Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kıpkırmızı olmak | flush scarlet f. |
Genel | kıpkırmızı olmak | flame f. |
Genel | kıpkırmızı olmak | glow f. |
Genel | kıpkırmızı olmak | turn scarlet f. |
Genel | kıpkırmızı olmak | crimson f. |
Idioms | ||
Deyim | kıpkırmızı olmak | go as red as a beet f. |
Deyim | kıpkırmızı olmak | blush to the roots of one's hair f. |
Deyim | kıpkırmızı olmak | blush/flush to the roots of your hair f. |
Deyim | kıpkırmızı olmak | go beetroot red f. |
Deyim | kıpkırmızı olmak | go as red as a beetroot f. |
Deyim | kıpkırmızı olmak | go beet red f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kıpkırmızı olmak (yüz) | glow f. |
Genel | utancından kıpkırmızı olmak | be red from embarrassment f. |
Idioms | ||
Deyim | utancından kıpkırmızı olmak | be one's ears are red f. |
Deyim | utancından kıpkırmızı olmak | turn red from embarrassment f. |