|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
motorlu araç |
machine i.
|
|
2 |
Genel |
silindir (motorlu araç olarak) |
steamroller i.
|
|
3 |
Genel |
karada kullanılan motorlu araçları kullanan kimse |
chauffeur i.
|
|
4 |
Genel |
motorlu döner kol |
motorized turning arm i.
|
|
5 |
Genel |
yangın söndürme ekipmanını taşıyan motorlu araç |
fire engine i.
|
|
6 |
Genel |
dizel motorlu araç |
diesel i.
|
|
7 |
Genel |
motorlu sandal |
motor launch i.
|
|
|
8 |
Genel |
motorlu taşıta ait tekerleklerin ayarlanması |
wheel alignment i.
|
|
9 |
Genel |
motorlu bir taşıtın gümrükten geçiş iznini ifade eden fransız kökenli terim |
triptyque i.
|
|
10 |
Genel |
yük taşımak için kullanılan motorlu kamyon |
motortruck i.
|
|
11 |
Genel |
motorlu karavan |
caravanette i.
|
|
12 |
Genel |
motorlu taşıt filoları |
motor vehicle fleets i.
|
|
13 |
Genel |
motorlu bisiklet |
motorbike i.
|
|
14 |
Genel |
motorlu gemi |
motor ship i.
|
|
15 |
Genel |
motorlu taşıtlar |
motor vehicles i.
|
|
16 |
Genel |
çok sayıda yolcu taşıyan ve uzun yolculuklarla turlarda kullanılan motorlu, büyük kara taşıtı |
coach i.
|
|
17 |
Genel |
motorlu taşıt vergisi |
motor vehicle tax i.
|
|
18 |
Genel |
iki tekerlekli ve motorlu taşıt |
motor cycle i.
|
|
19 |
Genel |
motorlu bir taşıt tarafından çekilen motorsuz taşıt |
trailer i.
|
|
20 |
Genel |
motorlu bisiklet |
moped i.
|
|
21 |
Genel |
motorlu küçük trol teknesi |
dragger i.
|
|
22 |
Genel |
askeri motorlu araç |
military motor vehicle i.
|
|
23 |
Genel |
motorlu oyma testeresi |
jigsaw i.
|
|
24 |
Genel |
çoğunlukla yarışlar için kullanılan güçlü motorlu tekne |
powerboat i.
|
|
25 |
Genel |
motorlu araç parkı |
vehicle park i.
|
|
26 |
Genel |
motorlu gemi |
motor vessel i.
|
|
27 |
Genel |
üç motorlu hava taşıtı |
trimotor i.
|
|
|
28 |
Genel |
motorlu polis |
sweeney i.
|
|
29 |
Genel |
motorlu araç tüneli |
vehicular tunnel i.
|
|
30 |
Genel |
motorlu araç |
motor vehicle i.
|
|
31 |
Genel |
motorlu ulaşım aracı |
motor vehicle i.
|
|
32 |
Genel |
motorlu taşıt yolu |
motorroad i.
|
|
33 |
Genel |
motorlu deniz aracı |
motor vessel i.
|
|
34 |
Genel |
uzak doğu’da insan gücüyle çekilen iki tekerlekli küçük faytonun motorlu versiyonu |
auto-rickshaw i.
|
|
35 |
Genel |
ingiltere'de tekerlekli, motorlu veya motorsuz kara taşıma aracı |
car i.
|
|
36 |
Genel |
motorlu araç tescil belgesi |
motor vehicle registration certificate i.
|
|
37 |
Genel |
motorlu taşıt |
motor vehicle i.
|
|
38 |
Genel |
motorlu kara taşıtları |
motor land vehicles i.
|
|
39 |
Genel |
mobil/motorlu polis birliği |
flying squad i.
|
|
40 |
Genel |
motorlu karavan |
motorhome i.
|
|
41 |
Genel |
motorlu testere |
chainsaw i.
|
|
42 |
Genel |
motorlu pompa |
motor pomp i.
|
|
43 |
Genel |
motorlu tekne |
motor vessel i.
|
|
44 |
Genel |
motorlu araç yarışı |
motor racing i.
|
|
45 |
Genel |
motorlu bir aracı içeren suç |
autocrime i.
|
|
46 |
Genel |
motorlu aracın bir galon benzinle gideceği ortalama mil sayısı |
milage i.
|
|
47 |
Genel |
motorlu çim biçme makinesi |
power mower i.
|
|
48 |
Genel |
tayland'da kullanılan üç tekerlekli bir motorlu taşıt |
samlor i.
|
|
49 |
Genel |
otomobil ve diğer motorlu taşıtlara benzin ve gaz satışı yapan istasyon |
filling station i.
|
|
50 |
Genel |
mobil/motorlu polis birliği |
flying squadron i.
|
|
51 |
Genel |
(uçakta, motorlu araçlarda) koltuğun arkasındaki destek |
seatback i.
|
|
52 |
Genel |
vites boştayken giden motorlu taşıt |
freewheeler i.
|
|
53 |
Genel |
güç kullanmadan yokuş aşağı giden motorlu taşıt |
freewheeler i.
|
|
54 |
Genel |
motorlu kızak |
snowmachine i.
|
|
55 |
Genel |
motorlu tekne |
stinkpot i.
|
|
56 |
Genel |
motorlu çete üyesi |
greaser i.
|
|
57 |
Genel |
bir yandan bir yana hafifçe sallanarak gitmek/ilerlemek (motorlu araç) |
careen f.
|
|
58 |
Genel |
motorlu araç bir yandan bir yana hafifçe sallanarak ilerlemek |
careen down the road f.
|
|
59 |
Genel |
girmek (motorlu taşıt bir yere) |
pull in f.
|
|
60 |
Genel |
çıkmak (motorlu taşıt bir yere) |
pull out f.
|
|
61 |
Genel |
motorlu araç yan yatarak köşeyi dönmek |
careen around the corner f.
|
|
62 |
Genel |
motorlu araç kullanmak |
drive a motor vehicle f.
|
|
63 |
Genel |
motorlu taşıt kullanmak |
drive a motor vehicle f.
|
|
64 |
Genel |
motorlu testerenin ağzından çıkan keresteyi yönlendirmek |
tail out f.
|
|
65 |
Genel |
motorlu bir taşıt ile taşımak |
chauffeur f.
|
|
66 |
Genel |
motorlu bisiklet sürmek |
motorbike f.
|
|
67 |
Genel |
(motorlu taşıt) gürültülü ilerlemek |
chortle f.
|
|
|
68 |
Genel |
motorlu aracın debriyajını hareket ettirmek |
clutch f.
|
|
69 |
Genel |
ufak motorlu araca binmek |
putt-putt f.
|
|
70 |
Genel |
dizel motorlu |
diesel s.
|
|
71 |
Genel |
çift motorlu |
twin-engined s.
|
|
72 |
Genel |
takma motorlu |
outboard s.
|
|
73 |
Genel |
dıştan motorlu |
outboard s.
|
|
74 |
Genel |
çift motorlu |
bimotored s.
|
|
75 |
Genel |
-motorlu anlamı veren kombinasyon |
-engined s.
