Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
mop
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"mop"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 31 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
mop
i.
paspas
General
2
Genel
mop
i.
saplı tahta bezi
3
Genel
mop
i.
yüz buruşturma
4
Genel
mop
i.
silme bezi
5
Genel
mop
i.
karışık ve taranmamış saç
6
Genel
mop
i.
karışık saç
7
Genel
mop
i.
iplik paspas
8
Genel
mop
i.
dağınık saç
9
Genel
mop
i.
çekpas
10
Genel
mop
i.
çek-pas
11
Genel
mop
i.
gevşekçe karışmış demet
12
Genel
mop
i.
gevşekçe karışmış kitle
13
Genel
mop
f.
yüzünü buruşturmak
14
Genel
mop
f.
paspas yapmak
15
Genel
mop
f.
paspaslamak
16
Genel
mop
f.
saplı bezle silmek
17
Genel
mop
f.
bezle kurulamak
18
Genel
mop
f.
silmek
19
Genel
mop
f.
paspasla (sıvı) uygulamak
20
Genel
mop
f.
paspasla (sıvı) yaymak
Colloquial
21
Konuşma Dili
mop
i.
saç modeli
22
Konuşma Dili
mop
i.
saç
Technical
23
Teknik
mop
i.
kalın parlatma çarkı
Fishery
24
Balıkçılık
mop
i.
denizyıldızı yakalamak için kullanılan ağ
History
25
Tarih
mop
i.
hizmetçi ve çiftlik işçisi alımı yapmak için eskiden ingiliz kasaba ve köylerinde düzenlenen yıllık panayır
Slang
26
Argo
mop
i.
içki alemi
27
Argo
mop
i.
çilingir sofrası
28
Argo
mop
i.
ayyaş
29
Argo
mop
i.
içkici
30
Argo
mop
i.
sünger gibi içki içen kimse
31
Argo
mop
i.
alkolik
"mop"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 153 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
mop stick
i.
paspas sapı
2
Genel
mop head
i.
paspas başlığı
3
Genel
mop head
i.
paspas başlığı
4
Genel
whiting-mop
i.
güzel kız
5
Genel
whiting-mop
i.
güzel genç kadın
6
Genel
mop [uk]
i.
hayvan yavrusu
7
Genel
mop [uk]
i.
genç kız
8
Genel
mop [uk]
i.
çocuk
9
Genel
mop handle
i.
paspas sapı
10
Genel
mop head
i.
kalın veya gür saç
11
Genel
mop head
i.
kalın veya gür saçlı kimse
12
Genel
mop head
i.
paspasın saçaklarını veya bezini tutmak için kullanılan kelepçe
13
Genel
mop head
i.
1960'ların başında the beatles'ın saç stiline benzer kesim
14
Genel
mop-up
i.
sonuçlandırma
15
Genel
mop-up
i.
temizleme
16
Genel
mop-up
i.
halletme
17
Genel
mop-up
i.
projenin son aşaması
18
Genel
mop-up
i.
görevin son aşaması
19
Genel
mop-up
i.
sonuçlandırıcı eylem
20
Genel
dry mop
i.
yer tozu almada kullanılan kuru temizlik bezi
21
Genel
dust mop
i.
yer tozu almada kullanılan kuru temizlik bezi
22
Genel
dust mop
i.
toz paspası
23
Genel
dry mop
i.
toz paspası
24
Genel
mop one's brow
f.
alnının terini silmek
25
Genel
mop up
f.
bez ile silmek
26
Genel
mop up
f.
silmek
27
Genel
mop up
f.
temizlemek
28
Genel
mop up
f.
silip süpürmek
29
Genel
mop up
f.
paspaslamak
30
Genel
mop the floor
f.
yerlere paspas atmak
31
Genel
mop the floor
f.
paspas atmak
32
Genel
mop the floor
f.
paspaslamak
33
Genel
mop the floor
f.
yerleri paspaslamak
34
Genel
mop the floor
f.
yerlere paspas çekmek
35
Genel
mop the floor
f.
paspas çekmek
36
Genel
mop the floor
f.
yerleri silmek
37
Genel
mop the floor with someone
f.
birini mat etmek
38
Genel
mop one's brow with a handkerchief
f.
mendille alnını silmek
39
Genel
mop the floor
f.
yerleri viladalamak
40
Genel
mop (up)
f.
üstesinden gelmek
41
Genel
mop (up)
f.
galip gelmek
42
Genel
mop (up)
f.
halletmek
Phrasals
43
Öbek Fiiller
mop up
f.
paspaslamak
44
Öbek Fiiller
mop something off
f.
paspasla silerek temizlemek
45
Öbek Fiiller
mop something up
f.
paspasla silerek temizlemek
46
Öbek Fiiller
mop something down
f.
paspas çekmek
47
Öbek Fiiller
mop up
f.
paspas çekmek
48
Öbek Fiiller
mop something down
f.
paspaslamak
49
Öbek Fiiller
mop up with (something)
f.
(bir şeyle) silmek
50
Öbek Fiiller
mop up with (something)
f.
(bir şeyle) paspaslamak/paspas yapmak
51
Öbek Fiiller
mop up with (something)
f.
paspasla silmek
52
Öbek Fiiller
mop up with (something)
f.
(bir şeyle) bir şeyi silmek/temizlemek
53
Öbek Fiiller
mop up with (something)
f.
(bir şeyle) bir şeyi paspaslamak
54
Öbek Fiiller
mop up with (something)
f.
bir şeyi (bir şeyle) silip çıkarmak
55
Öbek Fiiller
mop something up with something
f.
bir şeyi bir şeyle silmek
56
Öbek Fiiller
mop something up with something
f.
bir şeyi bir şeyle paspaslamak
57
Öbek Fiiller
mop something up with something
f.
bir şeyi bir şeyle temizlemek
58
Öbek Fiiller
mop something up with something
f.
bir şeyi bir şeyle silip çıkarmak
59
Öbek Fiiller
mop up
f.
çare bulmak
60
Öbek Fiiller
mop up
f.
icabına bakmak
61
Öbek Fiiller
mop up
f.
düzeltmek
62
Öbek Fiiller
mop up
f.
arkasını toplamak
63
Öbek Fiiller
mop up
f.
başkasının yarattığı problemleri gidermek
64
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir görevin son adımları yerine getirmek
65
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir görevin küçük ayrıntılarını tamamlamak
66
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir görevi tamamlayacak küçük/son ayrıntıları yerine getirmek
67
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir işin son adımlarını yerine getirip halletmek
68
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir işi/görevi toparlamak
69
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir görevi son dokunuşları yaparak bitirmek/sonlandırmak
70
Öbek Fiiller
mop up
f.
bir işin kalan kısmını tamamlayıp bitirmek
71
Öbek Fiiller
mop up
f.
işgal etmek
72
Öbek Fiiller
mop up
f.
kaplamak
73
Öbek Fiiller
mop up
f.
asimile etmek
74
Öbek Fiiller
mop up
f.
özümsemek
75
Öbek Fiiller
mop down
f.
paspas çekmek
76
Öbek Fiiller
mop down
f.
paspaslamak
77
Öbek Fiiller
mop down
f.
silmek
78
Öbek Fiiller
mop down
f.
silip temizlemek
79
Öbek Fiiller
mop down
f.
silip süpürmek
80
Öbek Fiiller
mop off
f.
kurulamak
81
Öbek Fiiller
mop off
f.
paspaslamak
82
Öbek Fiiller
mop off
f.
silmek
83
Öbek Fiiller
mop off
f.
silip temizlemek
84
Öbek Fiiller
mop off
f.
silip çıkarmak
85
Öbek Fiiller
mop up with
f.
ile silmek
86
Öbek Fiiller
mop up with
f.
ile paspaslamak/paspas yapmak
87
Öbek Fiiller
mop up with
f.
ile temizlemek
88
Öbek Fiiller
mop up with
f.
ile silip çıkarmak
Proverb
89
Atasözü
that's the way the mop flops
hayatın cilvesidir
90
Atasözü
that's the way the mop flops
hayat böyledir
Colloquial
91
Konuşma Dili
mop-top
i.
önden kaşlara kadar arkadan da enseye/yakaya kadar uzun saç modeli
92
Konuşma Dili
mrs mop [uk]
i.
temizlikçi kadın
93
Konuşma Dili
mop the floor
f.
yerleri viledalamak
94
Konuşma Dili
earp slop, bring the mop [juvenile]
expr.
birisi kusmuş
95
Konuşma Dili
earp slop, bring the mop [juvenile]
expr.
yerde kusmuk var
Idioms
96
Deyim
dame partington and her mop
i.
kaçınılmaz olmasına rağmen inatla değişim ve reformlara direnen kişi
97
Deyim
dame partington and her mop
i.
körü körüne ilerlemeye ve değişime karşı olan kimse
98
Deyim
mop-up operation
i.
