446 |
Idioms |
mükemmel bir örnek olmak |
be a shining example v.
|
|
447 |
Idioms |
(birinin/bir şeyin) mükemmel bir örneği olmak |
be a shining example (of somebody/something) v.
|
|
448 |
Idioms |
mükemmel bir örnek olmak |
be a shining light v.
|
|
449 |
Idioms |
mükemmel olmak |
be the bee's knees v.
|
|
450 |
Idioms |
mükemmel olmak |
be the cat's whiskers v.
|
|
451 |
Idioms |
mükemmel hissetmek |
feel like a million dollars v.
|
|
452 |
Idioms |
mükemmel hissetmek |
feel like a million v.
|
|
453 |
Idioms |
mükemmel geçinmek |
get along famously [old-fashioned] v.
|
|
454 |
Idioms |
harika/mükemmel gitmek |
be going great guns v.
|
|
455 |
Idioms |
birinin mükemmel olmadığını/sanıldığı kadar iyi olmadığını göstermek |
knock someone off their pedestal v.
|
|
456 |
Idioms |
birinin mükemmel olmadığını/sanıldığı kadar iyi olmadığını göstermek |
knock someone from their pedestal v.
|
|
457 |
Idioms |
birinin mükemmel olmadığını/sanıldığı kadar iyi olmadığını göstermek |
knock someone off their perch [uk] v.
|
|
458 |
Idioms |
(birinin) mükemmel olduğunu düşünmek |
think (one) hung the moon v.
|
|
459 |
Idioms |
mükemmel olduğunu düşünmek |
think hung the moon v.
|
|
460 |
Idioms |
her şey mükemmel şekilde denk gelmiş olmak |
the stars align v.
|
|
461 |
Idioms |
her şey mükemmel şekilde denk gelmiş olmak |
the stars are aligned v.
|
|
462 |
Idioms |
her şey mükemmel şekilde denk gelmiş olmak |
the stars have aligned v.
|
|
463 |
Idioms |
mükemmel |
a1 adj.
|
|
464 |
Idioms |
mükemmel |
ace adj.
|
|
465 |
Idioms |
mükemmel dengeli |
lagom [swedish] adj.
|
|
466 |
Idioms |
eleştirilemeyecek kadar mükemmel |
above reproach adj.
|
|
467 |
Idioms |
mükemmel |
right royal adj.
|
|
468 |
Idioms |
mükemmel değil |
rough around the edges adj.
|
|
469 |
Idioms |
mükemmel |
the very dinkum adj.
|
|
470 |
Idioms |
mükemmel |
the very dinky adj.
|
|
471 |
Idioms |
tepeden tırnağa mükemmel şekilde |
to the nines adv.
|
|
472 |
Idioms |
tepeden tırnağa mükemmel şekilde |
up to the nines adv.
|
|
473 |
Idioms |
çabuk ama mükemmel yapılmış |
as round as giotto's o expr.
|
|
474 |
Idioms |
çabuk ama mükemmel yapılmış |
round as giotto's o expr.
|
|
475 |
Idioms |
eleştirilemeyecek kadar mükemmel |
beyond reproach expr.
|
|
476 |
Idioms |
her sahada mükemmel olan |
an all-rounder expr.
|
|
477 |
Idioms |
her şey yolunda/mükemmel |
everything's coming up roses expr.
|
|
478 |
Idioms |
mükemmel |
no mean expr.
|
|
479 |
Idioms |
mükemmel/harika durumda |
in mint condition expr.
|
|
480 |
Idioms |
mükemmel |
in mint condition expr.
|
|
481 |
Idioms |
mükemmel |
far out expr.
|
|
482 |
Idioms |
mükemmel olmasa da amacı karşılıyan |
good enough for jazz expr.
|
|
483 |
Idioms |
mükemmel |
got it going on expr.
|
|
484 |
Idioms |
mükemmel bir durumda |
in the groove expr.
|
|
485 |
Idioms |
mükemmel |
the greatest thing since sliced bread expr.
|
|
486 |
Idioms |
mükemmel |
out of this world expr.
|
|
487 |
Idioms |
mükemmel |
the best thing since sliced bread expr.
|
|
488 |
Idioms |
mükemmel |
fare thee well expr.
|
|
489 |
Idioms |
en mükemmel düzeyde |
to a fare-thee-well expr.
|
|
490 |
Idioms |
son derece mükemmel |
to a fare-thee-well expr.
|
|
491 |
Idioms |
mükemmel olarak |
to a fare-thee-well expr.
|
|
492 |
Idioms |
mükemmel (bir şey) |
a whale of a (something) expr.
|
|
493 |
Idioms |
en mükemmel şekilde |
at one's best expr.
|
|
494 |
Idioms |
kimse mükemmel değildir |
even homer (sometimes) nods expr.
|
|
495 |
Idioms |
kimse mükemmel değildir |
even jove (sometimes) nods expr.
|
|
496 |
Idioms |
her şey yolunda/mükemmel |
everything is coming up roses expr.
|
|
497 |
Idioms |
her şey yolunda/mükemmel |
everything is rosy in the garden expr.
|
|
498 |
Idioms |
mükemmel |
like a million expr.
|
|
499 |
Idioms |
mükemmel |
like a million bucks [us/south africa] expr.
|
|
500 |
Idioms |
kimse mükemmel değildir |
no one's perfect expr.
|
|