yapmaya devam etmek - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

yapmaya devam etmek



"yapmaya devam etmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

Türkçe İngilizce
General
yapmaya devam etmek keep at f.
yapmaya devam etmek keep on doing f.

"yapmaya devam etmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrasals
bir sonraki adıma geçerek (bir şeyi yapmaya) devam etmek continue by (doing something) f.
bir sonraki adıma geçerek (bir şeyi yapmaya) devam etmek continue by doing something f.
bir şeyi yapmaya devam etmek go ahead (with something) f.
(bir şeyi) yapmaya/denemeye devam etmek stay at (something or some place) f.
yılmadan (bir şeyi) yapmaya devam etmek stay after (something) f.
azimle (bir şeyi) yapmaya devam etmek stay after (something) f.
(bir şeyi) yapmaya devam etmek stick with (something) f.
(bir işi, görevi, eylemi) yapmaya devam etmek keep with (something) f.
(bir şey yapmaya) kaldığı yerden devam etmek get back to (doing) (something) f.
(bir şey yapmaya) devam etmek go on (doing something) f.
engellere veya zorluklara rağmen bir şeyi yapmaya devam etmek plough ahead f.
Colloquial
(uygunsuz bir duruma rağmen) kasıla kasıla/kurum kurum kurumlanarak yapmaya devam etmek brave it out f.
(uygunsuz bir duruma rağmen) kasıla kasıla/kurum kurum kurumlanarak yapmaya devam etmek brazen it out f.
(bir şeyi) yapmaya/denemeye devam etmek stay at it f.
gayretle yapmaya devam etmek be cracking on f.
azimle yapmaya devam etmek be cracking on f.
hızla yapmaya devam etmek be cracking on f.
(bir şeyi) yapmaya devam etmek hammer f.
Idioms
bir şeyi yapmaya daha kararlı ve güçlü bir şekilde devam etmek power on through something f.
bir şeyi yapmaya daha kararlı ve güçlü bir şekilde devam etmek power through something f.
denemeye/yapmaya devam etmek keep on trucking f.
denemeye/yapmaya devam etmek keep on keeping on f.
sürünerek/nefesi tükenmiş halde yapmaya devam etmek run on fumes f.
bir şeyi sonlandıracağını söyledikten sonra yapmaya/çalışmaya devam etmek do a melba [australia] f.
bir şeyi bırakacağını söyleyip yapmaya/çalışmaya devam etmek do a melba [australia] f.
(bir şeyi) dikkatsizce yapmaya devam etmek bash on/ahead (with) f.
bir şeyi yapmak/yapmaya devam etmek delilik that way madness lies expr.
bir şeyi yapmak/yapmaya devam etmek delilik that way lies madness expr.