|
|
76 |
Genel |
motorlu araçlar veya sürücüleri için tasarlanmış |
motor s.
|
|
77 |
Genel |
motorlu taşıt sürücülerine yönelik |
motor s.
|
|
78 |
Genel |
hareket halindeki (motorlu araç) |
moving s.
|
|
79 |
Genel |
hareket halindeki motorlu taşıtı içeren |
moving s.
|
|
80 |
Genel |
hareket halindeki motorlu taşıta ilişkin |
moving s.
|
|
81 |
Genel |
insanların motorlu araç sürerken izleyebileceği şekilde tasarlanmış |
drive-through s.
|
|
82 |
Genel |
insanların motorlu araç sürerken izleyebileceği şekilde tasarlanmış |
drive-thru s.
|
|
83 |
Genel |
tek motorlu yangın söndürme uçağı |
seat (single engine air tanker) kısalt.
|
|
Phrasals |
|
84 |
Öbek Fiiller |
yeni arabaların taşındığı motorlu kamyon |
haul away i.
|
|
85 |
Öbek Fiiller |
buhar motorlu bir araçla gitmek |
steam off f.
|
|
Colloquial |
|
86 |
Konuşma Dili |
motorlu kızak |
tin dog i.
|
|
87 |
Konuşma Dili |
wankel motorlu araba meraklısı |
rotorhead i.
|
|
88 |
Konuşma Dili |
döner motorlu araba meraklısı |
rotorhead i.
|
|
89 |
Konuşma Dili |
motorlu taşıt gürültüsü |
varoom i.
|
|
90 |
Konuşma Dili |
motorlu kızak |
skidoo i.
|
|
91 |
Konuşma Dili |
(motorlu araç) hızlanmak |
open up f.
|
|
Trade/Economic |
|
92 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt vergisi |
registration i.
|
|
93 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt vergisinin ödendiği dönem aralığı |
registration i.
|
|
94 |
Ticaret/Ekonomi |
ek motorlu taşıtlar vergisi |
supplementary motor vehicles tax i.
|
|
95 |
Ticaret/Ekonomi |
iki tekerlekli motorlu araçların park ayarları |
stands for two-wheel motor vehicles i.
|
|
96 |
Ticaret/Ekonomi |
iki tekerlekli motorlu araçların yolcu el tutamakları |
passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles i.
|
|
97 |
Ticaret/Ekonomi |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların hız ölçerleri |
type-approval of two or three-wheel motor vehicles i.
|
|
98 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt vergisi |
motor vehicle tax i.
|
|
99 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıtlar vergisi |
motor vehicle tax i.
|
|
100 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu gemi |
motor vessel i.
|
|
101 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların dolaylı görüş cihazlarının tip onayı |
type-approval of devices for indirect vision and of vehicles equipped with these devices i.
|
|
102 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçlar endüstrisi |
motor vehicles industry i.
|
|
103 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt |
motor vehicle i.
|
|
104 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt üreticisi |
motor vehicle manufacturer i.
|
|
105 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların izin verilen gürültü seviyesi ve egzoz sistemi |
permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles i.
|
|
106 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçlar sanayii |
motor vehicles industry i.
|
|
107 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçlar ve römorkların lastikleri ve bu lastiklerin takılması |
tyres for motor vehicles and their trailers and to their fitting i.
|
|
108 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların çekme tertibatları |
motor-vehicle towing-devices i.
|
|
109 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların motor gücü |
engine power of motor vehicles i.
|
|
110 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt lastiklerinin hava basıncı ölçümünde kullanılan cihazlar |
tyre pressure gauges for motor vehicles i.
|
|
111 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıt imalatçısı |
motor vehicle manufacturer i.
|
|
112 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların çamurlukları |
wheel guards of motor vehicles i.
|
|
113 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıtlar vergisi |
motor vehicles tax i.
|
|
114 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçlar vergisi |
motor vehicles tax i.
|
|
115 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçlar vergisi |
motor vehicle tax i.
|
|
116 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu taşıyıcı |
motor carrier i.
|
|
117 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçlar ve yakıtlarının perakende satışı |
retail sell of motor vehicles and fuel oil i.
|
|
118 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların ön cam silme ve yıkama sistemleri |
wiper and washer systems of motor vehicles i.
|
|
119 |
Ticaret/Ekonomi |
motorlu araçların ve römorklarının park lambaları |
parking lamps for motor vehicles i.
|
|
Law |
|
120 |
Hukuk |
motorlu taşıtı gasp etme |
carjacking i.
|
|
121 |
Hukuk |
motorlu taşıtın geçici girişine izin veren gümrük belgesi |
carnet i.
|
|
122 |
Hukuk |
mtv (motorlu taşıtlar vergisi) |
motor vehicles tax i.
|
|
123 |
Hukuk |
motorlu taşıtlar vergisi |
motor vehicle tax i.
|
|
124 |
Hukuk |
(motorlu araçlarla) kaza yapıp kaçma suçu |
hit-and-run i.
|
|
125 |
Hukuk |
motorlu taşıtı gasp etmek |
carjack f.
|
|
Politics |
|
126 |
Siyasal |
motorlu taşıtlar açısından hukuki sorumluluğa karşı zorunlu sigortaya dair avrupa sözleşmesi |
european convention on compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles i.
|
|
127 |
Siyasal |
motorlu araçlar ve römorklarının ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi |
committee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in motor vehicles and their trailers i.
|
|
Institutes |
|
128 |
Kurum/Kuruluş |
motorlu taşıt bürosu |
motor insurance bureau i.
|
|
129 |
Kurum/Kuruluş |
tümtiş, türkiye motorlu taşıt işçileri sendikası |
motor transport union i.
|
|
130 |
Kurum/Kuruluş |
(yeni zelanda'da) motorlu araç satıcıları enstitüsü |
mvdi (motor vehicle dealers institute) kısalt.
|
|
Insurance |
|
131 |
Sigortacılık |
kapsamlı motorlu taşıt sigortası |
comprehensive motor vehicle insurance i.
|
|
132 |
Sigortacılık |
motorlu taşıt aracı yolcu sigortası |
motor vehicle passenger insurance i.
|
|
133 |
Sigortacılık |
motorlu taşıt üçüncü şahıs mecburi mali sorumluluk sigortası |
compulsory motor third party liability insurance i.
|
|
134 |
Sigortacılık |
motorlu araç |
motor vehicle i.
|
|
135 |
Sigortacılık |
motorlu gemi |
motor ship i.
|
|
136 |
Sigortacılık |
motorlu gemi |
motor vessel i.
|
|
Tourism |
|
137 |
Turizm |
motorlu taşıt sürücülerine, çadırlı veya karavanlı kimselere hizmet veren kamp |
motor camp [new zealand] i.
|
|
Media |
|
138 |
Medya |
hoparlör düzeni bulunan motorlu araç |
loudspeaker van i.
|
|
139 |
Medya |
hoparlör düzeni bulunan motorlu araç |
sound track [us/canada] i.
|
|
Technical |
|
140 |
Teknik |
motorlu testere |
chain saw i.
|
|
141 |
Teknik |
motorlu testerenin geri tepmesi durumunda gücü kesen cihaz |
chainbrake i.
|
|
142 |
Teknik |
son derece hassas işlemler için tasarlanmış motorlu torna tezgahı |
toolroom lathe i.
|
|
143 |
Teknik |
arkadan motorlu araba |
rear engined car i.
|
|
144 |
Teknik |
akaryakıt kullanan motorlu araç |
fuel consuming motor vehicle i.
|
|
145 |
Teknik |
denetim motorlu eyleyici |
control-motor actuator i.
|
|
146 |
Teknik |
dizel motorlu gemi |
motorship i.
|
|
147 |
Teknik |
dizel motorlu gemi |
diesel ship i.
|
|
148 |
Teknik |
dizel motorlu soğutma suyu pompası |
diesel cooling water pump i.
|
|
149 |
Teknik |
elle tutulan içten yanmalı motorlu zincirli testerenin ön ve arka el koruyucuları |
front and rear hand-guards of portable hand-held combustion engine chain-saw i.
|
|
150 |
Teknik |
elde kullanılan motorlu aletler |
hand-held motor operated tools i.
|
|
151 |
Teknik |
elektrik motorlu pompa |
electromotor pump i.
|
|
152 |
Teknik |
elektrikli motorlu taşınabilir aletler |
transportable motor-operated electric tools i.
|
|
153 |
Teknik |
elektrik motorlu pompa |
electric motor pump i.
|
|
154 |
Teknik |
elektrik motorlu el aleti |
hand-held electric motor operated tool i.
|
|
155 |
Teknik |
elle tutulan taşınabilir motorlu aletler |
hand-held portable power tools i.
|
|
156 |
Teknik |
elektrik motorlu tahrik düzeni |
electric motor drive i.
|
|
157 |
Teknik |
elle tutmalı motorlu darbeli matkapların tutamaklarındaki titreşim |
the vibration occurring at the handles of hand-held power driven impact drills i.
|
|
158 |
Teknik |
elektrik motorlu hidrolik direksiyon sistemi |
electro power steering i.
|
|
159 |
Teknik |
federal motorlu taşıt güvenlik standartları |
federal motor vehicle safety standards i.
|
|
160 |
Teknik |
iki dingilli iki katlı motorlu taşıt vagonu |
carriage of cars i.
|
|
161 |
Teknik |
içten yanmalı motorlu kesme makinesi |
internal combustion cutting-off-machine i.
|
|
162 |
Teknik |
motorlu karyola |
power bed i.
|
|
163 |
Teknik |
motorlu gemi |
motorboat i.
|
|
164 |
Teknik |
motorlu taşıtların yakma sistemlerinin dönüştürülmesi |
conversion of propulsion system of motor vehicles i.
|
|
165 |
Teknik |
motorlu bisiklet |
autocycle i.
|
|
166 |
Teknik |
motorlu yük gemisi |
cargo motorship i.
|
|
167 |
Teknik |
motorlu endüstriyel araçlar |
powered industrial trucks i.
|
|
168 |
Teknik |
motorlu taşıt aracı |
vehicle i.
|
|
169 |
Teknik |
motorlu oyma testeresi |
fretsaw i.
|
|
170 |
Teknik |
motorlu kesici |
power shears i.
|
|
171 |
Teknik |
motorlu kamyon |
auto-truck i.
|
|
172 |
Teknik |
motorlu skreyper |
motorscraper i.
|
|
173 |
Teknik |
motorlu oyma testeresi |
jigsaw i.
|
|
174 |
Teknik |
motorlu valf |
motor valve i.
|
|
175 |
Teknik |
motorlu oyma testeresi |
reciprocating saw i.
|
|
176 |
Teknik |
motorlu alet |
motor-operated tool i.
|
|
177 |
Teknik |
motorlu araçlarla donatma |
motorisation i.
|
|
178 |
Teknik |
motorlu testere |
saw machine i.
|
|
179 |
Teknik |
motorlu aspiratör |
motor-driven exhauster i.
|
|
180 |
Teknik |
motorlu skreyper |
power scraper i.
|
|
181 |
Teknik |
motorlu torna |
engine lathe i.
|
|
182 |
Teknik |
motorlu endüstriyel taşıyıcı |
powered industrial truck i.
|
|
183 |
Teknik |
motorlu araç teknolojisi |
motor vehicle technology i.
|
|
184 |
Teknik |
motorlu taşıtların izinsiz kullanımına karşı koruma cihazları |
devices to prevent the unauthorized use of motor vehicles i.
|
|
185 |
Teknik |
motorlu kızak |
snowmobile i.
|
|
186 |
Teknik |
motorlu greyder |
motor grader i.
|
|
187 |
Teknik |
motorlu çim biçme makinesi |
powered lawn-mover i.
|
|
188 |
Teknik |
motorlu kasnak |
power reel i.
|
|
189 |
Teknik |
motorlu şahmerdan |
power hammer i.
|
|
190 |
Teknik |
motorlu taşıt |
motor vehicle i.
|
|
191 |
Teknik |
motorlu araç |
motorcar i.
|
|
192 |
Teknik |
motorlu damper |
motor operated damper i.
|
|
193 |
Teknik |
motorlu panjur |
automatic blind i.
|
|
194 |
Teknik |
motorlu bot |
motorboat i.
|
|
195 |
Teknik |
motorlu çalı kesicisi |
engine-driven brush cutter i.
|
|
196 |
Teknik |
motorlu kayık |
motorboat i.
|
|
197 |
Teknik |
motorlu oyma testeresi |
saber saw i.
|
|
198 |
Teknik |
motorlu şalter |
motor switch i.
|
|
199 |
Teknik |
motorlu valf |
motor-driven valve i.
|
|
200 |
Teknik |
motorlu teknelerdeki gibi bazı motorların çalışmasına olanak tanıyan ilk hareket ipi |
starting rope i.
|
|
201 |
Teknik |
motorlu burgu |
powered auger i.
|
|
202 |
Teknik |
motorlu jeneratör |
transformer i.
|
|
203 |
Teknik |
motorlu bisiklet |
motorbike i.
|
|
204 |
Teknik |
motorlu araçlarla donatma |
motorization i.
|
|
205 |
Teknik |
motorlu bahçe süpürücü |
garden vac i.
|
|
206 |
Teknik |
motorlu taşıt lastiklerinin hava basıncı ölçümünde kullanılan cihazlar |
tyre pressure gauges for motor vehicles i.
|
|
207 |
Teknik |
motorlu taşıt tekerlek takozu |
wheel scotches for motor cars i.
|
|
208 |
Teknik |
motorlu taşıt sürücüleri |
motor vehicle drivers i.
|
|
209 |
Teknik |
motorlu taşıtlarda kullanılan sıvılaştırılmış petrol gazı |
liquefied petroleum gas used in motor vehicles i.
|
|
210 |
Teknik |
motorlu vana |
motor-operated valve i.
|
|
211 |
Teknik |
motorlu sandal |
motor launch i.
|
|
212 |
Teknik |
motorlu araç |
motor vehicle i.
|
|
213 |
Teknik |
motorlu pompa |
motor-pump i.
|
|
214 |
Teknik |
motorlu testere |
power saw i.
|
|
215 |
Teknik |
motorlu aygıt |
power tool i.
|
|
216 |
Teknik |
motorlu süpürücü |
motor sweeper i.
|
|
217 |
Teknik |
motorlu numune tablası |
motorized stage i.
|
|
218 |
Teknik |
motorlu oyma testeresi |
scroll saw i.
|
|
219 |
Teknik |
motorlu karavan |
motor caravan i.
|
|
220 |
Teknik |
motorlu panjur |
automatic roller shutter i.
|
|
221 |
Teknik |
motorlu vana |
motorized valve i.
|
|
222 |
Teknik |
motorlu araç |
automobile i.
|
|
223 |
Teknik |
motorlu tekerlekli sandalye |
motorized wheelchair i.
|
|
224 |
Teknik |
motorlu-motor üzerinde yakıt ve elektrik donanımları |
engine-mounted fuel and electrical components i.
|
|
225 |
Teknik |
sırığa monte edilen motorlu budayıcı |
pole-mounted powered pruner i.
|
|
226 |
Teknik |
su motorlu alarm |
water motor alarm i.
|
|
227 |
Teknik |
taşınabilir elektrik motorlu alet |
transportable motor-operated electric tool i.
|
|
228 |
Teknik |
tek motorlu uçak |
single engined aircraft i.
|
|
229 |
Teknik |
turbo motorlu uçak |
turbo propeller plane i.
|
|
230 |
Teknik |
yaya kumandalı motorlu biçme makinesi |
pedestrian-controlled motor mower i.
|
|
231 |
Teknik |
yükün yerinin motorlu cihazlarla yanal olarak değiştirildiği özel istifleme şartlarında çalışan endüstriyel araçlar |
industrial trucks operating in special conditions of stacking with load laterally displaced by powered devices i.
|
|
232 |
Teknik |
(motorlu taşıtın) altını paslanmaz malzemeyle kaplama |
undersealing [brit] i.
|
|
233 |
Teknik |
bir tür motorlu çim biçme makinesi |
vark i.
|
|
234 |
Teknik |
motorlu çekici operatörü |
wrecker i.
|
|
235 |
Teknik |
köşebent demirlerini boyuna kesen motorlu kesici |
breaker i.
|
|
236 |
Teknik |
(motorlu taşıt) rölantide çalışma |
idle i.
|
|
237 |
Teknik |
şantiyenin bir kısmından diğerine gidip gelen devreli motorlu tren vagonu |
drag i.
|
|
238 |
Teknik |
stant üzerine sabitlenmiş motorlu matkap elemanları bulunan büyük delme makinesi |
power drill i.
|
|
239 |
Teknik |
kalitesiz motorlu araç |
dog i.
|
|
240 |
Teknik |
motorlu araç gövdesinin ve radyatörünün çekirdeği ile yakıt depoları etrafında bulunan metal çerçeve |
shell i.
|
|
241 |
Teknik |
motorlu tokmak |
power rammer f.
|
|
242 |
Teknik |
(motorlu taşıtlarda) hızlanmak için son kuvvetle itmek veya hızlanmak için itme gücü uygulamak |
firewall f.
|
|
243 |
Teknik |
motorlu dalış yaptırmak |
power-dive f.
|
|
244 |
Teknik |
arkadan motorlu |
rear-engined s.
|
|
245 |
Teknik |
çift motorlu |
twin-engine s.
|
|
246 |
Teknik |
çift motorlu |
twin-engined s.
|
|
247 |
Teknik |
ikiz motorlu |
twin-engine s.
|
|
248 |
Teknik |
motorlu araçlarla donatılmış |
motorised s.
|
|
249 |
Teknik |
motorlu araçlarla donatılmış |
motorized s.
|
|
Computer |
|
250 |
Bilgisayar |
denetim-motorlu eyleyici |
control-motor actuator i.
|
|
251 |
Bilgisayar |
kontrol-motorlu eyleyici |
control-motor actuator i.
|
|
Informatics |
|
252 |
Bilişim |
çok motorlu arama |
multi-engine search i.
|
|
Electric |
|
253 |
Elektrik |
motorlu jeneratör |
engine-type generator i.
|
|
Textile |
|
254 |
Tekstil |
hava motorlu |
air motor driven s.
|
|
Construction |
|
255 |
İnşaat |
motorlu merkezkaç çıkarma cihazı |
motorized centrifuge extractor i.
|
|
256 |
İnşaat |
motorlu dijital direkt kesme cihazı |
motorized digital direct shear i.
|
|
257 |
İnşaat |
motorlu asfalt kompaksiyon cihazı |
motorized asphalt compaction i.
|
|
258 |
İnşaat |
motorlu harç yayılma tablası |
motorized mortar flow table i.
|
|
Woodworking |
|
259 |
Ağaç İşleri |
taşınabilir motorlu zincirli testere |
portable chain-saw i.
|
|
260 |
Ağaç İşleri |
odunu talaş haline getirmek için kullanılan motorlu makine |
woodchipper i.
|
|
Automotive |
|
261 |
Otomotiv |
motorlu taşıtın karoserine yapılan dekoratif çizgi |
carriage line i.
|
|
262 |
Otomotiv |
(ingiliz motorlu araç sisteminde) sürücü adayı |
L i.
|
|
263 |
Otomotiv |
motorlu taşıtın arkasında aracın geri geri gittiğini göstermek için yanan ışık |
back-up light i.
|
|
264 |
Otomotiv |
motorlu taşıtın arkasında aracın geri geri gittiğini göstermek için yanan ışık |
reversing light i.
|
|
265 |
Otomotiv |
yeni zelanda'da motorlu kara taşıtları için uygunluk belgesi veren lisanslı kuruluş |
testing station i.
|
|
266 |
Otomotiv |
özel amaçlı motorlu taşıt |
special purpose motor vehicle i.
|
|
267 |
Otomotiv |
engelli insanları taşımak üzere tasarlanmış motorlu taşıt |
ambulette i.
|
|
268 |
Otomotiv |
adım motorlu rölanti hava kontrol düzeni |
step motor iac system i.
|
|
269 |
Otomotiv |
asimetrik kısa huzme veya uzun hüzme veya ikisini birden yayan motorlu taşıt farları |
motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or driving beam or both i.
|
|
270 |
Otomotiv |
aydınlatma ve ışıklı sinyal cihazlarının motorlu araçlara ve römorklarına yerleştirilmesi |
installation of lighting and lightsignalling devices on motor vehicles and their trailers i.
|
|
271 |
Otomotiv |
arkadan motorlu araç |
rear-engined i.
|
|
272 |
Otomotiv |
arkadan motorlu ve arkadan itişli araç |
rear-engine rear-wheel drive i.
|
|
273 |
Otomotiv |
arkadan motorlu ve dört tekerlekten çekişli araç |
rear-engine four-wheel drive i.
