Geçmiş

operated

"operated" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	operated s.	işletilen
2	Genel	operated s.	ameliyat olmuş
3	Genel	operated s.	kumandalı
4	Genel	operated s.	çalıştırılan

"operated" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 230 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	battery operated s.	pilli
General
2	Genel	battery-operated wheelchair i.	akülü tekerlekli sandalye
3	Genel	battery-operated toy i.	pilli oyuncak
4	Genel	battery-operated car i.	akülü araba
5	Genel	battery-operated car i.	akü ile çalışan araba
6	Genel	natural gas operated car i.	doğal gazlı araba
7	Genel	be operated on f.	ameliyat olmak
8	Genel	be operated on f.	ameliyat olmak
9	Genel	be operated on f.	operasyon geçirmek
10	Genel	have something operated f.	işlettirmek
11	Genel	hand operated s.	el ile idare edilen
12	Genel	power operated s.	elektrikle çalışan
13	Genel	battery-operated s.	pille çalışan
14	Genel	battery-operated s.	pilli
15	Genel	coin-operated s.	paralı
16	Genel	hand-operated s.	elle çalıştırılan
17	Genel	foot-operated s.	ayak
18	Genel	hand-operated s.	el
19	Genel	recoil-operated s.	tepkili
20	Genel	touch-operated s.	dokunmatik
21	Genel	natural gas operated s.	doğalgazlı
22	Genel	air operated s.	havayla çalışan
23	Genel	battery operated s.	bataryalı
24	Genel	well operated s.	düzgün işletilen
25	Genel	well operated s.	iyi işletilen
26	Genel	remote operated s.	uzaktan kumandalı
27	Genel	remote operated s.	uzaktan çalıştırılan
28	Genel	remotely operated s.	uzaktan kumandalı
29	Genel	remotely operated s.	uzaktan çalıştırılan
30	Genel	coin-operated s.	jetonla çalışan (makine)
31	Genel	coin-operated s.	bozuk parayla çalışan (makine)
Trade/Economic
32	Ticaret/Ekonomi	operated abroad i.	yurtdışında yerleşik
Law
33	Hukuk	operated in turkey i.	türkiye’de yerleşik
Politics
34	Siyasal	state-operated s.	devlet tarafından işletilen
35	Siyasal	state-operated s.	devletçe işletilen
36	Siyasal	government-operated s.	hükümetçe işletilen
37	Siyasal	government-operated s.	hükümet tarafından işletilen
Tourism
38	Turizm	actually operated bed i.	fiilen işletilen yatak
Technical
39	Teknik	battery-operated forklift i.	akülü forklift
40	Teknik	residual current operated circuit-breaker i.	artık akımla çalışan devre kesici
41	Teknik	residual current operated circuit breakers i.	artık akımla çalışan devre kesiciler
42	Teknik	residual current-operated protective device i.	artık akımla çalışan koruyucu cihaz
43	Teknik	residual current operated protective devices i.	artık akımla çalışan koruyucu düzenler
44	Teknik	foot operated switch i.	ayakla işletilen anahtar
45	Teknik	burner-operated air heater i.	brülörlü hava ısıtıcısı
46	Teknik	pinion operated screw brake i.	dişli çarklı el freni
47	Teknik	electrically operated water valve i.	elektrikle çalışan su vanası
48	Teknik	hand lever-operated testing apparatus i.	elle kumandalı deney cihazı
49	Teknik	hand lever-operated setting apparatus i.	elle kumandalı ayar cihazı
50	Teknik	emergency exit devices operated by a lever handle or push pad i.	el veya ayakla çalışan acil çıkış kapı tertibatları
51	Teknik	electrically operated commercial kitchen machine i.	elektrikle çalışan ticari mutfak makinesi
52	Teknik	electrically operated oil valve i.	elektrikle çalıştırılan yağ valfi
53	Teknik	hand-operated stillage truck i.	elle çekilen yük arabası
54	Teknik	manually operated electronic components i.	elle çalıştırılan elektronik bileşenler
55	Teknik	hand-held electric motor operated tool i.	elektrik motoruyla çalıştırılan el aleti
56	Teknik	electrically operated valve i.	elektrik kontrollü vana
57	Teknik	hand-operated winch i.	el vinci
58	Teknik	manually operated small plastics valves i.	elle çalıştırılan küçük plastik vanalar
59	Teknik	hand-operated socket i.	el ile çalıştırılan soket
60	Teknik	manually operated chuck i.	elle kumandalı torna aynası
