Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | uçup gitmek | fly away f. |
Genel | uçup gitmek | flit f. |
Genel | uçup gitmek | evaporate f. |
Genel | uçup gitmek | fly off f. |
Genel | uçup gitmek | melt away f. |
Genel | uçup gitmek | fly by f. |
Genel | uçup gitmek | avolate [obsolete] f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | uçup gitmek | leak away f. |
Öbek Fiiller | uçup gitmek | fly out f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | uçup gitmek | go walkies f. |
Idioms | ||
Deyim | uçup gitmek | write on water f. |
Deyim | uçup gitmek | be out of the window f. |
Deyim | uçup gitmek | go out the window f. |
Deyim | uçup gitmek | be out the window f. |
Deyim | uçup gitmek | go out of the window f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | zaman uçup gitmek | go f. | ||
Genel | uçup gitmek (zaman) | go f. | ||
Genel | aklından uçup gitmek | slip one's mind f. | ||
Genel | adeta uçup gitmek | fly f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | zaman su gibi akıvermek/uçup gitmek | fly by f. | ||
Öbek Fiiller | zaman su gibi akıvermek/uçup gitmek | slide by f. | ||
Öbek Fiiller | zaman su gibi akıvermek/uçup gitmek | speed by f. | ||
Öbek Fiiller | zaman uçup gitmek | zip by f. | ||
Öbek Fiiller | bir yerden uçup gitmek | vanish from (something) f. | ||
Öbek Fiiller | bir yerden uçup gitmek | vanish from something f. | ||
Öbek Fiiller | (bir şeyden/yerden) uçup gitmek | disappear from (something) f. | ||
Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle) uçup gitmek | fly off with (someone or something) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | elinden/cebinden uçup gitmek | be burning a hole in (one's) pocket f. | ||
Deyim | elinden/cebinden uçup gitmek | be burning a hole in your pocket f. | ||
Deyim | aklından uçup gitmek | slip mind f. |