| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fair haired s. | tutulan |
| Genel | fair haired s. | sarışın |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fair-haired boy of the manager i. | müdürün gözdesi |
| Genel | fair-haired s. | sarışın |
| Genel | fair-haired s. | gözde (kimse) |
| Genel | fair-haired s. | en çok beğenilen (kimse) |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | fair-haired boy [us] i. | bir kimsenin veya grubun favorisi |
| Konuşma Dili | fair-haired boy [us] i. | baş tacı |
| Konuşma Dili | fair-haired boy [us] i. | gözde adam |
| Idioms | ||
| Deyim | the fair-haired boy in the office i. | ofisin gözdesi |
| Deyim | your fair-haired boy [us] i. | baş tacı |
| Deyim | your fair-haired boy [us] i. | el bebek gül bebek |
| Deyim | your fair-haired boy [us] i. | gözde adam |
| Deyim | your fair-haired boy [us] i. | gözbebeği |
