Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
istemiyorum
"istemiyorum"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Speaking
1
Konuşma
istemiyorum
I don't want
expr.
Slang
2
Argo
istemiyorum
dnw (do not want)
expr.
3
Argo
istemiyorum
do not want
expr.
"istemiyorum"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 104 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrases
1
İfadeler
haddimi aşmak istemiyorum ama
if I may be so bold
expr.
Colloquial
2
Konuşma Dili
bugün hiçbir şey yapmak istemiyorum
today I don't feel like doing anything
expr.
3
Konuşma Dili
söyleyeceklerini duymak istemiyorum
save it
expr.
4
Konuşma Dili
söyleyeceklerini duymak istemiyorum!
save it!
expr.
5
Konuşma Dili
(nasıl olduğunu, ne olduğunu) düşünmek bile istemiyorum
I dread to think (how, what)
expr.
6
Konuşma Dili
(nasıl olduğunu, ne olduğunu) düşünmek bile istemiyorum
I shudder to think (how, what)
expr.
Idioms
7
Deyim
burnunu herşeye sokan biri gibi konuşmak istemiyorum ama
I don't want to sound like a busybody but
expr.
8
Deyim
(mahremiyetin ifşa edilmesi durumunda söylenen) duyulmak istenmeyen bilgiler (duymak istemiyorum/ bana anlatma)
too much information
expr.
Speaking
9
Konuşma
aramızda bir şey olmasını istemiyorum
I don't want anything to happen between us
expr.
10
Konuşma
aramızda bir şeyler olmasını istemiyorum
I don't want anything to happen between us
expr.
11
Konuşma
artık bu oyunu oynamak istemiyorum
I don't want to play this game anymore
expr.
12
Konuşma
artık bunu yapmak istemiyorum
I don't want to do this anymore
expr.
13
Konuşma
artık seninle görüşmek istemiyorum
I don't want to see you anymore
expr.
14
Konuşma
bunun bir parçası olmak istemiyorum
I don't want to be a part of this
expr.
15
Konuşma
bunu istemiyorum
I don't want this
expr.
16
Konuşma
bu konuda konuşmak istemiyorum
I don't want to talk about it
expr.
17
Konuşma
bununla uğraşmak istemiyorum
I don't want to deal with it
expr.
18
Konuşma
ben gitmek istemiyorum
I don't want to go
expr.
19
Konuşma
bu konuda tek bir kelime bile duymak istemiyorum
i don't want to hear another word about it
expr.
20
Konuşma
bu konuda konuşmak istemiyorum
I don't want to talk about that
expr.
21
Konuşma
bu konuda konuşmak istemiyorum artık
I don't want to talk about this anymore
expr.
22
Konuşma
başınızın belaya girmesini istemiyorum
I don't want you getting in any trouble
expr.
23
Konuşma
bunu duymak istemiyorum!
i don't want to hear it!
expr.
24
Konuşma
bilmek istemiyorum
I don't want to know
expr.
25
Konuşma
baba olmak istemiyorum
I don't want to be a father
expr.
26
Konuşma
bunu yapmak istemiyorum
I dont want to do it
expr.
27
Konuşma
başının belaya girmesini istemiyorum
I don't want you getting in any trouble
expr.
28
Konuşma
birilerinin kulak misafiri olmasını istemiyorum
I don't want anyone overhearing
expr.
29
Konuşma
bilmiyorum ve bilmek de istemiyorum
I don't know and don't want to know
expr.
30
Konuşma
bu konuda konuşmak istemiyorum
I don't want to talk about this matter
expr.
31
Konuşma
bu anın bitmesini hiç istemiyorum
I don’t want this moment to ever end
expr.
32
Konuşma
bu konuda daha fazla konuşmak istemiyorum
I don't want to talk about this anymore
expr.
33
Konuşma
buna dahil olmayı gerçekten istemiyorum
I'm not really into that
expr.
34
Konuşma
başımın belaya girmesini istemiyorum
I don't wanna get in trouble
expr.
35
Konuşma
bunu yapmanı istemiyorum
I don't want you to do that
expr.
36
Konuşma
bunun bitmesini istemiyorum
I don't want this to be over
expr.
37
Konuşma
bu konuda konuşmak istemiyorum
I don't want to talk about this subject
expr.
38
Konuşma
çalışmak istemiyorum
I don't want to work
expr.
39
Konuşma
düşene bir tekme de ben vurmak istemiyorum
I don't want to kick a man when he's down
expr.
40
Konuşma
duymak istemiyorum
I don't want to hear it
expr.
41
Konuşma
daha fazla bahane duymak istemiyorum
I want to hear no more excuses
expr.
42
Konuşma
daha fazla bahane duymak istemiyorum
I don't want to hear any more excuses
expr.
43
Konuşma
hiçbir şey için endişelenmeni istemiyorum
I don't want you to worry about anything
expr.
44
Konuşma
hayır/istemiyorum, teşekkürler
nothing for me, thanks
expr.
45
Konuşma
gitmek için izin istemiyorum
I'm not asking you if I can go
expr.
46
Konuşma
evinizde kalmak istemiyorum
I don't wanna stay at your house
expr.
47
Konuşma
hiçbir sorun istemiyorum
i don't want any trouble
expr.
