Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
the same as
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"the same as"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
the same as
ed.
ile aynı
"the same as"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
a person with the same name as another
i.
adaş
2
Genel
occur at the same time as
f.
denk düşmek
3
Genel
occur at the same time as
f.
denk gelmek
4
Genel
lead to the same result as another
f.
aynı yola çıkmak
5
Genel
at the same time as
zf.
le aynı zamanda
6
Genel
in the same way as
ed.
aynı şekilde
7
Genel
in just the same way as
bağ.
tıpkı -ğı gibi
Phrases
8
İfadeler
come prima (in the same manner as the first time)
zf.
İlk seferde olduğu gibi
9
İfadeler
come prima (in the same manner as the first time)
zf.
ilk seferdeki ile aynı şekilde
10
İfadeler
come prima (in the same manner as the first time)
zf.
ilk seferdeki gibi
11
İfadeler
on the same terms (as somebody/something)
expr.
başa baş
12
İfadeler
on the same terms (as somebody/something)
expr.
aynı şartlarda
13
İfadeler
on the same terms (as somebody/something)
expr.
eşit şartlarda
14
İfadeler
on the same terms (as somebody/something)
expr.
eşit olarak
15
İfadeler
on the same terms (as somebody/something)
expr.
eşit bir şekilde
Idioms
16
Deyim
not in the same street (as someone or something) [ukı]
f.
aynı kulvarda/sınıfta olmamak
17
Deyim
be in the same boat as someone
f.
birisiyle aynı durumda olmak
18
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
(birini) kendi silahıyla vurmak
19
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
(birine) onun yöntemlerini kullanarak karşılık vermek
20
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
kısasa kısas yapmak
21
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
misilleme yapmak
22
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
kana kan mücadele etmek
23
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
göze göz mücadele etmek
24
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
dişe diş mücadele etmek
25
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
yapılan kötülüğün karşılığını aynı biçimde vermek
26
Deyim
be in the same predicament as someone
f.
Birisi ile aynı güç durumda bulunmak
27
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
birini kendi silahıyla vurmak
28
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
birine onun yöntemlerini kullanarak karşılık vermek
29
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
kısasa kısas yapmak
30
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
misilleme yapmak
31
Deyim
play the same game (as somebody)
f.
yapılan kötülüğün karşılığını aynı biçimde vermek
32
Deyim
not in the same league as (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) kadar iyi değil
33
Deyim
not in the same league as (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı seviyede/düzeyde/kulvarda değil
34
Deyim
not in the same league as (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı kalitede/sınıfta değil
35
Deyim
not in the same league as (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) bir değil
36
Deyim
not in the same league as (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) dengi değil
37
Deyim
the (same) mixture as before
expr.
eski hamam eski tas
38
Deyim
the same as (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı
39
Deyim
the same as (someone or something)
expr.
tıpkı (biri/bir şey) gibi
40
Deyim
the same as (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) denk
Speaking
41
Konuşma
I'm doing the same thing here as you are
expr.
ben de burada senin yaptığın şeyin aynısını yapıyorum
42
Konuşma
I'm doing the same thing here as you are
expr.
ben de burada senin yaptığın şeyi yapıyorum
43
Konuşma
the same today as it was yesterday
expr.
dün olduğu gibi bugün de aynı
44
Konuşma
they come from the same place as you
expr.
onlar da seninle aynı yerden geliyor
45
Konuşma
it's the same as the last one
expr.
sonuncusuyla aynı
46
Konuşma
you're the same as everybody else
expr.
sen de herkes gibisin
Trade/Economic
47
Ticaret/Ekonomi
same as the original
expr.
aslı gibidir
Law
48
Hukuk
as the same kind
expr.
benzer türde
Technical
49
Teknik
same direction as the engine
s.
motorla aynı yönde
50
Teknik
same shaft as the turbine wheel
expr.
türbinmili ile aynı eksende
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the same as
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy