Geçmiş

owner

"owner" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	owner i.	mal sahibi
2	Yaygın Kullanım	owner i.	sahip
General
3	Genel	owner i.	kiraya veren
4	Genel	owner i.	malik
5	Genel	owner i.	zilyet
6	Genel	owner i.	mal sahibi
7	Genel	owner i.	sahip
Trade/Economic
8	Ticaret/Ekonomi	owner i.	mal sahibi
Law
9	Hukuk	owner i.	mal sahibi
10	Hukuk	owner i.	malik
11	Hukuk	owner i.	mutasarrıf
Technical
12	Teknik	owner i.	iye
13	Teknik	owner i.	yapı sahibi
Computer
14	Bilgisayar	owner i.	sahiplik
Construction
15	İnşaat	owner i.	iye
16	İnşaat	owner i.	malik
Automotive
17	Otomotiv	owner i.	mal sahibi
Marine
18	Denizcilik	owner i.	donatan
Slang
19	Argo	owner i.	gemi kaptanı

"owner" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 219 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	owner of a shop i.	dükkan sahibi
2	Genel	mine owner i.	madenci
3	Genel	car owner i.	araba sahibi
4	Genel	joint owner i.	paydaş
5	Genel	theater owner i.	tiyatrocu
6	Genel	casino owner i.	gazinocu
7	Genel	property owner i.	mal sahibi
8	Genel	farm owner i.	çiftlik sahibi
9	Genel	part owner i.	hissedar
10	Genel	female owner i.	sahibe
11	Genel	ship owner i.	donatan
12	Genel	company owner i.	şirket sahibi
13	Genel	home owner i.	ev sahibi
14	Genel	plantation owner i.	plantasyon sahibi
15	Genel	plantation owner i.	plantasyon işletmecisi
16	Genel	plantation owner i.	çiftlik sahibi
17	Genel	plantation owner i.	tarla sahibi
18	Genel	villa owner i.	villa sahibi
19	Genel	small business owner i.	küçük esnaf
20	Genel	capital owner i.	sermaye sahibi
21	Genel	property owner i.	gayrimenkul sahibi
22	Genel	owner of the animal i.	hayvan sahibi
23	Genel	real estate property owner i.	gayrimenkul sahibi
24	Genel	pet owner i.	evcil hayvan sahibi
25	Genel	former owner i.	önceki sahibi
26	Genel	former owner i.	eski sahibi
27	Genel	animal owner i.	hayvan sahibi
28	Genel	shop owner i.	dükkan sahibi
29	Genel	owner of record i.	kayıt sahibi
30	Genel	former owner i.	bir önceki sahip
31	Genel	studio owner i.	stüdyo sahibi
32	Genel	data owner i.	veri sahibi
33	Genel	start off as a waiter and end up as the owner of the restaurant i.	restoranda garson olarak çalışmaya başlayıp sonunda restoranın sahibi olmak
34	Genel	owner-occupier i.	kendi evinde oturan kimse
35	Genel	owner-occupant i.	kendi evinde oturan kimse
36	Genel	home owner i.	kendi evinde oturan kimse
37	Genel	slave owner i.	köle sahibi
38	Genel	slave owner i.	kölesi olan
39	Genel	owner of a boutique i.	butik sahibi
40	Genel	boutique owner i.	butikçi
41	Genel	boutique owner i.	butik sahibi
42	Genel	owner of a boutique i.	butikçi
43	Genel	right owner i.	hak sahibi
44	Genel	the owner before me i.	benden önceki sahibi
45	Genel	car park owner i.	otopark sahibi
46	Genel	parking lot owner i.	otopark sahibi
47	Genel	parking lot owner i.	otoparkçı
48	Genel	car park owner i.	otoparkçı
49	Genel	greenhouse owner i.	seracı
50	Genel	owner of the blood i.	kanın sahibi
51	Genel	factory owner i.	fabrikatör