48
Konuşma
geri dönmek istemiyorum
I don't want to come back
expr.
49
Konuşma
gitmek için izin istemiyorum
I'm not asking you if i can leave
expr.
50
Konuşma
görmek istemiyorum
I don't want to see
expr.
51
Konuşma
evet yaparım ama istemiyorum
yes I can but I won't
expr.
52
Konuşma
gitmeni istemiyorum
I don't want you to go
expr.
53
Konuşma
işkence görmek istemiyorum
I don't want to be tortured
expr.
54
Konuşma
ilişki istemiyorum
I don’t want a relationship
expr.
55
Konuşma
işimi kaybetmek istemiyorum
i don't want to lose my job
expr.
56
Konuşma
iş konuşmak istemiyorum
I don't want to talk about work
expr.
57
Konuşma
kimsenin bilmesini istemiyorum
I don't want anybody to know about it
expr.
58
Konuşma
kimsenin kavga etmesini istemiyorum
I don't want anyone to fight
expr.
59
Konuşma
ödev yapmak istemiyorum
I don't want to do homework
expr.
60
Konuşma
onu elimden çıkarmak istemiyorum
I don't want to give it away
expr.
61
Konuşma
onun incinmesini istemiyorum
I don't want him to be hurt
expr.
62
Konuşma
öyle demek istemiyorum
I'm not saying that
expr.
63
Konuşma
mazeret istemiyorum
I don't want excuses
expr.
64
Konuşma
kaba olmak istemiyorum
I don't want to be rude
expr.
65
Konuşma
ölmek istemiyorum
I don't want to die
expr.
66
Konuşma
okula gitmek istemiyorum
I don't want to go to school
expr.
67
Konuşma
onun yanına yaklaşmanı istemiyorum
I don't want you anywhere near her
expr.
68
Konuşma
ölmek istemiyorum
I don't want to die
expr.
69
Konuşma
senden ayrılmak istemiyorum
I don't want to break up with you
expr.
70
Konuşma
seninle irtibatı koparmayı istemiyorum
I don't want to lose touch with you
expr.
71
Konuşma
seni de kaybetmek istemiyorum
I don't want to lose you
expr.
72
Konuşma
senin incinmeni istemiyorum
I don't want you to get hurt
expr.
73
Konuşma
seni öldürmek istemiyorum
I don't wanna kill you
expr.
74
Konuşma
sahip olduklarımı kaybetmek istemiyorum
I don't want to lose what I have
expr.
75
Konuşma
sizin endişelenmenizi istemiyorum
I don't want you to worry
expr.
76
Konuşma
seni üzmek istemiyorum
I don't want to make you sad
expr.
77
Konuşma
seni istemiyorum
I don't want you
expr.
78
Konuşma
seni incitmek istemiyorum
I don't wish to hurt you
expr.
79
Konuşma
seni üzmek istemiyorum
I don't want to upset you
expr.
80
Konuşma
senden avans istemiyorum
I'm not asking for an advance
expr.
81
Konuşma
senin karışmanı istemiyorum
I don't want you getting involved
expr.
82
Konuşma
seni bir daha asla görmek istemiyorum
I don't wanna see you anymore
expr.
83
Konuşma
saygısızlık etmek istemiyorum
I mean no disrespect
expr.
84
Konuşma
senin endişelenmeni istemiyorum
I don't want you to worry
expr.
85
Konuşma
sahip olduklarımı kaybetmek istemiyorum
I don't want to lose what I've got
expr.
86
Konuşma
sizin karışmanızı istemiyorum
I don't want you getting involved
expr.
87
Konuşma
sarhoş olmak istemiyorum
I don't want to get drunk
expr.
88
Konuşma
seni sıkmak istemiyorum
I don't want to bore you
expr.
89
Konuşma
seninle zaman geçirmek istemiyorum
I don't want to spend time with you
expr.
90
Konuşma
seninle konuşmak bile istemiyorum
I don't even want to talk to you
expr.
91
Konuşma
seni üzgün görmek istemiyorum
I don't want to see you sad
expr.
92
Konuşma
seninle bir daha asla konuşmak istemiyorum
I don't want to talk to you ever again
expr.
93
Konuşma
senden iyilik istemiyorum
I'm not asking for any favors
expr.
94
Konuşma
seni bir daha görmek istemiyorum
I don't wanna see you anymore
expr.
95
Konuşma
sorun istemiyorum
I don't want any trouble
expr.
96
Konuşma
senin paranı istemiyorum
I don't want your money
expr.
97
Konuşma
sorun çıkarmak istemiyorum
I don't want to cause trouble
expr.
98
Konuşma
seni incitmek istemiyorum
I don't want to hurt you
expr.
99
Konuşma
telaş yapmanızı istemiyorum
I don't want you to be alarmed
expr.
100
Konuşma
yataktan çıkmak istemiyorum
I don't want to get out of bed
expr.
101
Konuşma
yalnız uyanmak istemiyorum
I don't want to wake up alone
expr.
102
Konuşma
zamanını boşa harcamak istemiyorum
I don't wanna waste your time
expr.
Computer
103
Bilgisayar
geri arama istemiyorum
no callback
expr.
104
Bilgisayar
kaydolmak istemiyorum
no sign-up
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of istemiyorum
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy