Geçmiş

sörf

"sörf" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sörf	surfing i.
General
2	Genel	sörf	surfboard i.
3	Genel	sörf	board i.
Sport
4	Spor	sörf	surfing i.
5	Spor	sörf	surf-riding i.

"sörf" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 171 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sörf tahtası	surfboard i.
2	Genel	sörf yapma	surfing i.
3	Genel	yarım sörf tahtası	boogy board i.
4	Genel	sörf yapanların karşılaştıkları kaza	wipe out i.
5	Genel	sörf tahtası	surf board i.
6	Genel	sörf yapma	surfriding i.
7	Genel	sörf yapma	surfboarding i.
8	Genel	sörf istasyonu	surf station i.
9	Genel	(tv) kanallar arasında sörf yapma	channel surfing i.
10	Genel	(tv) kanallar arasında sörf yapma	channel hopping i.
11	Genel	(tv) kanallar arasında sörf yapma	zapping i.
12	Genel	sörf öğretmeni	surf instructor i.
13	Genel	sörf eğitmeni	surf instructor i.
14	Genel	televizyon kanalları arasında sörf yapma	channel-surfing [usa] i.
15	Genel	yelkenli sörf	sailboard i.
16	Genel	sörf engeli	breach [obsolete] i.
17	Genel	sörf bölgesi	break i.
18	Genel	uzun ve ağır sörf tahtası	big gun i.
19	Genel	sörf tahtası yüzgeci	fin i.
20	Genel	sörf dalgasına benzer şey	surf i.
21	Genel	sörf dalgası gibi ses çıkaran şey	surf i.
22	Genel	sörf noktası	surf line i.
23	Genel	sörf alanı	surf line i.
24	Genel	sörf yapılacak yer	surf line i.
25	Genel	(internet veya televizyonda) sörf yapan kimse	surfer i.
26	Genel	sörf teknesi kullanabilen kimse	surfman [us] i.
27	Genel	(sörf) tahtası	board i.
28	Genel	sörf yapmak	surf f.
29	Genel	sörf yapmak	go surfing f.
30	Genel	internette sörf yapmak	surf on the internet f.
31	Genel	televizyon kanalları arasında sörf yapmak	channel-surf [usa] f.
32	Genel	yelkenli sörf yapmak	sailboard f.
33	Genel	(sörf tahtası) dalgaya burun dalışı yapmak	pearl f.
34	Genel	sörf banyosu yapmak	surf f.
35	Genel	sörf dalgalarına kapılmak	surf f.
36	Genel	sörf yapan	surfing s.
37	Genel	sörf dalgasına benzer	surfy s.
38	Genel	sörf dalgası gibi	surfy s.
39	Genel	sörf dalgalı	surfy s.
40	Genel	sörf dalgasına özgü	surfy s.
Phrasals
41	Öbek Fiiller	dalgayla sahile ulaşmak için sörf tahtasının üzerine yüz üstü uzanmak	prone out f.
42	Öbek Fiiller	sörf tahtasına yatmak/uzanmak	prone out f.
Colloquial
43	Konuşma Dili	yarım sörf tahtası	boogie-board i.
44	Konuşma Dili	ağır veya hantal sörf tahtası	barge [australia] i.
45	Konuşma Dili	sörf tahtası	boogie-board i.
46	Konuşma Dili	kışın sörf yapan kimse	iceberg [australia] i.
47	Konuşma Dili	hız teknesine bağlı bir küçük sörf tahtası üzerinde sörf yapma	skurfing i.
48	Konuşma Dili	kısa bir sörf tahtası üzerinde ayakta durana kadar bir deniz motoruna bağlı olarak gitme	skurfing i.
49	Konuşma Dili	sörf matı	surf mat [australia] i.
50	Konuşma Dili	şişme sörf tahtası	surf mat [australia] i.
51	Konuşma Dili	yarım sörf tahtasıyla sörf yapmak	boogie board f.
52	Konuşma Dili	yarım sörf tahtasıyla sörf yapmak	boogie-board f.
53	Konuşma Dili	dalganın iç kısmında sörf yapmak	barrel [australia] f.
54	Konuşma Dili	hız teknesine bağlı bir küçük sörf tahtası üzerinde sörf yapmak	skurf f.
55	Konuşma Dili	kısa bir sörf tahtası üzerinde ayakta durana kadar bir deniz motoruna bağlı olarak gitmek	skurf f.
56	Konuşma Dili	(sitede) sörf yapmak	cruise f.
57	Konuşma Dili	sörf, kaykay, kar kayağı yapar gibi	goofy zf.
58	Konuşma Dili	sörf, kaykay, kar kayağı yapar pozisyonda	goofy zf.
59	Konuşma Dili	büyük dalga (sörf)	eddie would go expr.
60	Konuşma Dili	tehlikeli dalga (sörf)	eddie would go expr.
Idioms
61	Deyim	televizyon kanalları arasında sörf yapma	channel zapping i.
62	Deyim	sörf tahtası üzerinde durmak/tutunmak	hang 10 i.
63	Deyim	sörfte sörfçünün sörf tahtasının ucuna doğru yaptığı manevra hareketi	hang 10 i.
64	Deyim	okyanusta tek başına yüzen/sörf yapan kimse	shark baiter [australia] i.
65	Deyim	deniz motorunun yarattığı dalgayla sörf yapma	wakesurfing i.
66	Deyim	sörf tahtası üzerinde durmak/tutunmak	hang five f.
67	Deyim	sörf tahtası üzerinde durmak/tutunmak	hang ten f.
68	Deyim	televizyon kanalları arasında sörf yapmak	channel surf f.
69	Deyim	televizyon kanalları arasında sörf yapmak	surf the channels f.
70	Deyim	deniz motorunun yarattığı dalgayla sörf yapmak	wakesurf f.
71	Deyim	dalga üzerinde sörf yapmak	shoot the tube f.
72	Deyim	dalga üzerinde sörf yapmak	shoot the curl f.
73	Deyim	dalga üzerinde sörf yapmak	shoot the pier f.
74	Deyim	sörf yaparken dalga kavisinin içinde	in the tube expr.
Computer
75	Bilgisayar	sörf yapma (internet üzerinde)	surfing i.
76	Bilgisayar	web'de sörf yapma	surfing the web i.
77	Bilgisayar	sörf yapmak (internet üzerinde)	surf f.
Television
78	Televizyon	televizyon kanalları arasında sörf yapma	channel-hopping i.
79	Televizyon	televizyon kanalları arasında sörf yapmak	channel-hop f.
Marine
80	Denizcilik	sörf salınımı	surf beat i.
81	Denizcilik	sörf benzeşim parametresi	surf similarity parameter i.
82	Denizcilik	sörf bölgesi	surf zone i.
83	Denizcilik	yapay sörf bölgesi	artificial surf zone i.
84	Denizcilik	yelkenli sörf	windsurfer i.
85	Denizcilik	sörf tahtasında arka yüzgeç	skeg [australia] i.
86	Denizcilik	sörf zonu	surf zone i.
87	Denizcilik	sörf dalgalarının oluştuğu bölge	surf zone i.
Fishery
88	Balıkçılık	(sörf balıkçılığında kullanılan) metal yem	squid i.
89	Balıkçılık	sörf balıkçılığı	surf casting i.
90	Balıkçılık	sörf balıkçılığı	surf fishing i.
91	Balıkçılık	sörf balıkçılığı	surfcasting i.
92	Balıkçılık	sörf balıkçılığı yapmak	surf-fish f.
Sport
93	Spor	aletsiz sörf	bodysurf i.
94	Spor	aletsiz sörf	bodysurfing i.
95	Spor	ortalama 1 metre uzunluğunda sörf tahtası üzerinde yapılan bir tür dalga sörfü	bodyboarding i.
96	Spor	sörfte sörfçünün sörf tahtasının ucuna doğru yaptığı manevra hareketi	hanging ten i.
97	Spor	sörfte sörfçünün sörf tahtasının ucuna doğru yaptığı manevra hareketi	hang ten i.
98	Spor	sörf tahtası	board i.
99	Spor	üzerine basılarak sörf yapılan araç	board i.
100	Spor	büyük dalgalarda kullanılan bir sörf tahtası	elephant gun i.
101	Spor	yelkenli sörf yapan kişi	sailboarder i.
102	Spor	yelkenli sörf	sailboarding i.
103	Spor	uçurtma sörfünde kullanılan kayışlı sörf tahtası	kiteboard i.
104	Spor	diz çökme pozisyonunda kullanılan küçük bir sörf tahtası	kneeboard i.
105	Spor	(sörf, uçurtma sörfü, su kayağı gibi sporlarda) tekniği zayıf ve az becerikli sporcu	kook i.
106	Spor	karada sürülen sörf tahtasına benzer tekerlekli bir tahta	landboard i.
107	Spor	karada sürülen sörf tahtasına benzer tekerlekli bir tahta ile yapılan spor	landboarding i.
108	Spor	hafif bir tür sörf tahtası	malibu board i.
109	Spor	çömelerek yapılan bir sörf hareketi	quasimodo i.
110	Spor	(sörf tahtasından) düşme	wipeout i.
111	Spor	normal sörf tahtasından daha kısa ve küt sörf tahtası	bodyboard i.
112	Spor	7-8 fit uzunluğunda bir sörf tahtası tipi	minimal i.
113	Spor	(sörf) kırılan dalganın ucu	hook i.
114	Spor	uluslararası rüzgar sörfü müsabakalarında kullanılan bir sörf tahtası sınıfı	mistral i.
115	Spor	(sörf) dalgalar arası uzun durgunluk	lull i.
116	Spor	uzun ve ağır sörf tahtası	gun i.
117	Spor	uzun sörf tahtası	longboard i.
118	Spor	bir tür sörf tahtası	longboard i.
119	Spor	uzun sörf tahtası sürme	longboarding i.
120	Spor	uzun sörf tahtası ile sörf yapma	longboarding i.
121	Spor	uzun sörf tahtalı sörf etkinliği	longboarding i.
122	Spor	sörf tahtasının kıyıya vurma sesi	rote i.
123	Spor	sörf tahtasına sağ ayağı önde binen sörfçü	goofy-footer i.
124	Spor	sörf tahtasına sağ ayağı önde binen sörfçü	goofy-foot i.
125	Spor	sörf tahtasının altındaki girinti	concave i.
126	Spor	sörf karnavalında düzenlenen yarışma	iron man i.
127	Spor	sörf karnavalında yarışan yarışmacı	iron man i.
128	Spor	bir tür sörf	ironman [australia] i.
129	Spor	cankurtaran sörf tahtası	paddle board i.
130	Spor	kürek sörfünde kullanılan uzun sörf tahtası	paddleboard i.
131	Spor	(sörf) dalganın iç kısmı	pipeline i.
132	Spor	(sörf) büyük dalga	screamer i.
133	Spor	sörf tahtası tasarlayıp üreten kimse	shaper i.
134	Spor	kısa ve küt bir çeşit sörf tahtası	shark biscuit i.
135	Spor	kısa sörf tahtası	shortboard i.
136	Spor	(paten, kayak, sörf sporlarında) serbest stille yapılan yarışma	freestyle i.
137	Spor	kısa bir sörf tahtası çeşidi	skimboard i.
138	Spor	yuvarlak köşeli kısa tahta ile yapılan bir sörf çeşidi	skimboarding i.
139	Spor	havada sörf için kullanılan kayak benzeri tahta	skyboard i.
140	Spor	sörf yapan kimse	surfboarder i.
141	Spor	sörf sporu	surf-riding i.
142	Spor	kazayı önlemek için sörf tahtasından veya kayaktan atlamak	bail out f.
143	Spor	diz çökme pozisyonunda kullanılan küçük sörf tahtasına binmek	kneeboard f.
144	Spor	kayak tahtası, sörf tahtası kullanmak	board f.
145	Spor	bodyboard ile sörf yapmak	bodyboard f.
146	Spor	sörf tahtası olmadan sörf yapmak	bodysurf f.
147	Spor	sörf tahtası olmadan sörf yapmak	body-surf f.
148	Spor	uzun sörf tahtası ile gezinmek	longboard f.
149	Spor	uzun sörf tahtası ile gitmek	longboard f.
150	Spor	uzun sörf tahtası ile ileri gitmek	paddleboard f.
151	Spor	uzun sörf tahtası kullanmak	paddleboard f.
152	Spor	uzun sörf tahtasına binmek	paddleboard f.
153	Spor	pig dog duruşunda sörf yapmak	pig dog f.
154	Spor	yuvarlak köşeli kısa sörf tahtası kullanmak	skimboard f.
155	Spor	sörf tahtası ile sörf yapmak	surfboard f.
156	Spor	sörf yapmak	surfride f.
Music
157	Müzik	sörf müziği	surf music i.
Slang
158	Argo	sörf yapan genç kız	wahine i.
159	Argo	yarım sörf tahtası	boogie board i.
160	Argo	okyanusta yalnız başına yüzen veya sörf yapan kimse	shark bait i.
161	Argo	(sörf yapıyormuş gibi davranıp veya yapabildiğini söyleyip) sörf yapamayan kişi	hodaddy i.
162	Argo	(sörf yapıyormuş gibi davranıp veya yapabildiğini söyleyip) sörf yapamayan kişi	hodad i.
163	Argo	(sörf yapıyormuş gibi davranıp veya yapabildiğini söyleyip) sörf yapamayan kişi	hodaddy i.
164	Argo	genellikle iki buçuk metreden uzun sörf tahtası	log i.
165	Argo	sörf yapan kimse	shredder i.
166	Argo	sörf dalgası	slot i.
167	Argo	sörf meraklısı genç	surfie [australia/new zealand] i.
168	Argo	(gösterişli bir şekilde) sörf yapmak	shred f.
169	Argo	sörf dalgaları çıktı!	surf's up! exclam.
170	Argo	dalgalar tam sörf yapmalık!	surf's up! exclam.
British Slang
171	İngiliz Argosu	televizyondan bir kanaldan ötekine yapılan sörf	channel surfing i.