Geçmiş

zırh

"zırh" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	zırh	shield i.
2	Yaygın Kullanım	zırh	armor i.
3	Yaygın Kullanım	zırh	armour i.
General
4	Genel	zırh	armour plate i.
5	Genel	zırh	sheathing i.
6	Genel	zırh	breastplate i.
7	Genel	zırh	coat of mail i.
8	Genel	zırh	mail i.
9	Genel	zırh	edging i.
10	Genel	zırh	sheeting i.
11	Genel	zırh	corselet i.
12	Genel	zırh	cuirass i.
13	Genel	zırh	gear i.
Technical
14	Teknik	zırh	armour i.
15	Teknik	zırh	armature i.
16	Teknik	zırh	armor i.
Electric
17	Elektrik	zırh	armature i.
Mechanic
18	Mekanik	zırh	margin i.
Automotive
19	Otomotiv	zırh	armor i.
Military
20	Askeri	zırh	cuirass i.
21	Askeri	zırh	armor i.
22	Askeri	zırh	armour i.
Archaic
23	Eski Kullanım	zırh	harness i.
24	Eski Kullanım	zırh	armature i.

"zırh" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 238 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zırh olarak kullanılan pamuklu bir ceket	gambeson i.
2	Genel	zırh göğüslük	breastplate i.
3	Genel	zırh yapımcısı	armorer i.
4	Genel	zırh eldiveni	gauntlet i.
5	Genel	uzun zırh	byrnie i.
6	Genel	diz altını korumak amacıyla kullanılan zırh	jambeau i.
7	Genel	zırh eldiveni	gantlet i.
8	Genel	zırh takımı	suit of armor i.
9	Genel	zırh olarak kullanılan pamuklu bir ceket	aketon i.
10	Genel	kurşun geçirmez zırh	bulletproof armour i.
11	Genel	göğüslük zırh	cuirass i.
12	Genel	zırh yelek	hauberk i.
13	Genel	zırh yeleği	habergeon i.
14	Genel	zırh takımı	panoply i.
15	Genel	elektromanyetik zırh	electromagnetic screen i.
16	Genel	bir çeşit zırh	gambeson i.
17	Genel	zırh yeleği	haubergeon i.
18	Genel	zırh yeleği	hagbut i.
19	Genel	zırh yapımcısı	armourer i.
20	Genel	(savaşlarda giyilen) zırh	body armor i.
21	Genel	(savaşlarda giyilen) zırh	suit of armour i.
22	Genel	(savaşlarda giyilen) zırh	body armour i.
23	Genel	(savaşlarda giyilen) zırh	cataphract i.
24	Genel	(savaşlarda giyilen) zırh	coat of mail i.
25	Genel	(savaşlarda giyilen) zırh	suit of armor i.
26	Genel	kurşun geçirmez zırh	bullet-resistant armour i.
27	Genel	kurşun geçirmez zırh	bullet-resistant armor i.
28	Genel	orta çağda kullanılmış zırh levhası	lame i.
29	Genel	kolsuz veya kısa kollu zırh	tabard i.
30	Genel	kolsuz veya kısa kollu zırh	taberd i.
31	Genel	uyluk koruyucu zırh	taslet i.
32	Genel	arka bölümü koruyan zırh	backpiece i.
33	Genel	arka zırh	backpiece i.
34	Genel	zırh amaçlı kancalar	agrappes i.
35	Genel	boyun bölgesini koruyan zırh parçası	neckplate i.
36	Genel	boyun bölgesini koruyan zırh parçası	gorget i.
37	Genel	belden veya dizden ayak bileğine kadar kaplayan koruyucu zırh	greave i.
38	Genel	ön kolu koruyan zırh parçası	vambrace i.
39	Genel	yüzün alt kısmını koruyan bir tür zırh	bevor i.
40	Genel	orta çağ'da süvarilerin zırh delmek için kullandıkları, başının bir kısmı sivri olan çekice benzer bir silah	martel i.
41	Genel	orta çağ'da süvarilerin zırh delmek için kullandıkları, başının bir kısmı sivri olan çekice benzer bir silah	martel-de-fer i.
42	Genel	orta çağ'da süvarilerin zırh delmek için kullandıkları, başının bir kısmı sivri olan çekice benzer bir silah	martel de fer i.
43	Genel	deri veya kapitone bir giysinin üzerine takılmış baklava şeklindeki küçük metal parçalardan oluşan bir zırh	mascled armor i.
44	Genel	boğazı ve çeneyi kapatan koruyucu zırh	mentonniere i.
45	Genel	plaka zırh	plate armor i.
46	Genel	vücudun alt kısmına giyilen eklemli zırh	lobster tail i.
47	Genel	15 ve 16. yüzyılda turnuvalarda kullanılan bir plaka zırh	grand guard i.
48	Genel	kaval kemiği ve ayakların üstü için kullanılan zırh	greeve i.
49	Genel	(zırh veya mühür üzerinde yer alan) arma	impresa i.
50	Genel	zırh takımı	panoply i.
51	Genel	kıyafetin altına gizlenmiş zırh	secret i.
52	Genel	(uyluk bölümü için kullanılan) plaka zırh	cuish i.
53	Genel	ayak koruyucu zırh	solleret i.
54	Genel	ayak koruyucu zırh	soleret i.
55	Genel	(orta çağ'da) zırh	mail i.
56	Genel	zırh giydirmek	arm f.
57	Genel	zırh kuşanmak	mail f.
58	Genel	zırh ile kaplamak	cuirass f.
59	Genel	zırh delen	armour piercing s.
60	Genel	zırh delen	armor piercing s.
61	Genel	zırh kaplı	armour plated s.
62	Genel	zırh kaplı	armor plated s.
63	Genel	zırh kaplı	armour-clad s.
64	Genel	zırh kaplı	armor-plated s.
65	Genel	zırh kaplı	armor-clad s.
66	Genel	zırh kaplı	armour-plated s.
67	Genel	zırh kaplı	mailclad s.
68	Genel	zırh ile ilgili	cataphractic s.
69	Genel	yan yana dikilmiş halkalardan oluşan (zırh)	ringed s.
70	Genel	zırh biçimli	peltiform s.
71	Genel	zırh eldiveni takmış	gauntletted s.
72	Genel	zırh eldiveni bulunan	gauntletted s.
73	Genel	zırh eldiveni ile korunan	gauntletted s.
74	Genel	zırh anlamını veren bir ön ek	scut- ök.
75	Genel	zırh anlamını veren bir ön ek	scuti- ök.
Technical
76	Teknik	aksak zırh levhası	lame i.
77	Teknik	çelik zırh başlığı	basinet i.
78	Teknik	çelik zırh	steel shell i.
79	Teknik	ince zırh levhası	splint i.
80	Teknik	kabuk zırh	shell and milling cutter i.
81	Teknik	kurşun geçirmez zırh	bulletproof armour i.
82	Teknik	koruyucu zırh	vessel head i.
83	Teknik	metal zırh	plating i.
84	Teknik	reaktif zırh	reactive armour i.
85	Teknik	reaktif zırh	reactive armor i.
86	Teknik	seramik zırh	ceramic armor i.
87	Teknik	zırh eldiveni	gantlet i.
88	Teknik	zincir zırh	chain armour i.
89	Teknik	zırh eldiveni	gauntlet i.
90	Teknik	zincir zırh	chain mail i.
91	Teknik	zincirli zırh	chain mail i.
92	Teknik	zincir zırh	ring armour i.
93	Teknik	zırh levhası	armour plate i.
94	Teknik	zincir zırh	chain armor i.
95	Teknik	zırh levha	armour plate i.
96	Teknik	zırh levha	armor plate i.
97	Teknik	zincir zırh	ring mail i.
98	Teknik	zincir zırh	ring armor i.
99	Teknik	zırh örgü	armure i.
100	Teknik	zırh levhası	armor plate i.
101	Teknik	zırh çelikleri	armour steels i.
102	Teknik	zincir zırh	mail i.
103	Teknik	zırh kaplama	armor plating i.
104	Teknik	zırh kaplama	armour plating i.
105	Teknik	zırh kaplı	armor-plated s.
106	Teknik	zırh delici	armour-piercing s.
107	Teknik	zırh ile kaplanmış	armor-clad s.
108	Teknik	zırh ile kaplanmış	armor-plated s.
109	Teknik	zırh kaplı	armour-plated s.
110	Teknik	haddelenmiş homojen zırh	rha (rolled homogeneous armour) kısalt.
Computer
111	Bilgisayar	zırh kablo	shield i.
112	Bilgisayar	zırh kablo	armor i.
113	Bilgisayar	zırh kablo	armour i.
Electric
114	Elektrik	elektromanyetik zırh	electromagnetic screen i.
Textile
115	Tekstil	kumaşa dikilmiş küçük metal plakalardan oluşan esnek bir zırh	jesserant i.
Construction
116	İnşaat	zırh taşı	armourstone i.
Automotive
117	Otomotiv	zırh plakası	armor plate i.
Marine
118	Denizcilik	savaş gemisinin iskeletini oluşturan zırh plakaları	belt i.
119	Denizcilik	(gemiye ait) koruyucu zırh plaka	cuirass i.
Physics
120	Fizik	ısıl zırh	thermal shield i.
Marine Biology
121	Deniz Biyolojisi	kafalarında zırh benzeri kemikli plakalar olan balık	scorpaenoid fish i.
122	Deniz Biyolojisi	kafalarında zırh benzeri kemikli plakalar olan balıkları içeren büyük bir alt takım	scorpaenoidea i.
123	Deniz Biyolojisi	kafalarında zırh benzeri kemikli plakalar olan balıkları içeren büyük bir alt takım	suborder scorpaenoidea i.
124	Deniz Biyolojisi	kafasının her iki yanında zırh benzeri sert bir kabuk bulunan (balık)	mail-cheeked s.
Zoology
125	Zooloji	bazı hayvanlarda bulunan zırh benzeri sert kabuk	armour i.
126	Zooloji	bazı hayvanlarda bulunan zırh benzeri sert kabuk	armor i.
127	Zooloji	(balık, sürüngen gibi canlılarda) boyun ve kafanın fasiyal bölgesinde görülen plaka, pul veya zırh	mental i.
Botanic
128	Botanik	düz ve zırh biçimli yapımlı	pelta i.
129	Botanik	zırh biçimli yaprak	peltate leaf i.
History
130	Tarih	ortaçağda atların başını korumak için kullanılan zırh	chanfron i.
131	Tarih	zırh göğüslük	thorax i.
132	Tarih	eski yunanlıların giydiği zırh	thorax i.
133	Tarih	demir zincirden yapılmış zırh	ring armor i.
134	Tarih	demir halkalardan yapılan zincirli zırh	ringmail i.
135	Tarih	demir halkalardan yapılan zincirli zırh	ring armour i.
136	Tarih	demir halkalardan yapılan zincirli zırh	ring armor i.
137	Tarih	demir zincirden yapılmış zırh	ring armour i.
138	Tarih	demir zincirden yapılmış zırh	ringmail i.
139	Tarih	14- 15. yüzyıllarda zırh üzerine giyilen kolsuz ceket	gipon i.
140	Tarih	14- 15. yüzyıllarda zırh üzerine giyilen kolsuz ceket	jupon i.
141	Tarih	roma askerlerinin giydiği zırh	lorica i.
142	Tarih	küçük bir zırh çeşidi	pelta i.
143	Tarih	miğferin altına giyilen zincir zırh	coif i.
144	Tarih	deri zırh	coria i.
145	Tarih	deri zırh	corium i.
146	Tarih	göğse takılan ilave zırh parçası	pesane i.
147	Tarih	göğse takılan ilave zırh parçası	pusane i.
Environment
148	Çevre	biyolojik zırh	biological shield i.
149	Çevre	termal zırh	thermal shield i.
Military
150	Askeri	ortaçağda kullanılan baş, boyun ve omuzları koruyan zincir zırh	camail i.
151	Askeri	ortaçağda kullanılan baş, boyun ve omuzları koruyan zincir zırh	aventail i.
152	Askeri	ortaçağda kullanılan baş, boyun ve omuzları koruyan zincir zırh	ventail i.
153	Askeri	metal şeritlerden yapılmış etek benzeri zırh parçası	lamboys i.
154	Askeri	zırh delici sabot bırakan	armor-piercing discarding sabot i.
155	Askeri	zırh olarak giyilen, dar metal plakalardan yapılmış etek	tonlet i.
156	Askeri	ortaçağda kullanılan bir tür zırh	trellised armor i.
157	Askeri	on altıncı yüzyılda kullanılan hafif bir zırh türü	allecret i.
158	Askeri	aralıklı zırh	spaced armour i.
159	Askeri	aralıklı zırh	space armour i.
160	Askeri	bedeni parça tesirinden koruyan zırh	fragmentation protective body armour i.
161	Askeri	çelik zırhlarda gelen merminin çapının zırh et kalınlığından az olması	undermatch i.
162	Askeri	cam zırh	glass armour i.
163	Askeri	civatalanabilir zırh	bolt-on armour i.
164	Askeri	çelik zırh plakası	steel armour plate i.
165	Askeri	etek zırh	skirting armour i.
166	Askeri	fırlayan zırh parçaları	spall i.
167	Askeri	ilave zırh	add-on-armour i.
168	Askeri	iki zırh arasında boşluk bulunan zırhlama sistemi	spaced armor i.
169	Askeri	iki adet patlayıcıdan oluşan parça tesirli ve zırh delici harp başlığı	bomb royal ordnance augmented charge (broach) i.
170	Askeri	karma zırh	composite armour i.
171	Askeri	kurşun geçirmez zırh	bulletproof armour i.
172	Askeri	mermileri durdurmakla beraber yapı üzerinde yük taşımaya yarayan zırh tipi	integral armor i.
173	Askeri	merminin hedefe başarılı olarak çarptıktan sonra zırh malzemesi sünek ise ortaya çıkan çiçek gibi açılmış görüntü	petalling i.
174	Askeri	reaktif zırh	reactive armor i.
175	Askeri	reaktif zırh	reactive armour i.
176	Askeri	tabakalı zırh	laminated armour i.
177	Askeri	yarı zırh delici bomba	semi-armour piercing bomb i.
178	Askeri	yarı zırh delici	semi-armour piercing i.
179	Askeri	zırh delici	armour piercing i.
180	Askeri	zırh malzemesi	ballistic material i.
181	Askeri	zırh delici bomba	armour piercing bomb i.
182	Askeri	zırh delici fişek	armor piercing projectile i.
183	Askeri	zırh levha	armour plate i.
184	Askeri	zırh çeliği	armor steel i.
185	Askeri	zırh delici mermi	armour piercing bullet i.
186	Askeri	zırh delme (mermi için)	armour piercing i.
187	Askeri	zırh delici mermi	armour piercing shell i.
188	Askeri	zırh kalınlığı	armour thickness i.
189	Askeri	zırh malzemesi	armour material i.
190	Askeri	zırh delici mühimmat	anti-armor submunition i.
191	Askeri	zırh eldiveni	gauntlet i.
192	Askeri	zırh delici mühimmat	armour piercing ammunition i.
193	Askeri	zırh delici roket	armour piercing rocket i.
194	Askeri	zırh delici izli	armour piercing tracer i.
195	Askeri	zırh delici başlıklı	armour piercing capped i.
196	Askeri	zırh plakası	armour plate i.
197	Askeri	zırh delici sabot mermisi	armor-piercing discarding sabot i.
198	Askeri	zırh delici yangın mermisi	armour piercing incendiary shell i.
199	Askeri	zırh delici mermi	armor piercing projectile i.
200	Askeri	zırh delici piyade mermisi	armour piercing bullet i.
201	Askeri	zırh delici tank mermisi	sabot i.
202	Askeri	zırh delici izli yangın mermisi	armour piercing incendiary tracer i.
203	Askeri	zırh eldiveni	gantlet i.
204	Askeri	zırh delici mermi	armour piercing projectile i.
205	Askeri	zırh delici yangın mermisi	armour piercing incendiary i.
206	Askeri	zırh tamircisi	armorer i.
207	Askeri	eskiden giyilen bir plaka zırh	bard i.
208	Askeri	dizin altını koruyan zırh parçası	jambart i.
209	Askeri	dizin altını koruyan zırh parçası	jamber i.
210	Askeri	dizin altını koruyan zırh parçası	jambier i.
211	Askeri	zincir zırh	chain mail i.
212	Askeri	kolu koruyan bir türh zırh	vantbrace i.
213	Askeri	ağız ve çeneye takılan çıkarılabilir bir zırh parçası	ventail i.
214	Askeri	eskiden kuşatma harekatındaki askerleri korumak için kullanılan taşınabilir siper veya zırh	manta i.
215	Askeri	eskiden kuşatma harekatındaki askerleri korumak için kullanılan taşınabilir siper veya zırh	mantelet i.
216	Askeri	tankın ön kısmında bulunan şevli zırh	glacis i.
217	Askeri	tankın ön kısmında bulunan şevli zırh	glacis plate i.
218	Askeri	donanma gemisindeki bir açıklığı korumaya yarayan zırh	glacis plate i.
219	Askeri	(koltuk altını korumak için kullanılan) zırh plakası	roundel i.
220	Askeri	göğüs zırhının alt kısmına takılıp karın bölgesiyle kalçaları koruyan zırh parçası	fauld i.
221	Askeri	atın böğrünü koruyan zırh parçası	flancard i.
222	Askeri	askerin uyluğunu koruyan zırh parçası	flancard i.
223	Askeri	bel altını koruyan zırh plakası	skirt of tasses i.
224	Askeri	zırh takılmamış	soft-skinned s.
225	Askeri	zırh delen	armor-piercing s.
226	Askeri	zırh delici	armor-piercing s.
227	Askeri	zırh kaplı	mail-clad s.
Hunting
228	Silah/Atıcılık	ayağı koruyan zırh parçası	sabaton i.
229	Silah/Atıcılık	ayağı koruyan zırh parçası	sabbaton i.
230	Silah/Atıcılık	tamamen demir veya çelikten yapılmış (zırh)	white s.
Sport
231	Spor	yan yana monte edilmiş şekilli iki çelik plakadan oluşan zırh	bases i.
Archaic
232	Eski Kullanım	zırh olarak kullanılan pamuklu bir ceket	hacqueton i.
233	Eski Kullanım	zırh plakası	placard i.
234	Eski Kullanım	zırh/silah kuşanmak	gird on f.
235	Eski Kullanım	zırh giymek	empanoply f.
Reptiles
236	Sürüngenler	zırh kuyruklu yılan	shieldtail i.
237	Sürüngenler	zırh kuyruklu yılan	shield–tailed snake i.
Star Wars
238	Star Wars	baktoid zırh atölyesi	baktoid armor workshop i.