|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
mess around v.
|
oyalanmak |
|
Don't mess around and finish your meal quickly.
Oyalanma ve yemeğini çabucak bitir.
More Sentences
|
| 2 |
Common Usage |
walk around v.
|
dolaşmak |
|
This entails reception and a document entitling them to walk around freely.
Bu, kabul edilmeyi ve serbestçe dolaşma hakkı veren bir belgeyi gerektirir.
More Sentences
|
| 3 |
Common Usage |
look around v.
|
bakınmak |
|
Tom looked around the lunch room to see who was there.
Orada kim olduğunu görmek için Tom yemek odasına bakındı.
More Sentences
|
| 4 |
Common Usage |
look around v.
|
etrafa bakmak |
|
Looking around, I thought we could have met in the bar.
Etrafa bakınca barda tanışmış olabileceğimizi düşündüm.
More Sentences
|
| General |
|
| 5 |
General |
get around v.
|
yürümek |
|
In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
Sonunda hastalığı nedeniyle yürüyemez hale geldi ve etrafta dolaşmak için motorlu bir tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kaldı.
More Sentences
|
| 6 |
General |
play around v.
|
oynamak |
|
You remember when the Ivory Coast was playing around with money and the hammer fell.
Fildişi Sahili'nin parayla oynadığı ve çekicin düştüğü zamanı hatırlıyorsunuz.
More Sentences
|
| 7 |
General |
feel around for v.
|
bulmaya çalışmak |
|
He stuck his hand into the pouch, and felt around for one of the stones.
Elini kesenin içine soktu ve yoklayarak taşlardan birini bulmaya çalıştı.
More Sentences
|
| 8 |
General |
get around v.
|
çok gezmek |
|
He gets around a lot.
O çok gezer.
More Sentences
|
|
|
| 9 |
General |
look around v.
|
bakınmak |
|
Tom looked around the room carefully.
Tom odaya dikkatlice bakındı.
More Sentences
|
| 10 |
General |
fool around v.
|
oyalanmak |
|
Stop fooling around.
Etrafta oyalanmayı bırak!
More Sentences
|
| 11 |
General |
walk around v.
|
etrafını dolaşmak |
|
Tom is walking around.
Tom etrafta dolaşıyor.
More Sentences
|
| 12 |
General |
come around v.
|
uğramak |
|
Tom comes around now and then.
Tom ara sıra uğrar.
More Sentences
|
| 13 |
General |
get around v.
|
yayılmak (haber) |
|
What a pity so few Members were here, but perhaps more will turn up in the Chamber when word gets around.
Ne yazık ki bu kadar az Üye buradaydı, ama belki de haber yayıldığında daha fazlası Meclise gelecektir.
More Sentences
|
| 14 |
General |
get around v.
|
dolaşmak |
|
Tom used crutches to get around.
Tom etrafta dolaşmak için koltuk değnekleri kullanıyordu.
More Sentences
|
| 15 |
General |
ask around v.
|
birilerine sormak |
|
I'll ask around for you.
Senin için birilerine soracağım.
More Sentences
|
| 16 |
General |
stroll around v.
|
dolaşmak |
|
The boss strolled around the balcony above the office, observing the workers.
Patron ofisin üstündeki balkonda dolaşıp işçileri gözlemledi.
More Sentences
|
| 17 |
General |
go around v.
|
herkese yetmek |
|
Are there enough chairs to go around?
Herkese yetecek kadar sandalye var mı?
More Sentences
|
| 18 |
General |
go around v.
|
gezinmek |
|
We were sure the Earth went around the Sun.
Dünyanın güneşin etrafında gezindiğinden emindik.
More Sentences
|
| 19 |
General |
turn around v.
|
etrafında dönmek |
|
The world turns around sex, money and drugs.
Dünya seks, para ve uyuşturucu etrafında dönüyor.
More Sentences
|
| 20 |
General |
travel around v.
|
etrafında dolaşmak |
|
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
Güneşin etrafında dolaşan dokuz gezegen vardır, dünya da bunlardan biridir.
More Sentences
|
| 21 |
General |
mess around with v.
|
uğraşmak |
|
I don't have time to mess around with bribes.
Rüşvetle uğraşacak vaktim yok.
More Sentences
|
| 22 |
General |
turn around v.
|
arkaya dönmek |
|
I turned around.
Arkaya döndüm.
More Sentences
|
| 23 |
General |
wander around v.
|
dolaşmak |
|
We can't wander around the park at night.
Gece parkta dolaşamayız.
More Sentences
|
| 24 |
General |
get around v.
|
gezinmek |
|
In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
Sonunda, hastalıktan dolayı yürüyemez hale geldi ve gezinmek için motorlu tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kaldı.
More Sentences
|
| 25 |
General |
stick around v.
|
takılmak |
|
I stuck around for a while to see if anyone else would come.
Başka birinin gelip gelmeyeceğini görmek için bir süre takıldım.
More Sentences
|
| 26 |
General |
look around v.
|
araştırmak |
|
Tom looked around the room, but no one else was there.
Tom odayı araştırdı ama orada başka hiç kimse yoktu.
More Sentences
|
| 27 |
General |
roll around v.
|
yuvarlanmak |
|
Tom and Mary rolled around in the grass.
Tom ve Mary çimlerde yuvarlandılar.
More Sentences
|
| 28 |
General |
laze around v.
|
tembellik etmek |
|
They'll go on lazing around.
Tembellik etmeye devam edecekler.
More Sentences
|
| 29 |
General |
hang around v.
|
beklemek |
|
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.
More Sentences
|
| 30 |
General |
monkey around v.
|
oyalanmak |
|
Stop monkeying around!
Etrafta oyalanmayı bırak!
More Sentences
|
| 31 |
General |
flounder around v.
|
çabalamak |
|
How long did you flounder around before you asked for help?
Yardım istemeden önce ne kadar çabaladın?
More Sentences
|
| 32 |
General |
revolve around v.
|
etrafında dönmek |
|
This debate revolves around two or three main themes.
Bu tartışma iki ya da üç ana tema etrafında dönmektedir.
More Sentences
|
| 33 |
General |
play around v.
|
oyalanmak |
|
Don't play around too much after school.
Okuldan sonra fazla oyalanma.
More Sentences
|
| 34 |
General |
hang around v.
|
oyalanmak |
|
Why don't you hang around a while after everyone else leaves so we can talk?
Herkes gittikten sonra biz konuşabilelim diye neden bir süre oyalan mıyorsun?
More Sentences
|
| 35 |
General |
drop around v.
|
uğramak |
|
Why don't you drop around sometime?
Neden bir ara uğramıyorsun?
More Sentences
|
| 36 |
General |
ask around v.
|
çevresine sormak |
|
I asked around and everybody says Tom is a good guy.
Çevreye sordum ve herkes Tom'un iyi bir adam olduğunu söylüyor.
More Sentences
|
| 37 |
General |
hang around v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
I hung around for one hour.
Bir saat boyunca aylak aylak dolaştım.
More Sentences
|
| 38 |
General |
parade around v.
|
dolaşmak |
|
The women paraded around seminude.
Kadınlar yarı çıplak dolaşıyordu.
More Sentences
|
| 39 |
General |
look around v.
|
etrafına bakınmak |
|
Tom looked around at his apartment.
Tom dairesinde etrafına bakındı.
More Sentences
|
| 40 |
General |
screw around v.
|
boş boş dolaşmak |
|
We were just screwing around.
Biz sadece boş boş dolaşıyorduk.
More Sentences
|
| 41 |
General |
go around v.
|
dolaşmak |
|
Even we in the European Union may shortly be going around in blinkers.
Avrupa Birliği'nde bizler bile kısa bir süre sonra at gözlüğü ile dolaşıyor olabiliriz.
More Sentences
|
| 42 |
General |
joke around v.
|
şakalaşmak |
|
My brothers are always joking around.
Kardeşlerim hep şakalaşır.
More Sentences
|
| 43 |
General |
prowl around v.
|
kol gezmek |
|
Robbers prowl around at midnight.
Hırsızlar gece yarısı kol gezer.
More Sentences
|
| 44 |
General |
(have a) walk around v.
|
çevreyi dolaşmak |
|
He walked around to see the town.
Kenti tanımak için çevrede dolaştı.
More Sentences
|
| 45 |
General |
spread around v.
|
çevreye yayılmak |
|
The gossip spread around the school like wildfire.
Dedikodu orman yangını gibi okul çevresinde yayıldı.
More Sentences
|
| 46 |
General |
drive around v.
|
araçla gezmek |
|
Tom has been driving around all day.
Tom bütün gün araçla geziyor.
More Sentences
|
| 47 |
General |
roam around v.
|
dolaşmak |
|
Someone is roaming around the house.
Biri evin etrafında dolaşıyor.
More Sentences
|
| 48 |
General |
walk around naked v.
|
çıplak dolaşmak |
|
Even if it's your own house, please stop walking around naked.
Kendi eviniz bile olsa, lütfen etrafta çıplak dolaşmayı bırakın.
More Sentences
|
|
|
| 49 |
General |
move around v.
|
gezinmek |
|
I move around a lot.
Ben çok gezinirim.
More Sentences
|
| 50 |
General |
horse around v.
|
oyalanmak |
|
Cut out the horsing around; get over there now.
Oyalanmayı bırak da oraya git hemen.
More Sentences
|
| 51 |
General |
gather around v.
|
etrafında toplanmak |
|
The crowd gathered around the speaker.
Kalabalık, konuşmacının etrafında toplandı.
More Sentences
|
| 52 |
General |
look around v.
|
etrafı seyretmek |
|
Tom has been looking around.
Tom etrafı seyrediyor.
More Sentences
|
| 53 |
General |
look around v.
|
çevresine bakınmak |
|
I looked around me.
Çevreme bakındım.
More Sentences
|
| 54 |
General |
turn around v.
|
geriye dönmek |
|
Tom turned around.
Tom geriye döndü.
More Sentences
|
| 55 |
General |
walk around v.
|
amaçsızca dolanmak |
|
I walked around aimlessly.
Amaçsızca dolaştım.
More Sentences
|
| 56 |
General |
walk around v.
|
gezinmek |
|
He's walking around in his underwear.
İç çamaşırlarıyla geziniyor.
More Sentences
|
| 57 |
General |
look around v.
|
çevreye bakınmak |
|
Would you mind if I look around?
Çevreye bakınmamın bir sakıncası var mı?
More Sentences
|
| 58 |
General |
walk around v.
|
etrafta gezinmek |
|
Armstrong walked around.
Armstrong, etrafta gezindi.
More Sentences
|
| 59 |
General |
clown around v.
|
soytarılık etmek |
|
Tom was clowning around at the party last night.
Tom dün geceki partide soytarılık ediyordu.
More Sentences
|
| 60 |
General |
all around adv.
|
her tarafta |
|
The rain is raining all around.
Her tarafta yağmur yağıyor.
More Sentences
|
| 61 |
General |
all around adv.
|
çepeçevre |
|
I drove all around town looking for Tom.
Tom'u ararken kasabayı çepeçevre gezdim.
More Sentences
|
| 62 |
General |
around the world adv.
|
tüm dünyada |
|
Alzheimer's disease affects nearly 50 million people around the world.
Alzheimer hastalığı tüm dünyada yaklaşık 50 milyon insanı etkilemektedir.
More Sentences
|
| 63 |
General |
around noon adv.
|
öğleyin |
|
She will arrive around noon.
Öğlen gibi gelecek.
More Sentences
|
| 64 |
General |
somewhere around adv.
|
civarında bir yerde |
|
He lives somewhere around the park.
O, parkın civarında bir yerde yaşıyor.
More Sentences
|
| 65 |
General |
around the clock adv.
|
gün boyunca |
|
They worked around the clock.
Onlar gün boyunca çalıştılar.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 66 |
Common Usage |
idle around v.
|
oyalanmak |
|
| General |
|
| 67 |
General |
going around n.
|
dolaşma |
|
| 68 |
General |
the world around n.
|
ortalık |
|
| 69 |
General |
ring put around a stove pipe n.
|
boru bileziği |
|
| 70 |
General |
aubergine wrapped around pieces of meat and roasted n.
|
patlıcan kebabı |
|
| 71 |
General |
run around n.
|
atlatma |
|
| 72 |
General |
stick around n.
|
yakınında bekle |
|
| 73 |
General |
run around n.
|
dolama |
|
| 74 |
General |
the people around someone n.
|
etrafındaki insanlar |
|
| 75 |
General |
run around n.
|
oyalama |
|
| 76 |
General |
rotation of the earth around its own axis n.
|
dünyanın kendi etrafında dönmesi |
|
| 77 |
General |
the rotation of the earth around the sun n.
|
dünyanın güneş etrafındaki dönüşü |
|
| 78 |
General |
rotation of the earth around its own axis n.
|
dünyanın kendi ekseni etrafında dönmesi |
|
| 79 |
General |
zip around wallet n.
|
boydan boya fermuarlı cüzdan |
|
| 80 |
General |
run-around n.
|
dolama |
|
| 81 |
General |
around the world race n.
|
dünya'nın etrafını tekne ile kat etme yarışı |
|
| 82 |
General |
people around you n.
|
çevrendeki insanlar |
|
| 83 |
General |
ring-around-a-rosy n.
|
çocukların çember oluşturup dans ettikleri ve işaret gelince hep birlikte çömeldikleri bir oyun |
|
| 84 |
General |
ring-around-the-rosy n.
|
çocukların çember oluşturup dans ettikleri ve işaret gelince hep birlikte çömeldikleri bir oyun |
|
| 85 |
General |
turn-around n.
|
tersine çevirme |
|
| 86 |
General |
turn-around n.
|
geri dönüş |
|
| 87 |
General |
turn-around n.
|
etrafında dönme |
|
| 88 |
General |
turn-around n.
|
etrafında dönüş |
|
| 89 |
General |
sleeping around n.
|
önüne gelenle düşüp kalkma |
|
| 90 |
General |
go around with v.
|
ile arkadaş olmak |
|
| 91 |
General |
show someone around v.
|
birine rehberlik etmek |
|
| 92 |
General |
wander around v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 93 |
General |
fiddle around v.
|
oyalanmak |
|
| 94 |
General |
revolve around v.
|
çevirmek |
|
| 95 |
General |
stand around idly v.
|
avara durmak |
|
| 96 |
General |
scout around v.
|
arayıp taramak |
|
| 97 |
General |
rake around for something v.
|
arayıp taramak |
|
| 98 |
General |
wrap around v.
|
sarmak |
|
| 99 |
General |
hang around v.
|
sallanmak |
|
| 100 |
General |
entwine something around v.
|
bir şeyi başka bir şeye dolamak |
|
| 101 |
General |
wheel around v.
|
birdenbire dönmek |
|
| 102 |
General |
root around v.
|
altını üstüne getirmek |
|
| 103 |
General |
swing around v.
|
dönüvermek |
|
| 104 |
General |
whip around v.
|
şiddetle esmek (rüzgar) |
|
| 105 |
General |
beat around the bush v.
|
bin dereden su getirmek |
|
| 106 |
General |
hedge around v.
|
sınırlamak |
|
| 107 |
General |
go the long way around v.
|
dolaşmak |
|
| 108 |
General |
hang around v.
|
gezinmek |
|
| 109 |
General |
go around with v.
|
ile birlikte olmak |
|
| 110 |
General |
boss someone around v.
|
birine emir yağdırmak |
|
| 111 |
General |
go around with somebody v.
|
peşinde dolaşmak |
|
| 112 |
General |
whirl around v.
|
dönüvermek |
|
| 113 |
General |
fish around v.
|
araştırmak |
|
| 114 |
General |
monkey around with v.
|
uğraşmak |
|
| 115 |
General |
go around v.
|
çok kişiye bulaşmak (hastalık) |
|
| 116 |
General |
get around v.
|
kurtulmak (birinden) |
|
| 117 |
General |
have shadows around one's eyes v.
|
gözleri mor halkalarla çevrili olmak |
|
| 118 |
General |
cavort around v.
|
tepinmek |
|
| 119 |
General |
revolve around v.
|
döndürmek (etrafında) |
|
| 120 |
General |
get around somebody v.
|
ikna etmek |
|
| 121 |
General |
stick around for v.
|
bir şey için kalmak |
|
| 122 |
General |
hector around v.
|
gözdağı vermek |
|
| 123 |
General |
bum around v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 124 |
General |
cast around v.
|
tasarlamak |
|
| 125 |
General |
throw one's weight around v.
|
otoritesini konuşturmak |
|
| 126 |
General |
monkey around v.
|
vakit geçirmek |
|
| 127 |
General |
walk around v.
|
gezdirmek |
|
| 128 |
General |
go around v.
|
yaygın olmak |
|
| 129 |
General |
turn around one's business v.
|
düzlüğe çıkmak |
|
| 130 |
General |
knock around v.
