English | Turkish | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | replace v. | yerine geçmek | ||
This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985. Bu teklif 1985 tarihli Yönetmeliği yürürlükten kaldırmakta ve onun yerine geçmektedir. More Sentences |
||||
Common Usage | replace v. | yenisiyle değiştirmek | ||
The windows were replaced in our house. Bizim evimizin pencereleri yenisiyle değiştirildi. More Sentences |
||||
Common Usage | replace v. | yerine koymak | ||
I replaced your pen on your desk. Masanızdaki kalemi yerine koydum. More Sentences |
||||
General | ||||
General | replace v. | başkasıyla değiştirmek | ||
It looks like you've already been replaced. Görünüşe göre çoktan başkasıyla değiştirilmişsin. More Sentences |
||||
General | replace v. | yerini doldurmak | ||
Let nobody tell me that we are unable to replace these MBMs! Kimse bana bu MBM'lerin yerini dolduramayacağımızı söylemesin! More Sentences |
||||
General | replace v. | yerini tutmak | ||
Can this gadget replace a human heart? Bu alet bir insan kalbinin yerini tutabilir mi? More Sentences |
||||
General | replace v. | değiştirmek | ||
He promises to replace the mug he broke. Kırdığı fincanı yenisiyle değiştireceğine söz verdi. More Sentences |
||||
General | replace v. | yerini almak | ||
Streaming services have replaced DVD rental shops. DVD kiralama dükkanlarının yerini yayın hizmetleri aldı. More Sentences |
||||
General | replace v. | yerine koymak | ||
I replaced your pen on your desk. Masanızdaki kalemi yerine koydum. More Sentences |
||||
General | replace v. | yerine atanmak | ||
John was replaced by a younger manager. John'un yerine daha genç bir müdür atandı. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | replace v. | yerine geçmek | ||
This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985. Bu teklif 1985 tarihli Yönetmeliği yürürlükten kaldırmakta ve onun yerine geçmektedir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | replace v. | yerine koymak | ||
I replaced your pen on your desk. Masanızdaki kalemi yerine koydum. More Sentences |
||||
Technical | replace v. | yerini almak | ||
Streaming services have replaced DVD rental shops. DVD kiralama dükkanlarının yerini yayın hizmetleri aldı. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | replace v. | yer değiştirmek | ||
General | ||||
General | replace v. | iade etmek | ||
General | replace v. | ikame etmek | ||
General | replace v. | geri ödemek | ||
General | replace v. | vekalet etmek | ||
General | replace v. | yerine bakmak | ||
General | replace v. | yerine yenisini almak | ||
General | replace v. | sağlamıyla değiştirmek | ||
General | replace v. | geri koymak | ||
General | replace v. | ödemek | ||
General | replace v. | yenilemek | ||
General | replace v. | yerine başkasını koymak | ||
General | replace v. | eski yerine koymak | ||
General | replace v. | bir şeyin yerine başka bir şey koymak | ||
General | replace v. | bulunduğu yerden kaldırmak | ||
General | replace v. | -in yerini almak | ||
General | replace v. | yerine konulmak | ||
General | replace v. | birinin yerine geçmek (görev değişikliği) | ||
General | replace v. | ait olduğu yere geri bırakmak | ||
General | replace v. | aldığı yere geri koymak | ||
General | replace v. | yenisini takmak | ||
Technical | ||||
Technical | replace v. | söküp değiştirmek | ||
Technical | replace v. | tekrar yerine koymak | ||
Technical | replace v. | yerini değiştirmek | ||
Computer | ||||
Computer | replace v. | yerine koymak değiştirmek | ||
Computer | replace expr. | değiştir |