Geçmiş

taşın

"taşın" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	taşın	deluge i.

"taşın" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 60 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	satrançta taşın yerini düzeltme	j'adoube i.
2	Genel	ucuz taşın arkasına daha fazla parlaklık sağlamak için uygulanan kaplama	chaton i.
3	Genel	oyunda taşın oynanabileceği belirlenmiş hamle	move i.
4	Genel	parlaklık veya renk katması için değerli taşın altına konan ince metal yaprak	foil i.
5	Genel	(körling) merkezinde geniş yuvarlak bir taşın bulunduğu dairesel alan	parish i.
6	Genel	yüzünü yontup düzeltmek (taşın)	face f.
7	Genel	elini taşın altına koymak	assume responsibility f.
8	Genel	elini taşın altına koymak	shoulder responsibility f.
9	Genel	elini taşın altına sokmak	take on responsibility f.
10	Genel	elini taşın altına koymak	take on responsibility f.
11	Genel	elini taşın altına sokmak	assume responsibility f.
12	Genel	elini taşın altına sokmak	shoulder responsibility f.
13	Genel	taşın yüzeyini bilemek	drag f.
Proverb
14	Atasözü	istediğine ulaşmak için elini taşın altına sokmalısın	the cat would eat fish, but would not wet her feet
Idioms
15	Deyim	nasihatler verip elini taşın altına koymama	the tune the old cow died of i.
16	Deyim	her taşın altına bakmak	look under every rock f.
17	Deyim	her taşın altına bakmak	leave no stone unturned f.
18	Deyim	her taşın altına bakmak	leave no avenue unexplored f.
19	Deyim	elini taşın altına koymak	step up to the plate f.
20	Deyim	elini taşın altına koymak	grab the bull by the horns f.
21	Deyim	elini taşın altına koymak	take the bull by the horns f.
22	Deyim	elini taşın altına sokmak	take one for the team f.
23	Deyim	elini taşın altına koymak	take the hit f.
24	Deyim	yanlış taşın altına bakmak	bark up the wrong tree f.
25	Deyim	elini taşın altına koymak	kick the tin [australia] f.
26	Deyim	elini taşın altına koymak	lead from the front f.
27	Deyim	elini taşın altına koymak/sokmak	bite the biscuit f.
28	Deyim	elini taşın altına koymak	grab the bull by its horns f.
29	Deyim	elini taşın altına koymak	grasp the bull by its/the horns f.
30	Deyim	inançları doğrultusunda sorumluluk alma/elini taşın altına koyma cesareti göstermek/gösterememek	have/lack the courage of your convictions f.
31	Deyim	elini taşın altına koymamak	not dirty your hands f.
32	Deyim	elini taşın altına koymak	take the bull by its horns f.
Speaking
33	Konuşma	hoşuna gitmediyse başka bir yere taşın	if you don't like it move to somewhere else expr.
Technical
34	Teknik	doğal taşın sabit moment altında eğilme dayanımı	flexural strength of natural stone under constant moment i.
35	Teknik	taşın yontulması	dressing stone i.
36	Teknik	işlenmemiş değerli bir taşın yüzeyindeki iç kısmın incelenmesini sağlayan cilalı yüzey	window i.
37	Teknik	faset atılacak değerli taşın tutturulduğu kol	dop i.
38	Teknik	faset atılacak değerli taşın tutturulduğu kol	dopp i.
39	Teknik	kesme taşın yüzey genişliği	spread i.
40	Teknik	taşın kullanımında aşamalar anlamında bir sonek	lithic snk.
Automotive
41	Otomotiv	taşın çarpmasıyla oluşacak zararları önlemek için uygulanan bir koruma yöntemi	stone chip protection i.
Mining
42	Maden	değerli taşın dar ve dikey gövdesi	neck i.
Medical
43	Medikal	mesanedeki taşın cerrahi olarak alınması	cystolithotomy i.
Botanic
44	Botanik	taşın üstünde büyüyen	epilithic s.
Archaeology
45	Arkeoloji	bir veya daha fazla sayıda antik taşın belirli bir şekilde dikilmesi	alignment i.
Geology
46	Jeoloji	volkanik taşın içindeki başka bir minerali saran kabuk	kelyphitic rim i.
47	Jeoloji	birçok taşın yüzeyinde solucan izleri olarak bilinen kıvrımlı izler	helminthite i.
48	Jeoloji	taşın metamorfoza uğrayıp kristalli taneciklere dönüşmesi süreci	granulitization i.
49	Jeoloji	taşın metamorfoza uğrayıp kristalli taneciklere dönüşmesi süreci	granulitisation i.
50	Jeoloji	(maden ocağında) taşın aşınma ile yumuşamış dış kısmı	sap i.
Sport
51	Spor	(körling) oynanan taşın hareketsiz bir taşa yön değiştirmeye yetecek kadar değdiği atış	wick i.
52	Spor	(körlingde) oyuncunun taşını başka bir taşın dış kenarına çarptırarak hedefe yönlendirmek için yaptığı vuruş	outwick i.
53	Spor	(körlingde) fırlatılan taşın durmakta olan bir taşın tam önünde durduğu atış tekniği	freeze i.
54	Spor	(körling) (hareketsiz duran taşa) oynanan taşın yönünü değiştirmeye yetecek kadar vurmak	wick f.
55	Spor	(körling) taşı çoktan oynanmış olan taşın dış kenarına çarptırarak hedefe atmak	outwick [scotland] f.
Chess
56	Satranç	uzun menzilli bir taşın (fil, kale, vezir) rakip taşı tehdit ettiği bir durumda, tehdit edilen taşın arkasında daha değerli bir taşın bulunduğu açmaz pozisyonu	skewer i.
57	Satranç	uzun menzilli taşın tehdit ettiği rakip taşın arkasında daha değerli bir taşın bulunduğu açmaz pozisyonu	skewer i.
58	Satranç	vezir, kale veya filin saldırı hattındaki başka bir taşın çekilmesiyle yapılan şah mat	discovered check i.
59	Satranç	rakip taşın yemesine açık hale getirmek	hang f.
Slang
60	Argo	elini taşın altına sokmak	put (one's) butt on the line f.