Geçmiş

dough

"dough" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 23 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dough i.	hamur
General
2	Genel	dough i.	hamur
3	Genel	dough i.	mangiz
4	Genel	dough i.	mangır
5	Genel	dough i.	arpa
6	Genel	dough i.	para
7	Genel	dough i.	kıvamı hamura benzeyen şey
8	Genel	dough i.	hamursu madde
9	Genel	dough i.	karıştırma ve sertleştirme işlemlerinde oluşan yumuşak kütle
10	Genel	dough f.	hamur yapmak
11	Genel	dough f.	hamur olmak
12	Genel	dough f.	hamursu olmak
Food Engineering
13	Gıda	dough i.	hamur
14	Gıda	dough i.	hamur aşaması
Gastronomy
15	Mutfak	dough i.	harç
Military
16	Askeri	dough i.	piyade eri
17	Askeri	dough i.	piyade
Bookbindery
18	Ciltçilik	dough i.	kitap ciltlemede kullanılan malzeme
Slang
19	Argo	dough i.	gayme
20	Argo	dough i.	para
British Slang
21	İngiliz Argosu	dough i.	mangır
22	İngiliz Argosu	dough i.	para
23	İngiliz Argosu	dough i.	(para) canlı

"dough" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 127 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	phyllo dough i.	yufka hamuru
2	Genel	dough roller i.	oklava
3	Genel	thin sheet of dough i.	yufka
4	Genel	a ball of dough i.	bir topak hamur
5	Genel	phyllo dough i.	yufka
6	Genel	frozen dough products i.	dondurulmuş hamur ürünleri
7	Genel	pizza dough i.	pizza hamuru
8	Genel	play dough i.	oyun hamuru
9	Genel	kneaded dough i.	yoğrulmuş hamur
10	Genel	dough sheeter i.	yufka açma makinesi
11	Genel	cake dough i.	pasta hamuru
12	Genel	cake dough i.	kek hamuru
13	Genel	frozen bread dough i.	donmuş ekmek hamuru
14	Genel	roll out dough f.	hamur açmak
15	Genel	roll dough thin f.	yufka açmak
16	Genel	roll out the dough for baklava f.	baklava açmak
17	Genel	knead dough f.	hamur yoğurmak
18	Genel	rest the dough f.	hamuru dinlendirmek
19	Genel	turn into dough f.	hamura dönüşmek
20	Genel	leave the dough to rise f.	hamuru kabarmaya bırakmak
21	Genel	dough-like s.	hamur gibi
22	Genel	dough-like s.	hamurumsu
23	Genel	dough-baked [dialect] [uk] s.	yarım akıllı
24	Genel	dough-baked [dialect] [uk] s.	aptal
25	Genel	dough-faced s.	kolayca kalıplanabilir
26	Genel	dough-faced s.	esnek
27	Genel	dough-faced s.	bükülebilir
28	Genel	dough-kneaded s.	hamursu
29	Genel	dough-kneaded s.	hamur gibi
30	Genel	dough-kneaded s.	yumuşak
Proverb
31	Atasözü	early money is like yeast, because it helps to raise the dough	damlaya damlaya göl olur
32	Atasözü	early money is like yeast, because it helps to raise the dough	sakla samanı gelir zamanı
33	Atasözü	early money is like yeast, because it helps to raise the dough	ak akçe kara gün içindir
Colloquial
34	Konuşma Dili	dough-head i.	mankafa
35	Konuşma Dili	dough-head i.	ahmak
36	Konuşma Dili	dough-head i.	dangalak
37	Konuşma Dili	dough-head i.	aptal
38	Konuşma Dili	dough-head i.	salak
39	Konuşma Dili	dough-head i.	kalın kafalı
40	Konuşma Dili	dough head i.	inek (öğrenci)
41	Konuşma Dili	dough head i.	alık
42	Konuşma Dili	dough head i.	avanak
43	Konuşma Dili	dough head i.	aptal
44	Konuşma Dili	dough head i.	safdil
Idioms
45	Deyim	have one's cake dough f.	başaramamak, başarısız olmak
46	Deyim	have one's cake dough f.	eline yüzüne bulaştırmak
47	Deyim	have one's cake dough f.	hayal kırıklığına uğramak
48	Deyim	(one's) cake is dough f.	başaramamak
49	Deyim	(one's) cake is dough f.	başarısız olmak
50	Deyim	(one's) cake is dough f.	becerememek
51	Deyim	(one's) cake is dough f.	hayal kırıklığına uğramak
52	Deyim	(one's) cake is dough f.	eline yüzüne bulaştırmak
53	Deyim	fork out the dough f.	bir miktar para bayılmak
54	Deyim	fork out the dough f.	bir miktar parayı gözden çıkarmak
55	Deyim	fork out the dough f.	(para) sökülmek
56	Deyim	fork out the dough f.	mecbur ödemek
57	Deyim	fork over the dough f.	bir miktar para bayılmak
