Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
konser
"konser"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
konser
concert
i.
General
2
Genel
konser
gig
i.
3
Genel
konser
performance
i.
Art
4
Sanat
konser
concert
i.
"konser"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 89 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
konser salonu
auditorium
i.
2
Genel
gösteri veya konser vb yerine ilerisi için verilen bilet
rain check
i.
3
Genel
konser vb gibi bir etkinlikte sanatçıların sahne alma sırası
lineup
i.
4
Genel
hasılat (maç/konser/sirk vb'nde bilet satışından sağlanan)
gate
i.
5
Genel
yardım amacıyla düzenlenen konser
benefit concert
i.
6
Genel
konser salonu
concert hall
i.
7
Genel
konser listesi
concert list
i.
8
Genel
konser listesi
list of concerts
i.
9
Genel
konser alanı
concert area
i.
10
Genel
konser müdavimi
concertgoer
i.
11
Genel
dünya turu konser serisi
world tour concert series
i.
12
Genel
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
opening act (us)
i.
13
Genel
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
warm-up act (us)
i.
14
Genel
konser/gösteri izleme hakkını daha sonra kullanma hakkı
rain check
i.
15
Genel
konser meraklısı
concertgoer
i.
16
Genel
konser piyanosu
concert piano
i.
17
Genel
konser piyanosu
concert grand
i.
18
Genel
konser vb gibi bir etkinlikte sanatçıların sahne alma sırası
line-up
i.
19
Genel
hayır işi konser
benefit concert
i.
20
Genel
hayır amacıyla düzenlenen konser
benefit concert
i.
21
Genel
hayır işi konser
charity concert
i.
22
Genel
hayır amacıyla düzenlenen konser
charity concert
i.
23
Genel
konser yeri
place of concert
i.
24
Genel
konser yeri
location of concert
i.
25
Genel
danslı konser
record hop
i.
26
Genel
konser piyanisti
concert pianist
i.
27
Genel
dinleyicilerin dans da edebildiği konser
record hop
i.
28
Genel
konser salonu veya stadyumda koltuk numarası olmayan (rezerve edilmemiş) bölüm
general admission
i.
29
Genel
konser salonu veya stadyumda koltuk numarası olmayan (rezerve edilmemiş) bölümün bilet ücreti
general admission
i.
30
Genel
konser veren kimse
gigman
i.
31
Genel
konser müdavimi
concert-goer
i.
32
Genel
konser meraklısı
concert-goer
i.
33
Genel
konser öncesi ana grup öncesi çıkan grup
supporting act [uk]
i.
34
Genel
yalnızca erkeklere açık konser
smoker [uk]
i.
35
Genel
ayakta dinlenen konser
promenade concert
i.
36
Genel
konser vermek
give a concert
f.
37
Genel
konser vermek
appear in concert
f.
38
Genel
konser vermek
perform
f.
39
Genel
gitmek (konser müze vb'ne)
take something in
f.
40
Genel
taşrada konser vermek
barnstorm
f.
41
Genel
konser izlemek
watch a concert
f.
42
Genel
(konser sırasında) sahneden seyirciye doğru atlamak
stage-dive
f.
43
Genel
birlikte konser veren erkek ve kadınlara ait olan
mixed
s.
44
Genel
konser sonrası gelişen
postconcert
s.
45
Genel
konser sonrası meydana gelen
postconcert
s.
46
Genel
konser öncesine ait veya ilgili
preconcert
s.
Phrasals
47
Öbek Fiiller
(konser/sinema vb) birini bir yere getirmek
usher someone into some place
f.
48
Öbek Fiiller
(konser/sinema vb) birini bir yere getirmek
usher someone or something in
f.
Phrases
49
İfadeler
gösteri/konser vs. sona erdi
elvis has left the building
expr.
Colloquial
50
Konuşma Dili
güzel parti/konser
stone groove
i.
51
Konuşma Dili
on numara parti/konser
stone groove
i.
52
Konuşma Dili
konser gibi bir kalabalıkta havada elden ele dolaşmak
body-surf
f.
Idioms
53
Deyim
stadyumda, konser alanında yüksekte kalan ve sahaya/sahneye en uzak bölüm
nosebleed seat
i.
54
Deyim
stadyumda, konser salonunda en ucuz koltuk kategorisi
nosebleed seat
i.
55
Deyim
iptal edilmiş bir maç veya konser vb'nin daha ileri bir tarihteki tekrarı için verilen bileti almak
take a rain check on
f.
Speaking
56
Konuşma
(bu saatlerde) iyi bir konser var mı?
are there any good concerts on?
expr.
57
Konuşma
iyi bir konser var mı?
are there any good concerts?
expr.
58
Konuşma
konser saat kaçta başlıyor?
what time does the concert begin?
expr.
Institutes
59
Kurum/Kuruluş
cemal reşit rey konser salonu
cemal resit rey concert hall
i.
Telecom
60
Telekom
abonelerin telefonla konser veya tiyatro dinlemelerine olarak sağlayan, 19. yüzyılın sonlarında verilen bir hizmet
theatrophone
i.
Architecture
61
Mimarlık
çağdaş konser salonları
odea
i.
62
Mimarlık
çağdaş bir konser salonu
odeon
i.
63
Mimarlık
çağdaş konser salonu
odeum
i.
Education
64
Eğitim
konser sahte pasifliği
concert pseudo-passiveness
i.
Geography
65
Coğrafya
new york'ta bulunan dünyaca ünlü konser salonu
carnegie hall
i.
66
Coğrafya
londra'da bir konser salonu
festival hall
i.
67
Coğrafya
londra'da bir konser salonu
royal festival hall
i.
Art
68
Sanat
konser salonu
concert hall
i.
Music
69
Müzik
ara (konser)
interlude
i.
70
Müzik
konser salonu
concert hall
i.
71
Müzik
konser ara
interlude
i.
72
Müzik
konser bandosu
concert band
i.
73
Müzik
konser arası
intermission
i.
74
Müzik
konser dansı
concert dance
i.
75
Müzik
müzikal performansların gerçekleştirildiği konser salonu
music hall
i.
76
Müzik
(orkestra, opera, konser, koro) müzik grubu veya etkinliklerini yönetme sanatı ve tekniği
direction
i.
77
Müzik
konser uvertürü
concert overture
i.
78
Müzik
tüm şarkıcıların aynı anda farklı şarkılar söyledikleri konser
dutch concert
i.
79
Müzik
konser performansına uygun parça
concertstück
i.
80
Müzik
konser olmaması
disconcert
i.
81
Müzik
konser vermeme
disconcertion
i.
82
Müzik
konser alanı dışında çalınması için bestelenmiş müzik (kutlamalar, filmler)
gebrauchsmusik
i.
83
Müzik
uzun bir eserden alınan müziğin konser için yapılan orkestral düzenlemesi
suite
i.
84
Müzik
konser vermek
concertize
f.
85
Müzik
konser vermek
concertise
f.
86
Müzik
müzik konserleri veya konser dansları için tasarlanmış
concert
s.
87
Müzik
müzik konserleri veya konser danslarında icra edilen
concert
s.
Theatre
88
Tiyatro
konser ara
intermission
i.
89
Tiyatro
1888'de amsterdam'da açılmış bir konser salonu
concertgebouw
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of konser
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy