hoşgörülü

"hoşgörülü" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	hoşgörülü	tolerant s.
We must make an effort to reach agreement and we need to keep an open and tolerant mind on this matter. Anlaşmaya varmak için çaba sarf etmeli ve bu konuda açık ve hoşgörülü bir zihne sahip olmalıyız. More Sentences
General
2	Genel	hoşgörülü	lenient s.
We've been way too lenient with Tom. Biz Tom'a karşı çok fazla hoşgörülüyüz. More Sentences
3	Genel	hoşgörülü	gentle s.
As he grew older, he became gentler. Yaşlandıkça, daha hoşgörülü oldu. More Sentences
4	Genel	hoşgörülü	indulgent s.
Tom gave a little indulgent smile. Tom biraz hoşgörülü bir gülümseme verdi. More Sentences
5	Genel	hoşgörülü	permissive s.
Tom's parents were very permissive. Tom'un ailesi çok hoşgörülüydü. More Sentences
6	Genel	hoşgörülü	decent s.
He is a very decent fellow. O, çok hoşgörülü bir adamdır. More Sentences
7	Genel	hoşgörülü	broad-minded s.
Tom is very broad-minded. Tom çok hoşgörülü. More Sentences
8	Genel	hoşgörülü	broad s.
9	Genel	hoşgörülü	forgiving s.
10	Genel	hoşgörülü	forbearing s.
11	Genel	hoşgörülü	clement s.
12	Genel	hoşgörülü	patient s.
13	Genel	hoşgörülü	complaisant s.
14	Genel	hoşgörülü	broadminded s.
15	Genel	hoşgörülü	liberal s.
16	Genel	hoşgörülü	remissful s.
17	Genel	hoşgörülü	uncritical s.
18	Genel	hoşgörülü	unresentful s.
19	Genel	hoşgörülü	large-minded s.
20	Genel	hoşgörülü	unvindictive s.
21	Genel	hoşgörülü	unwilful s.
22	Genel	hoşgörülü	latitudinarian s.
23	Genel	hoşgörülü	liberal s.
24	Genel	hoşgörülü	makeup s.
25	Genel	hoşgörülü	complacent [obsolete] s.
26	Genel	hoşgörülü	connivent s.
27	Genel	hoşgörülü	concessory s.
Colloquial
28	Konuşma Dili	hoşgörülü	soft-boiled s.

"hoşgörülü" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 36 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	hoşgörülü olmayı teşvik eden kimse	tolerationist i.
2	Genel	cana yakın, hoşgörülü ve sakin kişilik tipi	type b i.
3	Genel	hoşgörülü olmak	be tolerant of f.
4	Genel	hoşgörülü olmak	have indulgence f.
5	Genel	hoşgörülü olmak	comply [obsolete] f.
6	Genel	çok hoşgörülü	free and easy s.
7	Genel	aşırı hoşgörülü	permissive s.
8	Genel	fazla hoşgörülü	overindulgent s.
9	Genel	cana yakın, hoşgörülü ve sakin kişilik tipine ait	type b s.
10	Genel	cana yakın, hoşgörülü ve sakin kişilik tipiyle ilgili	type b s.
11	Genel	değişime veya farklılıklara karşı hoşgörülü	open s.
12	Genel	çok hoşgörülü	outgiving s.
13	Genel	hoşgörülü bir şekilde	tolerantly zf.
14	Genel	hoşgörülü bir şekilde	complaisantly zf.
15	Genel	hoşgörülü bir şekilde	connivingly zf.
16	Genel	hoşgörülü bir biçimde	forgivingly zf.
17	Genel	hoşgörülü bir şekilde	permissively zf.
Phrasals
18	Öbek Fiiller	hoşgörülü olmak	bear with f.
19	Öbek Fiiller	daha hoşgörülü olmak	ease back f.
20	Öbek Fiiller	daha hoşgörülü olmak	let up f.
21	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı daha hoşgörülü olmak	let up (on someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	'-e karşı daha hoşgörülü olmak	let up on f.
Colloquial
23	Konuşma Dili	birine hoşgörülü olmak	go easy on someone f.
24	Konuşma Dili	hoşgörülü/anlayışlı davran	take it easy expr.
Idioms
25	Deyim	(birine/bir şeye) hoşgörülü bakmak/yaklaşmak	look kindly upon (someone or something) f.
26	Deyim	(birine/bir şeye) hoşgörülü bakmak/yaklaşmak	look kindly on (someone or something) f.
27	Deyim	(birine) hoşgörülü davranmak	cut (one) a break f.
28	Deyim	(birine) daha hoşgörülü olmak	cut (one) some slack f.
29	Deyim	(birine/bir şeye) karşı hoşgörülü	soft on (someone or something) s.
Psychology
30	Psikoloji	hoşgörülü ebeveyn	permissive parents i.
History
31	Tarih	(aşağılayıcı anlamda) islam'a hoşgörülü gayrimüslim	dhimmi i.
32	Tarih	(aşağılayıcı anlamda) islam'a hoşgörülü gayrimüslim	zimmi i.
Religious
33	Dini	ahlaki ikilemlerde her zaman daha hoşgörülü olunması gerektiğini savunan doktrin	laxism i.
34	Dini	ahlaki ikilemlerde her zaman daha hoşgörülü olunması gerektiğini savunan kimse	laxist i.
Archaic
35	Eski Kullanım	hoşgörülü olmak	supple f.
Slang
36	Argo	hoşgörülü davranma	mollycoddling i.