|
çıkmak |
|
| 131 |
General |
fiddle around v.
|
vakit geçirmek |
|
| 132 |
General |
knock around v.
|
hırpalamak |
|
| 133 |
General |
throw (one's) money around v.
|
parayı sokağa atmak |
|
| 134 |
General |
shop around v.
|
en uygun fiyatların peşinde çarşı pazar dolaşmak |
|
| 135 |
General |
have a quick look around v.
|
etrafı kolaçan etmek |
|
| 136 |
General |
hector around v.
|
başına bela olmak |
|
| 137 |
General |
come around v.
|
kendine gelmek |
|
| 138 |
General |
horse around v.
|
gürültü yaparak oynamak |
|
| 139 |
General |
get around v.
|
bir yol bulup kurtulmak (birinden) |
|
| 140 |
General |
arse around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 141 |
General |
bring around v.
|
ayıltmak |
|
| 142 |
General |
rake around v.
|
taramak |
|
| 143 |
General |
lurk around v.
|
sinsi sinsi dolaşmak |
|
| 144 |
General |
slide around v.
|
ustalıkla atlatmak (bir meseleyi) |
|
| 145 |
General |
drive around v.
|
araba ile gezmek |
|
| 146 |
General |
nose around v.
|
koklamak |
|
| 147 |
General |
bum around v.
|
başıboş takılmak |
|
| 148 |
General |
cut around v.
|
çevresinden kesmek |
|
| 149 |
General |
careen around the corner v.
|
motorlu araç yan yatarak köşeyi dönmek |
|
| 150 |
General |
monkey around v.
|
dalga geçmek |
|
| 151 |
General |
wave around v.
|
savurmak |
|
| 152 |
General |
scout around v.
|
aramak |
|
| 153 |
General |
get around v.
|
yayılmak (söylenti) |
|
| 154 |
General |
get around to v.
|
vakit ayırıp bir şeyi yapmak |
|
| 155 |
General |
wheel around v.
|
etrafında döndürmek |
|
| 156 |
General |
mess around with women v.
|
fındık kırmak |
|
| 157 |
General |
gather around the same table v.
|
aynı masada toplanmak |
|
| 158 |
General |
stroll around v.
|
gezmek |
|
| 159 |
General |
hedge around v.
|
kısıtlamak |
|
| 160 |
General |
cast around v.
|
araştırmak |
|
| 161 |
General |
get around v.
|
bir yol bulup atlatmak (birini) |
|
| 162 |
General |
bat around v.
|
dolaşmak |
|
| 163 |
General |
cast around v.
|
çare aramak |
|
| 164 |
General |
stick around v.
|
bir yerde çakılı kalmak |
|
| 165 |
General |
romp around v.
|
sıçrayıp oynamak |
|
| 166 |
General |
drop around v.
|
ziyaret etmek |
|
| 167 |
General |
walk around v.
|
dolaştırmak |
|
| 168 |
General |
fool around v.
|
abesle iştigal etmek |
|
| 169 |
General |
beat around the bush v.
|
dolaylı konuşmak |
|
| 170 |
General |
twine around v.
|
çevrelemek |
|
| 171 |
General |
revolve around v.
|
ile ilgili olmak |
|
| 172 |
General |
monkey around with v.
|
ile oynamak |
|
| 173 |
General |
loaf around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 174 |
General |
hedge around v.
|
engellemek |
|
| 175 |
General |
jump around v.
|
hoplayıp zıplamak |
|
| 176 |
General |
drop around v.
|
damlamak |
|
| 177 |
General |
cavort around v.
|
hoplayıp sıçramak |
|
| 178 |
General |
stick around v.
|
ayrılmamak |
|
| 179 |
General |
look around v.
|
bütün ihtimalleri düşünmek |
|
| 180 |
General |
go around v.
|
ele almak |
|
| 181 |
General |
bat around v.
|
gezinmek |
|
| 182 |
General |
go around begging v.
|
dilencilik etmek |
|
| 183 |
General |
come around v.
|
hastalığı atlatmak |
|
| 184 |
General |
loaf around v.
|
kaytarmak |
|
| 185 |
General |
gad around v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 186 |
General |
cut around v.
|
etrafını kesmek |
|
| 187 |
General |
go around in circles v.
|
harman çevirmek |
|
| 188 |
General |
get around v.
|
yayılmak |
|
| 189 |
General |
poke around in v.
|
bir yerde bir şeyi aramak veya merakını gidermek için etrafı karıştırmak |
|
| 190 |
General |
fool around v.
|
dalgasına bakmak |
|
| 191 |
General |
knock around v.
|
gezmek |
|
| 192 |
General |
show someone around v.
|
birini gezdirmek |
|
| 193 |
General |
come around v.
|
iyileşmek (hastalık vb) |
|
| 194 |
General |
loaf around v.
|
boş kalmak |
|
| 195 |
General |
moon around v.
|
dalgın dalgın dolanıp durmak |
|
| 196 |
General |
be unaware of the happenings around oneself v.
|
dünyadan haberi olmamak |
|
| 197 |
General |
nose around v.
|
koku almak |
|
| 198 |
General |
fool around v.
|
siftinmek |
|
| 199 |
General |
ask around v.
|
ona buna sormak |
|
| 200 |
General |
turn around v.
|
altüst etmek |
|
| 201 |
General |
fiddle around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 202 |
General |
whip around v.
|
çabucak gitmek |
|
| 203 |
General |
wheel around v.
|
dönüvermek |
|
| 204 |
General |
come around v.
|
imana gelmek |
|
| 205 |
General |
stick around v.
|
bir yerden ayrılmamak |
|
| 206 |
General |
come around v.
|
canlanmak |
|
| 207 |
General |
bat around v.
|
tartışmak |
|
| 208 |
General |
whip around v.
