Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | however adv. | bununla birlikte | ||
However, we will probably have to carry on debating the wishes of the Nation States, which I take very seriously. Bununla birlikte muhtemelen çok ciddiye aldığım Ulus Devletlerin isteklerini tartışmaya devam etmek zorunda kalacağız. More Sentences |
||||
Common Usage | however conj. | yine de | ||
We must, however, keep a cool head. Yine de soğukkanlılığımızı korumalıyız. More Sentences |
||||
General | ||||
General | however adv. | ne kadar | ||
You should start learning the piano, however long it takes. Ne kadar sürerse sürsün piyano öğrenmeye başlamalısın. More Sentences |
||||
General | however adv. | nasıl | ||
What remains unclear however is the way in which the costs have been calculated. Ancak belirsizliğini koruyan şey maliyetlerin nasıl hesaplandığıdır. More Sentences |
||||
General | however adv. | bununla beraber | ||
However, Part One also identifies a number of shortcomings in the judiciary. Bununla beraber, birinci kısımda, adli sistemde bazı yetersizlikler de tespit edilmiştir. More Sentences |
||||
General | however adv. | fakat | ||
However, the European Union is concerned at the implications for democratic pluralism and freedom of expression. Fakat, Avrupa Birliği, bu kararın, demokratik çoğulculuk ve ifade özgürlüğüne ilişkin sonuçlarından endişelidir. More Sentences |
||||
General | however adv. | ama | ||
Obviously, you can pour however much you like into something like this, but is it wise? Açıkçası böyle bir şeye istediğiniz kadar para aktarabilirsiniz ama bu akıllıca mı? More Sentences |
||||
General | however adv. | gerçekten de | ||
Other sources indicate, however, that the pro-Democracy leader is indeed on hunger strike. Ancak diğer kaynaklar demokrasi yanlısı liderin gerçekten de açlık grevinde olduğunu belirtiyor. More Sentences |
||||
General | however adv. | buna rağmen | ||
However, if you definitely want me to go, I will go. Buna rağmen, muhakkak benim gitmemi istiyorsanız, giderim. More Sentences |
||||
General | however adv. | Ancak | ||
The first part of the exam was easy, however, the second part was challenging. Sınavın ilk bölümü kolaydı, ancak ikinci bölüm zordu. More Sentences |
||||
General | however adv. | Nasıl olduysa | ||
However, did you finish this painting so soon? Nasıl olduysa, bu resmi bu kadar çabuk mu bitirdiniz yani? More Sentences |
||||
General | however prep. | gelgelelim | ||
However, they may not be a cold as everyone thought. Gelgelelim, o herkesin düşündüğü gibi soğuk biri olmayabilir. More Sentences |
||||
General | however conj. | oysa | ||
These instruments should, however, apply solely to standardised goods and services. Oysa bu araçlar sadece standartlaştırılmış mal ve hizmetler için geçerli olmalıdır. More Sentences |
||||
General | however conj. | nasıl olursa olsun | ||
However that may be, I am wrong. Nasıl olursa olsun, ben hatalıyım. More Sentences |
||||
General | however conj. | ne var ki | ||
What appears to be a laudable aim, however, could also be a double-edged sword. Ne var ki, takdire şayan bir amaç gibi görünen bu durumun hem iyi hem kötü tarafları da olabilir. More Sentences |
||||
General | however conj. | ancak | ||
Such targets should, however, be considered by the Member States when they establish their national action plans. Ancak bu tür hedefler, ulusal eylem planlarını oluştururken Üye Devletler tarafından dikkate alınmalıdır. More Sentences |
||||
General | however conj. | aynı zamanda | ||
Simultaneously, however, we must ensure that EC regulations do not cause any unnecessary bureaucracy. Ancak aynı zamanda AT düzenlemelerinin gereksiz bürokrasiye neden olmamasını sağlamalıyız. More Sentences |
||||
General | however adv. | her nasılsa | ||
General | however adv. | hoş | ||
General | however adv. | her halükarda | ||
General | however adv. | şu var ki | ||
General | however adv. | gel gör ki | ||
General | however adv. | ne derecede | ||
General | however conj. | oysaki | ||
General | however conj. | yalnız | ||
General | however conj. | mamafih | ||
General | however conj. | lakin | ||
General | however conj. | halbuki | ||
General | however conj. | her nasıl | ||
General | however conj. | amma velakin | ||
General | however conj. | halbuki |