Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
the wheel
"the wheel"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Star Wars
1
Star Wars
the wheel
i.
çark
"the wheel"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 178 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
use of the wheel
i.
tekerleğin kullanılması
2
Genel
invention of the wheel
i.
tekerleğin icadı
3
Genel
invent the wheel
f.
tekerleği icat etmek
4
Genel
turn the wheel hard
f.
direksiyonu kırmak
5
Genel
put one's shoulder to the wheel
f.
gayretle çalışmaya başlamak
6
Genel
invent the wheel
f.
tekerleği bulmak
7
Genel
fall asleep at the wheel
f.
direksiyon başında uyuyakalmak
8
Genel
fall asleep at the wheel
f.
direksiyonda uyumak
9
Genel
fall asleep at the wheel
f.
direksiyonda uyuyakalmak
10
Genel
take the wheel
f.
direksiyona geçmek
11
Genel
fall asleep at the wheel
f.
direksiyon başında uyumak
12
Genel
take the wheel
f.
direksiyonun başına geçmek
13
Genel
get behind the wheel
f.
direksiyonun başına geçmek
14
Genel
take the wheel
f.
direksiyon başına geçmek
15
Genel
get behind the wheel
f.
direksiyon başına geçmek
16
Genel
get behind the wheel
f.
direksiyona geçmek
17
Genel
go behind the steering wheel
f.
direksiyon sallamak
18
Genel
spin the wheel
f.
çarkı döndürmek
19
Genel
at the wheel
zf.
direksiyonda
20
Genel
at the wheel
zf.
dümende
21
Genel
at the wheel
zf.
yönetimde
22
Genel
at the wheel
zf.
idare etmekte
Phrases
23
İfadeler
wheel weaves as the wheel wills
expr.
çark dilediği gibi dokur
Proverb
24
Atasözü
squeaking wheel gets the oil
ağlamayana meme yok
25
Atasözü
squeaking wheel gets the oil
ağlamayan bebeğe meme vermezler
26
Atasözü
squeaky wheel gets the oil
ağlamayan bebeğe meme vermezler
27
Atasözü
squeaky wheel gets the oil
ağlamayana meme yok
28
Atasözü
squeaky wheel gets the oil
ağlamayan çocuğa meme vermezler
29
Atasözü
squeaking wheel gets the oil
ağlamayan çocuğa meme vermezler
30
Atasözü
the squeaky wheel gets the grease
ağlamayana meme yok
31
Atasözü
the squeaky wheel gets the grease
ağlamayana meme vermezler
32
Atasözü
the squeaky wheel gets the grease
hakkını aramayı bilmeyen kişinin işi görülmez
33
Atasözü
squeaky wheel gets the grease
ağlamayana meme yok
34
Atasözü
squeaky wheel gets the grease
ağlamayana meme vermezler
35
Atasözü
squeaky wheel gets the grease
hakkını aramayı bilmeyen kişinin işi görülmez
Colloquial
36
Konuşma Dili
keep your hands on the wheel
expr.
ellerini direksiyondan ayırma
37
Konuşma Dili
keep your hands on the wheel
expr.
ellerin direksiyonda olsun
Idioms
38
Deyim
the squeaking wheel gets the grease
i.
ağlamayan çocuğa meme vermezler
39
Deyim
a cog in the wheel
i.
çalışmada çok küçük bir payı olan kimse
40
Deyim
a cog in the wheel
i.
çarkın dişlisi
41
Deyim
asleep at the wheel
i.
görevi başında uyuyan
42
Deyim
a cog in the machine/wheel
i.
büyük bir organizasyonun/sistemin küçük bir parçası olan kimse
43
Deyim
a cog in the machine/wheel
i.
çarkın dişlisi
44
Deyim
a fly on the wheel
i.
kendini olduğundan daha güçlü/önemli gören kimse
45
Deyim
a fly on the wheel
i.
her şeyin kendi sayesinde olduğunu düşünen kimse
46
Deyim
a fly on the wheel
i.
kendini olmazsa olmaz/vazgeçilmez gören kimse
47
Deyim
a fly on the wheel
i.
kendini olduğundan daha değerli gören kimse
48
Deyim
cog in the wheel
i.
