parçalanmış

"parçalanmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	parçalanmış	fragmented s.
With 4,5 million agricultural holdings, the structure of land ownership in Turkey is fragmented. 4,5 milyon tarımsal işletme ile Türkiye'de arazi mülkiyeti yapısı parçalanmış durumda. More Sentences
2	Genel	parçalanmış	broken s.
I come from a broken home. Parçalanmış bir aileden geliyorum. More Sentences
3	Genel	parçalanmış	shattered s.
The teacup fell down and shattered. Çay fincanı düştü ve parçalandı. More Sentences
4	Genel	parçalanmış	lacerate s.
I have seen an Iraqi baby's lacerated head, lacerated by the weapons of those who call themselves liberators. Kendilerine kurtarıcı diyenlerin silahlarıyla parçalanmış Iraklı bir bebeğin parçalanmış kafasını gördüm. More Sentences
Technical
5	Teknik	parçalanmış	ripped s.
The house was ripped apart by the tornado. Ev hortum tarafından parçalandı. More Sentences
General
6	Genel	parçalanmış	disjoined s.
7	Genel	parçalanmış	tattered s.
8	Genel	parçalanmış	shivered s.
9	Genel	parçalanmış	shredded s.
10	Genel	parçalanmış	weathered s.
11	Genel	parçalanmış	betorn s.
12	Genel	parçalanmış	chopped-up s.
13	Genel	parçalanmış	chopped up s.
14	Genel	parçalanmış	riven s.
15	Genel	parçalanmış	confract s.
16	Genel	parçalanmış	dissolute [obsolete] s.
17	Genel	parçalanmış	distract [obsolete] s.
18	Genel	parçalanmış	distraught [obsolete] s.
19	Genel	parçalanmış	cut s.
20	Genel	parçalanmış	fissioned s.
21	Genel	parçalanmış	rip (ripped) kısalt.
Colloquial
22	Konuşma Dili	parçalanmış	bunged up s.
Idioms
23	Deyim	parçalanmış	in shreds expr.
Politics
24	Siyasal	parçalanmış	Balkanized s.
25	Siyasal	parçalanmış	balkanised s.
Technical
26	Teknik	parçalanmış	decomposed s.
27	Teknik	parçalanmış	comminuted s.
28	Teknik	parçalanmış	weathered s.
Computer
29	Bilgisayar	parçalanmış	tokenised s.
30	Bilgisayar	parçalanmış	tokenized s.
Food Engineering
31	Gıda	parçalanmış	parted s.
32	Gıda	parçalanmış	divided s.
Math
33	Matematik	parçalanmış	fractal s.
Slang
34	Argo	parçalanmış	scronched [dated] s.

"parçalanmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	parçalanmış aile	fragmented family i.
2	Genel	parçalanmış aile	broken family i.
3	Genel	parçalanmış toplum	fragmented society i.
4	Genel	daha parçalanmış	shiverer s.
5	Genel	patlama nedeniyle parçalanmış	blown s.
6	Genel	kabaca parçalanmış	hewn s.
Colloquial
7	Konuşma Dili	parçalanmış aile	broken home i.
8	Konuşma Dili	füzeyle) vurulup parçalanmış	shot away s.
9	Konuşma Dili	kendi içerisinde parçalanmış	divided against itself s.
Idioms
10	Deyim	yırtılıp parçalanmış	in shreds expr.
11	Deyim	içi parçalanmış	to pieces expr.
Technical
12	Teknik	parçalanmış kaya	decomposed rock i.
13	Teknik	parçalanmış vinç	kit crane i.
14	Teknik	parçalanmış sözcük işlemi	split-word operation i.
Computer
15	Bilgisayar	(video oyunları) genellikle ateşli silah oyunlarında parçalanmış bir karakterin parçaları	gib i.
Construction
16	İnşaat	makadamda kullanılan parçalanmış göztaşı	blue metal i.
17	İnşaat	makadamda kullanılan parçalanmış bazalt	blue metal i.
18	İnşaat	(inşaat) tünelin patlama ile açılan ucundaki parçalanmış moloz	muck pile i.
Medical
19	Medikal	parçalanmış kırık	comminuted fracture i.
20	Medikal	parçalanmış (kırık)	comminute s.
Gastronomy
21	Mutfak	üzerine parçalanmış buz konularak servis edilen, limon kabuğu ile süslenmiş bir likör	mist i.
22	Mutfak	(hindistan'da) parçalanmış tahıl	dal i.
Chemistry
23	Kimya	termal parçalanmış nafta ve gaz yağı	thermal cracked naphtha and gas oil i.
24	Kimya	parçalanmış alkali selüloz	crumb i.
25	Kimya	buhar ile parçalanmış	steam-cracked s.
26	Kimya	hidrojenle parçalanmış	hydrocracked s.
Biology
27	Biyoloji	enzimatik olarak parçalanmış	enzymatically degraded s.
28	Biyoloji	hayvansal salgıyla parçalanmış	secretitious s.
Environment
29	Çevre	parçalanmış dağ	devastated mountain i.
Art
30	Sanat	parçalanmış vücut temsili	anatomy [obsolete] i.
Printery
31	Matbaa	parçalanmış eski kağıt parçaları	shreds i.
Slang
32	Argo	tost ekmeği üzerinde kremalı parçalanmış sığır eti (genelde askeri gazinolarda bulunan bir yemek)	shit on a shingle [us] i.
33	Argo	tost ekmeği üzerinde kremalı parçalanmış sığır eti (genelde askeri gazinolarda bulunan bir yemek)	something on a shingle i.
34	Argo	tost ekmeği üzerinde kremalı parçalanmış sığır eti (genelde askeri gazinolarda bulunan bir yemek)	stew on a shingle i.
Star Wars
35	Star Wars	parçalanmış kaya	the shattered rock i.