Geçmiş

tercih etmek

"tercih etmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	tercih etmek	prefer f.
General
2	Genel	tercih etmek	go for f.
3	Genel	tercih etmek	opt for f.
4	Genel	tercih etmek	would sooner f.
5	Genel	tercih etmek	choose f.
6	Genel	tercih etmek	prefer to f.
7	Genel	tercih etmek	give preference to f.
8	Genel	tercih etmek	opt f.
9	Genel	tercih etmek	opt for something f.
10	Genel	tercih etmek	favor f.
11	Genel	tercih etmek	like better f.
12	Genel	tercih etmek	prefer f.
13	Genel	tercih etmek	would rather f.
14	Genel	tercih etmek	had rather f.
15	Genel	tercih etmek	would prefer f.
16	Genel	tercih etmek	favour f.
17	Genel	tercih etmek	make a choice of f.
18	Genel	tercih etmek	make one's election f.
19	Genel	tercih etmek	antepone [obsolete] f.
20	Genel	tercih etmek	wail [obsolete] f.
21	Genel	tercih etmek	bring f.
22	Genel	tercih etmek	cooptate f.
Technical
23	Teknik	tercih etmek	prefer f.
24	Teknik	tercih etmek	give preference f.
Archaic
25	Eski Kullanım	tercih etmek	prefard f.

"tercih etmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çalışmayı tercih etmek	prefer to work f.
2	Genel	çalışmayı tercih etmek	choose to work f.
3	Genel	kolay yolu tercih etmek	take the easy way out f.
4	Genel	-e tercih etmek	opt f.
5	Genel	iyi maaşlı bir işi bırakıp daha az kazandıran ve stressiz bir işi tercih etmek	downshift f.
6	Genel	(yapmayı) tercih etmek	had sooner do something f.
7	Genel	(yapmayı) tercih etmek	had rather do something f.
8	Genel	evde oturmayı/kalmayı tercih etmek	prefer staying at home f.
9	Genel	yeniden tercih etmek	rechoose f.
10	Genel	yanlış olanı tercih etmek	mischoose f.
11	Genel	tanımamayı tercih etmek	derecognize [us] f.
12	Genel	iki veya daha çok alternatif arasından birini tercih etmek	opt f.
Phrasals
13	Öbek Fiiller	birini başka birine tercih etmek	prefer someone to someone else f.
14	Öbek Fiiller	birinin yerine (başka birini) tercih etmek	switch from someone (to someone else) f.
15	Öbek Fiiller	ucuz olanı tercih etmek	cheapen out f.
16	Öbek Fiiller	iki seçenekten birini tercih etmek	choose between two people or things f.
17	Öbek Fiiller	(bir şeyi) tercih etmek	go for (something) f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tercih etmek	go with (someone or something) f.
19	Öbek Fiiller	bir şeyi tercih etmek	go with something f.
20	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tercih etmek	lean toward (someone or something) f.
21	Öbek Fiiller	yapmayı tercih etmek	lean toward doing f.
22	Öbek Fiiller	yerine tercih etmek	choose over f.
23	Öbek Fiiller	(bir şeye) katılmayı tercih etmek	opt in (to something) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeye) katılmamayı tercih etmek	opt out (of something) f.
25	Öbek Fiiller	(bir şeye) dahil olmamayı tercih etmek	opt out (of something) f.
26	Öbek Fiiller	(bir şeyin) dışında kalmayı tercih etmek	opt out (of something) f.
27	Öbek Fiiller	(bir şeyi) tercih etmek	plump for (something) [uk] f.
28	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi başka birine/bir şeye) tercih etmek	prefer (someone or something) to (someone or something else) f.
29	Öbek Fiiller	(bir şeyi) kullanmayı başka bir şeye tercih etmek	use (something) over f.
30	Öbek Fiiller	kullanmayı başka bir şeye tercih etmek	use over f.
31	Öbek Fiiller	(bir şeyi) tercih etmek	vote for (someone or something) f.
Colloquial
32	Konuşma Dili	en ucuzunu tercih etmek	cheap out f.
33	Konuşma Dili	bildik düşmanı bilmedik düşmana tercih etmek	prefer the devil one knows f.
34	Konuşma Dili	(bir şey yapmayı) tercih etmek	had (just) as soon (do something) f.
35	Konuşma Dili	(bir şey) yerine (başka bir şey yapmayı) tercih etmek	had (just) as soon (do something) f.
36	Konuşma Dili	(bir şey yapmaktansa başka bir şey yapmayı) tercih etmek	had (just) as soon (do something) f.
37	Konuşma Dili	(bir şey yapmayı) tercih etmek	would (just) as soon do something f.
38	Konuşma Dili	(bir şey) yerine (başka bir şey yapmayı) tercih etmek	would (just) as soon do something f.
39	Konuşma Dili	(bir şey yapmaktansa başka bir şey yapmayı) tercih etmek	would (just) as soon do something f.
40	Konuşma Dili	(bir şey) yapmayı tercih etmek	had as soon do f.
41	Konuşma Dili	yapmayı tercih etmek	had rather do f.
Idioms
42	Deyim	kolay yolu tercih etmek	choose the line of least resistance f.
43	Deyim	kolay yolu tercih etmek	choose the path of least resistance f.
44	Deyim	kolay yolu tercih etmek	take the path of least resistance f.
45	Deyim	kolay yolu tercih etmek	take the line of least resistance f.
46	Deyim	belli birini ya da bir şeyi seçmek/tercih etmek	opt in favor of someone or something f.
47	Deyim	bir şeyi başka bir şeye tercih etmek	give me... any day / every time f.
48	Deyim	başarılı olmak için ihtimalleri hesaplarken güvenli ve sistemli bir eylem planı tercih etmek	play the percentages f.
49	Deyim	başarılı olmak için ihtimalleri hesaplarken güvenli ve sistemli bir eylem planı tercih etmek	play the percentage game f.
50	Deyim	(birini/bir şeyi) tercih etmek	give (a) preference to (someone or something) f.
51	Deyim	(birini/bir şeyi) tercih etmek	give preference to (someone or something) f.
52	Deyim	birini/bir şeyi tercih etmek	give (a) preference to somebody/something f.
53	Deyim	birini/bir şeyi tercih etmek	give preference to somebody/something f.
54	Deyim	-i seçmek/tercih etmek	opt in favor of f.
55	Deyim	önemsiz şeylerle uğraşmamayı tercih etmek	pick (one's) battle f.
56	Deyim	önemsiz şeylerle uğraşmamayı tercih etmek	pick (one's) battles f.
Speaking
57	Konuşma	...e tercih etmek	would just as soon do something f.
58	Konuşma	...e tercih etmek	would just as soon f.
Trade/Economic
59	Ticaret/Ekonomi	dışarıda kalmayı tercih etmek	opt-out f.
Politics
60	Siyasal	karışmamayı tercih etmek	opt out f.
Industry
61	Sanayi	tanımamayı tercih etmek	derecognise [uk] f.
Slang
62	Argo	duş almaktansa deodorant kullanmayı tercih etmek	pommy shower f.