Geçmiş

sağlık

"sağlık" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sağlık	health i.
General
2	Genel	sağlık	fitness i.
3	Genel	sağlık	healthiness i.
4	Genel	sağlık	wellness i.
5	Genel	sağlık	curative i.
6	Genel	sağlık	soundness i.
7	Genel	sağlık	condition i.
8	Genel	sağlık	welfare i.
9	Genel	sağlık	health i.
10	Genel	sağlık	sense of well-being i.
11	Genel	sağlık	well-being i.
12	Genel	sağlık	wellbeing i.
13	Genel	sağlık	heal [obsolete] i.
14	Genel	sağlık	crankness [obsolete] i.
15	Genel	sağlık	skin i.
16	Genel	sağlık	sanitarian s.
17	Genel	sağlık	sanitary s.
18	Genel	sağlık	medical s.
Politics
19	Siyasal	sağlık	welfare i.
Medical
20	Medikal	sağlık	health i.
Gastronomy
21	Mutfak	sağlık	good health i.
Biology
22	Biyoloji	sağlık	verdure i.
Sport
23	Spor	sağlık	health i.
Archaic
24	Eski Kullanım	sağlık	hale i.

"sağlık" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sağlık görevlisi	health officer i.
2	Yaygın Kullanım	bozulmak (sağlık/durum vb)	deteriorate f.
3	Yaygın Kullanım	sağlık veren	restorative s.
General
4	Genel	sağlık açısından seyahat	health aspects travel i.
5	Genel	sağlık kurumları	health facilities i.
6	Genel	sağlık bakanlığı	health department i.
7	Genel	sağlık yardımları	sickness assistance i.
8	Genel	sağlık hizmetleri alanı	health service areas i.
9	Genel	sağlık uzmanlığı	health profession i.
10	Genel	koruyucu sağlık politikaları	preventive medicine i.
11	Genel	il sağlık müdürlüğü müfettişi	public health officer i.
12	Genel	sağlık şartları	sanitary conditions i.
13	Genel	sağlık belgesi	bill of health i.
14	Genel	sağlık bakanlığı	ministry of health i.
15	Genel	sağlık politikası	health policy i.
16	Genel	sağlık yardımları	medical benefits i.
17	Genel	sağlık memuru	health officer i.
18	Genel	sağlık merkezi	health centre i.
19	Genel	sağlık belgesi	health certificate i.
20	Genel	sağlık durumu	health i.
21	Genel	içinde az miktarda sağlık verici mineraller bulunduran içme suyu çeşidi	mineral water i.
22	Genel	sağlık ve sosyal yardım bakanlığı	the ministry of health i.
23	Genel	sağlık reformu	health reform i.
24	Genel	her türlü sağlık problemini ilaç kullanarak giderme eğilimi	medicalisation i.
25	Genel	sağlık problemi	health problem i.
26	Genel	sağlık ekonomisi	health economics i.
27	Genel	sağlık görevlisi	government health official i.
28	Genel	sağlık kontrolü	health check i.
29	Genel	sağlık durumu	condition i.
30	Genel	sağlık müdürlüğü	sanitation department i.
31	Genel	sağlık müdürlüğü	sanitary board i.
32	Genel	sağlık psikolojisi	psychology of health i.
33	Genel	sağlık müdürlüğü	health board i.
34	Genel	sağlık ve sosyal hizmetler	health and social services i.
35	Genel	sağlık hizmeti	medical service i.
36	Genel	sağlık durumu	state of health i.
37	Genel	mesleki sağlık ve güvenlik sistemi standardı	international safety audit i.
38	Genel	sağlık folkloru	folk medicine i.
39	Genel	sağlık önlemleri	sanitation i.
40	Genel	mesleki sağlık hizmetleri	occupational health services i.
41	Genel	sağlık uzmanı	sanitarian i.
42	Genel	sağlık muayenesi	physical examination i.
43	Genel	sağlık personeli	medical personnel i.
44	Genel	sağlık koruma	sanitation i.
45	Genel	sağlık planlaması	health planning i.
46	Genel	işçi sağlık desteği	employee health promotion i.
47	Genel	sağlık araştırmaları	health surveys i.
48	Genel	genel sağlık kontrolü	checkup i.
49	Genel	sağlık hizmetleri	health care i.
50	Genel	sağlık koşulları	health conditions i.
51	Genel	sağlık ve hijyen	health and hygiene i.
52	Genel	sağlık hizmetleri	health care delivery i.
53	Genel	sağlık hizmetleri veren kuruluş	health maintenance organization i.
54	Genel	il sağlık müdürlüğü	local health authority i.
55	Genel	bölge sağlık müdürlüğü	area board i.
56	Genel	sağlık sosyolojisi	medical sociology i.
57	Genel	sağlık müdürlüğü	health department i.
58	Genel	sağlık kurumu	medical establishment i.
59	Genel	sağlık eğitiminde televizyon	mass media in health education i.
60	Genel	mutluluk ve sağlık içinde yaşama	welfare i.
61	Genel	abd yaşlılar için devlet sağlık sigortası	medicare i.
62	Genel	sağlık mercii	health authority i.
63	Genel	sağlık bakanı	minister of health i.
64	Genel	milli sağlık kampanyası	national fitness campaign i.
65	Genel	sağlık raporu	medical report i.
66	Genel	sağlık kurulu	medical board i.
67	Genel	sağlık hizmetleri	health assistance i.
68	Genel	sağlık merkezi	health center i.
69	Genel	sağlık tesisatı mühendisliği	sanitary engineering i.
70	Genel	işveren sağlık harcamaları	employer health costs i.
71	Genel	sağlık raporu	bill of health i.
72	Genel	sağlık uzmanı	health professional i.
73	Genel	çevre sağlık teknisyeni	environmental health technician i.
74	Genel	sağlık kurulu	healthcare commission i.
75	Genel	sağlık servisi	medical department i.
76	Genel	sağlık idaresi	sanitary authority i.
77	Genel	sağlık yardımı	medical care i.
78	Genel	sağlık hizmetleri	sanitation i.
79	Genel	sağlık raporu	medical certificate i.
80	Genel	sağlık sigortası	health insurance i.
81	Genel	sağlık muayenesi	medical examination i.
82	Genel	sağlık raporu	health certificate i.
83	Genel	sağlık işleri	sanitation i.
84	Genel	sağlık sorunları	health issues i.
85	Genel	sağlık şartlarının yetersizliği	lack of sanitary conditions i.
86	Genel	sağlık şartlarının yetersizliği	insanitation i.
87	Genel	sağlık eğitimi	health education i.
88	Genel	sağlık topu	medicine ball i.
89	Genel	sağlık meslek okulları	health occupation schools i.
90	Genel	ulusal sağlık hizmeti	national health service i.
91	Genel	sağlık meslek okulu	health occupation school i.
92	Genel	genel sağlık durumu	general state of health i.
93	Genel	genel sağlık sigortası	general health insurance i.
94	Genel	sağlık örgütü	health organization i.
95	Genel	dünya sağlık günü	world health day i.
96	Genel	sağlık bakanlığı	board of health i.
97	Genel	sağlık idaresi	board of health i.
98	Genel	sağlık müdürlüğü	board of health i.
99	Genel	temel sağlık hizmetleri	basic health services i.
100	Genel	sağlık hizmetleri politikası	health care policy i.
101	Genel	sağlık tesisleri	healthcare facilities i.
102	Genel	belediye sağlık hizmetleri	municipal health services i.
103	Genel	belediye sağlık işleri	municipal health services i.
104	Genel	sağlık kuruluşu	healthcare organization i.
105	Genel	sağlık ürünleri	medical products i.
106	Genel	sağlık uzmanı	healthcare provider i.
107	Genel	sağlık gereçleri	medical equipment i.
108	Genel	sağlık durumu	medical condition i.
109	Genel	sağlık bozukluğu	health problem i.
110	Genel	sağlık beyanı	health declaration i.
111	Genel	sağlık bozukluğu	health impairment i.
112	Genel	sağlık hizmetleri bölümü	department of health services i.
113	Genel	sağlık hastanesi	health hospital i.
114	Genel	sağlık belgesi	hill of health i.
115	Genel	sağlık yoklaması	checkup i.
116	Genel	sağlık kredisi	health loan i.
117	Genel	sağlık güvenliği	health safety i.
118	Genel	sağlık için tehlikeli	health-endangering i.
119	Genel	devlet hastanesi sağlık hizmetleri	health-service hospital i.
120	Genel	işveren sağlık sigortası desteği	employer-sponsored health insurance i.
121	Genel	sağlık uzmanı	health-care provider i.
122	Genel	psiko-sosyal sağlık	psycho-social health i.
123	Genel	birleşmiş milletler dünya sağlık teşkilatı	united nations-world health organization i.
124	Genel	sağlık bilgisi	hygiene i.
125	Genel	sağlık korunması	health protection i.
126	Genel	sağlık ve güvenlik kuralları	health and safety laws i.
127	Genel	sağlık raporu	state of health i.
128	Genel	sağlık raporu	statement of health i.
129	Genel	özel sağlık yurdu	nursing home i.
130	Genel	sağlık durumu	physical condition i.
131	Genel	sağlık merkezi	sanitary authority i.
132	Genel	sağlık icapları	sanitary requirements i.
133	Genel	sağlık şartları	sanitary requirements i.
134	Genel	sağlık makamı	sanitary authority i.
135	Genel	sağlık işi	welfare work i.
136	Genel	sağlık koruma	hygiene i.
137	Genel	tepeden tırnağa sağlık muayenesi	check-up i.
138	Genel	sağlık memuru	officer i.
139	Genel	sağlık ve sıhhat	health and wellness i.
140	Genel	sağlık skandalı	health scandal i.
141	Genel	bir dizi sağlık problemi	a series of health problems i.
142	Genel	sağlık sorunları	health problems i.
143	Genel	bir dizi sağlık sorunu	a series of health problems i.
144	Genel	sağlık koruma bandı	health protection strip i.
145	Genel	sağlık problemleri	health problems i.
146	Genel	sağlık güvencesi	health coverage i.
147	Genel	sağlık sigortası	health coverage i.
148	Genel	evde sağlık bakımı	home health care i.
149	Genel	sağlık tesisi	health facility i.
150	Genel	sağlık karnesi	health certificate i.
151	Genel	sağlık sertifikası	health certificate i.
152	Genel	sağlık algısı	health perception i.
153	Genel	sağlık sorunu	health problem i.
154	Genel	sağlık merkezi	wellness center i.
155	Genel	sağlık hizmeti başvurusu	health care application i.
156	Genel	tek kullanımlık sağlık ürünleri	disposable sanitary products i.
157	Genel	sağlık masrafları	health charges i.
158	Genel	sağlık harcamaları	health charges i.
159	Genel	sağlık masrafları	health expenses i.
160	Genel	sağlık harcamaları	health spendings i.
161	Genel	sağlık harcamaları	health expenses i.
162	Genel	psiko-sosyal sağlık	psychosocial health i.
163	Genel	psikososyal sağlık	psychosocial health i.
164	Genel	bölge sağlık müdürlüğü	district health directorate i.
165	Genel	ilçe sağlık müdürlüğü	district health directorate i.
166	Genel	önemli bir sağlık sorunu	an important health problem i.
167	Genel	önemli bir sağlık sorunu	a major health problem i.
168	Genel	sağlık topu	med ball i.
169	Genel	sağlık memuru	sanitarian i.
170	Genel	sağlık görevlileri	paramedics i.
171	Genel	sağlık idaresi bölümü	department of health administration i.
172	Genel	sağlık kontrolü	health control i.
173	Genel	sağlık kulübü	health club i.
174	Genel	sağlık ve güzellik	health and beauty i.
175	Genel	sağlık ocağı	cottage hospital i.
176	Genel	ön saf sağlık çalışanı	frontline health worker i.
177	Genel	her türlü sağlık problemini ilaç kullanarak giderme eğilimi	medicalization i.
178	Genel	tepeden tırnağa sağlık muayenesi	checkup i.
179	Genel	genel sağlık kontrolü	check-up i.
180	Genel	sağlık yoklaması	check-up i.
181	Genel	sağlık ocağı	primary health care center i.
182	Genel	sağlık ocağı	community health center i.
183	Genel	sağlık memuru	medical assistant i.
184	Genel	sağlık hizmetleri çevirmeni	health care interpreter i.
185	Genel	mesleki sağlık sorunu	professional health problem i.
186	Genel	sağlık ocağı	community clinic i.
187	Genel	sağlık duyurusu	health scare i.
188	Genel	duygusal sağlık	emotional health i.
189	Genel	ruhsal sağlık	emotional health i.
190	Genel	sağlık ödemesi	copay i.
191	Genel	sağlık ödemesi	copayment i.
192	Genel	sağlık bilişimi	health IT i.
193	Genel	sağlık bilişimi	healthcare IT i.
194	Genel	sağlık tasarımı	health design i.
195	Genel	sağlık hizmetleri	health care services i.
196	Genel	sağlık çalışanı	healthcare professional i.
197	Genel	evde sağlık hizmeti	medical home i.
198	Genel	evde sağlık hizmeti veren kuruluş	medical home i.
199	Genel	sağlık çareleri/ilaçları/çözümleri	health remedies i.
200	Genel	sağlık erkek çocuk	heathy boy i.
201	Genel	sağlık çalışanları	health care providers i.
202	Genel	sağlık harcaması	health care spending i.
203	Genel	sağlık çalışanları	health care professionals i.
204	Genel	sağlık destekleyicisi	health promoter i.
205	Genel	sağlık destekleme görevlisi	health promoter i.
206	Genel	sağlık takibi	health monitoring i.
207	Genel	sağlık okuryazarlığı	health literacy i.
208	Genel	sağlık çantası	health bag i.
209	Genel	sağlık çantası	medical bag i.
210	Genel	sağlık hizmeti verenler	health care providers i.
211	Genel	sağlık hizmeti veren	health-care provider i.
212	Genel	sağlık hizmeti sunma	care delivery i.
213	Genel	bozulan sağlık	failing health i.
214	Genel	dar gelirlilerin yararlandığı ücretsiz veya indirimli sağlık hizmeti	charity care i.
215	Genel	hastane veya benzeri sağlık tesisinde kapılan enfeksiyon	nonsocial infection i.
216	Genel	sağlık çalışanı	health professional i.
217	Genel	sağlık gezisi	health trip i.
218	Genel	sağlık sorunları	health conditions i.
219	Genel	sağlık tesisi	health resort i.
220	Genel	bir sağlık sigortası planı	death spiral i.
221	Genel	sağlık veya eğitim gibi temel hizmetlerde görevli çalışan	key worker i.
222	Genel	(britanya'da) toplumsal sağlık, güvenlik ve eğitim için elzem görülen kamu çalışanı	key worker i.
223	Genel	en iyi durumdaki sağlık	best i.
224	Genel	fiziksel sağlık	eucrasia i.
225	Genel	sağlık tesisinde kabul salonu	kursaal i.
226	Genel	amerikan yerlilerinde kabile şifacısının sağlık, av, savaş gibi meselelerde arzulanan sonuçları elde etmek için yaptığı büyü	medicine i.
227	Genel	hükümetin sunduğu sağlık hizmetlerinin kapsamını bütünleyici özel sağlık sigortası	medigap i.
228	Genel	sağlık personeli	medic i.
229	Genel	sağlık ve refah	hayle i.
230	Genel	birine sağlık dileme	health i.
231	Genel	sağlık hizmetleri prosedürü	health care i.
232	Genel	sağlık hizmetleri yöntemi	health care i.
233	Genel	sağlık hizmeti	health care delivery i.
234	Genel	sağlık hizmetleri	health service i.
235	Genel	sağlık tehdidi	health threat i.
236	Genel	sağlık hizmeti prosedürü	healthcare i.
237	Genel	sağlık hizmeti yöntemi	healthcare i.
238	Genel	sağlık hizmeti	healthcare delivery i.
239	Genel	sağlık tesisi	healthcare facility i.
240	Genel	sağlık izni	hospital pass i.
241	Genel	sağlık raporu	hospital pass i.
242	Genel	sağlık muhafaza bilgisi	hygiastics [rare] i.
243	Genel	sağlık bilimi	hygiastics [rare] i.
244	Genel	sağlık muhafaza alanı	hygiastics [rare] i.
245	Genel	sağlık muhafaza alanı	hygieology [rare] i.
246	Genel	sağlık muhafaza alanı	hygiology [rare] i.
247	Genel	yaşlılara barınma, sağlık ve sosyal faaliyet hizmetleri sağlama	life care i.
248	Genel	yaşlılara barınma, sağlık ve sosyal faaliyetleri içeren hizmetler sağlama	lifecare i.
249	Genel	abd'de bulunan büyük bir sağlık bilgi sistemleri firması	idx i.
250	Genel	(sağlık, servet, onur, umut) tam hasara veya ciddi bozulmaya sebep olan şey	ruination i.
251	Genel	endüstriyel güvenlik ve sağlık hukuku	industrial safety and health law i.
252	Genel	sağlık evi	dispensatory i.
253	Genel	çin'de köylerde temel sağlık hizmeti veren kimse	barefoot doctor i.
254	Genel	yoksullara yapılan sağlık yardımlarına ayrılmış kamu fonları	medicaid funds i.
255	Genel	sağlık için yapılan yürüyüş	constitutional i.
256	Genel	bir veya birden fazla sağlık ocağından oluşan hastane	cottage hospital i.
257	Genel	(din, sağlık gibi nedenlerle) beslenmekten gönüllü kaçınma	fasting i.
258	Genel	(ingiliz sağlık ve sigorta planlarına göre hastaların seçim yaptığı) doktor listesi	panel i.
259	Genel	(ingiliz sağlık ve sigorta planlarına göre) doktorun tedavi ettiği hastalar	panel i.
260	Genel	sağlık hizmetleri öğrenimi	sanitarianism i.
261	Genel	sağlık uzmanı	sanitarist i.
262	Genel	sağlık uzmanı	sanitationist i.
263	Genel	sağlık veya tazeliğin göstergesi olan vücut sıvısı	sap i.
264	Genel	sağlık meslek yüksek okulu	health vocational high-school i.
265	Genel	sağlık durumu	plight i.
266	Genel	sağlık durumu	ply [dialect] i.
267	Genel	vücuttaki enerji dengesine odaklanan alternatif bir sağlık disiplini	polarity therapy i.
268	Genel	(sağlık) durum	condition i.
269	Genel	(sağlık) sorunu	condition i.
270	Genel	sağlık vb düşüş göstermek	go downhill f.
271	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek	undergo medical examinations f.
272	Genel	sağlık hizmeti vermek	give someone health service f.
273	Genel	sağlık hizmeti sunmak	provide someone with health service f.
274	Genel	sağlık hizmeti vermek	offer someone health service f.
275	Genel	sağlık hizmeti sunmak	offer someone health service f.
276	Genel	sağlık hizmeti vermek	provide someone with health service f.
277	Genel	sağlık hizmeti sunmak	give someone health service f.
278	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek (işyeri vb)	go through health inspections f.
279	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek (insanlar)	go through physical examinations f.
280	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek (insanlar)	go through physical tests f.
281	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek (insanlar)	go through physical evaluations f.
282	Genel	sağlık vermek	make someone healthy f.
283	Genel	tepeden tırnağa sağlık muayenesi yapmak	check over f.
284	Genel	tepeden tırnağa sağlık muayenesi yapmak	check up f.
285	Genel	sağlık kontrolünden geçmek	have a check-up f.
286	Genel	sağlık kontrolünden geçmek	undergo a medical examination f.
287	Genel	sağlık sorunu olmamak	have no medical/health problems/issues f.
288	Genel	sağlık problemi olmamak	have no medical/health problems/issues f.
289	Genel	sağlık sorunu bulunmamak	have no medical/health problems/issues f.
290	Genel	sağlık problemi bulunmamak	have no medical/health problems/issues f.
291	Genel	yaşam ve sağlık masraflarını karşılamak	pay one’s living and medical expenses f.
292	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek	go through medical tests f.
293	Genel	sağlık kontrollerinden geçmek	go through medical examinations f.
294	Genel	sağlık taramasından geçmek	undergo medical screening f.
295	Genel	sağlık durumu … olmak	find one's self f.
296	Genel	(psikoloji, sağlık) zayıflatmak	break f.
297	Genel	(psikoloji, sağlık) bozmak	break f.
298	Genel	bozulan (sağlık, durum vb)	deteriorating s.
299	Genel	sağlık açısından uygun olmayan	unfit s.
300	Genel	sağlık için yapılan yürüyüş	constitutional s.
301	Genel	yeniden kazandıran (sağlık/güç vb'ni)	restorative s.
302	Genel	sağlık (ile ilgili)	sanitarian s.
303	Genel	sağlık açısından/yönünden	health-wise s.
304	Genel	sağlık dolu	full of health s.
305	Genel	sağlık bilinçli	health-conscious s.
306	Genel	sağlık bilinciyle hareket eden	health-conscious s.
307	Genel	sağlık bilincine sahip	health-conscious s.
308	Genel	sağlık arttırıcı	health-promoting s.
309	Genel	sağlık arttırıcı	health-enhancing s.
310	Genel	sağlık arttırıcı	healthy s.
311	Genel	sağlık arttırıcı	health-improving s.
312	Genel	sağlık veren	balsamic s.
313	Genel	zayıf (not/sağlık durumu)	bad s.
314	Genel	ücretli izin, sağlık sigortası gibi hakları olmayan	unbenefited s.
315	Genel	sağlık hizmetleriyle ilgili	health s.
316	Genel	sağlık hizmetleri ile ilgili	healthcare s.
317	Genel	sağlık hizmetlerine ait	healthcare s.
318	Genel	sağlık doğrultusunda olan	healthward s.
319	Genel	üst düzey sağlık hizmeti veren	high-dependency s.
320	Genel	üst düzey sağlık hizmetine ihtiyaç duyan	high-dependency s.
321	Genel	sağlık ile ilgili	hygeian s.
322	Genel	yaşlılara sağlanan barınma, sağlık ve sosyal faaliyetleri içeren hizmetlere ait veya ilişkin	life-care s.
323	Genel	sağlık hizmetleri ile ilgili	health-care s.
324	Genel	sağlık hizmetlerine ait	health-care s.
325	Genel	iyi (sağlık)	gay [dialect] [uk] s.
326	Genel	birinci basamak sağlık hizmeti ile ilgili	primary s.
327	Genel	ufalanıp havaya karıştığı için sağlık açısından risk oluşturan (zehir)	friable s.
328	Genel	sağlık durumu kötü olan	streaked s.
329	Genel	sağlık açısından/yönünden	healthwise zf.
330	Genel	sağlık doğrultusunda	healthward zf.
331	Genel	iyilik sağlık	fine ünl.
332	Genel	sağlık olsun	never mind! ünl.
333	Genel	üstüme iyilik sağlık	good heavens! ünl.
334	Genel	ağzına sağlık!	well said! ünl.
335	Genel	sağlık olsun!	never mind! ünl.
336	Genel	üstüme iyilik sağlık!	bless me! ünl.
337	Genel	üstüme iyilik sağlık!	bless my soul! ünl.
338	Genel	sağlık ve güzellik bakımı	hbc (health and beauty care) kısalt.
Phrasals
339	Öbek Fiiller	(sağlık durumu) iyileşmek	clear up f.
340	Öbek Fiiller	sağlık durumunu sormak	ask after f.
341	Öbek Fiiller	sağlık kiloya gelene dek beslemek	feed up f.
Phrases
342	İfadeler	eline sağlık	great job i.
343	İfadeler	yüreğine sağlık!	bless (one's) heart expr.
344	İfadeler	erken yatan sağlık bulur	one hour's sleep before midnight is worth two after expr.
345	İfadeler	e-postamı aldığınızda sağlık ve afiyette olacağınızı umarım	I hope this email finds you well expr.