52	Genel	restaurant owner i.	restoran sahibi
53	Genel	owner-driver i.	kullandığı aracın sahibi olan sürücü
54	Genel	restore something to its owner f.	bir şeyi sahibine iade etmek
55	Genel	return something to real owner f.	asıl sahibine iade etmek
56	Genel	return to the rightful owner f.	asıl sahibine iade etmek
57	Genel	return something to true owner f.	asıl sahibine iade etmek
58	Genel	return something to true owner f.	asıl sahibine geri vermek
59	Genel	return to the original owner f.	asıl sahibine geri vermek
60	Genel	return to the original owner f.	asıl sahibine iade etmek
61	Genel	return something to real owner f.	asıl sahibine geri vermek
62	Genel	return to the rightful owner f.	asıl sahibine geri vermek
63	Genel	locate the owner f.	sahibini bulmak
64	Genel	find the owner f.	sahibini bulmak
65	Genel	lack an owner f.	sahipsiz kalmak
66	Genel	lack an owner f.	sahibi olmamak
67	Genel	lack an owner f.	sahipsiz olmak
68	Genel	dream of being a home owner f.	ev sahibi olma hayali kurmak
69	Genel	lease from the owner f.	sahibinden kiralamak
70	Genel	rent from the owner f.	sahibinden kiralamak
71	Genel	be loyal to its owner f.	sahibine sadık olmak
72	Genel	owner occupied s.	oturduğu yer kendisinin olan
73	Genel	for rent by owner s.	sahibinden kiralık
74	Genel	for sale by owner s.	sahibinden satılık
75	Genel	provided free by the owner s.	sahibi tarafından ücretsiz sağlanan
76	Genel	owner-occupied s.	sahibi tarafından kullanılan
77	Genel	owner-occupied s.	içinde sahibinin yaşadığı
78	Genel	owner-occupied s.	sahibince işgal edilen
Proverb
79	Atasözü	learning is a treasure that follows its owner everywhere f.	bilgi insanı her gittiği yerde/hayat boyu takip eden bir hazinedir
80	Atasözü	learning is a treasure that will follow its owner everywhere	bilgi insanı her gittiği yerde/hayat boyu takip edecek bir hazinedir
Colloquial
81	Konuşma Dili	former owner i.	eski mal sahibi
82	Konuşma Dili	fizzbo (for sale by owner) s.	sahibinden satılık
Speaking
83	Konuşma	I'm looking for the owner of this expr.	bunun sahibini arıyorum
Trade/Economic
84	Ticaret/Ekonomi	land owner i.	arazi sahibi
85	Ticaret/Ekonomi	ship owner i.	armatör
86	Ticaret/Ekonomi	beneficial owner i.	bir menkul kıymetin en son hamili
87	Ticaret/Ekonomi	principal owner i.	esas sahip
88	Ticaret/Ekonomi	company owner i.	firma sahibi
89	Ticaret/Ekonomi	owner of seizure i.	haciz koyduran
90	Ticaret/Ekonomi	ship owner i.	gemi sahibi
91	Ticaret/Ekonomi	part owner i.	hissedar
92	Ticaret/Ekonomi	joint owner i.	hissedar
93	Ticaret/Ekonomi	stock owner i.	hisse senedi sahibi
94	Ticaret/Ekonomi	owner of the business i.	işletmenin sahibi
95	Ticaret/Ekonomi	beneficial owner i.	intifa hakkı sahibi
96	Ticaret/Ekonomi	owner of the business i.	işyeri sahibi
97	Ticaret/Ekonomi	know-how owner i.	know-how sahibi
98	Ticaret/Ekonomi	property owner i.	malik
99	Ticaret/Ekonomi	property owner i.	mal sahibi
100	Ticaret/Ekonomi	joint owner i.	müşterek malik
101	Ticaret/Ekonomi	owner of securities i.	menkul kıymet sahibi
102	Ticaret/Ekonomi	joint owner i.	müşterek sahiplik
103	Ticaret/Ekonomi	beneficial owner i.	menkul kıymetin en son hamili
104	Ticaret/Ekonomi	beneficial owner i.	mülk sahibi gibi yararlanan kimse
105	Ticaret/Ekonomi	beneficial owner i.	mülkiyet hakkı başkasına ait olsa bile o maldan tam olarak yararlanan kimse
106	Ticaret/Ekonomi	property owner i.	mülk sahibi
107	Ticaret/Ekonomi	part owner i.	ortak
108	Ticaret/Ekonomi	joint owner i.	ortak mal sahibi
109	Ticaret/Ekonomi	employee-owner i.	patron işçi
110	Ticaret/Ekonomi	policy owner i.	poliçe sahibi
111	Ticaret/Ekonomi	owner store i.	satıcı mağaza
112	Ticaret/Ekonomi	owner-occupied property i.	sahibince kullanılan mülk
113	Ticaret/Ekonomi	policy owner i.	sigorta ettiren
114	Ticaret/Ekonomi	process owner i.	süreç sahibi
115	Ticaret/Ekonomi	company owner i.	şirket sahibi
116	Ticaret/Ekonomi	the deed owner i.	tapu maliki
117	Ticaret/Ekonomi	sole owner i.	tek sahip
118	Ticaret/Ekonomi	account owner i.	tasarruf sahibi
119	Ticaret/Ekonomi	know-how owner i.	uzmanlık sahibi
120	Ticaret/Ekonomi	legal owner i.	yasal sahip
121	Ticaret/Ekonomi	owner-operator i.	kendi sahip olduğu aracıyla bir şirkete bağlı olmadan çalışan kamyoncu
Law
122	Hukuk	absolute owner i.	asli zilyet
123	Hukuk	possession as owner i.	asli zilyetlik
124	Hukuk	dominant owner i.	ayni irtifak sahibi
125	Hukuk	true owner i.	bir malın gerçek sahibi
126	Hukuk	liability of owner of building i.	bina sahibinin mesuliyeti
127	Hukuk	statutory owner i.	bir mülk üzerinde yaşadığı sürece intifa hakkına sahip olan kimse
128	Hukuk	abutting owner i.	bitişik mülk sahibi
129	Hukuk	reputed owner i.	bir mülke sahip olduğu bilinen malik
130	Hukuk	owner of the original work i.	eser aslının maliki
131	Hukuk	estate owner i.	geçerli yararlanma hakkı sahibi
132	Hukuk	owner of land i.	gayrimenkulün sahibi
133	Hukuk	true owner i.	gerçek malik
134	Hukuk	rightful owner i.	gerçek sahibi
135	Hukuk	dominant owner i.	hakim gayrimenkul sahibi
136	Hukuk	owner of a right i.	hak sahibi
137	Hukuk	rightful owner i.	hak sahibi
138	Hukuk	part owner i.	hak sahibi
139	Hukuk	part owner i.	hissedar
140	Hukuk	beneficial owner i.	intifa hakkı sahibi
141	Hukuk	co-owner i.	iştirak halinde malik
142	Hukuk	flat owner i.	kat maliki
143	Hukuk	limited owner i.	kısıtlı hakkı sahibi
144	Hukuk	limited owner i.	kısıtlı malik
145	Hukuk	apartment owner i.	kat maliki
146	Hukuk	abutting owner i.	komşu mülk sahibi
147	Hukuk	abutting owner i.	komşu ev sahibi
148	Hukuk	beneficial owner i.	malik
149	Hukuk	reputed owner i.	malik olduğu düşünülen şahıs
150	Hukuk	rightful owner i.	meşru sahibi
151	Hukuk	property owner i.	mülk sahibi
152	Hukuk	co-owner i.	müşterek malik
153	Hukuk	joint owner i.	paylı malik
154	Hukuk	patent owner i.	patent sahibi
155	Hukuk	reputed owner i.	sahip olarak bilinen malik
156	Hukuk	reputed owner i.	sahip olarak düşünülen kimse
157	Hukuk	limited owner i.	sınırlı malik
158	Hukuk	full owner i.	tam malik
159	Hukuk	owner of a real estate i.	taşınmaz maliki
160	Hukuk	sole and exclusive owner of i.	tek ve yegane sahibi
161	Hukuk	title owner i.	tapu sahibi
162	Hukuk	outright owner i.	tam malik
163	Hukuk	real estate owner i.	taşınmaz maliki
164	Hukuk	sole property owner i.	yegane malik
165	Hukuk	rightful owner i.	yasal sahibi
166	Hukuk	statutory owner i.	yasal sahip
167	Hukuk	servient owner i.	(ipotek) mükellefiyeti olan gayri menkul sahibi
168	Hukuk	beneficial owner s.	mülkten tam olarak yararlanan sahip
169	Hukuk	in favour of owner expr.	malik lehine
Insurance
170	Sigortacılık	ship-owner i.	donatan
171	Sigortacılık	policy owner i.	poliçe sahibi
172	Sigortacılık	policy owner i.	sigorta ettiren
Technical
173	Teknik	land owner i.	arazi sahibi
174	Teknik	ship-owner i.	armatör
175	Teknik	ship-owner i.	gemi sahibi
Computer
176	Bilgisayar	public text owner i.	açık metin sahibi
177	Bilgisayar	current owner i.	geçerli sahip
178	Bilgisayar	job owner i.	iş sahibi
179	Bilgisayar	registered owner i.	kayıtlı kullanıcı
180	Bilgisayar	folder owner i.	klasör sahibi
181	Bilgisayar	creator owner i.	oluşturucu iyesi
182	Bilgisayar	object owner i.	nesne sahibi
183	Bilgisayar	ole owner link i.	ole sahiplik bağlantısı
184	Bilgisayar	owner display i.	özgün görünüm
185	Bilgisayar	owner servers i.	sahip sunucular
186	Bilgisayar	owner server i.	sahip sunucu
187	Bilgisayar	owner name i.	sahibinin adı
188	Bilgisayar	no certified owner i.	sertifikasız kullanıcı
189	Bilgisayar	product owner i.	ürün sahibi
190	Bilgisayar	new owner i.	yeni sahip
191	Bilgisayar	write owner i.	yazma iyesi
192	Bilgisayar	write owner i.	yazma sahibi
193	Bilgisayar	this owner expr.	aşağıdaki sahip
194	Bilgisayar	write owner expr.	sahibi yaz
195	Bilgisayar	write owner expr.	sahibini yaz
196	Bilgisayar	change owner expr.	sahibini değiştir
197	Bilgisayar	owner display expr.	sahibi görüntüle
198	Bilgisayar	modify owner expr.	sahibi değiştir
199	Bilgisayar	by owner expr.	sahibine göre
200	Bilgisayar	change owner expr.	sahibi değiştir
201	Bilgisayar	set owner expr.	sahibi belirle
202	Bilgisayar	find by owner expr.	sahibiyle ara
203	Bilgisayar	delete owner expr.	sahip sil
204	Bilgisayar	not owner expr.	sahibi değil
Telecom
205	Telekom	peak cell rate modification by the connection owner i.	bağlantı sahibi tarafından pik hücre hız değişimi
Construction
206	İnşaat	building owner i.	bina sahibi
207	İnşaat	building owner i.	inşaat sahibi
208	İnşaat	project owner i.	müellif
209	İnşaat	project owner i.	proje sahibi
Automotive
210	Otomotiv	vehicle owner i.	araç sahibi
211	Otomotiv	vehicle owner i.	araç sahibi
212	Otomotiv	registered owner i.	müseccel araç sahibi
213	Otomotiv	notice to owner i.	trafik ceza uyarısı
Marine
214	Denizcilik	disponent owner i.	gemi işletme müteahhidi
215	Denizcilik	managing owner of a vessel i.	gemi müdürü
Mining
216	Maden	mine owner i.	madenci
Archaeology
217	Arkeoloji	tomb owner i.	mezar sahibi
Military
218	Askeri	owner use circuit i.	özel devre
Engineering
219	Engineering	one-owner s.	tek sahibi bulunan