|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
yangın önleme |
fire prevention i.
|
|
What is more, fire prevention measures are already a part of the EU Regulation on Rural Development.
Dahası, yangın önleme tedbirleri halihazırda AB Kırsal Kalkınma Tüzüğünün bir parçasıdır.
More Sentences
|
2 |
Genel |
suç önleme |
crime prevention i.
|
|
That is why I told you that the discussion is still going on in the Crime Prevention Network.
Bu nedenle size Suç Önleme Ağı'nda tartışmaların halen devam ettiğini söyledim.
More Sentences
|
3 |
Genel |
risk önleme |
risk prevention i.
|
|
For the current period, 2000-2006, many programmes also contain risk prevention actions.
Mevcut dönem olan 2000-2006 için, birçok program risk önleme eylemleri de içermektedir.
More Sentences
|
|
Law |
|
4 |
Hukuk |
suç önleme |
crime prevention i.
|
|
The European Crime Prevention Network is now discussing the issue.
Avrupa Suç Önleme Ağı şu anda bu konuyu tartışıyor.
More Sentences
|
Politics |
|
5 |
Siyasal |
yayılmasını önleme (nükleer silahlar vb) |
non-proliferation i.
|
|
We need full implementation, for example, of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
Örneğin Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Anlaşması'nın tam olarak uygulanmasına ihtiyacımız var.
More Sentences
|
Technical |
|
6 |
Teknik |
yangın önleme sistemi |
fire prevention system (fps) i.
|
|
This museum is equipped with a fire prevention system.
Bu müze yangın önleme sistemi ile donatılmıştır.
More Sentences
|
General |
|
7 |
Genel |
kirliliği önleme |
pollution prevention i.
|
|
8 |
Genel |
sayıyı önleme |
save i.
|
|
9 |
Genel |
afet önleme |
disaster prevention i.
|
|
10 |
Genel |
zorla önleme |
repression i.
|
|
11 |
Genel |
yenim önleme |
corrosion prevention i.
|
|
12 |
Genel |
birşeyin (belirli bir yerden) çıkmasını önleme |
localization i.
|
|
13 |
Genel |
sıçramayı önleme |
debouncing i.
|
|
14 |
Genel |
kapsamlı afet önleme planı |
comprehensive disaster prevention plan i.
|
|
15 |
Genel |
çevre kirliliğini önleme ve kontrol genel müdürlüğü |
general directorate of environmental pollution prevention and control i.
|
|
16 |
Genel |
önleme teorisi |
containment theory i.
|
|
17 |
Genel |
suç önleme ve mimari tasarım |
crime prevention and architectural design i.
|
|
18 |
Genel |
gebelik önleme |
contraception i.
|
|
19 |
Genel |
taşkın önleme bölgesi |
flood plain zoning i.
|
|
20 |
Genel |
kaza önleme |
accident prevention i.
|
|
21 |
Genel |
kaza önleme tedbirleri |
accident prevention measures i.
|
|
22 |
Genel |
kaza önleme yöntemleri |
accident prevention techniques i.
|
|
23 |
Genel |
entegre kirlilik önleme ve kontrolü direktifi |
integrated pollution prevention and control directive i.
|
|
24 |
Genel |
tehlike önleme |
danger prevention i.
|
|
25 |
Genel |
salgın hastalıkları önleme |
preventing epidemics i.
|
|
26 |
Genel |
kokuyu önleme |
odour suppression i.
|
|
27 |
Genel |
yangından korunma ve yangın önleme |
fire protection and fire prevention i.
|
|
28 |
Genel |
dükkanlarda vb. hırsızlığı önleme sistemi |
antishoplifting system i.
|
|
29 |
Genel |
önyargı önleme/bastırma |
bias suppression i.
|
|
30 |
Genel |
önyargı önleme/bastırma |
bias-suppression i.
|
|
31 |
Genel |
kaza önleme sistemi |
accident prevention system i.
|
|
32 |
Genel |
birşeyin (belirli bir yerden) çıkmasını önleme |
localisation i.
|
|
33 |
Genel |
risk önleme |
risk mitigation i.
|
|
34 |
Genel |
hata önleme teknikleri |
mistake-proofing techniques i.
|
|
35 |
Genel |
kazaları önleme çalışması |
accidentology i.
|
|
36 |
Genel |
yayılmayı önleme |
nondissemination i.
|
|
37 |
Genel |
sahtekarlığı/hatayı önleme standardı |
check i.
|
|
38 |
Genel |
bir şeyi önleme yolu |
help i.
|
|
39 |
Genel |
(avcı-önleme uçağına) acil kalkış yaptırmak |
scramble f.
|
|
40 |
Genel |
güvenliği sağlama ve tehlikeyi önleme konusunda bilinçli olan |
safety-conscious s.
|
|
41 |
Genel |
önleme yetkisi olan |
preemptive s.
|
|
Phrasals |
|
42 |
Öbek Fiiller |
golü önleme |
charge down f.
|
|
Trade/Economic |
|
43 |
Ticaret/Ekonomi |
çifte vergilemeyi önleme anlaşması |
double-tax agreement i.
|
|
|
44 |
Ticaret/Ekonomi |
çifte vergilemeyi önleme anlaşması |
avoidance of double taxation treaty i.
|
|
45 |
Ticaret/Ekonomi |
erozyonu önleme |
soil conservation i.
|
|
46 |
Ticaret/Ekonomi |
fiyat değişimlerinden doğacak riskleri önleme yöntemi |
currency hedging i.
|
|
47 |
Ticaret/Ekonomi |
hata önleme tekniği |
poka-yoke i.
|
|
48 |
Ticaret/Ekonomi |
iki ülke arasında çifte vergilendirmeyi önleme |
double taxation agreement i.
|
|
49 |
Ticaret/Ekonomi |
iki ülke arasında çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması |
double taxation agreement i.
|
|
50 |
Ticaret/Ekonomi |
kazayı önleme |
accident prevention i.
|
|
51 |
Ticaret/Ekonomi |
önleme maliyetleri |
prevention costs i.
|
|
52 |
Ticaret/Ekonomi |
riski önleme |
risk aversion i.
|
|
53 |
Ticaret/Ekonomi |
riski önleme |
risk avoidance i.
|
|
54 |
Ticaret/Ekonomi |
stok tükenmesini önleme |
stock-out avoidance i.
|
|
Law |
|
55 |
Hukuk |
karaparanın aklanmasını önleme mali eylem görev gücü |
financial action task force on money laundering i.
|
|
56 |
Hukuk |
kara para aklamayı önleme |
anti-money laundering i.
|
|
57 |
Hukuk |
yolsuzluk ve rüşveti önleme kanunu |
foreign corrupt practices act i.
|
|
58 |
Hukuk |
yolsuzluk ve rüşveti önleme kanunu |
fcpa i.
|
|
59 |
Hukuk |
önleme süreci |
bar i.
|
|
Politics |
|
60 |
Siyasal |
agit-çatışmaları önleme merkezi |
osce-conflict prevention centre i.
|
|
61 |
Siyasal |
avrupa işkenceyi ve insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi |
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment i.
|
|
62 |
Siyasal |
avrupa hastalıkları önleme ve kontrol merkezi |
european centre for disease prevention and control (ecdc) i.
|
|
63 |
Siyasal |
afet önleme tedbirleri |
disaster control i.
|
|
64 |
Siyasal |
bm uyuşturucu denetimi ve suç önleme ofisi |
un office for drug control and crime prevention i.
|
|
65 |
Siyasal |
insan kaçakçılığını önleme yasası |
anti-human trafficking law i.
|
|
66 |
Siyasal |
işkenceyi önleme komitesi |
committee for the prevention of torture i.
|
|
67 |
Siyasal |
kriz önleme planı |
anti-crisis plan i.
|
|
68 |
Siyasal |
yayılmasını önleme (nükleer silahlar vb) |
nonproliferation i.
|
|
69 |
Siyasal |
nükleer silahların yayılımını önleme anlaşması |
non-proliferation treaty i.
|
|
70 |
Siyasal |
(abd'de bir dönem) komünizmin genişlemesini önleme ilkesi |
containment i.
|
|
71 |
Siyasal |
radikalizmi önleme/ortadan kaldırma/hafifletme |
deradicalization i.
|
|
72 |
Siyasal |
radikalizmi önleme/ortadan kaldırma/hafifletme |
deradicalisation i.
|
|
Institutes |
|
73 |
Kurum/Kuruluş |
uluslararası suçu önleme merkezi |
centre for international crime prevention i.
|
|
74 |
Kurum/Kuruluş |
avrupa işkenceyi ve diğer zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi |
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment i.
|
|
75 |
Kurum/Kuruluş |
çocuklara kötü muameleyi önleme ulusal derneği |
national society for the prevention of cruelty to children i.
|
|
76 |
Kurum/Kuruluş |
çevre sorunlarını önleme şube müdürlüğü |
section of environmental problem prevention i.
|
|
77 |
Kurum/Kuruluş |
çevre sorunlarım önleme şube müdürlüğü |
section of environmental problem prevention i.
|
|
78 |
Kurum/Kuruluş |
türkiye israfı önleme vakfı (tisva) |
turkish foundation for waste reduction i.
|
|
79 |
Kurum/Kuruluş |
birleşmiş milletler uyuşturucu denetimi ve suç önleme ofisi |
united nations office for drug control and crime prevention i.
|
|
80 |
Kurum/Kuruluş |
şiddet önleme ve izleme merkezi (şöni̇m) |
violence prevention and monitoring center i.
|
|
81 |
Kurum/Kuruluş |
kraliyet kazayı önleme derneği |
rospa (royal society for the prevention of accidents) kısalt.
|
|
Insurance |
|
82 |
Sigortacılık |
hasar önleme konseyi |
loss prevention council i.
|
|
83 |
Sigortacılık |
hasarı önleme |
outstanding loss i.
|
|
Technical |
|
84 |
Teknik |
aşınmayı önleme özellikleri |
wear preventive properties i.
|
|
85 |
Teknik |
aşınmayı önleme özellikleri |
wear preventing properties i.
|
|
86 |
Teknik |
aşınma önleme özellikleri |
anti-wear properties i.
|
|
87 |
Teknik |
aşınmayı önleme özellikleri |
wear preventive characteristics i.
|
|
88 |
Teknik |
buzlanmayı önleme |
ice protection i.
|
|
89 |
Teknik |
bulaşmayı önleme |
de-contamination i.
|
|
90 |
Teknik |
buzlanmayı önleme |
anti-icing i.
|
|
91 |
Teknik |
çatlak önleme çıkıntısı |
cracking strip i.
|
|
92 |
Teknik |
düşmeyi önleme sistemi |
fall arrest system i.
|
|
93 |
Teknik |
esnek bir ankraj hattı üzerindeki kılavuz tip düşmeyi önleme tertibatı |
guided type fall arrester on a flexible anchorage line i.
|
|
94 |
Teknik |
gaz önleme vanası |
reed valve i.
|
|
95 |
Teknik |
geri vites eğilme önleme |
reverse tilt inhibit i.
|
|
96 |
Teknik |
gürültü önleme |
noise prevention i.
|
|
97 |
Teknik |
göç önleme etmeni deneyi |
migration inhibition factor test i.
|
|
98 |
Teknik |
hidrolik akışkanların aşınma önleme özellikleri |
anti-wear properties of hydraulic fluids i.
|
|
99 |
Teknik |
hırsızlık önleme kaseti |
anti-theft cassette i.
|
|
100 |
Teknik |
hırsızlık önleme contası |
anti-theft gasket i.
|
|
101 |
Teknik |
içmesuyu pompa istasyonlarında darbe önleme kazanı |
air vessel i.
|
|
102 |
Teknik |
kaynak azaltmasıyla önleme |
prevention by source reduction i.
|
|
103 |
Teknik |
kayma önleme |
antiskid protection i.
|
|
104 |
Teknik |
köpüklenmeyi önleme gücü |
antifoaming power i.
|
|
105 |
Teknik |
korozyon önleme |
corrosion prevention i.
|
|
106 |
Teknik |
korozyon önleme tedbirleri |
corrosion prevention i.
|
|
107 |
Teknik |
marş önleme sivici |
pnp switch i.
|
|
108 |
Teknik |
marş önleme rölesi |
starter inhibitor relay i.
|
|
109 |
Teknik |
marş önleme sivici |
starter inhibitor switch i.
|
|
110 |
Teknik |
önleme işareti |
inhibit signal i.
|
|
111 |
Teknik |
önleme hendeği |
interceptor ditch i.
|
|
112 |
Teknik |
pas önleme |
rust inhibition i.
|
|
113 |
Teknik |
paslanma önleme |
rust prevention i.
|
|
114 |
Teknik |
pas önleme özellikleri |
rust preventing characteristics i.
|
|
115 |
Teknik |
pas önleme astarlaması |
rust proofing i.
|
|
116 |
Teknik |
pas önleme özellikleri |
rust preventing properties i.
|
|
117 |
Teknik |
patlamayı önleme ve koruma |
explosion prevention and protection i.
|
|
118 |
Teknik |
pas önleme |
rust prevention i.
|
|
119 |
Teknik |
renk karışmasını önleme düzeni |
colour interference suppression i.
|
|
120 |
Teknik |
sızıntı önleme |
leakage prevention i.
|
|
121 |
Teknik |
sert bir ankraj hattı üzerindeki kılavuz tip düşmeyi önleme tertibatı |
guided type fall arrester on a rigid anchorage line i.
|
|
122 |
Teknik |
su mevcudiyetinde pas önleme özelliği |
rust-prevention characteristic in the presence of water i.
|
|
123 |
Teknik |
tıkanmayı önleme |
deblinding i.
|
|
124 |
Teknik |
taşıt hırsız önleme sistemi |
vehicle antitheft system i.
|
|
125 |
Teknik |
toplanır çekilir tip düşmeyi önleme tertibatı |
retractable fall arrester i.
|
|
126 |
Teknik |
taşkın önleme cihazı |
anti-flooding device i.
|
|
127 |
Teknik |
uğultu önleme bobini |
hum-bucking coil i.
|
|
128 |
Teknik |
yapışma önleme |
bond prevention i.
|
|
129 |
Teknik |
yenim önleme |
corrosion prevention i.
|
|
130 |
Teknik |
yangını önleme ve koruma |
fire prevention and protection i.
|
|
131 |
Teknik |
önleme uçağı noktasından hedef istikametindeki önleme noktasına doğrusal vektör sağlayan bir taarruz |
cutoff attack i.
|
|
Computer |
|
132 |
Bilgisayar |
önleme işareti |
inhibit signal i.
|
|
133 |
Bilgisayar |
titreşim önleme |
anti flicker i.
|
|
134 |
Bilgisayar |
donanımdaki arızaları bir denetleme programı ile düzeltme, önleme veya donanımın bazı kısımlarını yenileme |
maintenance i.
|
|
Telecom |
|
135 |
Telekom |
üçüncü mertebeden önleme noktası |
third-order intercept point i.
|
|
136 |
Telekom |
üçüncü mertebeden önleme |
third order intercept i.
|
|
Electric |
|
137 |
Elektrik |
gürültü önleme |
noise suppression i.
|
|
Television |
|
138 |
Televizyon |
renk karışmasını önleme düzeni |
colour interference suppression i.
|
|
Textile |
|
139 |
Tekstil |
iplik esnemesi önleme yayı |
thread loosening prevention spring i.
|
|
Construction |
|
140 |
İnşaat |
gecekondu önleme bölgesi |
illegal housing prevention zone i.
|
|
Automotive |
|
141 |
Otomotiv |
ana patinaj önleme aksamı |
unique anti-wheelspin components i.
|
|
142 |
Otomotiv |
arka lamba buğu önleme |
backlight defogging i.
|
|
143 |
Otomotiv |
aktif gürültü önleme |
active noise cancellation i.
|
|
144 |
Otomotiv |
araç içi eğlence/komünikasyon karışma önleme (bastırma) |
in-car entertainment/communication interference suppression i.
|
|
145 |
Otomotiv |
çarpışma önleme desteği |
collision prevention assist i.
|
|
146 |
Otomotiv |
çökmeyi önleme |
anti-squat i.
|
|
147 |
Otomotiv |
dalmayı önleme |
anti-dive i.
|
|
148 |
Otomotiv |
debriyaj tıkırtı önleme yayı |
clutch anti-rattle spring i.
|
|
149 |
Otomotiv |
edilgen hırsızlık önleme düzeni |
passive anti-theft system i.
|
|
150 |
Otomotiv |
gecikme önleme düzeni |
anti-lag system i.
|
|
151 |
Otomotiv |
gürültü önleme |
noise mitigation i.
|
|
152 |
Otomotiv |
gürültü önleme bariyeri |
sound barrier i.
|
|
153 |
Otomotiv |
gürültü önleme |
noise cancellation i.
|
|
154 |
Otomotiv |
geri tepmeyi önleme valfi |
anti-backfire valve i.
|
|
155 |
Otomotiv |
geri vitese geçmeyi önleme valfi |
reverse gear inhibitor valve i.
|
|
156 |
Otomotiv |
hava kirliliğini önleme hatası |
antipollution fault i.
|
|
157 |
Otomotiv |
hırsızlık önleme sistemi |
anti theft system i.
|
|
158 |
Otomotiv |
hırsızlık önleme düzeni |
anti-theft system i.
|
|
159 |
Otomotiv |
hırsızlık önleme sistemi |
antitheft system i.
|
|
160 |
Otomotiv |
kalkmayı önleme |
anti-lift i.
|
|
161 |
Otomotiv |
kazımayı önleme |
anti-scuffing i.
|
|
162 |
Otomotiv |
kemirgen önleme düzeni |
anti-marten system i.
|
|
163 |
Otomotiv |
korozyon önleme |
corrosion prevention i.
|
|
164 |
Otomotiv |
marş önleme rölesi |
start inhibit relay i.
|
|
165 |
Otomotiv |
marş önleme kontak seti |
starter inhibit contact set i.
|
|
166 |
Otomotiv |
marş önleme sivici |
start inhibit switch i.