346	İfadeler	sağlık üzerindeki olumlu etkileri	its positive effects on health expr.
347	İfadeler	sağlık nedenleriyle	due to health reasons expr.
348	İfadeler	sağlık sebebiyle	due to health reasons expr.
349	İfadeler	sağlık nedeniyle	due to health reasons expr.
350	İfadeler	sağlık nedenleriyle	because of health reasons expr.
351	İfadeler	sağlık nedeniyle	because of health reasons expr.
352	İfadeler	sağlık sebebiyle	because of health reasons expr.
353	İfadeler	umarım bu e-posta size ulaştığında sağlık ve esenlik içindesinizdir	I hope this email finds you well expr.
354	İfadeler	eline sağlık	good job expr.
355	İfadeler	ellerine sağlık	health to your hands expr.
Colloquial
356	Konuşma Dili	avustralya'daki genel sağlık sigortası medicare sisteminin sunduğu bir ödeme seçeneği	bulk billing i.
357	Konuşma Dili	akşamdan kalmanın ya da alkol perhizinin yarattığı sağlık durumu	bottleache i.
358	Konuşma Dili	sağlık ve ilaçlar alanında takipçileri/hayranları üzerinde pazarlama etkisi olan kimse	patient influencer i.
359	Konuşma Dili	sağlık ve ilaç alanında fenomen kimse	patient influencer i.
360	Konuşma Dili	takipçileri/hayranları tarafından pazarlama amaçlı sağlık ve ilaç tavsiyelerine güvenilen kimse	patient influencer i.
361	Konuşma Dili	toplu/toptan faturalandırmak (avustralya'daki genel sağlık sigortası medicare sisteminin sunduğu bir ödeme seçeneği)	bulk bill f.
362	Konuşma Dili	(sağlık, durum) gayet iyi durumda	not so dusty s.
363	Konuşma Dili	eline sağlık	gj (good job) ünl.
364	Konuşma Dili	sağlık görevlisi yollayın	send paramedics expr.
365	Konuşma Dili	(sağlık) kırık	one degree under expr.
366	Konuşma Dili	üstüme iyilik sağlık!	I declare to goodness expr.
367	Konuşma Dili	üstüme iyilik sağlık!	I declare (to goodness)! expr.
368	Konuşma Dili	ağzına sağlık	hear, hear expr.
Idioms
369	Deyim	hasta masraflarının doktor veya hastane tarafından sağlık sigortası kurumuna faturalanması	bulk billing [australia] i.
370	Deyim	sağlık belgesi	a clean bill of health i.
371	Deyim	sağlık problemlerini bahane ederek siyasi bir yükümlülükten kaçma	diplomatic flu i.
372	Deyim	sağlık durumunu bahane etme	diplomatic flu i.
373	Deyim	savunma harcamalarının eğitim ve sağlık gibi barış zamanı harcama kalemlerine aktarılması	a peace dividend i.
374	Deyim	savunma harcamalarının eğitim ve sağlık gibi barış zamanı harcama kalemlerine aktarılması	the peace dividend i.
