Geçmiş

gayretle

"gayretle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gayretle	keenly zf.
2	Genel	gayretle	ardently zf.
3	Genel	gayretle	with an effort zf.
4	Genel	gayretle	flat out zf.
5	Genel	gayretle	heartily zf.
6	Genel	gayretle	laboriously zf.
7	Genel	gayretle	uphill zf.
8	Genel	gayretle	zealously zf.
9	Genel	gayretle	busily zf.
10	Genel	gayretle	ding-dong zf.
11	Genel	gayretle	rousingly zf.
Phrases
12	İfadeler	gayretle	with a will expr.
13	İfadeler	gayretle	with a strong hand expr.
Idioms
14	Deyim	gayretle	boots and all expr.

"gayretle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	büyük bir gayretle çalışmak	go to town f.
2	Genel	gayretle çalışmaya başlamak	put one's shoulder to the wheel f.
3	Genel	gayretle bir işe başlamak	whale in and f.
4	Genel	gayretle çalışmak	plug away f.
5	Genel	topu büyük bir gayretle atmak	whale f.
6	Genel	gayretle ilerlemeye çalışmak	wrestle f.
7	Genel	istikrarla ve gayretle ilerlemek	plough f.
8	Genel	istikrarla ve gayretle ilerlemek	plow f.
9	Genel	gayretle ilerlemek	press f.
10	Genel	büyük gayretle üstesinden gelmek	scale f.
11	Genel	yolunda gayretle gitmek	slug f.
12	Genel	gayretle çalışmak	beaver f.
13	Genel	gayretle girişmek	strap [uk] f.
14	Genel	adaleti gayretle savunan	overjust s.
15	Genel	adalet için aşırı gayretle savaşan	overjust s.
16	Genel	aynı takımdaymışçasına gayretle bir araya gelmiş	in league (with) s.
17	Genel	büyük bir gayretle	hard zf.
18	Genel	büyük gayretle	hard zf.
19	Genel	samimi gayretle	in earnest zf.
20	Genel	durmak bilmeyen gayretle	great guns zf.
Phrasals
21	Öbek Fiiller	gayretle çalışmaya başlamak	pitch into f.
22	Öbek Fiiller	gayretle çalışmak	dig into (something) f.
23	Öbek Fiiller	gayretle çalışmak	dig in (something) f.
24	Öbek Fiiller	(bir işi) gayretle/azimle bitirmeye çalışmak	labor away (at something) f.
25	Öbek Fiiller	(bir şeyi) hevesle/gayretle üstlenmek	plow into (something) f.
26	Öbek Fiiller	-i hevesle/gayretle üstlenmek	plow into f.
27	Öbek Fiiller	gayretle ilerlemeye devam etmek	press onward f.
28	Öbek Fiiller	gayretle bir şey yapmak	bustle about doing something f.
29	Öbek Fiiller	gayretle yapmak	bustle about doing f.
30	Öbek Fiiller	gayretle çalışmak	peg away f.
31	Öbek Fiiller	gayretle devam etmek	steam ahead f.
32	Öbek Fiiller	gayretle/heyecanla (bir şeye) başlamak/girişmek	swing into (something) f.
Colloquial
33	Konuşma Dili	hırsla/gayretle girişmek	pour it on f.
34	Konuşma Dili	hırsla/gayretle mücadele etmek	pour it on f.
35	Konuşma Dili	gayretle yapmaya devam etmek	be cracking on f.
36	Konuşma Dili	gayretle üstüne gitmek	be cracking on f.
37	Konuşma Dili	enstrümanı gayretle ve belirli bir amaç uğruna çalmak	woodshed f.
Idioms
38	Deyim	gayretle çalışmak	keep one's nose to the grindstone f.
39	Deyim	gayretle girişmek	put one's hand to the plough f.
40	Deyim	son bir gayretle (inleyerek) bir şey söylemek	groan something out f.
41	Deyim	gayretle çalışmak	have one's nose to the grindstone f.
42	Deyim	gayretle çalışmak	set (one's) shoulder to the wheel f.
43	Deyim	gayretle girişmek	put your hand to the plough f.
44	Deyim	gayretle girişmek	set your hand to the plough f.
45	Deyim	gayretle çalışmaya başlamak	put one's shoulder to the wheel f.
46	Deyim	gayretle çalışmaya başlamak	set one's shoulder to the wheel f.
47	Deyim	kararlılıkla/şevkle/gayretle harekete geçmek	get the party started f.
48	Deyim	kararlılıkla/şevkle/gayretle harekete geçmek	get this party started f.
49	Deyim	büyük bir gayretle çalışmak	go to town f.
50	Deyim	büyük bir gayretle çalışmak	be going to town f.
51	Deyim	gayretle çalışmak	keep nose to the grindstone f.
52	Deyim	gayretle çalışmak	keep your nose to the grindstone f.
53	Deyim	gayretle çalışmaya başlamak	put your shoulder to the wheel f.
54	Deyim	büyük bir gayretle	fit to bust expr.
55	Deyim	son ümit ve son bir gayretle	with one's back to the wall expr.
56	Deyim	azami hızla/gayretle	with the pedal to the metal expr.
57	Deyim	bir gayretle	at a push [uk/australia] expr.
58	Deyim	büyük bir gayretle	like a person possessed expr.
59	Deyim	büyük bir gayretle	like someone possessed expr.
60	Deyim	büyük bir gayretle/çabayla	like the dickens expr.
61	Deyim	gayretle çalışan	nose to the grindstone expr.
Slang
62	Argo	gayretle yapmak	cut the mustard f.