|
|
167 |
Otomotiv |
önden çarpışmayı önleme testleri |
front crash prevention tests i.
|
|
168 |
Otomotiv |
otomatik kilit kontrol/patinaj önleme tali sistemi |
anti-lock control and anti-wheelspin control subsystem i.
|
|
169 |
Otomotiv |
patinaj önleme sistemi |
anti-skid equipment i.
|
|
170 |
Otomotiv |
patinaj önleme sistemi |
anti slip regulation i.
|
|
171 |
Otomotiv |
parazit önleme kapasitörü |
noise suppression capacitor i.
|
|
172 |
Otomotiv |
taşıt hırsız önleme sistemi |
vehicle anti-theft system i.
|
|
173 |
Otomotiv |
titreşim önleme plakası kılavuzu |
absorbing plate guide i.
|
|
174 |
Otomotiv |
titreşim önleme plakası |
absorbing plate i.
|
|
175 |
Otomotiv |
yangın önleme sistemi |
fire prevention system i.
|
|
176 |
Otomotiv |
vuruntu önleme kalitesi |
antiknock quality i.
|
|
177 |
Otomotiv |
hırsızılık önleme |
anti-theft s.
|
|
Traffic |
|
178 |
Trafik |
kaza önleme işareti |
accident prevention sign i.
|
|
Aeronautic |
|
179 |
Havacılık |
boğulma önleme supabı |
anti-suffocation valve i.
|
|
180 |
Havacılık |
buzlanmayı önleme alanı |
de-icing stand i.
|
|
181 |
Havacılık |
buzlanmayı önleme |
anti icing i.
|
|
182 |
Havacılık |
çakışmayı önleme |
deconfliction i.
|
|
183 |
Havacılık |
çarpışma önleme sistemi |
collision avoidance system i.
|
|
184 |
Havacılık |
çarpışma rotasıyla önleme |
collision course interception i.
|
|
185 |
Havacılık |
kaza önleme ve uçuş emniyet programı |
accident prevention and flight safety programme i.
|
|
186 |
Havacılık |
kontrollü önleme |
controlled interception i.
|
|
187 |
Havacılık |
önleme perdesi |
interceptor i.
|
|
188 |
Havacılık |
önleme uçağı |
day fighter i.
|
|
189 |
Havacılık |
önleme kontrolörü |
interceptor controller i.
|
|
190 |
Havacılık |
önleme uçağı |
interceptor aircraft i.
|
|
191 |
Havacılık |
sıcak gazla buzlanmayı önleme |
hot gas bleedback i.
|
|
192 |
Havacılık |
trafik çarpışma önleme sistemi |
traffic collision avoidance system (tcas) i.
|
|
193 |
Havacılık |
trafik önleme tavsiyesi |
traffic avoidance advice i.
|
|
194 |
Havacılık |
buzlanmayı önleme |
anti-icing s.
|
|
Marine |
|
195 |
Denizcilik |
afet önleme eğitimi |
training for disaster prevention i.
|
|
196 |
Denizcilik |
belediye hasar önleme konseyi |
municipal disaster prevention council i.
|
|
197 |
Denizcilik |
dalga ile dalga oluşumunu önleme |
wave making resistance i.
|
|
198 |
Denizcilik |
dalgayı kesme önleme platformu |
wave-cut platform i.
|
|
199 |
Denizcilik |
felaketleri önleme planı |
basic plan for disaster prevention i.
|
|
200 |
Denizcilik |
gemi ile dalga oluşumunu önleme kuvveti |
wave making resistance force i.
|
|
201 |
Denizcilik |
kirliliği önleme çiti |
pollution protection fence i.
|
|
202 |
Denizcilik |
kum sızıntısı önleme |
sand leak protection i.
|
|
203 |
Denizcilik |
oyulmayı önleme çalışmaları |
scour protection works i.
|
|
204 |
Denizcilik |
oyulmayı önleme |
scour protection i.
|
|
205 |
Denizcilik |
petrolün yayılmasını önleme çiti |
oil fence i.
|
|
206 |
Denizcilik |
petrolün yayılmasını önleme çiti |
oil boom i.
|
|
207 |
Denizcilik |
tekneden denize düşmeyi önleme |
man-overboard prevention i.
|
|
208 |
Denizcilik |
tsunami önleme çalışmaları |
tsunami defence works i.
|
|
209 |
Denizcilik |
uluslararası karinada pislik tutmasını önleme sistemi uyum sertifikası |
statement of compliance international anti-fouling system i.
|
|
210 |
Denizcilik |
uluslararası petrol kirliliği önleme sertifikası |
international oil pollution prevention certificate i.