58	Deyim	fork over the dough f.	bir miktar parayı gözden çıkarmak
59	Deyim	fork over the dough f.	(para) sökülmek
60	Deyim	fork over the dough f.	mecbur ödemek
61	Deyim	be rolling in dough f.	para içinde yüzmek
62	Deyim	be rolling in dough f.	varlık/zenginlik içinde yüzmek
63	Deyim	be rolling in dough f.	çok parası olmak
64	Deyim	be rolling in dough f.	çok varlıklı olmak
65	Deyim	be rolling in dough f.	çok zengin olmak
66	Deyim	rolling in the dough expr.	çok parası olan
67	Deyim	rolling in the dough expr.	varlık içinde olan
Speaking
68	Konuşma	bake the dough expr.	hamuru pişir
Technical
69	Teknik	fork armed dough kneading machine i.	çatal kollu hamur yoğurma makinesi
70	Teknik	dough mixer i.	hamur yoğurucu
71	Teknik	physical characteristics of dough i.	hamurun fiziksel karakteristikleri
72	Teknik	rubber dough i.	kauçuk hamuru
Food Engineering
73	Gıda	stretching characteristics of a wheat flour dough i.	buğday unu hamurunun uzama karakteristikleri
74	Gıda	straight dough method i.	direkt hamur metodu
75	Gıda	dough mixer i.	hamur yoğurucu
76	Gıda	dough kneader i.	hamur yoğurma makinesi
77	Gıda	physical characteristics of dough i.	hamurun fiziksel karakteristikleri
78	Gıda	dough kneader i.	hamur yoğurucu
79	Gıda	dough mixer i.	hamur mikseri
80	Gıda	dough mixer i.	hamur karıştırıcı
81	Gıda	yeast dough i.	mayalama hamuru
82	Gıda	sponge dough i.	ön hamur
83	Gıda	soft dough i.	yumuşak hamur
84	Gıda	bread dough i.	ekmek hamuru
Gastronomy
85	Mutfak	lump of dough i.	beze
86	Mutfak	deep fried water thin dough with raw minced meat filling i.	çiğ börek
87	Mutfak	handmade dough i.	el yapımı yufka
88	Mutfak	ready dough i.	hazır yufka
89	Mutfak	dough maturing machine i.	hamur ara dinlendirme makinesi
90	Mutfak	dough kneading machine i.	hamur yoğurma makinesi
91	Mutfak	dough folding i.	hamur katlama
92	Mutfak	dough slicer i.	hamur dilimleyici
93	Mutfak	fried dough i.	kızartılmış hamur tatlısı
94	Mutfak	cookie dough i.	kurabiye hamuru
95	Mutfak	leavened dough i.	mayalı hamur
96	Mutfak	puff dough i.	milföy hamuru
97	Mutfak	puff pastry dough i.	milföy hamuru
98	Mutfak	a lump of dough i.	pazı
99	Mutfak	pilaf with chicken and nuts enveloped in thin dough topped with almonds i.	perde pilavı
100	Mutfak	deep fried water thin dough with cheese or minced meat filling i.	puf böreği
101	Mutfak	dough pastry deep fried dipped in syrup i.	tulumba tatlısı
102	Mutfak	lump of dough i.	topak
103	Mutfak	minced meat in pastry dough with spiced yoghourt i.	tatar böreği
104	Mutfak	shredded dough baked in syrup topped with crushed nuts i.	tel kadayıf
105	Mutfak	shredded phyllo dough i.	tel kadayıf
106	Mutfak	dough scraper i.	un sıyırıcı
107	Mutfak	puff dough i.	yaprak hamur
108	Mutfak	dough-hook i.	mikserde hamur yoğurmak için kullanılan ek parça
109	Mutfak	spread the dough f.	hamur açmak
110	Mutfak	spread dough f.	yayım yazmak
111	Mutfak	dough (with) f.	(karışımı) hamur haline getirmek
112	Mutfak	dough (with) f.	(karışıma) hamurumsu kıvam vermek
113	Mutfak	dough (with) f.	(maltı) lapa haline getirmek için suyla karıştırmak
114	Mutfak	enveloped in dough s.	yufka kesesinde
115	Mutfak	dough-baked [obsolete] s.	tam pişmemiş
116	Mutfak	dough-baked [obsolete] s.	hamur kalmış
Slang
117	Argo	dough boy i.	birinci dünya savaşında amerikan askeri
118	Argo	dough-face [obsolete] i.	(amerikan iç savaşında) güney'e ve köleliğe sıcak bakan kuzeyli kimse
119	Argo	dough-face [obsolete] i.	kölelik yanlısı kuzeyli kimse
120	Argo	dough-faced s.	soluk benizli
121	Argo	dough-faced s.	beti benzi atmış
122	Argo	dough-faced s.	yüzü bembeyaz
123	Argo	dough-faced s.	yüzünün rengi atmış/solgun
124	Argo	dough-faced s.	korkak
125	Argo	dough-faced s.	ödlek
126	Argo	dough-faced s.	cesaretsiz
127	Argo	dough-faced s.	yüreksiz