Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
in arms
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"in arms"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
in arms
s.
kucak kucak silahlanmış
2
Genel
in arms
s.
silahlanmış
3
Genel
in arms
s.
kucakta taşınması gereken
4
Genel
in arms
s.
henüz yürüyemeyen
5
Genel
in arms
zf.
kucak kucak
"in arms"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 115 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
brothers in arms
i.
silah arkadaşları
2
Genel
comrade in arms
i.
silah arkadaşı
3
Genel
baby-in-arms
i.
ana kuzusu
4
Genel
brother-in-arms
i.
silah arkadaşı
5
Genel
be up in arms
f.
öfkelenmek
6
Genel
be up in arms
f.
ayaklanmak
7
Genel
fold in one's arms
f.
kucaklamak
8
Genel
take in one's arms
f.
kucaklamak
9
Genel
take somebody in one's arms
f.
kollarına almak
10
Genel
be up in arms
f.
ateş püskürmek
11
Genel
fold in one's arms
f.
kollarına almak
12
Genel
hold someone in one's arms
f.
birini kucağında tutmak
13
Genel
be an infant in arms
f.
ağzı süt kokmak
14
Genel
clasp somebody in one's arms
f.
kollarına almak
15
Genel
clasp somebody in one's arms
f.
kucaklamak
16
Genel
clasp somebody in one's arms
f.
sarılmak
17
Genel
die in one's arms
f.
kollarında ölmek
18
Genel
be engaged in arms smuggling
f.
silah kaçakçılığı yapmak
19
Genel
die in one’s arms
f.
kollarında ölmek
20
Genel
up in arms
s.
ateş püskürmeye hazır
21
Genel
up in arms
s.
öfkelenmiş
22
Genel
up in arms
s.
ayaklanmış
23
Genel
in each other's arms
zf.
kucak kucağa
24
Genel
in each others arms
zf.
koyun koyuna
Colloquial
25
Konuşma Dili
an infant in arms
i.
ağzı süt kokan
26
Konuşma Dili
brother in arms
i.
omuzdaş
27
Konuşma Dili
brother in arms
i.
silah arkadaşı
28
Konuşma Dili
die in one’s arms
f.
kollarında ölmek
Idioms
29
Deyim
babe in arms
i.
acemi çaylak
30
Deyim
be up in arms
i.
ateş püskürmeye hazır
31
Deyim
be up in arms
i.
ayaklanmış
32
Deyim
baby in arms
i.
küçük çocuk
33
Deyim
babe in arms
i.
saf ve deneyimsiz kimse
34
Deyim
babe in arms
i.
yeni doğmuş bebek
35
Deyim
baby in arms
i.
yürüyemeyecek yaşta bebek
36
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
bebek
37
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
yeni doğmuş bebek
38
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
kucakta/kundakta bebek
39
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
çok genç
40
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
çok küçük yaşta
41
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
saf ve deneyimsiz kimse
42
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
acemi
43
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
çaylak
44
Deyim
a babe in arms [uk]
i.
yeni
45
Deyim
babe in arms
i.
kucakta/kundakta bebek
46
Deyim
fold (someone) in (one's) arms
f.
kollarının arasına almak
47
Deyim
fling (one's) arms up in (some emotion)
f.
(bezginlik, kızgınlık, öfke ile) ellerini kollarını savurmak
48
Deyim
fold (someone) in (one's) arms
f.
kucaklamak
49
Deyim
fold (someone) in (one's) arms
f.
kollarıyla sarmak/sarmalamak
50
Deyim
fold (someone) in (one's) arms
f.
kollarını açmak
51
Deyim
be up in arms
f.
ateş püskürmek
52
Deyim
be up in arms
f.
ayaklanmış olmak
53
Deyim
rise up in arms
f.
başkaldırmak
54
Deyim
enfold in one's arms
f.
bağrına basmak
55
Deyim
be up in arms
f.
baş kaldırmak
56
Deyim
be up in arms
f.
çok sinirlenmek
57
Deyim
be up in arms
f.
isyan halinde olmak
58
Deyim
rise up in arms
f.
kafasının tası atmak
59
Deyim
enfold in one's arms
f.
kollarının arasına almak
60
Deyim
be up in arms
f.
kızmak
61
Deyim
enfold in one's arms
f.
kollarıyla sarmak
62
Deyim
be up in arms
f.
küplere binmek
63
Deyim
be up in arms
f.
öfkelenmiş olmak
64
Deyim
rise up in arms
f.
sinirlenmeye başlamak
65
Deyim
be up in arms
f.
tepesinin tası atmak
66
Deyim
fling up (one's) arms in (some emotion)
f.
(bir hisle) ellerini kollarını savurmak
67
Deyim
fling up (one's) arms in (some emotion)
f.
(bir hissi belirterek) el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak
68
Deyim
fling (one's) arms up in (some emotion)
f.
(bir hisle) ellerini kollarını savurmak
69
Deyim
fling (one's) arms up in (some emotion)
f.
(bir hissi belirterek) el kol hareketi yapmak/elini kolunu oynatmak/elini kolunu sallamak
70
Deyim
throw up your hands/arms in despair
f.
şiddetle karşı çıkmak
71
Deyim
throw up your hands/arms in despair
f.
çok endişelenmek
72
Deyim
throw up your hands/arms in despair
f.
eli ayağı boşalmak/titremek
73
Deyim
throw up your hands/arms in horror
f.
şiddetle karşı çıkmak
74
Deyim
throw up your hands/arms in horror
f.
çok endişelenmek
75
Deyim
throw up your hands/arms in horror
f.
eli ayağı boşalmak/titremek
76
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
umutsuzluğa düşmek
77
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
inancını kaybetmek
78
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
umutsuzluğa kapılmak
79
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
umudunu kesmek
80
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
pes etmek
81
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
kendini bırakmak
82
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
başarısızlığa teslim olmak
83
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
havlu atmak
84
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
mücadeleyi bırakmak
85
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
başarısızlığı/yenilgiyi kabullenmek
86
Deyim
throw (one's) arms up in despair
f.
kaderine razı olmak
87
Deyim
throw (one's) arms up in horror
f.
dehşete düşmek
88
Deyim
throw (one's) arms up in horror
f.
şok olmak
89
Deyim
throw (one's) arms up in horror
f.
inanamamak
90
Deyim
fold somebody in your arms
f.
birini kollarının arasına almak
91
Deyim
fold somebody in your arms
f.
birini kollarıyla sarmak
92
Deyim
fold somebody in your arms
f.
birine sarılıp bağrına basmak
93
Deyim
fold somebody in your arms
f.
birine sarılmak
94
Deyim
throw (one's) arms up in frustration
f.
sinirle ellerini kaldırmak
95
Deyim
throw (one's) arms up in frustration
f.
inanamaz bir şekilde kollarını havaya kaldırmak
96
Deyim
throw (one's) arms up in frustration
f.
sinirlenip havlu atmak
97
Deyim
throw (one's) arms up in frustration
f.
sinirlenip pes etmek
98
Deyim
up in arms about (something)
s.
çok kızmış
99
Deyim
up in arms about (something)
s.
çok öfkelenmiş
100
Deyim
up in arms about (something)
s.
küplere binmiş
101
Deyim
up in arms about (something)
s.
tepesinin tası atmış
102
Deyim
up in arms about (something)
s.
çok sinirlenmiş
103
Deyim
up in arms about (something)
s.
ateş püsküren
104
Deyim
up in arms about (something)
s.
kafasının tası atmış
105
Deyim
in the arms of morpheus
expr.
morpheus'un kollarında/kucağında
106
Deyim
in the arms of morpheus
expr.
uyuyor
107
Deyim
up in arms
expr.
çok sinirli/öfkeli
108
Deyim
up in arms
expr.
silahlanmış
109
Deyim
babe in arms
expr.
yeni
Medical
110
Medikal
weakness in the arms and legs
i.
kol ve bacaklarda güçsüzlük
111
Medikal
skin eruptions in the arms and legs
i.
kol ve bacaklarda döküntüler
Military
112
Askeri
qualification in arms
i.
nişancılık ehliyeti
113
Askeri
united states international traffic in arms regulation
i.
birleşik devletler uluslararası silah ticareti yönetmeliği
114
Askeri
comrade-in-arms
i.
askerlik arkadaşı
115
Askeri
comrade-in-arms
i.
silah arkadaşı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of in arms
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy