Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
within an inch of
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"within an inch of"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Colloquial
1
Konuşma Dili
within an inch of
expr.
ile burun buruna
2
Konuşma Dili
within an inch of
expr.
-in eşiğinde
Idioms
3
Deyim
within an inch of
expr.
ramak kala
"within an inch of"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 41 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
come within an inch of
f.
kıl payı kalmak
Idioms
2
Deyim
come within an inch of something
f.
çok yaklaşmak
3
Deyim
beat to within an inch of life
f.
öldüresiye dövmek
4
Deyim
beat somebody to within an inch of their life
f.
öldüresiye dövmek
5
Deyim
come within an inch of doing something
f.
neredeyse yapmak
6
Deyim
be beaten to within an inch of one's life
f.
öldüresiye dayak yemek
7
Deyim
come within an inch of doing something
f.
ramak kalmak
8
Deyim
come within an inch of something
f.
sıyırmak
9
Deyim
come within an inch of something
f.
ramak kalmak
10
Deyim
come within an inch of something
f.
(olmasına/yapmaya) ramak kalmak
11
Deyim
beat (one) to within an inch of (one's) life
f.
(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
12
Deyim
beat (one) to within an inch of (one's) life
f.
(birini) fena halde benzetmek
13
Deyim
beat (one) to within an inch of (one's) life
f.
(birinin) pestilini çıkarmak
14
Deyim
beat (one) to within an inch of (one's) life
f.
(birini) öldüresiye dövmek
15
Deyim
beat (one) to within an inch of (one's) life
f.
(birini) gebertmek
16
Deyim
come within an inch of someone or something
f.
birine/bir şeye çok yaklaşmak
17
Deyim
come within an inch of someone or something
f.
biriyle/bir şeyle burun buruna gelmek
18
Deyim
come within an inch of someone or something
f.
birini/bir şeyi kıl payı sıyırmak
19
Deyim
come within an inch of doing
f.
neredeyse yapmak
20
Deyim
come within an inch of doing
f.
yapmaya ramak kalmak
21
Deyim
within an inch of his life
expr.
ölümüne ramak kalmış
22
Deyim
within an inch of one's life
expr.
ölümüne ramak kalmış
23
Deyim
to within an inch of your life
expr.
öldüresiye
24
Deyim
to within an inch of your life
expr.
ölümüne
25
Deyim
to within an inch of your life
expr.
baştan ayağa
26
Deyim
to within an inch of your life
expr.
tepeden tırnağa
27
Deyim
to within an inch of your life
expr.
aşırı derecede
28
Deyim
to within an inch of your life
expr.
zerresine kadar
29
Deyim
within an inch of (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) burnunun dibinde
30
Deyim
within an inch of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) çok yakın
31
Deyim
within an inch of (something)
expr.
(bir şeye) çok yakın
32
Deyim
within an inch of (something)
expr.
(bir şeyi) elde etmeye çok yaklaşmış
33
Deyim
within an inch of (something)
expr.
neredeyse (bir şey)
34
Deyim
within an inch of (something)
expr.
(bir şeye) ramak kalmış
35
Deyim
within an inch of life
expr.
ölüme ramak kalmış
36
Deyim
within an inch of something/of doing something
expr.
bir şeye/bir şey yapmaya çok yakın
37
Deyim
within an inch of something/of doing something
expr.
bir şeye/bir şeyi elde etmeye çok yaklaşmış
38
Deyim
within an inch of something/of doing something
expr.
neredeyse bir şey/bir şey yapmış
39
Deyim
within an inch of something/of doing something
expr.
bir şeye/bir şey yapmaya ramak kalmış
40
Deyim
within an inch of your life
expr.
ölümüne ramak kalmış
41
Deyim
within an inch of your life
expr.
ölmek üzere
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of within an inch of
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy