Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | qualified adj. | nitelikli | ||
The jobs created are for the highly qualified and in a sector with a future, namely high technology. Yaratılan işler yüksek nitelikli ve geleceği olan bir sektör olan yüksek teknolojiye yöneliktir. More Sentences |
||||
Common Usage | qualified adj. | vasıflı | ||
It may be hard to feel confident and qualified, too. Kendine güvenmek ve vasıflı hissetmek de zor olabilir. More Sentences |
||||
Common Usage | qualified adj. | kalifiye | ||
Those of us who are not scientists must rely on the judgment and evaluation of professionally qualified people. Bilim adamı olmayan bizler, profesyonel olarak kalifiye kişilerin yargı ve değerlendirmelerine güvenmek zorundayız. More Sentences |
||||
General | ||||
General | qualified adj. | yeterli | ||
Tom certainly isn't qualified to do the job. Tom kesinlikle bu iş için yeterli değil. More Sentences |
||||
General | qualified adj. | uygun | ||
Her age qualifies her for the job. Yaşı onu bu iş için uygun kılıyor. More Sentences |
||||
General | qualified adj. | kalifiye | ||
She is qualified as a nurse. Hemşire olarak kalifiye. More Sentences |
||||
General | qualified adj. | yetkili | ||
Professionals more qualified than I have proven that this is not so. Benden daha yetkin profesyoneller bunun böyle olmadığını kanıtladılar. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | qualified adj. | kalifiye | ||
Strictly speaking, he is not qualified for the job. Açık konuşmak gerekirse, o bu iş için kalifiye biri değil. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | qualified adj. | nitelikli | ||
This requires qualified external protection, and within the EU we still need markets to be regulated. Bu da nitelikli bir dış koruma gerektirmektedir ve AB içinde hala piyasaların düzenlenmesine ihtiyacımız vardır. More Sentences |
||||
Law | qualified adj. | vasıflı | ||
Tom isn't as qualified for the job as Mary is. Tom bu iş için Mary kadar vasıflı değil. More Sentences |
||||
Law | qualified adj. | yetkili | ||
People better qualified than I on this subject have spoken strongly on the matter. Bu konuda benden daha yetkin kişiler konuyla ilgili sert açıklamalarda bulundular. More Sentences |
||||
Law | qualified adj. | yeterli | ||
I'm fully qualified. Tamamen yeterliyim. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | qualified adj. | nitelikli | ||
What are the undesirable consequences of the migration of qualified labour and how can we counter them? Nitelikli iş gücü göçünün istenmeyen sonuçları nelerdir ve bunlara nasıl karşı koyabiliriz? More Sentences |
||||
General | ||||
General | qualified adj. | nitelendirilmiş | ||
General | qualified adj. | sınırlı | ||
General | qualified adj. | kaliteli | ||
General | qualified adj. | kısıtlı | ||
General | qualified adj. | belgeli | ||
General | qualified adj. | ehil | ||
General | qualified adj. | ehliyeti olan | ||
General | qualified adj. | belirtili | ||
General | qualified adj. | diplomalı | ||
General | qualified adj. | şartlı | ||
General | qualified adj. | yeterlikli | ||
General | qualified adj. | yetişmiş | ||
General | qualified adj. | uzman | ||
General | qualified adj. | ehliyetli | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | qualified n. | ehliyetli | ||
Law | ||||
Law | qualified n. | şarta bağlı | ||
Law | qualified adj. | ehliyetli | ||
Law | qualified adj. | ehil | ||
Law | qualified adj. | hukuki niteliklere sahip olan | ||
Law | qualified adj. | şartlı | ||
Law | qualified adj. | sınırlı | ||
Technical | ||||
Technical | qualified adj. | ehliyetli | ||
Informatics | ||||
Informatics | qualified adj. | koşulları sağlayan | ||
Military | ||||
Military | qualified adj. | ehliyet dereceli |