Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | tarzına uygun | down one's street expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ifade tarzına uygun (bir dilin) | idiomatic s. |
Genel | bir dilin ifade tarzına uygun | idiomatic s. |
Genel | bir dilin ifade tarzına uygun | idiomatical s. |
Genel | sokak tarzına uygun | street s. |
Genel | ifade tarzına uygun olarak (bir dilin) | idiomatically zf. |
Genel | bir dilin ifade tarzına uygun olarak | idiomatically zf. |
Linguistics | ||
Dilbilim | dilin ifade tarzına uygun düzenlenerek parça parça yapılmış tercüme | construe i. |
Dilbilim | dilin ifade tarzına uygun düzenlemek | construe f. |
Dilbilim | bir dilin ifade tarzına uygun olmadan | unidiomatically zf. |
Slang | ||
Argo | (birinin) tarzına uygun | (one's) speed expr. |