61	Teknik	cam-operated switch i.	eksantrik şalter
62	Teknik	hand-held electric motor operated tool i.	elektrik motorlu el aleti
63	Teknik	electrically operated door lock i.	elektrikli kapı kilidi
64	Teknik	hand-operated screwdriver i.	el ile çalışan tornavida
65	Teknik	hand-operated drain valve i.	elle çalışan dren vanası
66	Teknik	hand-operated pump i.	el pompası
67	Teknik	transportable motor-operated electric tools i.	elektrikli motorlu taşınabilir aletler
68	Teknik	electrically-operated water distilling apparatus i.	elektrikle çalışan su damıtma cihazı
69	Teknik	solenoid-operated gate valve i.	elektromanyetik sürgülü vana
70	Teknik	manually operated presses i.	elle çalıştırılan presler
71	Teknik	hand-operated switch i.	el kumandalı şalter
72	Teknik	hand-operated electro-static spray gun i.	elektrostatik püskürtme tabancası
73	Teknik	hand operated crane i.	el kumandalı vinç
74	Teknik	electrically operated hospital bed i.	elektrikle çalıştırılan hastane karyolası
75	Teknik	electrically operated bilge pump i.	elektrikle çalışan sintine pompası
76	Teknik	hand-operated valve i.	el kumandalı vana
77	Teknik	hand-held motor operated tools i.	elde kullanılan motorlu aletler
78	Teknik	manually operated taps i.	elle çalıştırılan musluklar
79	Teknik	bush-mounted spindle-operated electronic components i.	fırça monteli döner mil ile çalışan elektronik parçalar
80	Teknik	power-operated door i.	güçle çalışan kapı
81	Teknik	power-operated door i.	güç tahrikli kapı
82	Teknik	air operated wrench i.	havalı anahtar
83	Teknik	hydraulically operated irrigation valve i.	hidrolik olarak çalışan sulama vanası
84	Teknik	hydraulically operated gate i.	hidrolik kumandalı kapak
85	Teknik	residual current operated circuit-breaker i.	kaçak akım tahrikli devre kesici
86	Teknik	cable operated brake i.	kablo kumandalı fren
87	Teknik	residual current operated circuit-breaker i.	kaçak akım kumandalı devre kesici
88	Teknik	cam-operated switch i.	kamlı şalter
89	Teknik	self operated control i.	kendi kendine çalışan kontrol
90	Teknik	lever-operated shear i.	kollu sac makası
91	Teknik	lever-operated shear i.	kollu makas
92	Teknik	manually-operated heating regulator i.	kompartıman ayar tertibatı
93	Teknik	lever-operated manual switch i.	levye kumandalı manüel anahtar
94	Teknik	manually operated turning gear i.	manüel döndürme dişlisi
95	Teknik	lever-operated screw brake i.	manivelalı el freni
96	Teknik	lever-operated manual switch i.	levye ile çalışan el anahtarı
97	Teknik	mechanically operated valve i.	mekanik kumandalı vana
98	Teknik	machine-operated socket i.	makine ile çalıştırılan soket
99	Teknik	motor-operated valve i.	motorlu vana
100	Teknik	power operated shutters and blinds i.	motor gücü ile çalıştırılan panjurlar ve güneşlikler
101	Teknik	operated as motor i.	motor olarak çalıştırma
102	Teknik	motor operated damper i.	motorlu damper
103	Teknik	motor-operated tool i.	motorlu alet
104	Teknik	power-operated door i.	otomatik kapı
105	Teknik	air operated i.	pnömatik
106	Teknik	piston-operated volumetric apparatus i.	pistonlu hacim ölçme cihazı
107	Teknik	piston-operated fluid dispensing device i.	pistonlu sıvı dağıtım cihazı
108	Teknik	pilot-operated relief valve i.	pilot kumandalı rahatlatma vanası
109	Teknik	pilot-operated safety valve i.	pilot kumandalı emniyet vanası
110	Teknik	mains-operated lawnmower i.	şebekeden beslenen çimen kırpma makinesi
111	Teknik	float-operated control valve i.	şamandıralı reglaj valfi
112	Teknik	shaft-operated governor i.	şaft tarafından çalıştırılan regülatör
113	Teknik	transportable motor-operated electric tool i.	taşınabilir elektrik motorlu alet
114	Teknik	air operated hydraulic brake i.	tazyikli havalı hidrolik fren
115	Teknik	screw-operated jack i.	vidalı kriko
116	Teknik	vacuum-operated load reducer i.	vakum tahrikli yük regülatörü
117	Teknik	vacuum operated throttle modulator i.	vakumla çalışan gaz kelebek modülatörü
118	Teknik	spring operated impact-test apparatus i.	yayla çalışan darbe deney aleti
119	Teknik	self-operated controller i.	yardımcı enerjisiz regülatör
120	Teknik	shaft-operated s.	ara millerle çalıştırılan
121	Teknik	residual current-operated s.	artık akımla çalışan
122	Teknik	battery operated s.	batarya ile çalışan
123	Teknik	steam-operated s.	buharla çalışan
124	Teknik	steam-operated s.	buharlı
125	Teknik	battery-operated s.	bataryadan çalışan
126	Teknik	natural gas operated s.	doğalgazla çalışan
127	Teknik	natural gas operated s.	doğalgazlı
128	Teknik	direct-operated s.	doğrudan tesirli
129	Teknik	manually operated s.	elle kumandalı
130	Teknik	hand-operated s.	elle çalışır
131	Teknik	hand operated s.	elle çalıştırılan
132	Teknik	hand-operated s.	el kumandalı
133	Teknik	hand-operated s.	elle kumandalı
134	Teknik	air-operated s.	hava kumandalı
135	Teknik	hand operated s.	elle kumanda edilen
136	Teknik	electrically operated s.	elektrikle çalıştırılan
137	Teknik	manually operated s.	el ile çalışan
138	Teknik	manually operated s.	el ile kumanda edilen
139	Teknik	manually operated s.	el ile çalıştırılan
140	Teknik	air-operated s.	hava ile çalıştırılan
141	Teknik	power-operated s.	elektrikle çalıştırılan
142	Teknik	manually operated s.	el kumandalı
143	Teknik	air-operated s.	havalı
144	Teknik	manually operated s.	elle çalıştırılan
145	Teknik	hand-operated s.	el ile çalıştırılan
146	Teknik	electrical motor-operated s.	elektrik motoru ile çalışan
147	Teknik	power-operated s.	güçle çalıştırılan
148	Teknik	power-operated s.	motorlu
149	Teknik	mechanically operated s.	mekanik olarak çalışan
150	Teknik	mechanically operated s.	mekanik kumandalı
151	Teknik	power operated s.	makine ile çalışan
152	Teknik	power-operated s.	makine gücü ile çalışan
153	Teknik	short recoil operated s.	kısa geri tepmeli
154	Teknik	pilot-operated s.	pilot tesirli
155	Teknik	air-operated s.	pnömatik
156	Teknik	spring-operated s.	yayla çalışan
Computer
157	Bilgisayar	cam-operated switch i.	makaralı anahtar
158	Bilgisayar	battery-operated scanner i.	pille çalışan bir tarayıcı
159	Bilgisayar	battery-operated scanner i.	pilli tarayıcı
Informatics
160	Bilişim	dial-operated s.	kadranlı
Telecom
161	Telekom	customer owned coin operated telephone i.	müşterinin sahip olduğu ve jetonla çalışan telefon
162	Telekom	voice operated gain adjusting device i.	sesle çalışan kazanç ayarlı devre
163	Telekom	voice-operated device anti-sing i.	sesle çalışan tek yönlü iletim sağlayan cihaz
164	Telekom	voice-operated gain-adjusting device i.	sesle çalışan kazancı ayarlı devre
Electric
165	Elektrik	residual current operated protective devices i.	artık akımla çalışan koruyucu düzenler
166	Elektrik	residual current-operated i.	kaçak akımla çalışan
167	Elektrik	mains-operated s.	elektrik şebekesinden çalışan
Construction
168	İnşaat	multipurpose manually operated hand-held crane i.	elle çalıştırılan vinç
Automotive
169	Otomotiv	foot-operated acceleration control subsystem (thrcon) i.	ayakla iletilen hızlanma kontrol tali sistemi
170	Otomotiv	keyless entry/computer operated locks i.	anahtarsız giriş/bilgisayar kontrollü kilitler
171	Otomotiv	european federation of radio operated model automobiles i.	avrupa radyo kontrollü model otomobil federasyonu
172	Otomotiv	foot operated throttle control i.	ayakla işletilen karbüratör kontrolü
173	Otomotiv	electrically operated i.	elektrikle çalışan
174	Otomotiv	hand-operated throttle control i.	elle kumandalı karbüratör kontrolü
175	Otomotiv	hand-operated fuel and choke control subsystem (hndfuel) i.	elle kumandalı yakıt ve jigle kontrolü tali sistemi
176	Otomotiv	electrically operated lumbar support i.	elektrik kumandalı koltuk bel desteği
177	Otomotiv	electrically operated mirror motor i.	elektrikli ayna motoru
178	Otomotiv	electrically operated sliding roof i.	elektrikli açılır tavan
