Geçmiş

yapılmamış

"yapılmamış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yapılmamış	unaccomplished s.
2	Genel	yapılmamış	unperformed s.
3	Genel	yapılmamış	undone s.
4	Genel	yapılmamış	unmade s.
5	Genel	yapılmamış	unexecuted s.
6	Genel	yapılmamış	unbuilt s.
7	Genel	yapılmamış	unconstructed s.
8	Genel	yapılmamış	unacted s.
9	Genel	yapılmamış	unacted s.
10	Genel	yapılmamış	uncommitted s.
11	Genel	yapılmamış	undelivered s.
12	Genel	yapılmamış	underwrought s.
13	Genel	yapılmamış	uneffected s.
14	Genel	yapılmamış	unexercised s.
15	Genel	yapılmamış	unfashioned s.
16	Genel	yapılmamış	unkept s.
17	Genel	yapılmamış	un-made-up s.
18	Genel	yapılmamış	unmade-up s.
19	Genel	yapılmamış	unoriginated s.
20	Genel	yapılmamış	unperpetrated s.
Trade/Economic
21	Ticaret/Ekonomi	yapılmamış	unfulfilled s.

"yapılmamış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 113 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	teslimatı yapılmamış şey	nondelivery i.
2	Genel	ataması yapılmamış öğretmenler	unassigned teachers i.
3	Genel	reform yapılmamış olma	unreformation [obsolete] i.
4	Genel	keşif yapılmamış bir bölgedeki bir grup kasaba	block (canada) i.
5	Genel	yapılmamış hiçbir şey bırakmamak	leave nothing undone f.
6	Genel	yapılmamış bir iş için para ödemek	ghost f.
7	Genel	haritası yapılmamış	uncharted s.
8	Genel	keşfedilmemiş ya da haritası yapılmamış bölge	uncharted s.
9	Genel	yapılmamış (iş)	unattended s.
10	Genel	insana göre yapılmamış	inhuman s.
11	Genel	isteyerek yapılmamış	unwitting s.
12	Genel	yeterli derecede yapılmamış	underdone s.
13	Genel	iyi yapılmamış	awkward s.
14	Genel	aşısı yapılmamış	unvaccinated s.
15	Genel	aşı yapılmamış	unvaccinated s.
16	Genel	kauçuktan yapılmamış	nonrubber s.
17	Genel	kürtaj yapılmamış	unaborted s.
18	Genel	tanıtımı yapılmamış	unadvertised s.
19	Genel	tanıtımı yapılmamış	unaired s.
20	Genel	konserve yapılmamış	uncanned s.
21	Genel	sızdırmaz yapılmamış	uncaulked s.
22	Genel	güvenlik soruşturması yapılmamış (kimse)	uncleared s.
23	Genel	duruşması yapılmamış	untried s.
24	Genel	baskı yapılmamış	undamped s.
25	Genel	reklamı yapılmamış	underpublicized s.
26	Genel	kasıtlı yapılmamış	undevised s.
27	Genel	yalandan yapılmamış	undissembled s.
28	Genel	kazı yapılmamış	undug s.
29	Genel	köle yapılmamış	unenslaved s.
30	Genel	kesinti yapılmamış	unfalcated s.
31	Genel	üzerinde oynama yapılmamış	ungarbled s.
32	Genel	ön ödeme yapılmamış	unhandselled s.
33	Genel	yapılmamış (plan)	unhatched s.
34	Genel	incelikle yapılmamış	unpolished s.
35	Genel	heykeli yapılmamış	unsculptured s.
36	Genel	(ırkı yüzünden) ayrım yapılmamış	unsegregated s.
37	Genel	ırkçılık yapılmamış	unsegregated s.
38	Genel	(garson tarafından) servis yapılmamış	unserved s.
39	Genel	boyuta göre yapılmamış	unsized s.
40	Genel	büyüklüğe göre yapılmamış	unsized s.
41	Genel	yapılmamış (düğün)	unsolemnized s.
42	Genel	resmen yapılmamış	unsolemnized s.
43	Genel	baskı yapılmamış	unsubdued s.
44	Genel	ustaca yapılmamış	unsubtle s.
45	Genel	çıkarım yapılmamış	unsurmised s.
46	Genel	değişiklik yapılmamış	untouched s.
47	Genel	daha dayanıklı yapılmamış	untoughened s.
48	Genel	yolculuk yapılmamış	untraversed s.
49	Genel	baskı yapılmamış	unurged s.
50	Genel	kaynak yapılmamış	unwelded s.
51	Genel	yalakalık yapılmamış	unwooed s.
52	Genel	kur yapılmamış	unwooed s.
53	Genel	ustalıkla yapılmamış	unworkmanlike s.
54	Genel	harçla yapılmamış	mortarless s.
55	Genel	özel yapılmamış	off the shelf s.
56	Genel	insana göre yapılmamış bir şekilde	unhumanly zf.
Colloquial
57	Konuşma Dili	kağıda dökülmüş ancak üzerinde düzenleme yapılmamış yazı	spilled ink i.
Idioms
58	Deyim	büyük bir cesaretle daha önce hiç yapılmamış olanı yapmak	boldly go where no man has gone before f.
