İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | tongue-in-cheek s. | samimiyetsiz |
Genel | tongue-in-cheek s. | alaylı |
Genel | tongue-in-cheek s. | şaka yollu |
Genel | tongue-in-cheek s. | yarım ağızla söylenen |
Genel | tongue-in-cheek s. | ciddiyetsiz |
Genel | tongue-in-cheek zf. | samimiyetsizce |
Genel | tongue-in-cheek zf. | samimiyetsiz bir şekilde |
Idioms | ||
Deyim | tongue-in-cheek s. | samimiyetten uzak |
Deyim | tongue-in-cheek expr. | şaka yollu |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | tongue in cheek s. | yarım ağızla yapılan | ||
Genel | tongue in cheek zf. | bıyık altından gülerek | ||
Idioms | ||||
Deyim | tongue-in-cheek advice expr. | şaka yollu | ||
Deyim | (with) tongue in cheek expr. | yarım ağızla | ||
Deyim | (with) tongue in cheek expr. | ciddi olmayarak | ||
Deyim | (with) tongue in cheek expr. | şaka yollu olarak | ||
Deyim | (with) tongue in cheek expr. | espriyle karışık | ||
Deyim | (with) tongue in cheek expr. | esprili bir şekilde | ||
Deyim | tic (tongue in cheek) expr. | yarım ağızla | ||
Deyim | tic (tongue in cheek) expr. | bıyık altından gülerek | ||
Deyim | tic (tongue in cheek) expr. | samimiyetsizce | ||