|
|
211 |
Denizcilik |
valilik felaketleri önleme konseyi |
prefectural disaster prevention council i.
|
|
212 |
Denizcilik |
uluslararası hava kirliliğini önleme sertifikası |
international air pollution prevention certificate i.
|
|
213 |
Denizcilik |
uluslararası atık su kirliliği önleme sertifikası |
international sewage pollution prevention certificate i.
|
|
214 |
Denizcilik |
yalpa önleme tankı |
anti railing tank i.
|
|
215 |
Denizcilik |
gemide aşınmayı önleme dışında işlevi kalmamış eski yelken bezi veya halat |
rumbowline i.
|
|
216 |
Denizcilik |
(aşınmayı önleme amacıyla) halat sarma |
service i.
|
|
217 |
Denizcilik |
(sıçrayan suyun gelmesini önleme amacıyla) küpeşteye gerilen bir tür perde |
sprayboard i.
|
|
Petrol |
|
218 |
Petrol |
aşırı dolum önleme cihazı |
overfill prevention device i.
|
|
219 |
Petrol |
akışkanların aşırı basınç ve aşınma önleme özellikleri |
extreme-pressure and anti-wear properties of fluids i.
|
|
Mining |
|
220 |
Maden |
yeraltı madenlerinde patlamayı önleme ve korunma |
explosion prevention and protection in underground mining i.
|
|
Medical |
|
221 |
Medikal |
avrupa hastalık önleme ve kontrol merkezi |
european centre for disease prevention and control i.
|
|
222 |
Medikal |
akut inmeyi önleme |
acute stroke prevention i.
|
|
223 |
Medikal |
hastalık kontrol ve önleme merkezi |
center for disease control and prevention (cdc) i.
|
|
224 |
Medikal |
hastalık kontrol ve önleme merkezi |
disease control and prevention center i.
|
|
225 |
Medikal |
hastalık kontrol ve önleme merkezi |
center for disease control and prevention i.
|
|
226 |
Medikal |
hastalık kontrol ve önleme merkezi |
center of disease control and prevention i.
|
|
227 |
Medikal |
ısı kaybını önleme |
prevention of heat loss i.
|
|
228 |
Medikal |
ilaçla önleme |
chemoprophylaxis i.
|
|
229 |
Medikal |
nüks önleme |
relapse prevention i.
|
|
230 |
Medikal |
salgın önleme |
disease control i.
|
|
231 |
Medikal |
yağlama greslerinin pas önleme özellikleri |
rust-prevention characteristics of lubricating greases i.
|
|
232 |
Medikal |
patojen mikroorganizmaların büyümesini ve çoğalmasını önleme |
asepsis i.
|
|
233 |
Medikal |
doğal bir gebelik önleme yöntemi |
billings method i.
|
|
234 |
Medikal |
doğal bir gebelik önleme yöntemi |
ovulation method i.
|
|
235 |
Medikal |
doğal bir gebelik önleme yöntemi |
mucus method i.
|
|
236 |
Medikal |
sağlığı koruma ve hastalığı önleme, hafifletme ve tedavi etme bilimi ve sanatı |
medicine i.
|
|
237 |
Medikal |
astımı önleme olasılığını yükseltmek |
raise the possibility of preventing asthma f.
|
|
Psychology |
|
238 |
Psikoloji |
maruz bırakma ve tepki önleme |
exposure and response prevention i.
|
|
239 |
Psikoloji |
tepki önleme |
response prevention i.
|
|
Pharmaceutics |
|
240 |
Eczacılık |
derin ven trombozunu ve pulmoner emboliyi önleme ve tedavi etmede kullanılan düşük moleküler ağırlıklı bir heparin |
enoxaparin i.
|
|
Physics |
|
241 |
Fizik |
manyetizmayı önleme |
demagnetization i.
|
|
242 |
Fizik |
manyetizmayı önleme |
demagnetisation i.
|
|
Biology |
|
243 |
Biyoloji |
kazaları önleme bilimi |
accidentology i.
|
|
244 |
Biyoloji |
biyolojik önleme |
biocontainment i.
|
|
245 |
Biyoloji |
biyolojik önleme |
biological containment i.
|
|
Biochemistry |
|
246 |
Biyokimya |
pıhtı önleme |
anticoagulation i.
|
|
Agriculture |
|
247 |
Tarım |
taşkın suyu önleme yapısı |
floodwater preventing structure i.
|
|
Forestry |
|
248 |
Ormancılık |
yangın önleme şeridi |
firebreak i.
|
|
History |
|
249 |
Tarih |
iş gücü tasarrufu sağlayan makine kullanımını makineleri yok ederek önleme girişiminde bulunan bir akım |
luddism i.