|
bir koşu gitmek |
|
| 209 |
General |
turn around v.
|
vazgeçmek |
|
| 210 |
General |
bring around v.
|
ikna etmek |
|
| 211 |
General |
get around to v.
|
zaman ayırmak |
|
| 212 |
General |
slide around v.
|
ustalıkla geçiştirmek (bir meseleyi) |
|
| 213 |
General |
hover around somebody v.
|
fır dönmek |
|
| 214 |
General |
horse around v.
|
sürtmek |
|
| 215 |
General |
pry around v.
|
etrafı gözetlemek |
|
| 216 |
General |
browse around v.
|
dolaşmak |
|
| 217 |
General |
hover around v.
|
etrafında dönmek |
|
| 218 |
General |
slope around v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 219 |
General |
moon around v.
|
dalgın dalgın dolaşmak |
|
| 220 |
General |
gather around the same table v.
|
aynı masanın çevresinde toplanmak |
|
| 221 |
General |
look around v.
|
bakışmak |
|
| 222 |
General |
lurk around v.
|
gizli gizli dolaşmak |
|
| 223 |
General |
kick around v.
|
dövmek |
|
| 224 |
General |
play around v.
|
vakit geçirmek |
|
| 225 |
General |
horse around v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 226 |
General |
mope around v.
|
üzgün olarak gezinmek |
|
| 227 |
General |
fool around v.
|
abesle uğraşmak |
|
| 228 |
General |
gad around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 229 |
General |
bum around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 230 |
General |
wheel around v.
|
dönmek |
|
| 231 |
General |
drive around v.
|
gezinti yapmak |
|
| 232 |
General |
scamper around v.
|
koşuşturmak |
|
| 233 |
General |
look around v.
|
etrafı kolaçan etmek |
|
| 234 |
General |
hover around v.
|
etrafında dört dönmek |
|
| 235 |
General |
turn around v.
|
yuvarlanmak |
|
| 236 |
General |
fumble around v.
|
el yordamıyla aramak |
|
| 237 |
General |
fool around v.
|
tembellik etmek |
|
| 238 |
General |
fool around v.
|
zaman harcamak |
|
| 239 |
General |
show around v.
|
gezdirmek |
|
| 240 |
General |
browse around v.
|
gezmek |
|
| 241 |
General |
beat around the bush v.
|
lafı dolandırmak |
|
| 242 |
General |
get around v.
|
hareket etmek |
|
| 243 |
General |
hem around v.
|
kuşatmak |
|
| 244 |
General |
show around v.
|
dolaştırmak |
|
| 245 |
General |
lark around v.
|
takılmak |
|
| 246 |
General |
be wrapped around v.
|
dolanmak |
|
| 247 |
General |
loaf around v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 248 |
General |
lark around v.
|
muziplik yapmak |
|
| 249 |
General |
mess around v.
|
dalgasına bakmak |
|
| 250 |
General |
fool around v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 251 |
General |
come around v.
|
dediğine gelmek |
|
| 252 |
General |
entwine itself around v.
|
bir şeyin etrafına dolanmak |
|
| 253 |
General |
wander around idly v.
|
avare dolaşmak |
|
| 254 |
General |
throw one's weight around v.
|
zart zurt etmek |
|
| 255 |
General |
boss someone around v.
|
birine karşı amirane davranmak |
|
| 256 |
General |
be heard around the world v.
|
cihanı tutmak |
|
| 257 |
General |
horse around v.
|
vakit öldürmek |
|
| 258 |
General |
throw one's weight around v.
|
amirane davranmak |
|
| 259 |
General |
push around v.
|
itip kakmak |
|
| 260 |
General |
beat around the bush v.
|
lafı gevelemek |
|
| 261 |
General |
fool around v.
|
at koşturmak |
|
| 262 |
General |
boss around v.
|
patronluk taslamak |
|
| 263 |
General |
monkey around with v.
|
karıştırmak |
|
| 264 |
General |
revolve around v.
|
hakkında olmak |
|
| 265 |
General |
hem around v.
|
sarmak |
|
| 266 |
General |
monkey around with v.
|
ellemek |
|
| 267 |
General |
bum around v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 268 |
General |
look around v.
|
bakmak |
|
| 269 |
General |
swivel around v.
|
dönüvermek |
|
| 270 |
General |
fool around v.
|
şakalaşmak |
|
| 271 |
General |
fool around v.
|
çevresine şakalar yapmak |
|
| 272 |
General |
fool around v.
|
maskaralık etmek |
|
| 273 |
General |
joke around v.
|
çevresine şakalar yapmak |
|
| 274 |
General |
joke around v.
|
maskaralık etmek |
|
| 275 |
General |
kid around with someone v.
|
dalga geçmek |
|
| 276 |
General |
beat around the bush v.
|
kırk dereden su getirmek |
|
| 277 |
General |
be able run rings around (somebody) v.
|
taş çıkartmak |
|
| 278 |
General |
get around v.
|
gidermek |
|
| 279 |
General |
get around v.
|
kaçınmak |
|
| 280 |
General |
diffuse around v.
|
çevreye yayılmak |
|
| 281 |
General |
be unable to get one's tongue around a word v.
|
dili dönmemek |
|
| 282 |
General |
be left around v.
|
çevreye bırakılmak |
|
| 283 |
General |
disperse around v.
|
çevreye dağılmak |
|
| 284 |
General |
be aligned around v.
|
çevresine dizilmek |
|
| 285 |
General |
scatter around v.
|
çevreye dağılmak |
|
| 286 |
General |
wander around v.
|
amaçsızca dolaşmak |
|
| 287 |
General |
wander around v.
|
amaçsızca dolanmak |
|
| 288 |
General |
wander around v.
|
dolanıp durmak |
|
| 289 |
General |
travel around the world v.
|
dünyayı gezmek |
|
| 290 |
General |
(someone's world) collapse around him/her v.
|
dünyayı başına yıkmak |
|
| 291 |
General |
take a ride around v.
|
gezip tozmak |
|
| 292 |
General |
go around naked v.
|
çıplak gezmek |
|
| 293 |
General |
go around naked v.
|
çıplak dolaşmak |
|
| 294 |
General |
roam around v.
|
aylak aylak dolanmak |
|
| 295 |
General |
roam around v.
|
gezinmek |
|
| 296 |
General |
look around v.
|
sağa sola bakınmak |
|
| 297 |
General |
look around for a familiar face v.
|
tanıdık bir yüz aramak |
|
| 298 |
General |
look around v.
|
sağa sola bakmak |
|
| 299 |
General |
stare around v.
|
sağa sola bakınmak |
|
| 300 |
General |
stare around v.
|
sağa sola bakmak |
|
| 301 |
General |
disperse around v.
|
etrafa savrulmak |
|
| 302 |
General |
scatter around v.
|
etrafa savrulmak |
|
| 303 |
General |
scatter around v.
|
çevreye yayılmak |
|
| 304 |
General |
not get along with the people around v.
|
çevresi ile geçinememek |
|
| 305 |
General |
can not get along with the people around v.
|
çevresi ile geçinememek |
|
| 306 |
General |
be unaware of what is going on around oneself v.
|
dünyadan haberi olmamak |
|
| 307 |
General |
move around v.
|
dolanmak |
|
| 308 |
General |
gad about around v.
|
aylak aylak dolanmak |
|
| 309 |
General |
gad about around v.
|
sürtmek |
|
| 310 |
General |
run around in circles v.
|
boşa uğraşmak |
|
| 311 |
General |
go around in circles v.
|
boşa uğraşmak |
|
| 312 |
General |
horse around v.
|
vaktini boşa harcamak |
|
| 313 |
General |
fool around v.
|
vaktini boşa geçirmek |
|
| 314 |
General |
horse around v.
|
avare avare dolaşmak |
|
| 315 |
General |
goof around v.
|
maskaralık etmek |
|
| 316 |
General |
horse around v.
|
maskaralık etmek |
|
| 317 |
General |
fool around with v.
|
bir hobi olarak (bir şey) ile ilgilenmek |
|
| 318 |
General |
fool around with v.
|
ile oynamak |
|
| 319 |
General |
goof around v.
|
vaktini boşa harcamak |
|
| 320 |
General |
goof around v.
|
avare avare dolaşmak |
|
| 321 |
General |
goof around v.
|
oyalanmak |
|
| 322 |
General |
goof around v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 323 |
General |
be bandied around v.
|
ağızdan ağıza dolaşmak |
|
| 324 |
General |
sit around the table v.
|
masaya oturmak |
|
| 325 |
General |
kid around v.
|
makara yapmak |
|
| 326 |
General |
twist (someone) around one's finger v.
|
parmağında oynatmak |
|
| 327 |
General |
mope around v.
|
üzüntülü olmak |
|
| 328 |
General |
mope around v.
|
amaçsızca dolanmak |
|
| 329 |
General |
mope around v.
|
canı sıkkın olmak |
|
| 330 |
General |
get around somebody v.
|
kafalamak |
|
| 331 |
General |
rotate around one's own axis v.
|
kendi ekseni etrafında dönmek |
|
| 332 |
General |
turn around one's own axis v.
|
kendi ekseni etrafında dönmek |
|
| 333 |
General |
walk around on the street v.
|
sokakta dolaşmak |
|
| 334 |
General |
twist someone around one's little finger v.
|
birini parmağında oynatmak |
|
| 335 |
General |
give somebody the run-around v.
|
başından savmak |
|
| 336 |
General |
give somebody the run-around v.
|
boynuzlamak |
|
| 337 |
General |
get the run-around v.
|
boynuzlanmak |
|
| 338 |
General |
hang around v.
|
başıboş gezerek oyalanmak |
|
| 339 |
General |
hang around v.
|
sürtmek |
|
| 340 |
General |
have been around v.
|
görmüş geçirmiş olmak |
|
| 341 |
General |
have been around v.
|
çok deneyimli olmak |
|
| 342 |
General |
gaze around v.
|
şaşkınlıkla çevresini incelemek |
|
| 343 |
General |
get around v.
|
güvenini kazanmak |
|
| 344 |
General |
get around v.
|
gönlünü yapmak |
|
| 345 |
General |
get around v.
|
gönlünü etmek |
|
| 346 |
General |
get around v.
|
başarmak |
|
| 347 |
General |
get around v.
|
üstesinden gelmek |
|
| 348 |
General |
gaze around v.
|
şaşkın şaşkın etrafa bakınmak |
|
| 349 |
General |
gaze around v.
|
(bir şeylerin arasında) sevinç ya da şaşkınlıkla dolanmak |
|
| 350 |
General |
watch around v.
|
etrafı seyretmek |
|
| 351 |
General |
scatter around v.
|
etrafa saçmak |
|
| 352 |
General |
death (be) all around v.
|
ölüm kol gezmek |
|
| 353 |
General |
piddle around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 354 |
General |
circle around v.
|
yörüngesinde dönmek |
|
| 355 |
General |
revolve around v.
|
yörüngesinde dönmek |
|
| 356 |
General |
bring around v.
|
inancından döndürmek |
|
| 357 |
General |
bring around v.
|
düşüncesini değiştirtmek |
|
| 358 |
General |
bring around v.
|
düşüncesinden caymasını sağlamak |
|
| 359 |
General |
come around v.
|
ayılmak |
|
| 360 |
General |
come around v.