59	Deyim	büyük bir cesaretle daha önce hiç yapılmamış olanı yapmak	boldly go where no one has gone before f.
Trade/Economic
60	Ticaret/Ekonomi	apel yapılmamış sermaye	uncalled capital i.
61	Ticaret/Ekonomi	çağrısı yapılmamış sermaye	uncalled capital i.
62	Ticaret/Ekonomi	henüz apeli yapılmamış sermaye	uncalled capital i.
63	Ticaret/Ekonomi	mizanı yapılmamış hesap	unbalanced addition i.
64	Ticaret/Ekonomi	tahsisi yapılmamış fonlar	unapplied funds i.
65	Ticaret/Ekonomi	ödemesi yapılmamış	nil-paid s.
66	Ticaret/Ekonomi	sikke yapılmamış	uncoined s.
67	Ticaret/Ekonomi	standarttan yapılmamış	unstandardized s.
68	Ticaret/Ekonomi	standarttan yapılmamış	unstandardised s.
69	Ticaret/Ekonomi	bütçe planlaması yapılmamış	unbudgeted s.
70	Ticaret/Ekonomi	gelecekteki fiyat riskine karşı vadeli akit yapılmamış	unhedged s.
71	Ticaret/Ekonomi	denetleme yapılmamış	uninspected s.
Industry
72	Sanayi	(hizmet ya da ayrılan vakit karşılığında) ödeme yapılmamış	unrecompensed s.
Advertising
73	Reklam	reklamı yapılmamış	unpublicized s.
74	Reklam	reklamı yapılmamış	unpublicised s.
Technical
75	Teknik	ağlantı yapılmamış tek-modlu dalga boyu seçmeli olmayan dallara ayırma cihazı	non-connectorized single mode non-wavelength-selective branching device i.
76	Teknik	kanatlarını sallayarak uçmak üzere tasarlanmış ancak uçuş denemeleri yapılmamış bir uçak	orthopter i.
77	Teknik	kayıt yapılmamış disk	blank i.
78	Teknik	drenaj yapılmamış	undrained s.
79	Teknik	makine ile yapılmamış	handmade s.
Computer
80	Bilgisayar	sayfalanma yapılmamış (bellek)	unpaged s.
81	Bilgisayar	anahtar yapılmamış	key not made expr.
82	Bilgisayar	biçim ayarı yapılmamış	no format set expr.
Textile
83	Tekstil	sipariş üzerine yapılmamış	unbespoke s.
84	Tekstil	yama yapılmamış	unpatched s.
Construction
85	İnşaat	kırma taşla yapılmamış (yol)	unmetalled s.
86	İnşaat	alçı yapılmamış	unrendered s.
Automotive
87	Otomotiv	montajı yapılmamış otomobil	semi-knocked-down i.
Aeronautic
88	Havacılık	kanatlarını çırparak uçması tasarlanmış ancak uçuş denemeleri yapılmamış bir uçak	orthopter i.
89	Havacılık	kanatlarını çırparak uçması tasarlanmış ancak uçuş denemeleri yapılmamış bir uçak	ornithopter i.
Medical
90	Medikal	aşı yapılmamış	uninoculated s.
91	Medikal	alçı yapılmamış	unplastered s.
Dentistry
92	Diş Hekimliği	kaplama yapılmamış (ön dişler)	uncapped s.
Gastronomy
93	Mutfak	alkol takviyesi yapılmamış (şarap)	unfortified s.
Math
94	Matematik	simetrik yapılmamış	unsymmetrized s.
Agriculture
95	Tarım	saban izi yapılmamış	unfurrowed s.
Geography
96	Coğrafya	hakkında herhangi bir planlama çalışması yapılmamış olan bir arazi	white area i.
Geology
97	Jeoloji	düzeltme yapılmamış sismik kesit	uncorrected seismic section i.
Military
98	Askeri	haritası yapılmamış bölge	unsurveyed area i.
99	Askeri	keşif yapılmamış bölge	unsurveyed area i.
100	Askeri	istihkam yapılmamış	unfortified s.
101	Askeri	nişaneyle yapılmamış (atış)	unsighted s.
102	Askeri	nişangahla yapılmamış (atış)	unsighted s.
103	Askeri	tahkimat yapılmamış	untrenched s.
Music
104	Müzik	koreografisi yapılmamış	unchoreographed s.
Cinema
105	Sinema	dublaj yapılmamış	undubbed s.
106	Sinema	filmi yapılmamış	unfilmed s.
107	Sinema	yapılmamış (film)	unproduced s.
Photography
108	Fotoğrafçılık	ışıklama işlemi yapılmamış (fotoğraf)	unexposed s.
109	Fotoğrafçılık	pozlandırma işlemi yapılmamış (fotoğraf)	unexposed s.
Librarianship
110	Kütüphanecilik	indeks yapılmamış	unindexed s.
Archaic
111	Eski Kullanım	alıştırması yapılmamış	unbreathed s.
112	Eski Kullanım	pratik yapılmamış	unbreathed s.
113	Eski Kullanım	kırma taşla yapılmamış (yol)	unmacadamized s.