179	Otomotiv	hand-operated fuel and choke control subsystem i.	elle kontrol edilen yakıt ve jigle kontrolü tali sistemi
180	Otomotiv	electrically operated window i.	elektrikli cam
181	Otomotiv	electrically operated mirror i.	elektrikli ayna
182	Otomotiv	egr torque converter clutch-operated solenoid i.	egr tork konvertör kavraması solenoyidi
183	Otomotiv	manually operated windows i.	elle açılan camlar
184	Otomotiv	hydraulically operated power booster i.	hidrolik fren servosu
185	Otomotiv	hydraulically-operated clutch i.	hidrolik kumandalı kavrama
186	Otomotiv	cable-operated clutch i.	kablo kumandalı debriyaj
187	Otomotiv	cable operated brake i.	kablo kumandalı fren
188	Otomotiv	power operated roof i.	otomatik tavan
189	Otomotiv	electrically operated antenna i.	otomatik anten
190	Otomotiv	power-operated roof i.	otomatik tavan
191	Otomotiv	electrically operated window i.	otomatik cam
192	Otomotiv	electrically operated fuel tank filler flap lock i.	otomatik açılabilen yakıt deposu kapağı
193	Otomotiv	electrically operated roof motor i.	otomatik sunroof motoru
194	Otomotiv	electrically operated tailgate release i.	otomatik bagaj açma
195	Otomotiv	electrically operated window switch i.	otomatik cam düğmesi
196	Otomotiv	driver operated controls i.	sürücü tarafından çalıştırılan kumandalar
197	Otomotiv	driver operated external controls i.	sürücü ile işletilen harici kontroller
198	Otomotiv	power operated antenna i.	takatla çalışan anten
199	Otomotiv	air-operated hydraulic brake i.	tazyikli havalı hidrolik fren
200	Otomotiv	vacuum operated air valve i.	vakumla çalışan hava valfi
201	Otomotiv	vacuum-operated throttle modulator i.	vakum kumandalı gaz kelebeği modülatörü
202	Otomotiv	vacuum-operated micro-switch i.	vakum kumandalı mikrosivic
203	Otomotiv	vacuum operated exhaust heat control valve i.	vakumla çalışan egzoz sıcaklık kontrol valfı
204	Otomotiv	vacuum operated throttle modulator i.	vakumla çalışan gaz kelebeği modülatörü
205	Otomotiv	vacuum operated air valve i.	vakum kumandalı hava valfi
206	Otomotiv	electronically operated s.	elektronik kumandalı
207	Otomotiv	vacuum-operated s.	vakumla çalışan
Railway
208	Demiryolu	hand-operated switch lever i.	el kumandalı makas kolu
Aeronautic
209	Havacılık	lever-operated switch i.	kolla çalıştırılan anahtar
Medical
210	Medikal	patient operated with the diagnosis of gastric carcinoma i.	mide kanseri tanısıyla ameliyat edilen hasta
211	Medikal	be operated due to congenital heart disease f.	konjenital kalp hastalığı nedeniyle opere edilmek
212	Medikal	operated under emergency conditions s.	acil şartlarda opere edilen
Marine Biology
213	Deniz Biyolojisi	remotely operated vehicle i.	rov
214	Deniz Biyolojisi	remotely operated vehicle i.	uzaktan kumandalı araç
Agriculture
215	Tarım	manually operated cultivator i.	el kultivatörü
216	Tarım	hand operated churn i.	elle döndürülen yayık
Military
217	Askeri	recoil operated gun i.	geri tepmeli top
218	Askeri	recoil operated weapon i.	geri tepmeli silah
219	Askeri	radar operated weapons i.	radar güdümlü silah sistemleri
220	Askeri	government-owned, contract-operated ships i.	abd hükümetine ait olup askeri deniz ikmal komutanlığının sözleşme ile işlettiği gemiler
221	Askeri	government-owned, military sealift command-operated ships i.	abd hükümetine ait olup askeri deniz ikmal komutanlığının sözleşme ile işlettiği gemiler
222	Askeri	gas operated s.	gaz geri tepmeli
223	Askeri	recoil operated s.	geri tepme düzenli
224	Askeri	recoil operated s.	geri tepmeli
225	Askeri	gas-operated s.	(silah) gazla çalışan
Hunting
226	Silah/Atıcılık	gas operated i.	gaz kaçırmalı kilit sistemi
227	Silah/Atıcılık	recoil operated i.	geri tepme gücüyle çalışan yarım veya tam otomatik silah
228	Silah/Atıcılık	gas operated i.	patlayan fişek gazı tazyiği ile çalışan yarım veya tam otomatik silah
229	Silah/Atıcılık	recail operated s.	geri tepmeli
British Slang
230	İngiliz Argosu	battery operated boyfriend (bob) i.	vibratör