Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
the middle (of)
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"the middle (of)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
the middle (of)
i.
göbek
"the middle (of)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 115 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
middle of the back
i.
bel
2
Genel
middle of the desert
i.
çölün ortası
3
Genel
middle of the forehead
i.
alnının ortası
4
Genel
middle-of-the-roader
i.
ortayolcu
5
Genel
middle-of-the-roader
i.
aşırı uçların ortasında duran kimse
6
Genel
middle-of-the-roader
i.
aşırı uçların ortasını savunan kimse
7
Genel
be stuck in the middle of nowhere
f.
kuş uçmaz kervan geçmez (ücra) bir yere çakılıp/kısılıp kalmak
8
Genel
be stuck in the middle of nowhere
f.
dağ başında mahsur kalmak
9
Genel
get up in the middle of the night
f.
gecenin bir yarısında kalkmak
10
Genel
jump in the middle of the discussion
f.
tartışmanın ortasına dalmak
11
Genel
middle of the cable
f.
iki çapalı bir geminin halatlarını her bir çapaya eşit uzunluk bırakacak şekilde salmak
12
Genel
middle of the road
s.
ikisinin ortası
13
Genel
middle of the road
s.
ikisi ortası
14
Genel
middle-of-the-road
s.
ılımlı bir yol izleyen
15
Genel
middle-of-the-road
s.
ılımlı
16
Genel
middle-of-the-road
s.
ılımlı bir politika izleyen
17
Genel
in the middle of it all
zf.
tam ortasında
18
Genel
in the middle of
zf.
vasati
19
Genel
in the middle of the ocean
zf.
okyanusun ortasında
20
Genel
in the middle of
ed.
ortasında
21
Genel
in the middle of
ed.
devam etmekte iken
Phrases
22
İfadeler
in the middle of
expr.
göbeğinde
23
İfadeler
in the middle of (something or some place)
expr.
(bir şeyin veya bir yerin) ortasında
24
İfadeler
in the middle of (something or some place)
expr.
(bir şeyin veya bir yerin) merkezinde
25
İfadeler
in the middle of (something or some place)
expr.
(bir şeyin veya bir yerin) orta yerinde
26
İfadeler
in the middle of (something)
expr.
(bir şeyle) meşgul
27
İfadeler
in the middle of (something)
expr.
(bir şeyin) tam ortasında
28
İfadeler
in the middle of (something)
expr.
(bir şey) esnasında
Proverb
29
Atasözü
don't change horses in the middle of the river
çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
30
Atasözü
don't change horses in the middle of the river
çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
31
Atasözü
don't change horses in the middle of the river
çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
32
Atasözü
you don't change horses in the middle of the race
yarışın ortasında at değiştirilmez
33
Atasözü
you don't change horses in the middle of the race
bir seçimde karar verildikten sonra aday değiştirmek/başka bir adayı desteklemek tehlikelidir
34
Atasözü
you don't change horses in the middle of the race
bir seçimde bir kişi belirlendikten sonra başka birini desteklemek tavsiye edilmez
35
Atasözü
don't change horses in the middle of the stream
karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
36
Atasözü
don't change horses in the middle of the stream
dere geçerken at değiştirilmez
37
Atasözü
don't change horses in the middle of the stream
çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
38
Atasözü
don't change horses in the middle of the stream
çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
39
Atasözü
don't change horses in the middle of the stream
çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
40
Atasözü
don't change horses in the middle of the stream
dereyi geçerken at değiştirilmez
41
Atasözü
don't swap horses in the middle of the river
karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
42
Atasözü
don't swap horses in the middle of the river
dere geçerken at değiştirilmez
43
Atasözü
don't swap horses in the middle of the river
çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
44
Atasözü
don't swap horses in the middle of the river
çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
45
Atasözü
don't swap horses in the middle of the river
çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
46
Atasözü
don't swap horses in the middle of the river
dereyi geçerken at değiştirilmez
47
Atasözü
don't swap horses in the middle of the stream
karar verildikten/makam dolduktan sonra kimi desteklediğini değiştirme
48
Atasözü
don't swap horses in the middle of the stream
dere geçerken at değiştirilmez
49
Atasözü
don't swap horses in the middle of the stream
çay/dere/ırmak geçerken at değiştirilmez
50
Atasözü
don't swap horses in the middle of the stream
çaydan/dereden/ırmaktan geçerken at değiştirilmez
51
Atasözü
don't swap horses in the middle of the stream
çayı/dereyi/ırmağı geçerken at değiştirilmez
52
Atasözü
don't swap horses in the middle of the stream
dereyi geçerken at değiştirilmez
Colloquial
53
Konuşma Dili
middle-of-the-road
i.
ılımlı politika yanlısı
54
Konuşma Dili
middle-of-the-road
i.
ılımlı politika besleyen
55
Konuşma Dili
middle-of-the-road
s.
orta yollu
56
Konuşma Dili
in the middle of a desert
expr.