|
|
274 |
Otomotiv |
belirli motorlu araç sınıflarının ve römorklarının frenleme düzenekleri |
braking devices of certain categories of motor vehicles and of their trailers i.
|
|
275 |
Otomotiv |
büyük motorlu ve performansı yüksek amerikan arabası |
muscle car i.
|
|
276 |
Otomotiv |
boylamasına arkadan motorlu |
longitudinale posteriore i.
|
|
277 |
Otomotiv |
dizel motorlu karayolu taşıtlarının egzoz dumanı emisyonu |
exhaust smoke emission of diesel engines of vehicles i.
|
|
278 |
Otomotiv |
dizel motorlu traktör |
diesel engined tractor i.
|
|
279 |
Otomotiv |
dizel motorlu traktör |
diesel-engined tractor i.
|
|
280 |
Otomotiv |
elle tutulan taşınabilir motorlu aletler |
hand-held portable power tools i.
|
|
281 |
Otomotiv |
elektrik motorlu takviyeli direksiyon |
electric motor power steering i.
|
|
282 |
Otomotiv |
federal motorlu taşıt güvenlik standartları |
federal motor vehicle safety standards i.
|
|
283 |
Otomotiv |
hidrojen yakıtlı içten yanmalı motorlu araç |
hydrogen ice vehicle i.
|
|
284 |
Otomotiv |
hafif motorlu taşıt |
light motor vehicle i.
|
|
285 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların arka tescil plakasının takılma yeri |
space for mounting the rear registration plate of two or three-wheel motor vehicles i.
|
|
286 |
Otomotiv |
içten yanmalı motorlu araç |
internal combustion engine vehicle i.
|
|
287 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların frenleri |
braking of two or three-wheel motor vehicles i.
|
|
288 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçlara aydınlatma ve ışıklı sinyal cihazlarının yerleştirilmesi |
installation of lighting and light-signaling devices on two or three-wheel motor vehicles i.
|
|
289 |
Otomotiv |
iki tekerlekli motorlu taşıtların yolcu el tutamakları |
hand-holds on two-wheeled motor vehicles i.
|
|
290 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu taşıtlar için sesli ikaz cihazları |
audible warning devices for two-or three-wheel motor vehicles i.
|
|
291 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların bazı aksam ve özellikleri |
certain components and characteristics of two or three-wheel motor vehicles i.
|
|
292 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların sesli ikaz cihazları |
audible warning devices for two-or three-wheel motor vehicles i.
|
|
293 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların kütleleri ve boyutları |
masses and dimensions of two or threewheel motor vehicles i.
|
|
294 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların azami tasarım hızı, azami torku ve azami net motor gücü |
maximum design speed, maximum torque and maximum net engine power of two or threewheel motor vehicles i.
|
|
295 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçların yetkisiz kullanımını önlemek amacıyla tasarlanmış koruyucu tertibatlar |
protective devices intended to prevent the unauthorized use of two-or three-wheel motor vehicles i.
|
|
296 |
Otomotiv |
iki veya üç tekerlekli motorlu araçlar için zorunlu işaretlemeler |
statutory markings for two-or threewheel motor vehicles i.
|
|
297 |
Otomotiv |
iki tekerlekli motorlu taşıtlar |
two-wheeled motorcycles i.
|
|
298 |
Otomotiv |
kanada motorlu araçlar güvenlik standartları ve yönetmelikleri |
canadian motor vehicle safety standards and regulations i.
|
|
299 |
Otomotiv |
m1 sınıfı motorlu araçların kütleleri ve boyutları |
masses and dimensions of motor vehicles of category m1 i.
|
|
300 |
Otomotiv |
motorlu taşıt lastikleri |
motor vehicle tires i.
|
|
301 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının yan koruması (yan koruyucular) |
lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers i.
|
|
302 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorklarının sıvı yakıt depoları ve arka koruma donanımları |
liquid fuel tanks and rear protective devices for motor vehicles and their trailers i.
|
|
303 |
Otomotiv |
motorlu araçların koltuk başlıkları |
head restraints of seats of motor vehicles i.
|
|
304 |
Otomotiv |
motorlu araçların emniyet kemerleri için bağlantı parçaları |
anchorages for motor-vehicle safety belts i.
|
|
305 |
Otomotiv |
motorlu taşıt lastik kaplama |
motor vehicle wheel coating i.
|
|
306 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların iç donanımları |
interior fittings of motor vehicles i.
|
|
307 |
Otomotiv |
motorlu taşıt |
motor vehicle i.
|
|
308 |
Otomotiv |
motorlu araçların motor gücü |
engine power of motor vehicles i.
|
|
309 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorklarının belirli sınıflarına ait paçalık sistemleri |
spray-suppression systems of certain categories of motor vehicles and their trailers i.
|
|
310 |
Otomotiv |
motorlu nakil aracı |
motor vehicle i.
|
|
311 |
Otomotiv |
motorlu taşıtlar vergisi |
vehicle excise duty i.
|
|
312 |
Otomotiv |
motorlu alet |
power tool i.
|
|
313 |
Otomotiv |
motorlu bagaj kapağı kilidi |
power deck lid release i.
|
|
314 |
Otomotiv |
motorlu karavan |
motorcaravan i.
|
|
315 |
Otomotiv |
motorlu araç |
motor vehicle i.
|
|
316 |
Otomotiv |
motorlu araç güvenliği yasası |
motor vehicle safety act i.
|
|
317 |
Otomotiv |
motorlu araç üreticileri birliği |
motor vehicle manufacturers association i.
|
|
318 |
Otomotiv |
motorlu taşıtlar vergisi |
road tax i.
|
|
319 |
Otomotiv |
motorlu testere eğesi |
chain saw file i.
|
|
320 |
Otomotiv |
motorlu tornavida |
electric screwdriver i.
|
|
321 |
Otomotiv |
motorlu araçların izinsiz kullanımına karşı koruma cihazları |
devices to prevent the unauthorized use of motor vehicles i.
|
|
322 |
Otomotiv |
motorlu araçların çamurlukları |
wheel guards of motor vehicles i.
|
|
323 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının park lambaları |
parking lamps for motor vehicles i.
|
|
324 |
Otomotiv |
motorlu araçların ön cam silme ve yıkama sistemleri |
wiper and washer systems of motor vehicles i.
|
|
325 |
Otomotiv |
motorlu taşıtlardan yayılan emisyonların oluşturduğu hava kirliliğine karşı alınacak tedbirler |
measures to be taken against air pollution by emission from motor vehicles i.
|
|
326 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının arka sis lambaları |
rear fog lamps for motor vehicles and their trailers i.
|
|
327 |
Otomotiv |
n sınıfı motorlu araçların kabin arka panelinin önündeki dış çıkıntılar |
external projections forward of the cab's rear panel of motor vehicles of category n i.
|
|
328 |
Otomotiv |
motorlu bisiklet |
autocycle i.
|
|
329 |
Otomotiv |
motorlu araçların cam yüzeylerinin buz çözme ve buğu giderme sistemleri |
defrosting and demisting systems of glazed surfaces of motor vehicles i.
|
|
330 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorklarının emniyet camları ve cam malzemeleri |
safety glazing and glazing materials on motor vehicles and their trailers i.