çarkın dişlisi
49
Deyim
cog in the wheel
i.
çalışmada çok küçük bir payı olan kimse
50
Deyim
cog in the wheel
i.
sistemin işlemesini sağlayan küçük bir parça
51
Deyim
reinvent the wheel
f.
amerika'yı yeniden keşfetmek
52
Deyim
be at the wheel
f.
direksiyonda olmak
53
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
canını dişine takmak
54
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
dur durak bilmeden çalışmak
55
Deyim
be behind the wheel
f.
direksiyonda olmak
56
Deyim
die behind the wheel
f.
direksiyonda ölmek
57
Deyim
die behind the wheel
f.
direksiyon başında ölmek
58
Deyim
asleep at the wheel
f.
doğru zamanda görevini yapamamak
59
Deyim
get behind the wheel
f.
direksiyona geçmek
60
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
durmadan çalışmak
61
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
gözünü kırpmadan çalışmak
62
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
gece gündüz demeden çalışmak
63
Deyim
pit one's shoulder to the wheel
f.
işine sıkı sıkı sarılmak
64
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
işine sıkı sıkı sarılmak
65
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
işine dört elle sarılmak
66
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
67
Deyim
have one's shoulder to the wheel
f.
işine sıkı sıkı sarılmak
68
Deyim
put shoulder to the wheel
f.
işe sıkı sıkı sarılmak
69
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
işe sıkı sıkı sarılmak
70
Deyim
put shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
71
Deyim
pit one's shoulder to the wheel
f.
işine dört elle sarılmak
72
Deyim
have one's shoulder to the wheel
f.
işine dört elle sarılmak
73
Deyim
have one's shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
74
Deyim
have one's shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
75
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
76
Deyim
keep one's shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
77
Deyim
turn the wheel
f.
kafadan sallamak
78
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
79
Deyim
pit one's shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
80
Deyim
put shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
81
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
82
Deyim
pit one's shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
83
Deyim
turn the wheel
f.
kaba tahminde bulunmak
84
Deyim
put shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
85
Deyim
die behind the wheel
f.
şoför mahallinde ölmek
86
Deyim
reinvent the wheel
f.
tekerleği yeniden icat etmek
87
Deyim
reinvent the wheel
f.
var olan bir şeyi yeniden bulmak için zaman kaybetmek
88
Deyim
spell someone at the wheel
f.
(birine) nefes aldırmak/ara verdirmek
89
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
gayretle çalışmak
90
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
canını dişine takmak
91
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
92
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
çok çalışmak
93
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
sıkı çalışmak
94
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
özenle çalışmak
95
Deyim
set (one's) shoulder to the wheel
f.
konsantre olarak çalışmak
96
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
gayretle çalışmaya başlamak
97
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
canını dişine takmak
98
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
99
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
işe sıkı sıkı sarılmak
100
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
101
Deyim
put one's shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
102
Deyim
set one's shoulder to the wheel
f.
gayretle çalışmaya başlamak
103
Deyim
set one's shoulder to the wheel
f.
canını dişine takmak
104
Deyim
set one's shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
105
Deyim
set one's shoulder to the wheel
f.
işe sıkı sıkı sarılmak
106
Deyim
set one's shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
107
Deyim
set one's shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
108
Deyim
be at the wheel
f.
sorumlusu olmak
109
Deyim
be at the wheel
f.
başında olmak
110
Deyim
be at the wheel
f.
lideri olmak
111
Deyim
be at the wheel
f.
yönetiminde olmak
112
Deyim
be sleeping at the wheel
f.
yeterince uyanık olmadığından fırsatı kaçırmak
113
Deyim
be sleeping at the wheel
f.
uyanık olmamak
114
Deyim
be sleeping at the wheel
f.
ayakta uyumak
115
Deyim
be sleeping at the wheel
f.
dikkatsiz davranmak
116
Deyim
be sleeping at the wheel
f.
görevini yerine getirmemek
117
Deyim
be asleep at the wheel
f.
görev başında uyumak
118
Deyim
be asleep at the wheel
f.
doğru zamanda görevini yapamamak
119
Deyim
be asleep at the wheel
f.