temizleme operasyonu
99
Deyim
mop-up operation
i.
temizleme harekatı
100
Deyim
mop-up operation
i.
temizlik operasyonu
101
Deyim
mop-up operation
i.
ortadan kaldırma operasyonu
102
Deyim
mop up somebody
f.
alt etmek
103
Deyim
mop somebody up
f.
alt etmek
104
Deyim
mop up after someone
f.
arkasını/arkasından temizlemek (birinin yaptığı hata sonra sonra)
105
Deyim
mop the floor up with someone
f.
birisini paspas gibi çiğnemek
106
Deyim
mop the floor up with someone
f.
birisini yerlerde sürüklemek
107
Deyim
mop up somebody
f.
hezimete/yenilgiye uğratmak
108
Deyim
mop somebody up
f.
hezimete/yenilgiye uğratmak
109
Deyim
mop something up
f.
(deprem vb sonrası) enkazı/yıkıntıları temizlemek
110
Deyim
mop something up
f.
(bölgeyi düşmandan) temizlemek
111
Deyim
mop the floor with someone
f.
(birini) mat etmek
112
Deyim
mop up (something)
f.
(deprem vb sonrası) enkazı/yıkıntıları temizlemek
113
Deyim
mop up (something)
f.
(bölgeyi düşmandan) temizlemek
114
Deyim
mop the floor up with
f.
-i paspas gibi çiğnemek
115
Deyim
mop the floor up with
f.
'-i yerlerde sürüklemek
116
Deyim
mop the floor up with
f.
'-i ezip geçmek
117
Deyim
mop the floor up with
f.
'-i yere sermek
118
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) ezip geçmek
119
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) paspas gibi çiğnemek
120
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) mat etmek
121
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) yerlerde sürüklemek
122
Deyim
mop the floor up with (one) [us]
f.
(birini) yere sermek
123
Deyim
mop up the floor with
f.
-i yerlerde sürüklemek
124
Deyim
mop up the floor with
f.
'-i yere sermek
125
Deyim
mop up the floor with
f.
'-i paspas gibi çiğnemek
126
Deyim
mop up the floor with (one) [us]
f.
(birini) yerlerde sürüklemek
127
Deyim
mop up the floor with (one) [us]
f.
(birini) yere sermek
128
Deyim
mop up the floor with (one) [us]
f.
(birini) paspas gibi çiğnemek
129
Deyim
that's how the mop flops
expr.
hayat böyledir
130
Deyim
that's how the mop flops
expr.
bu hayatın cilvesi
131
Deyim
that's how the mop flops
expr.
hayatın akışı bu
132
Deyim
that's how the mop flops
expr.
hayat işte, hayat böyledir
133
Deyim
that's how the mop flops
expr.
hayatın cilvesi bu n'aparsın?
Marine
134
Denizcilik
pitch mop
i.
malahtar
Gastronomy
135
Mutfak
dust mop
i.
saçaklı
136
Mutfak
dish mop
i.
kısa ahşap çubuğa bağlı pamuklu iplikten oluşan bulaşık yıkama gereci
Marine Biology
137
Deniz Biyolojisi
whiting-mop
i.
yavru mezgit balığı
Botanic
138
Botanik
mop-headed
s.
gür tepesi olan
139
Botanik
mop-headed
s.
çalımsı tepesi olan
Fishery
140
Balıkçılık
star-mop
i.
denizyıldızı yakalamak için kullanılan ağ
Environment
141
Çevre
mop-up
i.
orman yangını kontrol altına alındıktan sonra güvenlik önlemlerinin yerine getirilmesi
Military
142
Askeri
mop-up
i.
ele geçirilen bir alandaki düşman izlerinin temizlenmesi
143
Askeri
mop-up
i.
düşman mukavemetinin tasfiyesi
144
Askeri
mop-up
i.
sel, yangın gibi durumlardan sonra yapılan temizleme operasyonu
145
Askeri
mop up
f.
düşmanı temizlemek
146
Askeri
mop up
f.
düşmanı yok etmek
Slang
147
Argo
mop-face
i.
paspas surat
148
Argo
mop [uk] (up)
f.
silip süpürmek
149
Argo
mop [uk] (up)
f.
yalayıp yutmak
150
Argo
mop [uk] (up)
f.
çabuk yemek
151
Argo
mop [uk] (up)
f.
oburca yemek
152
Argo
earp slop, bring the mop
expr.
kustu cafer, bez getir
153
Argo
earp slop, bring the mop
expr.
birinin kustuğunu anlatan bir söz
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of mop
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy