Geçmiş

içerisine

"içerisine" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	içerisine	inside ed.
Archaic
2	Eski Kullanım	içerisine	withinside ed.

"içerisine" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	urna içerisine defin	hydriotaphia i.
2	Genel	içerisine çapraz parça yerleştirilen tek tip merdiven türü	peg ladder i.
3	Genel	arayışı içerisine girmek	be in quest of f.
4	Genel	arayışı içerisine girmek	be in search of f.
5	Genel	arayışı içerisine girmek	embark on a quest f.
6	Genel	arayışı içerisine girmek	set off on a quest f.
7	Genel	daire içerisine yerleştirmek	inglobe [obsolete] f.
8	Genel	içerisine beyaz tüy doldurmak	point f.
Phrasals
9	Öbek Fiiller	birinin iş, uzmanlık vs. alanı içerisine girmek	come within something f.
10	Öbek Fiiller	(alanı) içerisine dahil etmek	encompass in/encompass within f.
11	Öbek Fiiller	(direkt) içerisine girmek	stray into f.
12	Öbek Fiiller	bir şeyi sepet ya da benzeri bir şeyin içerisine atmak (basket atar gibi)	dunk in (something) f.
13	Öbek Fiiller	bir şeyi sepet ya da benzeri bir şeyin içerisine atmak (basket atar gibi)	dunk into (something) f.
14	Öbek Fiiller	fiziksel bir yayının içerisine dahil etmek	print (something) in (something else) f.
15	Öbek Fiiller	belli bir zaman içerisine sığdırmak	get in f.
16	Öbek Fiiller	belli bir zaman içerisine sığdırmak	get in f.
17	Öbek Fiiller	bir durum içerisine girmek	get in f.
18	Öbek Fiiller	bir durum içerisine düşmek	go into (something) f.
19	Öbek Fiiller	(bir şeyi) ileri veya geriye doğru bir şeyin/yerin içerisine ilerletmek	head into (something) f.
20	Öbek Fiiller	muhabbet, tartışma içerisine girmek	spark up f.
21	Öbek Fiiller	(biriyle/bir şeyle) acımasız bir yarış içerisine girmek	battle with (someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	bir şeyi bir şeyin içerisine karıştırmak	beat something into something f.
23	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin) içerisine karıştırmak	blend (something) into (something else) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin) içerisine yedirmek	blend (something) into (something else) f.
25	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin) içerisine karıştırmak	blend (something) in f.
26	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeyin) içerisine yedirmek	blend (something) in f.
27	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle temas içerisine sokmak	bring someone or something into contact with someone or something f.
28	Öbek Fiiller	bir kısıtlamayı bir şeyin planının içerisine sabitlemek	build something into something f.
29	Öbek Fiiller	birinin iş, uzmanlık vs. alanı içerisine girmek	come within f.
30	Öbek Fiiller	bir şeyin içerisine oyuk açmak	hollow something out f.
31	Öbek Fiiller	akışın içerisine sokmak	loop in f.
32	Öbek Fiiller	bir yerin içerisine kadar eşlik/refakat etmek	show into somewhere f.
Phrases
33	İfadeler	makul bir bakış içerisinde/içerisine	in perspective expr.
34	İfadeler	makul bir değerlendirme içerisinde/içerisine	in perspective expr.
Idioms
35	Deyim	çatışma içerisine girmek	be on a collision course f.
36	Deyim	içerisine dahil olmak	be plugged in f.
37	Deyim	(bir şeyin) içerisine dahil olmak	be plugged into (something) f.
38	Deyim	(birine bir yerin) içerisine kadar eşlik etmek	show (one) into (some place) f.
39	Deyim	(birine bir yerin) içerisine kadar refakat etmek	show (one) into (some place) f.
Technical
40	Teknik	makine içerisine materyal beslemesi yapan işçi	alimenter i.
41	Teknik	taneli malzeme içerisine yerleştirme	installation in granular material i.
42	Teknik	içine veya içerisine akıtmak	inpour f.
Computer
43	Bilgisayar	bir içeriğin bir başka içerik ya da döküman içerisine sadece bağlantısı/referansı ile dahil edilmesi	transclusion i.
Informatics
44	Bilişim	bir sayfanın bir bölümünün başka bir sayfanın içerisine yerleştirilmesi	transclusion i.
Medical
45	Medikal	yetmezlik çeken damar içerisine iğne ile ilaç enjeksiyonu sayesinde damarı kapatma yöntemi	sclerotherapy i.
Agriculture
46	Tarım	tarım alanlarının yerleşim alanları içerisine entegre edildiği yerleşim bölgesi	agrihood i.
Fishery
47	Balıkçılık	tutulan balıkların canlı kalması için su içerisine yerleştirilen kafes	cauf i.
Literature
48	Edebiyat	yazarın hikaye içerisine kendi karakterini dahil etmesi	self-insertion i.
Environment
49	Çevre	gerçek kulak içerisine yerleştirilen mikrofonun kullanıldığı teknik	technique using a microphone in a real ear i.
Geology
50	Jeoloji	litoral-altı kuşak ötesindeki bütün derin deniz bentik sistemini içerisine alan bir zon	abyssal-benthic i.
51	Jeoloji	kuvvetle yerkabuğu içerisine sokmak	irrupt f.
Hunting
52	Silah/Atıcılık	namlu içerisine çekirdeği kendi ekseninde döndürerek stabilize etmek için açılan yivler ve bunlar arasında oluşan setler	rifling i.
Cinema
53	Sinema	(bir program içerisine dahil edilen) kısa film	short subject i.
Entomology
54	Böcek Bilimi	larvaları kök içerisine yerleşerek sebzeyi içten çürüten havuç haşeresi	carrot fly (psila rosae) i.
Slang
55	Argo	(birinin) biriyle romantik ya da cinsel ilişki içerisine girmesine engel olmak	throw salt on (one's) game f.
56	Argo	(biriyle/bir şeyle) bir ilişki içerisine girmek	get into bed with (someone or something) f.
57	Argo	(biriyle) duygusal bir ilişki içerisine girmek	get with (someone) f.
58	Argo	(biriyle) romantik bir ilişki içerisine girmek	get with (someone) f.
59	Argo	(birinin) biriyle romantik ya da cinsel ilişki içerisine girmesine engel olmak	salt (one's) game f.
Modern Slang
60	Modern Argo	uçakta içkinin içerisine koymak için verilen ortası delik buz küpü	airplane ice i.
61	Modern Argo	içerisine hava çekip hızla sıkıştırarak tazyikli hava fırlatan bir çeşit plastik silah	airzooka i.
62	Modern Argo	içerisine girdiği kötü durumdan kurtulma şansı	an out i.