|
yüksekten atmaktan vazgeçmek |
|
| 361 |
General |
come around v.
|
kendi görüşünden caymak |
|
| 362 |
General |
come around v.
|
yelkenleri suya indirmek |
|
| 363 |
General |
cast around v.
|
sıkıntıyla aramak |
|
| 364 |
General |
cast around v.
|
aranıp durmak |
|
| 365 |
General |
build one’s whole life around his/her children v.
|
bütün hayatını çocukları üzerine kurmak |
|
| 366 |
General |
mess around with v.
|
düşüp kalmak |
|
| 367 |
General |
turn around v.
|
geriye döndürmek |
|
| 368 |
General |
tour around v.
|
etrafı gezinmek |
|
| 369 |
General |
tour around v.
|
turlamak |
|
| 370 |
General |
tour around v.
|
tur atmak |
|
| 371 |
General |
rummage around v.
|
arayıp taramak |
|
| 372 |
General |
whirl around v.
|
kendi ekseni etrafında dönmek |
|
| 373 |
General |
nose around v.
|
burnunu sokmak |
|
| 374 |
General |
order around v.
|
emir yağdırmak |
|
| 375 |
General |
walk around v.
|
etrafta dolanmak |
|
| 376 |
General |
grope around v.
|
burnunu sokmak |
|
| 377 |
General |
grope around v.
|
kolaçan etmek |
|
| 378 |
General |
muck around v.
|
aylak aylak dolanmak |
|
| 379 |
General |
monkey around v.
|
haylazlık etmek |
|
| 380 |
General |
muck around v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 381 |
General |
monkey around v.
|
oynamak |
|
| 382 |
General |
monkey around v.
|
yaramazlık yapmak |
|
| 383 |
General |
nose around v.
|
kolaçan etmek |
|
| 384 |
General |
swing sword around v.
|
kılıç sallamak |
|
| 385 |
General |
come around v.
|
başkasının görüşüne uymak |
|
| 386 |
General |
ferret (around) in a bag v.
|
çanta karıştırmak |
|
| 387 |
General |
ferret (around) in a bag v.
|
çantasını karıştırmak |
|
| 388 |
General |
spread positive energy around v.
|
çevresine pozitif enerji yaymak |
|
| 389 |
General |
spread negative energy around v.
|
çevresine negatif enerji yaymak |
|
| 390 |
General |
jerk around v.
|
birisini oyalamak |
|
| 391 |
General |
jerk around v.
|
birisinin vaktini çalmak |
|
| 392 |
General |
jerk someone around v.
|
birisine rahatsızlık vermek |
|
| 393 |
General |
jerk someone around v.
|
birisini oyalamak |
|
| 394 |
General |
jerk someone around v.
|
birisinin vaktini çalmak |
|
| 395 |
General |
jerk around v.
|
birisine rahatsızlık vermek |
|
| 396 |
General |
poison around v.
|
zehir saçmak |
|
| 397 |
General |
bring around v.
|
yaşama döndürmek |
|
| 398 |
General |
bring around v.
|
hayata döndürmek |
|
| 399 |
General |
disconnect with the world (around) v.
|
dünyayla bağını koparmak |
|
| 400 |
General |
sit around table v.
|
masanın etrafında oturmak |
|
| 401 |
General |
sit around table v.
|
masa etrafında oturmak |
|
| 402 |
General |
revolve around the world v.
|
dünya etrafında dönmek |
|
| 403 |
General |
revolve around the world v.
|
dünya etrafında dolaşmak |
|
| 404 |
General |
travel around the world v.
|
dünya etrafında dolaşmak |
|
| 405 |
General |
ask around about someone v.
|
(farklı kaynaklardan) soruşturmak |
|
| 406 |
General |
bang someone around v.
|
birisini dövmek/pataklamak |
|
| 407 |
General |
push around v.
|
(birisini) sindirmek |
|
| 408 |
General |
push around v.
|
gözünü korkutmak |
|
| 409 |
General |
push around v.
|
kabadayılık etmek |
|
| 410 |
General |
boss around v.
|
gözünü korkutmak |
|
| 411 |
General |
boss around v.
|
(birisini) sindirmek |
|
| 412 |
General |
boss around v.
|
kabadayılık etmek |
|
| 413 |
General |
walk around with a gun v.
|
cebinde silahla dolaşmak |
|
| 414 |
General |
flash something around v.
|
göstermek |
|
| 415 |
General |
fit around something v.
|
bir şeyi sarmak/örtmek |
|
| 416 |
General |
entwine one's arms around each other v.
|
kollarını birbirlerine dolamak |
|
| 417 |
General |
gather someone around oneself v.
|
birilerini etrafında toplamak |
|
| 418 |
General |
group around something v.
|
bir şey çevresinde toplanmak |
|
| 419 |
General |
guide someone around v.
|
birine rehberlik etmek (çevreyi vb gezdirmek) |
|
| 420 |
General |
show someone around v.
|
birine etrafı göstermek |
|
| 421 |
General |
travel around the country v.
|
ülkenin dört bir yanını gezmek |
|
| 422 |
General |
hand something around v.
|
elden ele vermek/dolaştırmak |
|
| 423 |
General |
stack them up and wrap rubber bands around them v.
|
üst üste yığıp lastik bantlarla sarmak |
|
| 424 |
General |
see the kids around the swings v.
|
çocukları salıncakların civarından görmek |
|
| 425 |
General |
throw one's arms around one's neck v.
|
boynuna sarılmak |
|
| 426 |
General |
put/throw one's arm around someone's shoulder v.
|
elini omzuna atmak |
|
| 427 |
General |
take someone around v.
|
birine etrafı gezdirmek |
|
| 428 |
General |
get around to v.
|
bir şey için zaman bulmak |
|
| 429 |
General |
whirl something around v.
|
bir şeyi döndürmek |
|
| 430 |
General |
twist it around pull it down v.
|
döndürüp aşağı çekmek |
|
| 431 |
General |
travel the dust around v.
|
tozutmak ( odayı/belli bir ortamı) |
|
| 432 |
General |
put a fence around v.
|
etrafına tel örmek |
|
| 433 |
General |
put a fence around v.
|
etrafına çit örmek |
|
| 434 |
General |
put a fence around v.
|
etrafını tel örgü ile kaplamak |
|
| 435 |
General |
drift around aimlessly v.
|
amaçsızca dolanmak |
|
| 436 |
General |
feel comfortable around v.
|
rahat davranmak |
|
| 437 |
General |
throw rubbish around v.
|
yerlere çöp atmak |
|
| 438 |
General |
throw rubbish around v.
|
etrafa çöp atmak |
|
| 439 |
General |
hang around at home on sunday v.
|
pazar günü evde takılmak |
|
| 440 |
General |
spread around the world v.
|
dünyaya yayılmak |
|
| 441 |
General |
widespread around the world v.
|
dünyaya yayılmak |
|
| 442 |
General |
walk around together v.
|
birlikte gezmek |
|
| 443 |
General |
slouch around v.
|
yalpalayarak yürümek |
|
| 444 |
General |
loom around v.
|
kol gezmek |
|
| 445 |
General |
loom around v.
|
kol gezmek |
|
| 446 |
General |
help around the house v.
|
ev işlerine yardım etmek |
|
| 447 |
General |
pass around the hat v.
|
şapkanın içine para toplamak |
|
| 448 |
General |
pass around the hat v.
|
bir grup insandan bağış toplamak |
|
| 449 |
General |
get around to v.
|
vakit bulmak |
|
| 450 |
General |
moon around v.
|
başıboş dolanmak |
|
| 451 |
General |
moon around v.
|
hülyalı gezinmek |
|
| 452 |
General |
run around v.
|
farklı şeyler ile meşgul olmak |
|
| 453 |
General |
run around v.
|
başı kalabalık olmak |
|
| 454 |
General |
run around v.
|
bir yerden bir yere gitmek |
|
| 455 |
General |
run around v.
|
gezmek |
|
| 456 |
General |
put your arm around someone v.
|
kolunu birinin omzuna koymak |
|
| 457 |
General |
hake (about/around) [scotland] v.
|
avare dolaşmak |
|
| 458 |
General |
hake (about/around) [scotland] v.
|
ağır adımlarla yürümek |
|
| 459 |
General |
hake (about/around) [scotland] v.
|
serserice dolaşmak |
|
| 460 |
General |
scrounge (around) v.
|
araştırma yapmak |
|
| 461 |
General |
scrounge (around) v.
|
keşif yapmak |
|
| 462 |
General |
scrounge (around) v.
|
bakınmak |
|
| 463 |
General |
scrounge (around) v.
|
aranmak |
|
| 464 |
General |
scrounge (around) v.
|
avlanmak |
|
| 465 |
General |
slush around v.
|
bol miktarda dökülmek |
|
| 466 |
General |
slush around v.
|
bolca sıçramak |
|
| 467 |
General |
slush around v.
|
beceriksizce etrafa dökülüp saçılmak |
|
| 468 |
General |
putter around v.
|
oyalanmak |
|
| 469 |
General |
putter around v.
|
boş boş dolanmak |
|
| 470 |
General |
run around v.
|
koşuşturmak |
|
| 471 |
General |
up and around adj.
|
hastalıktan kalkmış |
|
| 472 |
General |
all around adj.
|
dört taraftan |
|
| 473 |
General |
brought around adj.
|
ikna edilmiş |
|
| 474 |
General |
all around adj.
|
her yer |
|
| 475 |
General |
around-the-clock adj.
|
gün boyu süren |
|
| 476 |
General |
all-around adj.
|
mükemmel |
|
| 477 |
General |
all-around adj.
|
pek çok yeteneği olan |
|
| 478 |
General |
all-around adj.
|
her alanda başarılı |
|
| 479 |
General |
wrap-around adj.
|
başa sarmalı |
|
| 480 |
General |
around-the-clock adj.
|
gün boyu süren |
|
| 481 |
General |
around-the-clock adj.
|
aralıksız devam eden |
|
| 482 |
General |
around-the-clock adj.
|
ara vermeden yapılan |
|
| 483 |
General |
year-around adj.
|
yıl boyunca aktif |
|
| 484 |
General |
year-around adj.
|
yıl boyunca çalışan |
|
| 485 |
General |
year-around adj.
|
mevsimsel olmayan |
|
| 486 |
General |
year-around adj.
|
yıl boyunca açık |
|
| 487 |
General |
year-around adj.
|
yıl boyunca hizmet veren |
|
| 488 |
General |
for many miles around adv.
|
bütün civarda |
|
| 489 |
General |
all around adv.
|
çepçevre |
|
| 490 |
General |
around here adv.
|
bu civarda |
|
| 491 |
General |
all around adv.
|
dağ taş |
|
| 492 |
General |
around the corner adv.
|
eli kulağında |
|
| 493 |
General |
around the corner adv.
|
yakında |
|
| 494 |
General |
all around adv.
|
fırdolayı |
|
| 495 |
General |
around noon adv.
|
öğle üstü |
|
| 496 |
General |
just around the corner adv.
|
eli kulağında |
|
| 497 |
General |
all around adv.
|
dört bir yanı |
|
| 498 |
General |
all around adv.
|
dört bir tarafı |
|
| 499 |
General |
around the clock adv.
|
tam gün devam eden |
|
| 500 |
General |
all around adv.
|
dört yandan |
|