375	Deyim	sağlık abidesi/timsali	picture of health i.
376	Deyim	sağlık için olağanüstü derecede faydalı bir sıvı	wonder water i.
377	Deyim	(sağlık) timsali/örneği olmak/oluşturmak	be the picture of health f.
378	Deyim	hasta masraflarını sağlık sigortası kurumuna faturalamak	bulk bill [australia] f.
379	Deyim	hasta masraflarının faturasını sağlık sigortası kurumuna kesmek	bulk bill [australia] f.
380	Deyim	(bir şey nedeniyle) sağlık için tehlikeli hale gelmek	be tainted by (something) f.
381	Deyim	(sağlık açısından) çökmek	crack up f.
382	Deyim	(birinin finansal, sağlık açısından, zihnen) kendini toparlamasına yardım etmek	get (one) on one's feet f.
383	Deyim	(birinin finansal, sağlık açısından, zihnen) kendini toparlamasına yardım etmek	put one on one's feet f.
384	Deyim	sağlık, mutluluk göstergesi olmak	be the picture of health, happiness f.
385	Deyim	sağlık, mutluluk timsali olmak	be the picture of health, happiness f.
386	Deyim	sağlık, mutluluk abidesi olmak	be the picture of health, happiness f.
387	Deyim	sağlık raporu almak	have clean bill of health f.
388	Deyim	sağlık raporu verilmek	be given a clean bill of health f.
389	Deyim	sağlık nedeniyle çıkarılmak	medical out [us] f.
390	Deyim	sağlık nedeniyle çıkarmak	medical out [us] f.
391	Deyim	(sağlık yönünden) sapasağlam	right as a trivet expr.
392	Deyim	(sağlık yönünden) sapasağlam	as right as a trivet expr.
393	Deyim	sağlıklı alışkanlıklar ileride yaşanacak sağlık problemlerini önler	an apple a day [cliché] expr.
394	Deyim	sağlıklı alışkanlıklar ileride yaşanacak sağlık problemlerini önler	an apple a day [cliché] expr.
395	Deyim	sağlıklı alışkanlıklar ileride yaşanacak sağlık problemlerini önler	apple a day expr.
396	Deyim	eline sağlık	you put your foot in it [us] expr.
Formal
397	Resmi	sağlık hizmetleri müdürü	health service commissioner [uk] i.
398	Resmi	sağlık hizmetleri lojistik destek	health service logistic support i.
399	Resmi	sağlık, eğitim ve sosyal yardım dairesi	hew (department of health, education, and welfare) kısalt.
400	Resmi	abd sağlık ve sosyal hizmetler bakanlığı	hhs (department of health and human services) [us] kısalt.
401	Resmi	sağlık bilgisi alışverişi	hie (health information exchange) kısalt.
Speaking
402	Konuşma	ayağına sağlık	god bless i.
403	Konuşma	ayağınıza sağlık	god bless i.
404	Konuşma	eline sağlık	god bless your hands i.
405	Konuşma	ellerine sağlık	god bless your hands i.
406	Konuşma	ellerine sağlık	thank you i.
407	Konuşma	eline sağlık	thank you i.
408	Konuşma	elinize sağlık	god bless your hands i.
409	Konuşma	her şeyin başı sağlık	first comes health i.
410	Konuşma	ayağına sağlık	thanks for coming expr.
411	Konuşma	ayağına sağlık	thank you expr.
412	Konuşma	ayağınıza sağlık	thanks for coming expr.
413	Konuşma	ayağınıza sağlık	thank you expr.
414	Konuşma	ayaklarınıza sağlık	thanks for coming expr.
415	Konuşma	dünya sağlık örgütü avrupa bölge ofisi	who regional office for europe expr.
416	Konuşma	her şeyin başı sağlık	health comes first expr.
417	Konuşma	her işin başı sağlık	health comes first expr.
418	Konuşma	önce sağlık gelir	health comes first expr.
419	Konuşma	elinize sağlık	thank you expr.
420	Konuşma	elinize sağlık	good job expr.
421	Konuşma	sağlık olsun	that's fine expr.
422	Konuşma	elinize sağlık	cheers exclam.
Trade/Economic
423	Ticaret/Ekonomi	ameliyat ve sağlık ödemeleri sigortası	surgical and medical payments insurance i.
424	Ticaret/Ekonomi	bitki sağlık belgesi	phytosanitary certificate i.
425	Ticaret/Ekonomi	çevre, sağlık ve güvenlik izni	environment, health and safety permit i.
426	Ticaret/Ekonomi	çevre, sağlık ve güvenlik yasaları	environment, health and safety laws i.
427	Ticaret/Ekonomi	emekli sağlık sigortası	retiree medical i.
428	Ticaret/Ekonomi	endüstri sağlık bilgisi	industrial hygiene i.
429	Ticaret/Ekonomi	firmaların kendi içlerinde oluşturdukları ve çevre, sağlık ve güvenlik uygulamalarını denetleyen birim	ehs i.
430	Ticaret/Ekonomi	genel sağlık durumunu gösteren belge	bill of health i.
431	Ticaret/Ekonomi	genel sağlık belgesi	bill of health i.
432	Ticaret/Ekonomi	gemilerde sağlık raporu	bill of health i.
433	Ticaret/Ekonomi	işçiler için sağlık sosyal faaliyetler vb finansmanında kullanılacak para	welfare funds i.
434	Ticaret/Ekonomi	işyeri sağlık teftişi	medical inspection i.
435	Ticaret/Ekonomi	işyeri sağlık ve güvenlik birimi	workplace health and safety unit i.
436	Ticaret/Ekonomi	iş güvenliği, sağlık ortamı ve kalite güvencesinden sorumlu müdür	sheq manager i.
437	Ticaret/Ekonomi	liman sağlık dairesi	port sanitary authority i.
438	Ticaret/Ekonomi	mesleki sağlık ve güvenlik	occupational health & safety i.
439	Ticaret/Ekonomi	özürlü sağlık patentası	foul bill i.
440	Ticaret/Ekonomi	özel sağlık sigortası poliçesi	private health policy i.
441	Ticaret/Ekonomi	özel sağlık sigortası	private health insurance i.
442	Ticaret/Ekonomi	sağlık koşulları	sanitary requirements i.
443	Ticaret/Ekonomi	sağlık gereçleri fabrikası	sanitaryware factory i.
444	Ticaret/Ekonomi	sağlık memuru	health clerk i.
445	Ticaret/Ekonomi	sağlık alanı	healthcare field i.
446	Ticaret/Ekonomi	sağlık ve güvenlik birimi	health and safety unit i.
447	Ticaret/Ekonomi	sağlık ve eğitim hizmetleri	health and training services i.
448	Ticaret/Ekonomi	sağlık koruma planı	health maintenance organization i.
449	Ticaret/Ekonomi	sağlık mühendisliği	sanitary engineering i.
450	Ticaret/Ekonomi	savunma harcamalarını eğitim ve sağlık gibi barış zamanı harcama kalemlerine aktarılması	peace dividend i.
451	Ticaret/Ekonomi	sağlık ve güvenlik gerekleri	health and safety requirements i.
452	Ticaret/Ekonomi	sağlık, güvenlik, çevre	health, safety, environment (hse) i.
453	Ticaret/Ekonomi	sağlık memuru	health officer i.
454	Ticaret/Ekonomi	sağlık emniyet	health and safety i.
455	Ticaret/Ekonomi	sağlık işleri	sanitary affairs i.
456	Ticaret/Ekonomi	sağlık ve emniyet	health and safety i.
457	Ticaret/Ekonomi	sağlık gideri	health expense i.
458	Ticaret/Ekonomi	sağlık patenti	bill of health i.
459	Ticaret/Ekonomi	sağlık sigortası	medical insurance i.
460	Ticaret/Ekonomi	sağlık raporu	clean bill of health i.
461	Ticaret/Ekonomi	sağlık sertifikası	health certificate i.
462	Ticaret/Ekonomi	sağlık sigortası	health insurance i.
463	Ticaret/Ekonomi	sağlık faktörü	hygiene factor i.
464	Ticaret/Ekonomi	sağlık sektörü	health sector i.
465	Ticaret/Ekonomi	sağlık gerekleri	sanitary requirements i.
466	Ticaret/Ekonomi	sağlık bölümü	medical department i.
467	Ticaret/Ekonomi	sağlık ve güvenlik kuralları	health and safety rules i.
468	Ticaret/Ekonomi	sağlık sertifikası	bill of health i.
469	Ticaret/Ekonomi	sağlık talimatnamesi	safety regulations i.
470	Ticaret/Ekonomi	sağlık raporu ya da sertifikası	health certificate i.
471	Ticaret/Ekonomi	sağlık yardımı	health benefits i.
472	Ticaret/Ekonomi	sağlık memuru	health staff i.
473	Ticaret/Ekonomi	sağlık giderleri	health expenses i.
474	Ticaret/Ekonomi	sosyal sigortalar ve genel sağlık sigortası kanunu	social security and general health insurance law i.
475	Ticaret/Ekonomi	temiz sağlık raporu	clean bill of health i.
476	Ticaret/Ekonomi	(sağlık/sosyal) yardim talebi	benefit claim i.
477	Ticaret/Ekonomi	zihinsel sağlık	good mental health i.
478	Ticaret/Ekonomi	küresel sağlık sektöründe etkili ilaç firması	pharma i.
479	Ticaret/Ekonomi	sağlık kazanmak	rally f.
480	Ticaret/Ekonomi	sağlık bakımından çalışamayacak durumda olan	unfit for work s.
481	Ticaret/Ekonomi	(üyelerin standart premium sağlık hizmeti aldığı) sağlık sigortası planı ile ilgili	point-of-service s.
482	Ticaret/Ekonomi	(sağlık sigortası planı) üyelere standart premium sağlık hizmeti sunan	point-of-service s.
483	Ticaret/Ekonomi	yoksullar için sağlık yardımı	medicaid
Law
484	Hukuk	abd'de 2010 senesinde yürürlüğe giren ve herkesin sağlık sigortasına sahip olmasını şart koşan hesaplı sağlık hizmetleri yasası olarak bilinen yasa	obamacare i.
485	Hukuk	aile sağlık bakım hizmetleri	family health care services i.
486	Hukuk	bir sağlık kanunu davası	a health-code case i.
487	Hukuk	genel sağlık	public health i.
488	Hukuk	haksız doğum (sağlık çalışanlarının yetersiz bilgilendirmesi nedeniyle engelli çocuk sahibi olan ailenin bu konuda açtığı dava)	wrongful birth i.
489	Hukuk	kamu sağlık hukuku	public health legislation i.
490	Hukuk	obama sağlık reformu	obamacare i.
491	Hukuk	sağlık hakkı	right to health i.
492	Hukuk	sağlık sigortası taşınabilirlik ve sorumluluk yasası	health insurance portability and accountability act i.
493	Hukuk	sağlık raporu	medical release i.
494	Hukuk	sağlık kanunu	health code i.
495	Hukuk	sağlık sebebi	consideration of health i.
496	Hukuk	sağlık hizmetleri temel kanunu	health services fundamental law i.
497	Hukuk	sağlık bakanlığı yönetmeliği	regulations of the ministry of health i.
498	Hukuk	sağlık bakanlığının teşkilat ve görevleri hakkında kanun hükmünde kararname	decree law concerning the organization and duties of the ministry of health i.
499	Hukuk	sağlık sigortası	medical insurance i.
500	Hukuk	sağlık ocağı	health care center i.