| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ribband i. | kurdele |
| Genel | ribband i. | şerit |
| Genel | ribband i. | bant |
| Construction | ||
| İnşaat | ribband i. | kazıklı çit postuna takılan düz ray |
| İnşaat | ribband i. | (inşaatta kullanılan) direk |
| İnşaat | ribband i. | küçük kereste |
| İnşaat | ribband f. | kereste ile sabitlemek |
| İnşaat | ribband f. | direk ile bağlamak |
| İnşaat | ribband f. | (kereste ile) destek sağlamak |
| Woodworking | ||
| Ağaç İşleri | ribband i. | kiriş uçlarını destekleyen ince yatay parça |
| Marine | ||
| Denizcilik | ribband i. | gemi yapımında kullanılan uzun dar çubuk |
| Denizcilik | ribband i. | gemi yapımında topraklama hattına sabitlenen kalas |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | blue ribband i. | en üstün başarı |
| Genel | blue ribband s. | en üstün |
| Genel | blue ribband s. | en iyi |
| Marine | ||
| Denizcilik | blue ribband i. | iki yer arasındaki en hızlı deniz seyahati rekoru |
| Denizcilik | blue ribband i. | (1920 ve 1930'larda) new york ile southampton arasındaki bir yolcu gemisinin en hızlı deniz seyahati rekoru |
