Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | fırsat kaçırmak | miss the opportunity f. |
Genel | fırsat kaçırmak | muff a chance f. |
Genel | fırsat kaçırmak | miss an opportunity f. |
Genel | fırsat kaçırmak | muff an opportunity f. |
Genel | fırsat kaçırmak | pass up f. |
Genel | fırsat kaçırmak | miss out on f. |
Genel | fırsat kaçırmak | miss a chance f. |
Slang | ||
Argo | fırsat kaçırmak | miss the bus f. |
Argo | fırsat kaçırmak | miss the boat f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | elinden kaçırmak (fırsat vb) | let slip f. |
Genel | fırsat vb kaçırmak | blow f. |
Genel | kaçırmak (fırsat/tren vb) | miss f. |
Genel | (fırsat/şans) kaçırmak | balk f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (fırsat/şans) elden kaçırmak | give away f. |
Idioms | ||
Deyim | büyük bir fırsat kaçırmak | miss a golden opportunity f. |