Geçmiş

fidye

"fidye" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	fidye	ransom i.
General
2	Genel	fidye	ransom money i.
3	Genel	fidye	redemption i.
4	Genel	fidye	raunsoun [obsolete] i.
5	Genel	fidye	geld i.
Trade/Economic
6	Ticaret/Ekonomi	fidye	ransom i.
Law
7	Hukuk	fidye	ransom i.

"fidye" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 70 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	fidye ile kurtarma	ransom i.
2	Genel	fidye ile kurtulma	ransom i.
3	Genel	fidye mektubu	a ransom note i.
4	Genel	fidye verip kurtaran	ransomer i.
5	Genel	fidye isteme	ransom demand i.
6	Genel	fidye karşılığı bırakma	ransoming i.
7	Genel	fidye talebi	ransom demand i.
8	Genel	(birini) fidye ile kurtaran	ransomer i.
9	Genel	fidye ödeyerek kurtarma	ransoming i.
10	Genel	fidye alarak serbest bırakma	ransoming i.
11	Genel	fidye ile kurtarma	ransoming i.
12	Genel	fidye ile kurtulma	ransoming i.
13	Genel	fidye ödenerek kurtulabilirlik	redeemability i.
14	Genel	fidye ödenerek kurtulabilirlik	redeemableness i.
15	Genel	fidye ödeyerek kurtaran kimse	redeemer i.
16	Genel	fidye ödenerek kurtarılan kimse	redemptionary i.
17	Genel	fidye ödeyerek geri alan kimse	redemptioner i.
18	Genel	fidye ile ilgili	redemptive i.
19	Genel	fidye vererek kurtarmak	redeem f.
20	Genel	fidye istemek	demand a ransom from somebody f.
21	Genel	fidye alarak serbest bırakmak	ransom f.
22	Genel	fidye ile kurtarmak	ransom f.
23	Genel	fidye vermek	pay a ransom f.
24	Genel	fidye ödeyerek kurtarmak	ransom f.
25	Genel	fidye verip kurtarmak	ransom f.
26	Genel	fidye verip kurtarmak	redeem f.
27	Genel	fidye vermek	pay a ransom for f.
28	Genel	fidye için birini kaçırmak	kidnap f.
29	Genel	fidye istemek	demand a ransom f.
30	Genel	fidye karşılığı bırakmak	ransom f.
31	Genel	fidye almak	levy a ransom f.
32	Genel	fidye pazarlığı yapmak	negotiate a ransom f.
33	Genel	fidye ile serbest bırakmak	borrow [obsolete] f.
34	Genel	(genellikle fidye için) köpek kaçırmak	dognap f.
35	Genel	fidye ödeyerek kurtarılan	ransomed s.
36	Genel	fidye ödenen	ransomed s.
37	Genel	fidye için kaldırılmış	kidnaped s.
38	Genel	fidye için kaldırılmış	kidnapped s.
39	Genel	fidye ödenerek kurtarılabilir	ransomable s.
40	Genel	fidye ödenerek kurtarılamaz	ransomless s.
41	Genel	fidye ödenerek serbest bırakılabilir	ransomable s.
42	Genel	fidye ödenebilir	ransomable s.
43	Genel	fidye ödenen	redeemed s.
44	Genel	fidye ödenerek kurtarılan	redeemed s.
45	Genel	fidye ödeyerek kurtaran	redeeming s.
46	Genel	fidye ödenerek kurtarılamaz	redeemless s.
47	Genel	fidye ödenerek kurtulunabilir	redemptible s.
48	Genel	fidye ile ilgili	redemptional s.
49	Genel	fidye ile ilgili	redemptory s.
Idioms
50	Deyim	birini fidye/için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak	hold someone for ransom f.
51	Deyim	fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak	hold for ransom f.
52	Deyim	fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak	hold someone or something to ransom f.
Trade/Economic
53	Ticaret/Ekonomi	fidye vererek kurtarmak	buy off f.
54	Ticaret/Ekonomi	fidye verip kurtarılamaz	unredeemable s.
Law
55	Hukuk	fidye ödeyerek kurtarma	re-demption i.
56	Hukuk	fidye amacıyla adam kaçırma	kidnapping for ransom i.
57	Hukuk	vassalın lorda fidye olarak ödediği haracı talep etmek	pray aid f.
58	Hukuk	vassalın lorda fidye olarak ödediği haracı talep etmek	pray in aid f.
59	Hukuk	fidye ödenmemiş	unransomed s.
60	Hukuk	fidye ödenerek kurtarılmamış	unransomed s.
Politics
61	Siyasal	fidye için alıkoymak	kidnap f.
Insurance
62	Sigortacılık	fidye sigortası	ransom insurance i.
63	Sigortacılık	fidye ve kaçırma	ransom and kidnap i.
64	Sigortacılık	kaçırma ve fidye	kidnap and ransom i.
65	Sigortacılık	kaçırma ve fidye sigortası	kidnap and ransom insurance i.
Computer
66	Bilgisayar	fidye yazılım	ransomware i.
67	Bilgisayar	kullanıcının programa yeniden giriş yapabilmesi için belirli bir fidye tutarı ödeyene kadar kullanıcının bilgisayarını etkisiz hale getiren yazılım	ransomware i.
Religious
68	Dini	(yahudilikte) anne-babanın ilk doğan erkek çocuğuna karşılık sembolik bir fidye ödediği dini tören	redemption i.
69	Dini	fidye-i necat	salvation ransom i.
Military
70	Askeri	fidye karşılığı rehin almak	hold someone at a ransom f.