sorumluluğunu/görevini yerine getirememek
120
Deyim
be asleep at the wheel
f.
görev esnasında dikkatsiz davranmak
121
Deyim
have shoulder to the wheel
f.
işe sıkı sıkı sarılmak
122
Deyim
have shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
123
Deyim
put your shoulder to the wheel
f.
gayretle çalışmaya başlamak
124
Deyim
put your shoulder to the wheel
f.
canını dişine takmak
125
Deyim
put your shoulder to the wheel
f.
işe sıkı sıkı sarılmak
126
Deyim
put your shoulder to the wheel
f.
işe dört elle sarılmak
127
Deyim
put your shoulder to the wheel
f.
kendini işe vermek
128
Deyim
put your shoulder to the wheel
f.
kendini işine vermek
129
Deyim
asleep at the wheel
s.
sorumluluğunu/görevini yerine getirmeyen
130
Deyim
asleep at the wheel
s.
görevinin gereğini yapmayan
131
Deyim
the wheel has come full circle
expr.
dönüp dolaşıp aynı yere gelme
132
Deyim
the wheel has come full circle
expr.
dönüp dolaşıp aynı noktaya varma
133
Deyim
the wheel has turned full circle
expr.
dönüp dolaşıp aynı yere gelme
134
Deyim
the wheel has turned full circle
expr.
dönüp dolaşıp aynı noktaya varma
135
Deyim
the wheel is gonna turn
expr.
devran dönecek
136
Deyim
asleep at the wheel
expr.
görev esnasında dikkatsiz davranan
137
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) başında
138
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) yönetiminde
139
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) dümeninde
140
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) direksiyonunda
141
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) idaresinde
142
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) başında
143
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) yönetiminde
144
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) dümeninde
145
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) direksiyonunda
146
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) idaresinde
147
Deyim
at/behind the wheel
expr.
başında
148
Deyim
at/behind the wheel
expr.
yönetimde
149
Deyim
at/behind the wheel
expr.
dümende
150
Deyim
at/behind the wheel
expr.
direksiyonda
151
Deyim
at/behind the wheel
expr.
idarede
152
Deyim
behind the wheel
expr.
direksiyonda
153
Deyim
behind the wheel
expr.
direksiyon başında
154
Deyim
behind the wheel
expr.
şoför mahallinde
155
Deyim
behind the wheel
expr.
kontrolde
156
Deyim
behind the wheel
expr.
yönetimde
157
Deyim
behind the wheel
expr.
sorumluluğunda
158
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) direksiyonunda
159
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) direksiyonunun başında
160
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) idaresinde
161
Deyim
at the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) şoför mahallinde
162
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) direksiyonunda
163
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) direksiyonunun başında
164
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) idaresinde
165
Deyim
behind the wheel (of something)
expr.
(bir şeyin) şoför mahallinde
Speaking
166
Konuşma
get your hands off the wheel
expr.
çek ellerini direksiyondan
167
Konuşma
take the wheel
expr.
direksiyona geç
168
Konuşma
what's he doing behind the wheel?
expr.
direksiyonda ne işi var?
Technical
169
Teknik
the sun wheel
i.
güneş dişlisi
170
Teknik
disc brake attached to the wheel
i.
tekerlek gövdesi üzerinde diskli fren
171
Teknik
same shaft as the turbine wheel
expr.
türbinmili ile aynı eksende
Automotive
172
Otomotiv
space for mounting the rear registration plate of two or three-wheel motor vehicles
i.
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların arka tescil plakasının takılma yeri
173
Otomotiv
protective devices intended to prevent the unauthorized use of two-or three-wheel motor vehicles
i.
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların yetkisiz kullanımını önlemek amacıyla tasarlanmış koruyucu tertibatlar
174
Otomotiv
jerk the wheel
f.
direksiyonu aniden kırmak
175
Otomotiv
at the wheel
expr.
direksiyonda
Traffic
176
Trafik
behind-the-wheel driving test
i.
direksiyon sınavı
177
Trafik
behind-the-wheel driving test
i.
direksiyon testi
Railway
178
Demiryolu
aperture on the rail wheel
i.
buden
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the wheel
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy