dublaj

"dublaj" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	dublaj stüdyosu	dubbing studio i.
2	Genel	dublaj sanatçısı	dubbing artist i.
3	Genel	dublaj çevirisi	dubbing translation i.
4	Genel	dublaj yapmak	dub f.
5	Genel	dublaj yapılmış	dubbed s.
Phrasals

6	Öbek Fiiller	dublaj eklemek	dub something over f.
Colloquial

7	Konuşma Dili	filme başka bir dilde dublaj eklemek	dub f.
Construction

8	İnşaat	iç dublaj duvarı	inner wall i.
Volleyball

9	Voleybol	arka dublaj	back coverage i.
10	Voleybol	dış dublaj	outside coverage i.
11	Voleybol	erken dublaj	early coverage i.
12	Voleybol	iç dublaj	inside coverage i.
Music

13	Müzik	(dublaj için) benzer bölümden alınarak bir diğerine yerleştirilen müzik kesiti	cue i.
Cinema

14	Sinema	dublaj stüdyosu	dubbing studio i.

15	Sinema	dublaj versiyonu	dubbed version i.
16	Sinema	dublaj yapmak	dub f.
17	Sinema	yabancı dilde dublaj yapmak	double f.
18	Sinema	dublaj yapılmamış	undubbed s.