|
|
250 |
Tarih |
iş gücü tasarrufu sağlayan makine kullanımını makineleri yok ederek önleme girişiminde bulunan bir akım |
ludditism i.
|
|
Environment |
|
251 |
Çevre |
heyelan önleme çalışmaları |
landslide prevention works i.
|
|
252 |
Çevre |
heyelan önleme |
landslide stabilization i.
|
|
253 |
Çevre |
önleme kanalı |
driving channel i.
|
|
254 |
Çevre |
sel önleme bendi |
dam for flood control i.
|
|
255 |
Çevre |
sel önleme orman kuşağı |
flood damage reduction forest belt i.
|
|
256 |
Çevre |
taşkın önleme |
flood prevention i.
|
|
Geography |
|
257 |
Coğrafya |
taşkın önleme havuzu |
flood control reservoir i.
|
|
258 |
Coğrafya |
taşkın önleme |
flood mitigation i.
|
|
Military |
|
259 |
Askeri |
gece operasyonlarında kullanılan önleme uçağı |
night fighter i.
|
|
260 |
Askeri |
azami önleme |
maximum lead i.
|
|
261 |
Askeri |
avcı önleme uçağı |
fighter interceptor i.
|
|
262 |
Askeri |
asgari önleme |
minimum lead i.
|
|
263 |
Askeri |
asgari önleme hattı |
minimum line of interception i.
|
|
264 |
Askeri |
avcı önleme pilotu |
fighter interceptor pilot i.
|
|
265 |
Askeri |
balistik füze önleme füzesi |
ballistic missile interceptor i.
|
|
266 |
Askeri |
buzlanmayı önleme düzeni |
anti-icer i.
|
|
267 |
Askeri |
bölge önleme harekatı |
area interdiction operation i.
|
|
268 |
Askeri |
çatışmayı önleme |
conflict prevention i.
|
|
269 |
Askeri |
çarpışma önleme ışıkları |
strobe lighting i.
|
|
270 |
Askeri |
çatışma önleme merkezi danışma komitesi |
consultative committee of the conflict prevention centre i.
|
|
271 |
Askeri |
çatışma önleme merkezi |
conflict prevention centre i.
|
|
272 |
Askeri |
değişik önleme ile ateş usulü |
variable lead method i.
|
|
273 |
Askeri |
denizde çarpışmayı önleme tüzüğü |
international regulations preventing collision at sea i.
|
|
274 |
Askeri |
düşman keşfini önleme amacıyla kullanılan bir uydu silah sistemi |
early spring i.
|
|
275 |
Askeri |
dikine önleme |
vertical deflection i.
|
|
276 |
Askeri |
dikine önleme |
vertical lead i.
|
|
277 |
Askeri |
gaz kaçışını önleme |
obturation i.
|
|
278 |
Askeri |
füze önleme füzesi |
ballistic missile interceptor i.
|
|
279 |
Askeri |
füze önleme bölgesi |
missile intercept zone i.
|
|
280 |
Askeri |
gündüz önleme avcı uçağı |
interceptor day fighter i.
|
|
281 |
Askeri |
görerek önleme yapan uçak |
visual interceptor i.
|
|
282 |
Askeri |
hava savunmasında kullanılan tek motorlu turbo jet önleme uçağı |
delta dagger i.
|
|
283 |
Askeri |
hava önleme harekatı |
air interdiction operations i.
|
|
284 |
Askeri |
hava önleme |
air intercept i.
|
|
285 |
Askeri |
havadan önleme |
airborne intercept i.
|
|
286 |
Askeri |
hava önleme füzelerinde kanatlar üzerinde bulunan ve füzenin uçuş esnasında kendi etrafında dönmesini engelleyen döner kısım |
roller-on i.
|
|
287 |
Askeri |
hakiki önleme hattı |
true line of interception i.
|
|
288 |
Askeri |
hava önleme bölgesi |
air intercept zone i.
|
|
289 |
Askeri |
havadan fırlatılan önleme füzesi |
air launched interceptor missile i.
|
|
290 |
Askeri |
hava önleme |
air interception i.
|
|
291 |
Askeri |
hava önleme ortak kontrol frekansı |
air intercept control common i.
|
|
292 |
Askeri |
hava önleme geçiş noktası |
crossover point i.
|
|
293 |
Askeri |
havadan önleme teçhizatı |
airborne interception equipment i.
|
|
294 |
Askeri |
karıştırmayı önleme |
anti-jamming i.
|
|
295 |
Askeri |
kazaları önleme programı |
accident prevention programme i.
|
|
296 |
Askeri |
kontrollü önleme |
controlled interception i.
|
|
297 |
Askeri |
nükleer silahların yayılmasını önleme antlaşması |
non-proliferation treaty i.
|
|
298 |
Askeri |
önleme kesişme hattı |
lead-collision course i.
|
|
299 |
Askeri |
önleme noktası |
intercept point i.
|
|
300 |
Askeri |
önleme noktasına atış |
track off i.
|
|
301 |
Askeri |
önleme açısı |
initial lead i.
|
|
302 |
Askeri |
önleme hesap aleti |
lead computer i.
|
|
303 |
Askeri |
önleme araştırması |
intercepting search i.
|
|
304 |
Askeri |
önleme ateşi |
interdiction fire i.
|
|
305 |
Askeri |
önleme kontrol şefi |
chief interceptor controller i.
|
|
306 |
Askeri |
önleme cetveli |
lead chart i.
|
|
307 |
Askeri |
önleme kontrolörü |
interceptor controller i.
|
|
308 |
Askeri |
önleme eğrisi |
lead curve i.
|
|
309 |
Askeri |
önleme hattı |
line of interception i.
|
|
310 |
Askeri |
önleme füzesi |
interceptor missile i.
|
|
311 |
Askeri |
önleme taksimatı |
lead marks i.
|
|
312 |
Askeri |
önleme avcı uçağı |
interceptor fighter i.
|
|
313 |
Askeri |
önleme ateşi |
leading fire i.
|
|
314 |
Askeri |
önleme eğrisi |
isolead curve i.
|
|
315 |
Askeri |
önleme harekatı |
denial operation i.
|
|
316 |
Askeri |
önleme vuruşu |
preemptive strike i.
|
|
317 |
Askeri |
önleme açısı |
heading crossing angle i.
|
|
318 |
Askeri |
önleme çizelgesi |
lead table i.
|
|
319 |
Askeri |
önleme alıcısı |
intercept receiver i.
|
|
320 |
Askeri |
önleme vuruşu |
pre-emptive strike i.
|
|
321 |
Askeri |
önleme takip noktası |
lead pursuit i.
|
|
322 |
Askeri |
önleme uçağı |
interceptor i.
|
|
323 |
Askeri |
suç önleme programı |
crime prevention programme i.
|
|
324 |
Askeri |
taramayı önleme cihazı |
antisweep device i.
|
|
325 |
Askeri |
uçak önleme levhası |
intercept board i.
|
|
326 |
Askeri |
yedi veya daha az sayıda uçak gördüğünü yer önleme istasyonuna bildirmede kullandığı bir kod |
few i.
|
|
327 |
Askeri |
yanına önleme açısı |
lateral lead i.
|
|
328 |
Askeri |
yerden kontrollü önleme |
ground-control interception i.
|
|
329 |
Askeri |
bir veya daha fazla hava önleme füzesinin veya sam filosunun hedef hattını kesmeye tahsis edilmesi |
commit i.
|
|
330 |
Askeri |
(avcı-önleme uçaklarının) acil durum kalkışı |
scramble i.
|
|
331 |
Askeri |
(avcı-önleme uçaklarınca gerçekleştirilen) hava devriyesi |
screen i.
|
|
332 |
Askeri |
öngörülen düşman kuvveti saldırısını önleme amaçlı saldırı |
preventive attack i.
|
|
333 |
Askeri |
öngörülen düşman kuvveti saldırısını önleme amaçlı saldırı |
preventive strike i.
|
|
Hunting |
|
334 |
Silah/Atıcılık |
muhafaza edilen önleme tekniği |
sustained lead i.
|
|
335 |
Silah/Atıcılık |
süpürme önleme tekniği |
swing through lead i.
|
|
Sport |
|
336 |
Spor |
spor yaralanmaları önleme programı) |
sports injury prevention program (sipp) i.
|
|
337 |
Spor |
(sporcularda) yaralanma önleme programı |
prehab i.
|
|
Abbreviation |
|
338 |
Kısaltma |
hayvanlara kötü muameleyi önleme ulusal derneği |
nspca (national society for the prevention of cruelty to animals) i.
|
|
339 |
Kısaltma |
çocuklara kötü muameleyi önleme ulusal derneği |
nspcc (national society for the prevention of cruelty to children) i.
|
|
Ornithology |
|
340 |
Kuşbilim |
hayvanlara zulmü önleme kraliyet derneği |
rspca (royal society for the prevention of cruelty to animals) [uk/australia] kısalt.
|
|
Modern Slang |
|
341 |
Modern Argo |
aşırı nüfus artışını önleme, kaynak sürdürülebilirliğini sağlama gibi sebeplerle intihar etme |
agathusia i.
|
|