Geçmiş

praise

"praise" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 42 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	praise i.	övgü
2	Yaygın Kullanım	praise i.	methiye
3	Yaygın Kullanım	praise f.	methetmek
4	Yaygın Kullanım	praise f.	övmek
General
5	Genel	praise i.	hamd
6	Genel	praise i.	şükür
7	Genel	praise i.	sitayiş
8	Genel	praise i.	övme
9	Genel	praise i.	medih
10	Genel	praise i.	övgü
11	Genel	praise i.	sena
12	Genel	praise i.	meth
13	Genel	praise i.	zikr-i cemil
14	Genel	praise i.	şükran
15	Genel	praise i.	ibadet
16	Genel	praise i.	tapınma
17	Genel	praise i.	dini ayin
18	Genel	praise i.	dini tören
19	Genel	praise i.	övülme
20	Genel	praise i.	hayranlık duyulma
21	Genel	praise i.	takdir edilme
22	Genel	praise i.	göklere çıkartılma
23	Genel	praise i.	ibadet amaçlı övme
24	Genel	praise i.	(dini ilahi veya söylevde) minnet sunma
25	Genel	praise f.	övmek
26	Genel	praise f.	hamdetmek
27	Genel	praise f.	gururunu okşamak
28	Genel	praise f.	sitayiş etmek
29	Genel	praise f.	şükretmek
30	Genel	praise f.	(allah'a) hamdetmek
31	Genel	praise f.	övgüyle söz etmek
32	Genel	praise f.	övgü düzmek
Idioms
33	Deyim	praise f.	methiye düzmek
Archaic
34	Eski Kullanım	praise i.	övgü kaynağı
35	Eski Kullanım	praise i.	övgü nedeni
36	Eski Kullanım	praise i.	takdir edilen husus
37	Eski Kullanım	praise i.	takdir gerekçesi
38	Eski Kullanım	praise i.	takdirin nedeni
39	Eski Kullanım	praise f.	değerini belirlemek
40	Eski Kullanım	praise f.	takdir etmek
41	Eski Kullanım	praise f.	değer biçmek
42	Eski Kullanım	praise f.	kıymet takdir etmek

"praise" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 111 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	self praise i.	kendini yüceltme/övme
2	Genel	gift for a poem of praise i.	caize
3	Genel	self-praise i.	övünme
4	Genel	praise of folly i.	deliliğe övgü
5	Genel	word of praise i.	övgü sözü
6	Genel	praise oneself f.	övünmek
7	Genel	sing somebody's praise f.	övmek
8	Genel	sing somebody's praise f.	göklere çıkarmak
9	Genel	speak in praise of somebody f.	methetmek
10	Genel	speak in praise of somebody f.	övmek
11	Genel	praise to the skies f.	göklere çıkarmak
12	Genel	accord praise f.	övmek
13	Genel	praise someone to the skies f.	birini aşırı derecede övmek
14	Genel	praise to the skies f.	öve öve bitirememek
15	Genel	praise somebody to the skies f.	yere göğe sığdıramamak
16	Genel	praise somebody to the skies f.	göklere çıkarmak
17	Genel	praise oneself f.	kendini methetmek
18	Genel	praise god f.	tanrıya yalvarmak
19	Genel	praise himself/herself f.	kendini övmek
20	Genel	receive praise f.	övülmek
21	Genel	receive praise f.	övgü almak
22	Genel	heap praise on f.	övgü yağdırmak
23	Genel	praise [obsolete] f.	değer vermek
24	Genel	praise [obsolete] f.	önem göstermek
25	Genel	praise [obsolete] f.	kıymet vermek
26	Genel	praise [obsolete] f.	takdir almak
27	Genel	praise [obsolete] f.	iltifat almak
28	Genel	praise [obsolete] f.	övülmek
29	Genel	praise [obsolete] f.	övgü almak
30	Genel	deserving of praise s.	övülmeye layık
31	Genel	beyond praise s.	nefis
32	Genel	beyond praise s.	mükemmel
33	Genel	praise-worthy s.	övgüye değer
34	Genel	deserving praise s.	övgüyü hak eden
35	Genel	worthy of praise s.	övgüyü hak eden
36	Genel	deserving praise s.	övgüye değer
37	Genel	praise-worthy s.	övgüyü hak eden
38	Genel	worthy of praise s.	övgüye değer
39	Genel	in somebody's praise zf.	övücü
40	Genel	praise be! ünl.	maşallah
Proverb
41	Atasözü	self-praise is no recommendation	kendi kendine övünmek hoş bir şey değil
42	Atasözü	a word of praise is equal to ointment on a sore	övgünün iyileştirici/yatıştırıcı bir etkisi vardır
43	Atasözü	a word of praise is equal to ointment on a sore	bir övgü sözcüğü yaraya sürülmüş bir merhem gibidir
44	Atasözü	a word of praise is equal to ointment on a sore	tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır
45	Atasözü	self-praise is no praise (at all)	yaptığını öven yaptığını yıkar
46	Atasözü	self-praise is no praise (at all)	kendisini övenin ipi çürük olur
47	Atasözü	self-praise is no recommendation (at all)	kendi kendini övmenin (hiçbir) değeri/yararı yoktur
48	Atasözü	self-praise is no recommendation (at all)	kendi kendini övmenin (hiçbir) anlamı yoktur
49	Atasözü	self-praise is no recommendation (at all)	kendi kendine övünmek (hiç) hoş bir şey değil
50	Atasözü	self-praise is no recommendation (at all)	kendi kendini övmek kişiye (hiçbir) fayda sağlamaz
51	Atasözü	self-praise is no recommendation (at all)	kendi kendini övmek kişiyi başkalarının gözünde küçültür
Colloquial
52	Konuşma Dili	all praise is due to allah i.	alhamdulillah
53	Konuşma Dili	praise to god expr.	alhamdulilah
54	Konuşma Dili	praise to god expr.	alhamdulillah
Idioms
55	Deyim	praise from sir hubert i.	birinin alabileceği en saygın övgü/iltifat
56	Deyim	praise from sir hubert i.	çok saygın biri tarafından övülme
57	Deyim	praise from sir hubert i.	çok saygın birinin övgüsünü alma
58	Deyim	praise from sir hubert i.	hayatının övgüsü/iltifatı
59	Deyim	praise to the skies f.	göklere çıkarmak
60	Deyim	praise to the skies f.	öve öve göklere çıkarmak
61	Deyim	damn with faint praise f.	(birini) isteksizce övmek
62	Deyim	damn with faint praise f.	(birine) isteksizce alkış tutmak
63	Deyim	praise the lord, and pass the ammunition f.	sorunlara/strese rağmen devam etmek
64	Deyim	praise the lord, and pass the ammunition f.	azimle devam etmek
65	Deyim	praise the lord, and pass the ammunition f.	sorunlara/strese rağmen pes etmemek
66	Deyim	praise the lord, and pass the ammunition f.	pes etmeden devam etmek
67	Deyim	damn (someone or something) with faint praise f.	(birini/bir şeyi) isteksizce övmek
68	Deyim	damn (someone or something) with faint praise f.	(birine/bir şeye) isteksizce alkış tutmak
69	Deyim	damn (someone or something) with faint praise f.	(birini/bir şeyi) över gibi yapıp eleştirmek
70	Deyim	damn somebody/something with faint praise f.	birini/bir şeyi isteksizce övmek
71	Deyim	damn somebody/something with faint praise f.	birine/bir şeye isteksizce alkış tutmak
72	Deyim	damn somebody/something with faint praise f.	birini/bir şeyi över gibi yapıp eleştirmek
73	Deyim	damn somebody/something with faint praise f.	birini/bir şeyi övüyor mu yeriyor mu belli olmamak
74	Deyim	damn someone or something with faint praise f.	birini/bir şeyi isteksizce övmek
75	Deyim	damn someone or something with faint praise f.	birine/bir şeye isteksizce alkış tutmak
76	Deyim	damn someone or something with faint praise f.	birini/bir şeyi över gibi yapıp eleştirmek
77	Deyim	damn someone or something with faint praise f.	birini/bir şeyi övüyor mu yeriyor mu belli olmamak
78	Deyim	damn someone/something with faint praise f.	birini/bir şeyi isteksizce övmek
79	Deyim	damn someone/something with faint praise f.	birine/bir şeye isteksizce alkış tutmak
80	Deyim	damn someone/something with faint praise f.	birini/bir şeyi över gibi yapıp eleştirmek
81	Deyim	damn someone/something with faint praise f.	birini/bir şeyi övüyor mu yeriyor mu belli olmamak
82	Deyim	praise someone or something to the skies f.	birini/bir şeyi göklere çıkarmak
83	Deyim	praise someone or something to the skies f.	birini/bir şeyi öve öve bitirememek
84	Deyim	praise someone or something to the skies f.	birini/bir şeyi öve öve göklere çıkarmak
85	Deyim	praise someone or something to the skies f.	birini/bir şeyi çok methetmek
86	Deyim	praise someone or something to the skies f.	birini/bir şeyi aşırı övmek/methetmek
Speaking
87	Konuşma	all praise belongs to god expr.	alhamdulilah
88	Konuşma	all praise belongs to god expr.	alhamdulillah
89	Konuşma	praise to god expr.	elhamdulillah
90	Konuşma	all praise is due to allah expr.	elhamdulillah
91	Konuşma	all praise belongs to god expr.	elhamdulillah
92	Konuşma	give praise where praise is due expr.	övülmesi gereken durumda övün
93	Konuşma	praise be! expr.	şükürler olsun!
94	Konuşma	praise to god expr.	allah'a şükür
95	Konuşma	I heard your praise expr.	methinizi duydum
Trade/Economic
96	Ticaret/Ekonomi	praise of the goods by the seller i.	satıcının malını övmesi
Literature
97	Edebiyat	a folk lyric in praise of a special person or thing i.	güzelleme
Religious
98	Dini	praise-meeting i.	dini ayin
99	Dini	praise-meeting i.	dini tören
100	Dini	praise-meeting i.	ilahi ile gerçekleştirilen ibadet
101	Dini	praise meeting i.	dini ayin
102	Dini	praise meeting i.	dini tören
103	Dini	praise meeting i.	ilahi söylenerek gerçekleştirilen ibadet
104	Dini	praise meeting i.	ilahiler ile geçen dini ayin
Music
105	Müzik	a happy folk song in praise of a special person or thing i.	güzelleme
Slang
106	Argo	damn with faint praise f.	över gibi yapıp eleştirmek
107	Argo	praise the porcelain god f.	kusmak
108	Argo	praise the porcelain god f.	tuvalete tutunarak kusmak
109	Argo	praise the porcelain god f.	tuvalete sarılıp kusmak
110	Argo	praise the porcelain god f.	klozete kusmak
111	Argo	praise the porcelain god f.	klozete eğilip kusmak