|
|
331 |
Otomotiv |
motorlu taşıt sürücüleri |
motor vehicle drivers i.
|
|
332 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorkların tip onayı |
type-approval of motor vehicles and their trailers i.
|
|
333 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve ulaştırma teknolojileri bölümü |
department of motor vehicles and transportation technologies i.
|
|
334 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorklarının mekanik bağlantı tertibatları ve bunların araçlara yerleştirilmesi |
mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles i.
|
|
335 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların emniyet kemerleri ve bağlama sistemleri |
safety belts and restraint systems of motor vehicles i.
|
|
336 |
Otomotiv |
motorlu karavan |
powered caravan i.
|
|
337 |
Otomotiv |
motorlu araçları çamur ve sudan korumaya yarayan kanat |
fender i.
|
|
338 |
Otomotiv |
motorlu araçların ön sis lambaları ve bu lambaların filament lambaları |
front fog lamps for motor vehicles and filament lamps for such lamps i.
|
|
339 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının arka kısmına plaka takılması |
space for mounting and the fixing of rear registration plates on motor vehicles and their trailers i.
|
|
340 |
Otomotiv |
motorlu araçların izin verilen gürültü seviyesi ve egzoz sistemi |
permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles i.
|
|
341 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların çekme tertibatları |
motor-vehicle towing devices i.
|
|
342 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorkların lastikleri ve bu lastiklerin takılması |
tyres for motor vehicles and their trailers and to their fitting i.
|
|
343 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların dış çıkıntıları |
external projections of motor vehicles i.
|
|
344 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları |
rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers i.
|
|
345 |
Otomotiv |
motorlu araçların uzun hüzme ve/veya kısa huzme olarak çalışan farları ve motorlu araçlar ve römorklarının onaylanmış lamba ünitelerinde kullanılan ışık kaynakları |
motor-vehicle headlamps which function as main-beam and/or dipped-beam headlamps and to incandescent electric filament lamps for such headlamps i.
|
|
346 |
Otomotiv |
motorlu araç fren sistemi |
motor vehicle brake systems i.
|
|
347 |
Otomotiv |
motorlu araçların iç donanımları (bir çarpma halinde direksiyon mekanizmasının davranışı) |
interior fittings of motor vehicles (the behaviour of the steering mechanism in the event of an impact) i.
|
|
348 |
Otomotiv |
motorlu araçların dış sinyal lambaları |
external projections of motor vehicles i.
|
|
349 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının kapıları |
doors of motor vehicles and their trailers i.
|
|
350 |
Otomotiv |
motorlu bisiklet |
moped i.
|
|
351 |
Otomotiv |
motorlu araçların iç donanımları (koltukların ve aksamının dayanıklılığı) |
interior fittings of motor vehicles (strength of seats and of their anchorages) i.
|
|
352 |
Otomotiv |
motorlu araçların pozitif ateşleme sisteminden çıkan gazların neden olduğu hava kirliliğine karşı alınacak tedbirler |
measures to be taken against air pollution by gases from positive-ignition engines of motor vehicles i.
|
|
353 |
Otomotiv |
motorlu araçlarda kullanılan dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlara karşı alınan önlemler |
measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in vehicles i.
|
|
354 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının sinyal lambaları |
direction indicator lamps for motor vehicles and their trailers i.
|
|
355 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların iç donanımları ile ilgili üye ülkelerin mevzuatının yakınlaştırılması |
approximation of the laws of the member states relating to interior fittings of motor vehicles i.
|
|
356 |
Otomotiv |
motorlu taşıt sürücülerinin görüş alanı |
field of vision of motor vehicle drivers i.
|
|
357 |
Otomotiv |
motorlu taşıt farı |
motor vehicle headlamp i.
|
|
358 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların yakıt tüketimi |
fuel consumption of motor vehicles i.
|
|
359 |
Otomotiv |
motorlu araçların emniyet kemerleri ve bağlama sistemleri |
safety belts and restraint systems of motor vehicles i.
|
|
360 |
Otomotiv |
motorlu araçlarda bulunan kıvılcımlı ateşleme ile çalışan motorların radyolarda neden olduğu parazitlenmenin giderilmesi |
suppression of radio interference produced by spark-ignition engines fitted to motor vehicles i.
|
|
361 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların kütleleri ve boyutları |
masses and dimensions of motor vehicles i.
|
|
362 |
Otomotiv |
motorlu araçların sürücülerinin ön görüş alanı |
field of vision of motor vehicle drivers i.
|
|
363 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorklarına ait geri vites lambaları |
reversing lamps for motor vehicles and their trailers i.
|
|
364 |
Otomotiv |
motorlu bisiklet |
auto cycle i.
|
|
365 |
Otomotiv |
motorlu araçlar ve römorklarının ısıtma sistemleri |
heating systems for motor vehicles and their trailers i.
|
|
366 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının direksiyon tertibatı |
steering equipment for motor vehicles and their trailers i.
|
|
367 |
Otomotiv |
motorlu taşıt lastikleri |
motor vehicle tyres i.
|
|
368 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların motor gücü |
engine power of motor vehicles i.
|
|
369 |
Otomotiv |
motorlu araçların geri vites ve hız ölçer (takometre) donanımları |
reverse and speedometer equipment of motor vehicles i.
|
|
370 |
Otomotiv |
motorlu araçların belirli sınıflarının iç yapılarında kullanılan malzemelerin yanma davranışı |
burning behaviour of materials used in the interior construction of certain categories of motor vehicles i.
|
|
371 |
Otomotiv |
motorlu araçların yakıt tüketimi |
fuel consumption of motor vehicles i.
|
|
372 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorkların zorunlu tanıtım levhaları ve etiketleri, takılma yerleri ve yöntemleri |
statutory plates and inscriptions for motor vehicles and their trailers, and their location and method of attachment i.
|
|
373 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların izin verilebilir ses seviyesi ve egzoz sistemi |
permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles i.
|
|
374 |
Otomotiv |
motorlu taşıtların geri vites ve hız ölçer tertibatları |
reverse and speedometer equipment of motor vehicles i.
|
|
375 |
Otomotiv |
motorlu araçların hız sınırlayıcı donanımları ve bunların takılması |
speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems of certain categories of motor vehicles i.
|
|
376 |
Otomotiv |
motorlu karavan |
motor caravan i.
|
|
377 |
Otomotiv |
motorlu araçların ve römorklarının geri yansıtıcıları |
reflex reflectors for motor vehicles and their trailers i.
|
|
378 |
Otomotiv |
motorlu araçların sesli ikaz cihazları |
audible warning devices for motor vehicles i.
|
|
379 |
Otomotiv |
ortadan motorlu araç |
mid-engine i.
|
|
380 |
Otomotiv |
ortadan motorlu ve arkadan itişli araç |
rear mid-engine rear-wheel drive i.
|
|
381 |
Otomotiv |
ortadan motorlu ve dört tekerlekten çekişli araç |
mid-engine four wheel drive i.
|
|
382 |
Otomotiv |
ortadan motorlu ve önden çekişli araç |
mid-engine front wheel drive i.
|
|
383 |
Otomotiv |
önden çarpma anında motorlu taşıtlardaki kişilerin korunması |
protection of occupants of motor vehicles in the event of a frontal impact i.
|
|
384 |
Otomotiv |
serbest piston motorlu doğrusal jeneratör |
free piston engine linear generator i.
|
|
385 |
Otomotiv |
uluslararası motorlu araç imalatçıları örgütü |
international organization of motor vehicle manufacturers i.
|
|
386 |
Otomotiv |
özellikle topçu arabaları ve motorlu araçlara uyarlanmış sağlam ve esnek metal göbekli tekerlek |
archibald wheel i.
|
|
387 |
Otomotiv |
hindistan'da kullanılan üç tekerlekli bir motorlu araç |
autorickshaw i.
|
|
388 |
Otomotiv |
arkadan motorlu ve uzun ömürlü bir sovyet-ukrayna otomobil serisi |
zap i.
|
|
389 |
Otomotiv |
yük taşımak için kullanılan motorlu kamyon |
ute i.
|
|
390 |
Otomotiv |
yük taşımak için kullanılan motorlu kamyon |
utility truck i.
|
|
391 |
Otomotiv |
hafif motorlu nakliye aracı |
wagon i.
|
|
392 |
Otomotiv |
(palet zincirleriyle) karda kullanılan bir motorlu taşıt |
weasel [us] i.
|
|
393 |
Otomotiv |
geniş dişli tekerlekleri veya takozlu tekerlek lastikleri bulunan, bataklık arazilerde kullanılan motorlu bir taşıt |
marsh buggy i.
|
|
394 |
Otomotiv |
geniş dişli tekerlekleri veya takozlu tekerlek lastikleri bulunan, bataklık arazilerde kullanılan motorlu bir taşıt |
swamp buggy i.
|
|
395 |
Otomotiv |
motorlu araç |
wheel i.
|
|
396 |
Otomotiv |
motorlu araca erişim |
wheel i.
|
|
397 |
Otomotiv |
şahsi motorlu araç |
whip i.
|
|
398 |
Otomotiv |
kısa dingil mesafeli bir tür motorlu kamyon |
bobtail i.
|
|
399 |
Otomotiv |
(motorlu araç yarışında) iki zamanlı benzin motoru ile çalışan küçük boyutlu bir yarış motosikleti replikası |
minimoto i.
|
|
400 |
Otomotiv |
(motorlu araç yarışında) iki zamanlı benzin motoru ile çalışan küçük boyutlu bir yarış motosikleti replikası |
pocketbike i.
|
|
401 |
Otomotiv |
eski motorlu taşıtların her yıl tabi oldukları güvenlik ve egzoz dumanı muayenesi |
ministry of transportation test i.
|
|
402 |
Otomotiv |
ingiliz hükümeti'nin motorlu taşıtların güvenlik standartlarına uygunluğunu denetlemek için zorunlu tuttuğu düzenli muayene |
mot i.
|
|
403 |
Otomotiv |
motorlu araç |
motor i.
|
|
404 |
Otomotiv |
motorlu taşıt |
motor i.
|
|
405 |
Otomotiv |
motorlu bisiklet |
motorbicycle i.
|
|
406 |
Otomotiv |
motorlu araçlar, satıcıları ve koleksiyoncularının dünyası |
motordom i.
|
|
407 |
Otomotiv |
reo motorlu otomobil şirketi'nin 1904'ten 1936'ya kadar ürettiği araba |
reo i.
|
|
408 |
Otomotiv |
yolcu yerine veya yolcularla birlikte yük taşıyabilen motorlu araç |
load-lugger i.
|
|
409 |
Otomotiv |
umumi yollarda haricinde kullanılmak üzere tasarlanmış bir motorlu araç |
off-roader i.
|
|
410 |
Otomotiv |
güney afrika motorlu araç için yola elverişlilik belgesi |
roadworthy [south africa] i.
|
|
411 |
Otomotiv |
gidonlarla yönlendirilen tekerlekli alçak marşpiyelden oluşan bir motorlu taşıt markası |
go-pedⓇ i.
|
|
412 |
Otomotiv |
motorlu araçların kaportasına çizilen dekoratif çizgi |
coach line i.
|
|
413 |
Otomotiv |
motorlu araçların kaportasına çizilen dekoratif çizgi |
coachline i.
|
|
414 |
Otomotiv |
üç veya dört tekerlekli küçük bir motorlu araç |
cyclecar i.
|
|
415 |
Otomotiv |
motorlu taşıtta gösterge paneli |
fascia i.
|
|
416 |
Otomotiv |
motorlu araçlarda benzin deposuna doldurma borusunu takmaya yarayan alet |
filler cap i.
|
|
417 |
Otomotiv |
motorlu aracın önünde ve arkasında bulunan çarpışma şiddetini hafifletici kısımlar |
crumple zones i.
|
|
418 |
Otomotiv |
kar üzerinde gidebilen motorlu araç |
skimobile [us] i.
|
|
419 |
Otomotiv |
volkswagen motorlu araçlar |
super vee i.
|
|
420 |
Otomotiv |
(tekne, karavan) motorlu taşıtın arkasından çekmek |
trail f.
|
|
421 |
Otomotiv |
(motorlu taşıt, sürücü) çalışmak |
pull off f.
|
|
422 |
Otomotiv |
ufak motorlu tekneye binmek |
put-put f.
|
|
423 |
Otomotiv |
önden motorlu |
front engine s.
|
|
424 |
Otomotiv |
önde-ortada motorlu arkadan itişli |
front mid-engine rear-wheel drive s.
|
|
425 |
Otomotiv |
önden motorlu |
front engined s.
|
|
426 |
Otomotiv |
önden motorlu arkadan itişli |
front-engine rear-wheel drive s.
|
|
427 |
Otomotiv |
önden motorlu dört tekerlekten çekişli |
front-engine four-wheel drive s.
|
|
428 |
Otomotiv |
önden motorlu önden çekişli |
front-engine front-wheel drive s.
|
|
429 |
Otomotiv |
motorlu taşıtlarda frenleme sırasında tekerlek hızlarını tek tek ayarlayan (fren sistemi) |
antilock s.
|
|
430 |
Otomotiv |
altında paslanmaz malzemeden kaplaması olan (motorlu taşıt) |
undersealed s.
|
|
431 |
Otomotiv |
çevreyi kirletmeyen (motorlu taşıt) |
zero-emission s.
|
|
432 |
Otomotiv |
(motorlu taşıt) lastik patlamasını önleyen güvenlik sistemine sahip olan |
runflat s.
|
|
433 |
Otomotiv |
(motorlu taşıt) patlamaz lastik sistemi olan |
runflat s.
|
|
434 |
Otomotiv |
hafif motorlu taşıtın güvenlik ve yola çıkmaya uygunluğunu gösteren resmi belge |
wof (warrant of fitness) [new zealand] kısalt.
|
|
435 |
Otomotiv |
bir motorlu araç üreticisi |
bmw® (bayerische motoren-werke) kısalt.
|
|
436 |
Otomotiv |
lisanslı motorlu araç satıcısı |
lmvd (licensed motor vehicle dealer) [new zealand] kısalt.
|
|
Transportation |
|
437 |
Ulaştırma |
hafif motorlu taşıt |
cart i.
|
|
438 |
Ulaştırma |
motorlu taşıtın gümrükten kısa süreli geçişine izin veren belge |
tryptique i.
|
|
439 |
Ulaştırma |
motorlu taşıtın gümrükten kısa süreli geçişine izin veren belge |
tryptyque i.
|
|
440 |
Ulaştırma |
motorlu taşıtın vergisinin ödendiğini gösteren ehliyet |
road-fund licence [uk] i.
|
|
441 |
Ulaştırma |
motorlu araç sürmek |
pilot f.
|
|
442 |
Ulaştırma |
motorlu araç operatörlüğü yapmak |
pilot f.
|
|
Traffic |
|
443 |
Trafik |
motorlu taşıtın karayolu trafik kontrol mekanizmasını çalıştırmasına yarayan kol |
treadle i.
|
|
444 |
Trafik |
motorlu taşıt yolu başlangıcı |
expressway entrance i.
|
|
445 |
Trafik |
motorlu araç tüneli |
vehicular tunnel i.
|
|
446 |
Trafik |
motorlu araç trafiğine kapalı bölge/alan |
vehicle-free environment i.
|
|
447 |
Trafik |
motorlu taşıt yolu sonu |
end of expressway i.
|
|
448 |
Trafik |
motorlu taşıt yolu |
motorroad i.
|
|
449 |
Trafik |
motorlu taşıtların ve bisikletlerin şeridi paylaşacağını gösteren trafik sembolü |
sharrow i.
|
|
450 |
Trafik |
uzun farlardan kısa farlara geçmemiş (motorlu taşıt) |
undipped s.
|
|
451 |
Trafik |
uzun farları kapatılıp kısa farları yakılmamış (motorlu taşıt) |
undipped s.
|
|
452 |
Trafik |
motorlu taşıtların kullanımına uygun (yol) |
motorable s.
|
|
453 |
Trafik |
motorlu taşıtların kullanımına kapalı (alan) |
motorless s.
|
|
454 |
Trafik |
motorlu taşıt giremez |
no motor vehicles expr.
|
|
455 |
Trafik |
motorlu taşıt giremez |
motorized vehicles are not allowed expr.
|
|
456 |
Trafik |
motorlu taşıt giremez |
motorised vehicles are not allowed expr.
|
|
Railway |
|
457 |
Demiryolu |
triyaj hattında yanlış yönlendirilmiş vagonları düzelten motorlu araç |
trimmer i.
|
|
458 |
Demiryolu |
motorlu boji |
motor bogie i.
|
|
459 |
Demiryolu |
motorlu tek bir vagondan oluşan demiryolu taşıtı |
railcar i.
|
|
460 |
Demiryolu |
motorlu tren |
motor train i.
|
|
461 |
Demiryolu |
tek motorlu boji |
single engined bogie i.
|
|
462 |
Demiryolu |
motorlu denetleme vagonu |
motorcar i.
|
|
463 |
Demiryolu |
dizel motorlu tren |
diesel train [uk] i.
|
|
464 |
Demiryolu |
dizel motorlu hidrolik şanzıman sistemiyle giden tren |
diesel-electric locomotive i.
|
|
465 |
Demiryolu |
dizel motorlu hidrolik şanzıman sistemiyle giden tren |
diesel-hydraulic i.
|
|
Aeronautic |
|
466 |
Havacılık |
ramjet motorlu uçak |
ramjet i.
|
|
467 |
Havacılık |
birden fazla motorlu uçak |
multi engine i.
|
|
468 |
Havacılık |
çift motorlu uçak |
twin-engine plane i.
|
|
469 |
Havacılık |
çift motorlu jet |
twinjet i.
|
|
470 |
Havacılık |
jet motorlu kalkış |
jet assisted take off i.
|
|
471 |
Havacılık |
jet motorlu helikopter |
jet helicopter i.
|
|
472 |
Havacılık |
iki motorlu güç kaynağı |
double engine power unit i.
|
|
473 |
Havacılık |
jet motorlu uçak |
jet aircraft i.
|
|
474 |
Havacılık |
kişilerin motorlu pervaneyle hareket eden bir paragliding sayvanı kuşanarak uçtuğu havacılık sporu |
paramotoring i.
|
|
475 |
Havacılık |
motorlu taşıma vasıtası |
engine car i.
|
|
476 |
Havacılık |
motorlu planör |
motor glider i.
|
|
477 |
Havacılık |
piston-motorlu pervane |
piston-engined propeller i.
|
|
478 |
Havacılık |
tek motorlu uçak |
single engine aircraft i.
|
|
479 |
Havacılık |
yardımcı motorlu planör |
power-assisted glider i.
|
|
480 |
Havacılık |
bir veya iki koltuğa sahip, ufak motorlu oldukça hafif hava araçlarına verilen ad |
ultralight i.
|
|
481 |
Havacılık |
jet motorlu uçak |
jet-propelled plane i.
|
|
482 |
Havacılık |
jet motorlu hafif hava aracı |
microjet i.
|
|
483 |
Havacılık |
büyük çok motorlu uçak |
heavy i.
|
|
484 |
Havacılık |
çok motorlu uçak |
multiengine airplane i.
|
|
485 |
Havacılık |
çok motorlu uçak |
multiengine plane i.
|
|
486 |
Havacılık |
atmosfer ötesinde uçabilen roket motorlu uçak |
rocket ship i.
|
|
487 |
Havacılık |
scramjet motorlu hava aracı |
scramjet i.
|
|
488 |
Havacılık |
(çift motorlu uçaklarda) motor senkronizasyon cihazı |
synchroscope i.
|
|
489 |
Havacılık |
üç motorlu |
trimotored s.
|
|
490 |
Havacılık |
çift jet motorlu |
twinjet s.
|
|
491 |
Havacılık |
çok motorlu (uçak) |
multiengine s.
|
|
492 |
Havacılık |
çok motorlu (uçak) |
multiengined s.
|
|
493 |
Havacılık |
(uçak) tek motorlu |
single-engined s.
|
|
494 |
Havacılık |
(hava aracı) dört motorlu |
four-engined s.
|
|
Marine |
|
495 |
Denizcilik |
bazen yolcuları gemiden karaya taşımakta kullanılan motorlu bot |
launch i.
|
|
496 |
Denizcilik |
genellikle motorlu yolcu botu |
water taxi i.
|
|
497 |
Denizcilik |
genellikle motorlu filikalara verilen isim |
pinnace i.
|
|
498 |
Denizcilik |
içten motorlu gezinti teknesi |
inboard-engined pleasure craft i.
|
|
499 |
Denizcilik |
içinde yaşanılabilecek şekilde tasarlanmış büyük motorlu kayık |
kabin cruiser i.
|
|
500 |
Denizcilik |
motorlu balıkçı kayığı |
powered fishing boat i.
|
|