çölün ortasında
57
Konuşma Dili
about the middle of october
expr.
ekim ortasında
58
Konuşma Dili
in the middle of the night
expr.
gecenin yarısında
59
Konuşma Dili
in the middle of all that fun
expr.
onca eğlencenin ortasında
60
Konuşma Dili
in the middle of the street
expr.
yolun ortasında
Idioms
61
Deyim
smack-bang in the middle of somewhere
i.
bir yerin tam ortası
62
Deyim
smack-dab in the middle of somewhere
i.
bir yerin tam ortası
63
Deyim
knock someone into the middle of next week
f.
birinin canına okumak
64
Deyim
knock someone into the middle of next week
f.
canına okumak
65
Deyim
knock into the middle of next week
f.
çok hızlı vurmak
66
Deyim
knock into the middle of next week
f.
çok sert vurmak
67
Deyim
change horses in the middle of the stream
f.
dereyi geçerken at değiştirmek
68
Deyim
knock into the middle of next week
f.
sert bir darbe indirmek
69
Deyim
be in the middle of (something or some place)
f.
(bir şeyin veya bir yerin) ortasında olmak
70
Deyim
be in the middle of (something or some place)
f.
(bir şeyin veya bir yerin) ortasında bulunmak
71
Deyim
be in the middle of (something or some place)
f.
(konserin, yemeğin) ortasında olmak
72
Deyim
be in the middle of (something or some place)
f.
toplantıda olmak
73
Deyim
be in the middle of (something or some place)
f.
bir şeyle meşgul olmak
74
Deyim
be in the middle of (something or some place)
f.
bir şeyle uğraşmak
75
Deyim
be in the middle of something/of doing something
f.
bir şeyin/bir şeyi yapmanın tam ortasında olmak
76
Deyim
be in the middle of something/of doing something
f.
bir şeyle/bir şey yapmakla meşgul olmak
77
Deyim
be in the middle of something/of doing something
f.
bir şeyle/bir şey yapmakla uğraşmak
78
Deyim
change horses in the middle of the stream
f.
çay/dere/ırmak geçerken at değiştirmek
79
Deyim
knock (one) into (the middle of) next week
f.
(birinin) canına okumak
80
Deyim
knock (one) into (the middle of) next week
f.
(birini) fena benzetmek
81
Deyim
smack-bang in the middle of somewhere
expr.
bir yerin tam ortasında
82
Deyim
smack-dab in the middle of somewhere
expr.
bir yerin tam ortasında
83
Deyim
in the middle of nowhere
expr.
kuş uçmaz kervan geçmez
Speaking
84
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
bu dağ başında
85
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
bilinmeyen bir yerde
86
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
cehennemin dibi/dibinde/dibine
87
Konuşma
what were you doing in the middle of the street?
expr.
caddenin tam ortasında ne yapıyordun?
88
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
hiçliğin ortası
89
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
ıssız bir yerde
90
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
ıssızlığın ortasında
91
Konuşma
in the middle of damn nowhere
expr.
lanet olası bir hiçliğin ortasında
92
Konuşma
in the middle of nowhere
expr.
kuş uçmaz kervan geçmez bir yer
93
Konuşma
I'm in the middle of something
expr.
şu an bir şeyle uğraşıyorum
Politics
94
Siyasal
middle of the roader
i.
ılımlı siyasal görüşü olan
95
Siyasal
middle of the roader
i.
merkez sağda yeralan
96
Siyasal
middle of the roader
i.
ortayolcu
97
Siyasal
the middle of-the-road approach
i.
orta yollu yaklaşım
98
Siyasal
middle-of-the-road
i.
ne sol ne de sağ bir partiyi destekleme
Institutes
99
Kurum/Kuruluş
department of the united kingdom, usa, asia and pacific and the middle east
i.
ingiltere, amerika, asya ve pasifik, orta doğu dairesi başkanlığı
100
Kurum/Kuruluş
office of counsellor for the middle eastern islamic countries
i.
ortadoğu islam ülkeleri müşavirliği
101
Kurum/Kuruluş
institute of public administration for turkey and the middle east
i.
türkiye ve orta doğu amme idaresi enstitüsü
102
Kurum/Kuruluş
institute of public administration for turkey and the middle east
i.
todaie
103
Kurum/Kuruluş
institute of public administration for turkey and the middle east human rights research and documentation centre
i.
todaie insan hakları araştırma ve derleme merkezi
Medical
104
Medikal
reconstruction of the defects in the middle of the nose
i.
burnun orta kısım defektlerinin onarımı
105
Medikal
occlusion of the middle cerebral artery
i.
orta serebral arter oklüzyonu
106
Medikal
pyocele of the middle turbinate
i.
orta konka piyoseli
107
Medikal
primary malignant melanoma of the middle ear mucosa
i.
orta kulak mukozasının primer malign melanomu
108
Medikal
vasospasm of the left middle cerebral artery
i.
sol orta serebral arterde spazm
Logic
109
Mantık
the law of the excluded middle
i.
üçüncü halin imkansızlığı ilkesi
110
Mantık
the law of excluded middle
i.
üçüncü halin imkansızlığı ilkesi
Education
111
Eğitim
comparative and international politics of the middle east
i.
orta doğu'da karşılaştırmalı uluslararası siyaset
Philosophy
112
Felsefe
fallacy of the excluded middle
i.
yanlış seçim
113
Felsefe
fallacy of the excluded middle
i.
yanlış ikilem
Music
114
Müzik
mor (middle-of-the-road)
s.
genel kitleye hitap eden (popüler müzik)
115
Müzik
middle-of-the-road
s.
genel kitleye hitap eden (popüler müzik)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the middle (of)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy